Received: from AM7PR02MB6068.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:1a1::15) by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Fri, 10 Jul 2026 12:22:37 +0000 Received: from DU2PR04CA0190.eurprd04.prod.outlook.com (2603:10a6:10:28d::15) by AM7PR02MB6068.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:1a1::15) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.181.15; Fri, 10 Jul 2026 12:22:33 +0000 Received: from DU6PEPF0000B61B.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:28d:cafe::96) by DU2PR04CA0190.outlook.office365.com (2603:10a6:10:28d::15) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.202.13 via Frontend Transport; Fri, 10 Jul 2026 12:22:33 +0000 Received: from mail1.rit.ee (213.184.53.4) by DU6PEPF0000B61B.mail.protection.outlook.com (10.167.8.132) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.181.6 via Frontend Transport; Fri, 10 Jul 2026 12:22:32 +0000 Reply-To: From: To: "Justiits- ja Digiministeerium" , , , "Mari-Liis Kupri - KLIM" , "Triin Nymann - KLIM" , =?utf-8?Q?Eda_P=C3=A4rtel_-_KLIM?= , "Ave Henberg - KLIM" , "Elina Lehestik - KLIM" , "Kliimaministeerium info - KLIM" , , , "Info - TTJA" , "Helen Rohtla - TTJA" , "Kristina Vaksmaa-Tammaru - TTJA" Subject: C-547/26 Date: Fri, 10 Jul 2026 15:22:31 +0300 Keywords: Mall Message-ID: <202607101222.66ACMVfH002420@eelo-host.mfa.ee> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQIKLbeyUTAbupbJ6HeIyXXGpzsQCg== Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.53.4) smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify) header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none reason=451 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 10 Jul 2026 12:22:32.5101 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 5ad5d3da-acfd-45cc-0ab4-08dede7dead2 X-EOPAttributedMessage: 0 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming X-MS-PublicTrafficType: Email X-MS-TrafficTypeDiagnostic: DU6PEPF0000B61B:EE_|AM7PR02MB6068:EE_|AS8PR02MB7159:EE_ X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DU6PEPF0000B61B.eurprd02.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 5ad5d3da-acfd-45cc-0ab4-08dede7dead2 X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1 X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|18003699003|16102099003|11063799006|19002099009|5063699009|921020|55112099003|13003099007|57112099003; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(18003699003)(16102099003)(11063799006)(19002099009)(5063699009)(921020)(55112099003)(13003099007)(57112099003);DIR:INB; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 10 Jul 2026 12:22:32.3549 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 5ad5d3da-acfd-45cc-0ab4-08dede7dead2 X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DU6PEPF0000B61B.eurprd02.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AM7PR02MB6068 X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:05.3243114 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0181.011 X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?XGTFsos8564AApFr+Z6eGXgu7Bo+5wDsevlDDoZoAKEV8Fl/4bGYL2gamHzI?= =?us-ascii?Q?vxqWv3EqRYxiXKGp/dWVeiyhGlbn4zR9VuTiszoD1fc9+QxpzMG+Kzu74DO6?= =?us-ascii?Q?q59zieWL9jN+EjuEmJs3IDOyD/X8OJ87DnRmmIZleEh1CVRRYmEixcFrDr8O?= =?us-ascii?Q?3t/usTyhtT3LuxtBkq9PCAgT1qeB9OHs6ASriIZfhKYAc9aWuoMCjXAbPkDo?= =?us-ascii?Q?PKXvY+jEA0Qk7j/3cdfn46PLqtM+o4dMvyi4LBx7c0wJy/e9sBG6WN6vGWW8?= =?us-ascii?Q?UjT3G1c+dPaZ2FmQvRdoyFDcVHqzop6N3/mgbpEbNseWc2tBVUO0qlVa0UlH?= =?us-ascii?Q?joIU3T/IZI4W1X2vCUvaQ5ea2KqYCIepf111Ol4cpXb0BFws0qUELlnBslKq?= =?us-ascii?Q?CgxeITvxtVqQ70h09HVpwTabp6VJKnNc0oXomNq4qYX05hV3dS2evKjMVpKH?= =?us-ascii?Q?yQkhbRkrIgDV6fPQt5hf7vb1qrwxbDCIPyFIgIahQeWhqfkQWF0cUw51jQ55?= =?us-ascii?Q?0UMEfMVUTVpZilS+GRskZ1/J63tA3TC2SZxcWeutIBTe37p9yoyGp1hoHzjN?= =?us-ascii?Q?qaEhmEI+xzcrlt/K6dumBV8fCVXiWSuf1NdBt6x7IQctAMJa7CWP/NCP8lRy?= =?us-ascii?Q?2TEWsZSjYRSFPrCsXzwVxjJSU73LPNX0HeVqYQD/HlZtmhmdaWkOEnaWvRZb?= =?us-ascii?Q?MRHn5Y5zZlj0X2ftjUBvi2UteTDAFVSTpBGQYRBCSYImC54155y QcpgAoTVw?= =?us-ascii?Q?dgy1LC+CmduMYoFh2xHo00lW7jy0QzRSzJnMElSnxg7GrisOh5+Fjve/kH/e?= =?us-ascii?Q?nOmnuRZnj8wR5TZxscpKNxaRW+FZ0SxmP+rzz7QhT04vCI/rAnVrw0GWVVL+?= =?us-ascii?Q?GFh71W8wqnIcPdhl/Q4b+19QS5dqg4oni3tB+iDPzyBJZUB7HpnuMPnPcq3r?= =?us-ascii?Q?iBAfW8ralk23WL6ce0vk4/NaR4fWV10Qztrw6t+/sJAbn5J+Ksnv/3gMl4m6?= =?us-ascii?Q?5LqjrZ4Sg6CXdpC/27ghPc2LD+al1nGIAsr7ErGBwjzcqIovbukPXjK/zUah?= =?us-ascii?Q?m5e5IJ8MNUpJRKJMtu4kvnPjLStm6A4d2Jjs9H2fCmJUPV21vSTeuK5T6ssh?= =?us-ascii?Q?ACQ8VV0zKv1W/Gf1Qp83isKDk7+0yAaTo2ELfV2Ajp9IorNsC+mEs33m2+ed?= =?us-ascii?Q?KEBGRDE5VGYoZV58BkPqmW7xBwNse+TFfq1Wt1eVf9xfArRqIGhELBakOcwJ?= =?us-ascii?Q?ZNTN+hIlPji+bma0ThBFrddE5tfNoqbGhO4XsJvdP/ByczX81npl/Cd4LRR5?= =?us-ascii?Q?TNij0h4f62dfR5Sy3Yr6Kg42HdUdf67Wox7FANMsrK2K/3TEyGeVapg7YjIi?= =?us-ascii?Q?xXcnoR8ARtfp19odJMOALW+/OH6fmrE/KUBAUrBjYB4yEq5vDdmRfJWczU9Z?= =?us-ascii?Q?/esNDyKvcSep6tvalHe4Amd17tSJpGkdM3dFHvywUtc0AFjBYMshEMHgiie2?= =?us-ascii?Q?cPiAn2dkl4s8eOq9hJBV6sBwLyyobw/XolPIT E1jGTq3N9PNdOoIK1f5pVtQ?= =?us-ascii?Q?npEQLZr7KeSJjVTunMPapsE833YRNojUVqf49PbZTSJy3eT9D6/7iOjNaqxK?= =?us-ascii?Q?pFwLbl6DHrqxvXbQKJguDxKocVN/WKEvakk3arfdyMA42UDeB293dLPmIStG?= =?us-ascii?Q?3XBIrKmbV2lLg03Vjvzv1DgnC/d8FGWdk4+ZpALIzvF332oXOs0NxqBZnXU7?= =?us-ascii?Q?3OzyRuN32e7Q2rKgTPC5opVum0UB8XzR22tT6tYPCNz3YsDLt+HVbLzcdrqU?= =?us-ascii?Q?h6qcqUy2oA1epXcHLc+G7fu7wIoX34L+VgGXyljJN527RNwRjmMx+AYTalY7?= =?us-ascii?Q?o5FzvvH9vrUDqMI78TLFwk73nvnNGClQJgB4agVr47TNBYT3v0xlaBsGJtLW?= =?us-ascii?Q?JZFq3yCz+lKmnkNR4w8JzjrgkiidA8uHjqB+XgZ8jNT3OrLTDZuTWAGVQptC?= =?us-ascii?Q?lDPrwO6X/x9xLviDWF/ixEFqJx7WoblbmNGayERAsWEwIjwJmeTyJgCSdv6f?= =?us-ascii?Q?S754O/G9oGxq+/K2h8voqxGbDozNzN7WiVChsdyv0t2HEd3/O/MMW9E9wKf5?= =?us-ascii?Q?FKvJndGm6ccdAi8hAE/1MVv6UNkGKXjUFwwJLVT04Vu+jSTf5DEnkL8Vq4De?= =?us-ascii?Q?VNUuhE2ud9YaRmBC8MrAP929QWNol41QD65F0Y693VeVdD3T98A9lOa68vnG?= =?us-ascii?Q?bX3iYOEC6AJM3OlV57PjJZzSBR/zaqcRhUM/RnfWmig0OIlh/sK64s31i7XT?= =?us-ascii?Q?JOwz7jczQg0wlvb3HFAe6M5 YzGdcmV1gUk5M1XktUmK/BLjWMxdstG8gFisZ?= =?us-ascii?Q?rvw60NukL48z8jn3ylKJ/vrnar/pvr1+Yi+Q/stfWIQx81BWoOPzRdFg8L2p?= =?us-ascii?Q?7wSxF6nrntGy5jLYwJLGqVLQdkE4K6FMcmejiD77+STRA72ZMoZQrsUjKzv6?= =?us-ascii?Q?p0rTYhcmz988mebWzBMf0J3MBpiSqm82K8YGYxzd8WniYbrvZ2UVLmFCQl5K?= =?us-ascii?Q?Ool4lVIyv33gM14CtMyEWVaOE9RCLekCUjgriblC5dWm6pxHNSoGUgC+tNtu?= =?us-ascii?Q?OwN8OW/jEnRxD9b73V410nZcZOlkUrQn4G5AXBSSisos?= Content-Language: en-us x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.8.132 received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity information available from domain of postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo; client-ip=213.184.49.23; receiver=mail1.rit.ee; envelope-from="prvs=165825e2f5=eelo@mfa.ee"; x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only X-OlkEid: 00000000CC4C61BCFBCB334F9FD977EAF56EB214070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A01000200000000009BFCBB6E3E17A449B696F4625089D28300000000123D0000988EA3C956D41F4EB83704CC9301AB04 X-CSE-ConnectionGUID: WYgIIIN2QnCqgbEcL/Ddlg== X-CSE-MsgGUID: zxwzgNq0TB+ws2XyRObNmA== X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.25,154,1779138000"; d="scan'208";a="74999902" X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0 X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message) X-Amp-File-Uploaded: False X-ThreatScanner-Verdict: Negative X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0G7AQCd4lBqexcxuNU+HBwBAQEBAQEHAQESAQEEBAEBg?= =?us-ascii?q?hCCQYEKgRIEVIgnqm2DYgEBAQEBAUkUBAEBAwEDkk4gBwE4EwECAQIBAwIDA?= =?us-ascii?q?QEBAQEBAQEBAQELAQEBBAEBAQIBAQIEAwEBAQECEAEBQg47hk8Ngls7ghYsH?= =?us-ascii?q?4EeFAEBOIE9EoMDgiRPFEi8JR5jggwBAQYEAwIDfIFJ2XeBUgMGGYE0iFsBh?= =?us-ascii?q?XUBO4ISgi9Cgg2BFTWGFQQYghOFeIImehKRagcHYVt4LAFVExcLBwWBMzMDI?= =?us-ascii?q?AovFBkCFB0SDwQWMh03OQwnEiwXCCxYGwcFgR2BBFWBAoR5Ix8DOX+BMAprS?= =?us-ascii?q?nktcwERHgqBRwuBHAEDAnRUAwttPTcGAgwbSUIdEo07Fw+DeIEFpxehFZBIj?= =?us-ascii?q?0GGRqpsmQgjjWedOIF/hCdQHA+OIYRujlG/AHY+CgeCBJA0gUwBAQ?= X-Talos-CUID: 9a23:t4z+NmOdpY+iXO5DZxho1W81PJocdFbEw339KGv/JWptR+jA X-Talos-MUID: =?us-ascii?q?9a23=3A2tIB1wxFrybSk8XnuTKva0jnV1+aqLa+F1ICt4x?= =?us-ascii?q?eh+PHKjcqCyanqz6RR6Zyfw=3D=3D?= X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=qpI7meSDTND8Kvfd2Gh5Cjb0OgD7xTa28u74Ct3dpqY=; b=nyLKUjzlat2n0z7afZ/L45e0O2QADxKvi/r4fWkEoRZT8rXX8yebkU81Oaybl0bLVOAZDQr2j97q fYixd0CqCdelBg/u2D7Qfl2gVYDgsn4FUIyRZPLBy3P+Rr/idjyMsFD/qvsv9xe7PGbHzTPDR6KO 6BGNxzPBai0qcbjcmbvo28k988xculd5bEHa5O3rbdtjyvfyVOSEA0rS8UcagEoqEE7/2/LUqVfl t3sLRGInIvnn3fvvjqY4qIQK8pQHW5F+/A0RVAFm1aW/8AbCWBFCsMGSTJYqGdniqNQ1xvSpTJw1 GLYjA3Rqlq5lHw70ABDt5qHEVJm0G/VpgLe4ig== X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIXEhYSFhIWEhbW0gpHg1GIA0GCg0aDygDBAEBBQkFAQYBGxwNDRoBHQVGDQ1IWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFpYSAANBA0GRhoH ABwECSgcHAIJRg0NSFhIWV5IAQYOBygCHRscDAEPAUYNDUhY X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69 X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee Adressaadid: info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee, mari-liis.kupri@kliimaministeerium.ee, Triin.Nymann@kliimaministeerium.ee, eda.partel@kliimaministeerium.ee, Ave.Henberg@kliimaministeerium.ee, Elina.Lehestik@kliimaministeerium.ee, info@kliimaministeerium.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee, info@ttja.ee, helen.rohtla@ttja.ee, kristina.vaksmaa@ttja.ee V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/373 Kohtuasja number: C-547/26 Vastuse kuup�ev: 24.07.2026 Staadium: Uus menetlus M�rks�nad: eba�iglased tingimused tarbijalepingutes; lennuteenuse osutamine; lisatasu; pagas; t��ptingimus �iguslikud vormid: direktiiv 93/13/EM�; m��rus (E�) nr 1008/2008 Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8889 Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie vastutusalasse. Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema. Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta). EL �iguse b�roo V�lisministeerium