Received: from AM1PEPF000C1AD9.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:5d9:cafe::65) by AS4P191CA0029.outlook.office365.com (2603:10a6:20b:5d9::12) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.472.17 via Frontend Transport; Thu, 1 Oct 2026 07:16:23 +0000 Received: from AS4P191CA0029.EURP191.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:20b:5d9::12) by DU0PR02MB8689.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:3ec::11) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.472.15; Thu, 1 Oct 2026 07:16:24 +0000 Received: from westeu11-emailsignatures-cloud.codetwo.com (20.93.157.195) by AM1PEPF000C1AD9.mail.protection.outlook.com (10.167.242.104) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.472.14 via Frontend Transport; Thu, 1 Oct 2026 07:16:23 +0000 Received: from AS8PR07CU003.outbound.protection.outlook.com (40.93.65.54) by westeu11-emailsignatures-cloud.codetwo.com with CodeTwo SMTP Server (TLS12) via SMTP; Thu, 01 Oct 2026 07:16:22 +0000 Received: from MMZPR02MB676538.eurprd02.prod.outlook.com ([fe80::2664:b0ba:e04f:4d0c]) by MMZPR02MB676538.eurprd02.prod.outlook.com ([fe80::2664:b0ba:e04f:4d0c%4]) with mapi id 15.21.0451.022; Thu, 1 Oct 2026 07:16:21 +0000 Received: from MMZPR02MB676538.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:190:55::18) by AS4PR02MB10359.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:4f5::10) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.451.24; Thu, 1 Oct 2026 07:16:21 +0000 Received: from DU0PR02MB8689.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:3ec::11) by DB8PR02MB5610.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Thu, 1 Oct 2026 07:16:27 +0000 From: =?Windows-1252?Q?Emma_Kruusm=E4e_-_MKM?= To: "info - MKM" References: In-Reply-To: Subject: =?Windows-1252?Q?Ed:_P=F5hja-Eesti_Pimedate_=DChingu_p=F6=F6rdumine?= Date: Thu, 1 Oct 2026 10:16:21 +0300 Message-ID: MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_002A_01DD5193.D9F18770" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQIGjp0zQJg4gByoyflaRir7sQHTAAI3eq9KAkQFL5U= Authentication-Results: mx.microsoft.com 1; spf=pass (sender IP is 20.93.157.195) smtp.mailfrom=mkm.ee; dkim=none (message not signed) header.d=none;dmarc=pass action=none header.from=mkm.ee; X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 01 Oct 2026 07:16:23.1582 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 08d71f68-fc68-4287-a1b7-08df1f8be61e X-EOPAttributedMessage: 0 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Originating X-MS-PublicTrafficType: Email X-MS-TrafficTypeDiagnostic: MMZPR02MB676538:EE_|AS4PR02MB10359:EE_|AM1PEPF000C1AD9:EE_|DU0PR02MB8689:EE_|DB8PR02MB5610:EE_ X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: MMZPR02MB676538.eurprd02.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Internal X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 08d71f68-fc68-4287-a1b7-08df1f8be61e X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA X-MS-Exchange-Organization-SCL: 1 X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|366016|35042699022|82310400026|31052699007|39142699007|23010399003|13003099007|22082099003|18002099003|55112099003|4143699003|10067099003|56012099006|11063799006|8096899003|41050700001; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:20.93.157.195;CTRY:NL;LANG:et;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:westeu11-emailsignatures-cloud.codetwo.com;PTR:westeu11-emailsignatures-cloud.codetwo.com;CAT:NONE;SFS:(13230040)(366016)(35042699022)(82310400026)(31052699007)(39142699007)(23010399003)(13003099007)(22082099003)(18002099003)(55112099003)(4143699003)(10067099003)(56012099006)(11063799006)(8096899003)(41050700001);DIR:INT; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 01 Oct 2026 07:16:23.1133 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 08d71f68-fc68-4287-a1b7-08df1f8be61e X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: MMZPR02MB676538.eurprd02.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: HybridOnPrem X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AS4PR02MB10359 X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DU0PR02MB8689 X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:04.8474138 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0451.014 X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(425001)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: kYZojHk/8zYQEkkDoGJ1vYZYtX4VIXwUFqvqdt8/Ax3c5r2ix4SoC2WK0ELAJ3+Y8RQeR0V/1sg0u0zDAtoeAW+6Xo+De8YtN7P306+NmIaMcol3KkYNI4Ygs5oh0ZyFXtsMHVzayq5PGHzQ1B5XMDuhKdLIGPeHoeVXUtf5sDLhVLx+Q3FfHY157WAj38BvIpziNNOkItcMXadI4iNTSQubJQfdolJIpko5t++OsWr5/kXViH/J/tzrw88XNdAO2zTyZmw3TtUsPPyTmIRfTJZdJCsLO5TiHRSz7g8UkUZo683YtWevdU0LAMewRxbCF/YSBExVyPBq4l0Bqf/Hkk2cEM36Wrf5X34btWHvp9zBQtA2OZ0uiRLDm0w89wDBaf+9ac9mlKXRr9O7LJzt3MCJ3OuxSGm3s/1JA4TRAM8i4Ekz80ztJFNew1fFhxw2jPxFeETe7r4NRq2fGIX8kqfIM7FF1VH1NymJK4ZRkF5QGoqd3Dyn3Yaj3STl2IvVMDknwHzIwKGbesChp9xxT8QCcH6xSCstnR5Th9hTmWaL7+q5wLZvkL+jo3mty8DuPKKgcgTCiV+asf9P+ovTPsTnzrOOFLHJfg9X41J6cTvgTs7x0MIoC5EdVpZzEdVruRoH4t/zfhgHzFbFwHC81D16pCaTB/uxk5ucrVookBqewuF5Qiwx9FSe1t951cO3IIUElxei4Niu335L6a26RqEPA4WnAFHnqPBUXb5SsD/aLCdaDJM2A1hQkmHuhVmGqvD6T+IvkUB7OjaStTQv7X2EL8w8dNFHv0WwZVqku2zvKJ0NhG+9QiYQjjuASvgdslhXdFSdtJdsthQhVAtmlHv2iFAkMezD7dRKvUcCUSHSsYx8FejAXku7Bf2CIc58vROs1GnfRocs5eJ9jfKvyQ== Content-Language: et x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 45.156.32.16 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.242.104 received-spf: Pass (protection.outlook.com: domain of mkm.ee designates 20.93.157.195 as permitted sender) receiver=protection.outlook.com; client-ip=20.93.157.195; helo=westeu11-emailsignatures-cloud.codetwo.com; pr=C X-OlkEid: 000000002EFE59AE6785B24693D3A21AFE925273070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000D9CD7BF5C0B0D54A8ED516EB6A3DE0DC0000000007040000ADD2EF3CCA683742ACCCFB8CDB9D4F62 X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: X-Microsoft-Antispam-Untrusted: BCL:0;ARA:13230040|31052699007|39142699007|23010399003|366016|13003099007|4143699003|10067099003|11063799006|56012099006|55112099003|18002099003|22082099003|8096899003|41050700001; X-Microsoft-Antispam-Message-Info-Original: 1u81/y0SiFdR+fP5eTjABLKw2Ptop12g1jb+VvXDmv3XcP9KNjYuF7/JligJn2GipQrC2YZXpHbpHktBqU7MeWNhG0RvRY7KrVRGT878jtuVx5I8o5AQMdF9P8OgD9uUoiMgOEj6mANJaVjhJb1jH+pPAX1i3oXkpcj7WM+zYibqDSIWhx0xfdfoz2h1+bwNzyada20Qo/H49YXGeWz6D015Vcqtxa+ZKrRj8vgBo5t5GNUktL6NCFOKrUbD1ioiRSFlJMKXJeAdAcEssYGqivqpyeoYsm6AE7mxaRnAFow9Y/LUxzdDbkFrzhrPRd4vBpAIxly1kXqJ70O3NCkfw2WGhJqjej3HPe8T33G42yt1e8OCMrw9I01OK/JEcX5eZXSri+9E+DU6ocMTfLFh1SOCIocqsVVO26a1c4B7ukAQegH8eXiPGhQSfhDwdcrzUKKxJTS4ZLj3lBKKikmhlyI/zSDET9JQ5Skj0sOrC5yn8x/Ib5k8+qpexqss0nM/ubV10aNcavXJ36VaM/xCcdzmV5WK00YjCnsE17LIyPQBFwrubhcUsW6sfqEFW7EEPNWknKaf1Dy6C+SFSggiB2sBIS+Od+pU7qthWHz8Xdaco7bE+25RnPwgT5EfI/YjKzLVfTgK/QO5w7bSO6CV5c4TjULbUZ7NaYTuYvnmpy9rFeGJbNDvjVnt4n04Wo70 X-Forefront-Antispam-Report-Untrusted: CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:et;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:MMZPR02MB676538.eurprd02.prod.outlook.com;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(31052699007)(39142699007)(23010399003)(366016)(13003099007)(4143699003)(10067099003)(11063799006)(56012099006)(55112099003)(18002099003)(22082099003)(8096899003)(41050700001);DIR:INT; X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStripped: AM1PEPF000C1AD9.eurprd02.prod.outlook.com X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id-Prvs: d468315e-c2d0-4f9a-dda9-08df1f8be51e acceptlanguage: en-US X-Exchange-RoutingPolicyChecked: VJmhX1NdFuosJOi8TLi/WNtUPbP/GXuBNApelX8OkEHefyQtd9+9BcA2OcLoZAkhGqAqDCPHrP8nrh7SMbmHxZWFHkOHK6VSqnmiYXgN3vjMACidMVFpc1qXvIgz4IBPXyN1Nkr9rGnbl5FzlAjZ7K7KQS52oAUa1qcHqRL/fXsdCVeyYaetdnQ32lKeFt6l2KxGU8SwFJnB/KvICez7vRf9Qjd2xJ674gs01n/gJxm+/v2JjJGdZ6VTKHbD3khgSX3VVEbjPMP+Z40Ofpa3zs+u6dirm9xbdynAQ2h1pkbX/zdu8sSDxykMHm2E6xoZCvXn0gIRI0BzyKpuRLtMxg== X-OrganizationHeadersPreserved: AS4PR02MB10359.eurprd02.prod.outlook.com X-CodeTwo-MessageID: d6bd0435-8890-4e30-bde0-0723c2dd840f.20261001071622@westeu11-emailsignatures-cloud.codetwo.com X-CodeTwoProcessed: true X-MS-Exchange-Organization-AuthMechanism: 04 X-CrossPremisesHeadersPromoted: AM1PEPF000C1AD9.eurprd02.prod.outlook.com X-CrossPremisesHeadersFiltered: AM1PEPF000C1AD9.eurprd02.prod.outlook.com X-OriginatorOrg: m1wmgpm3xrpm87txzdfw82by7.smtp.codetwo.online X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalAttributedTenantConnectingIp: TenantId=8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2;Ip=[20.93.157.195];Helo=[westeu11-emailsignatures-cloud.codetwo.com] msip_labels: MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_Enabled=True;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_SiteId=8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_SetDate=2026-10-01T07:16:19.280Z;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_Name=All Employees (unrestricted);MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_ContentBits=1;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_Method=Standard; This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_002A_01DD5193.D9F18770 Content-Type: text/plain; charset="Windows-1252" Content-Transfer-Encoding: 8bit _____ Saatja: ppy@ppy.ee Saadetud: kolmapäev, 30. september 2026 18:08 Adressaat: Liina Vahtras - MKM Koopia: Emma Kruusmäe - MKM ; Anni Tooma - MKM Teema: Põhja-Eesti Pimedate Ühingu pöördumine Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. Lugupeetud majandus- ja tööstusminister Liina Vahtras Põhja-Eesti Pimedate Ühingu juhatus pöördub teie poole palvega aidata kaasa PPÜ tegevuskeskuse kaasajastamisele ja rehabilitatsioonikeskuse loomisele. Põhja-Eesti Pimedate Ühing (PPÜ) on mittetulundusühing, mis täidab nägemispuudega inimestele tugiteenuseid osutades sotsiaalvaldkonnas riigi ja kohaliku omavalitsuse ülesannet ning seda peamiselt projektipõhise vabatahtliku töö alusel. 3. märtsil 2027. aastal tähistab PPÜ oma tegevuse 105. aastapäeva. Nägemispuudega inimesed on ühiskonnas üks suuremate erivajadustega ning haavatavamaid sihtgruppe, kes oma toimetuleku tagamiseks vajavad hästi toimivat puudespetsiifilist tugisüsteemi. Meie tegevuse põhieesmärgiks on nõustada ja toetada neid, kes on kaotanud nägemise ning püüavad trastiliselt muutunud elutingimustega kohaneda. Toetame nägemispuudega inimesi eneseteostusvõimaluste leidmisel, aktiivse eluhoiaku säilitamisel, töö- ja ühiskonnaellu naasmisel. Oleme kompetentne partner riigile ja kohalikele omavalitsustele sihtrühma reaalseid vajadusi arvestava tugiteenuste ja toetuste süsteemi ülesehitamisel. Põhja-Eesti Pimedate Ühingusse kuulub ligi 400 pimedat ja vaegnägijat, aga oma tegevusega mõjutame me tuhandeid inimesi, sest pakkudes töö- ja rehabilitatsioonivõimalusi ei jää nägemispuudega inimene koduseinte vahele põdema. Eesti Puuetega Inimeste Koja statistika andmetel (2026 märtsi seisuga) elab Eestis kokku 5485 nägemispuudega inimest. Tegelikkuses on nägemisraskusega inimesi rohkem, sest statistika kajastab vaid kehtiva ametliku puudeotsusega inimesi ning vananeva ühiskonna foonil suureneb ka nägemispuudega inimeste arv. PPÜ on oma rohkem kui sajandi väldanud tegevuse jooksul, olenemata üldistest ühiskondlikest oludest, arendanud edasi nägemispuudega inimeste rehabilitatsiooni ja tööhõivet. Toetades seeläbi pimedate ja vaegnägijate igapäevatoimetulekut, naasmist avatud tööturule, hariduse omandamist, vaba aja veetmist, lõimumist ühiskonda jne. PPÜ katab sotsiaalvaldkonnas tegevusala, kus riigi osalus ja võimalused on hetkel piiratud. Alates 1955-aastast asub Põhja-Eesti Pimedate Ühingu tegevuskeskus Tallinna kesklinnas aadressil Tondi 8a. Käesoleval ajal on PPÜ majja koondunud enamus nägemispuudega inimestele pakutavatest tegevustest ja teenustest, mis on vajadustepõhiselt muutunud üle-eestiliseks. Lisaks PPÜ www.ppy.ee poolt osutatavatele teenustele pakuvad PPÜ majas oma teenuseid ka Nägemispuudega Inimeste Rehabiliteerimiskeskus www.nirkkeskus.ee ja Eesti Pimemassööride Ühing www.pimemassoorid.ee ja MTÜ Kakora. PPÜ majas töötab hetkel üle 40 nägemispuudega inimese. Lisaks eeltoodule käib PPÜ tegevuskeskuses erinevatel teenustel orienteeruvalt 200-250 nägemispuudega inimest. Seega saab nägemise kaotanud inimene ühest kohast (PPÜ majast) enamuse temale vajalikest teenustest. Eesti Pimemassööride Ühingu massaa˛ikeskus on avanud maja massaa˛iklientidest linnarahvale. Igal nädalal külastab massaa˛ikeskust ca 160 klienti, keda teenindavad 25 pimemassööri. Keskus on avatud kuuel päeval nädalas ning annab olulise panuse nägemispuudega inimeste tööhõivesse. Samas korraldatakse ka sihtgrupile massaa˛i alg- ja täiendkoolitusi. Nägemispuudega Inimeste Rehabiliteerimiskeskus on vajadusepõhiselt muutunud üle-eestiliseks keskuseks, mis pakub Eestis ainsana puudespetsiifilist rehabilitatsiooni täiskasvanud nägemispuudega inimestele. Hetkel toimuva rehabilitatsiooni reformi foonil on sihtgrupi huve arvestades ülioluline, et nägemispuude spetsiifiline rehabilitatsioon jääks alles ning loodaks Riigi toel puudespetsiifiline rehabiliteerimiskeskus. PPÜ majas on välja ehitamata IV korrusel pinda ca 500 m2, millele lisandub ca 100m2 terrassiala. PPÜ on tellinud ehitusprojekti ning omab ehitusluba maja täielikuks renoveerimiseks. Eelnimetatud IV korruse välja ehitamine looks sobiva keskkonna puudespetsiifilisele rehabilitatsioonikeskusele, millele annaks lisandväärtust 100m2 suurune terrassiala, kuhu saks rajada tasakaaluraja ja muu vajaliku orienteerumise õppeks. Projektipõhise organisatsioonina ja omafinantseerimise jõul ei suuda PPÜ iseseisvalt rehabiliteerimiskeskuse ruume välja ehitada ning kõigile nõuetega vastavusse viia. Vajame Riigi ja Linna toetust nägemispuudega inimeste rehabilitatsiooni säilitamiseks ja selleks vajaliku keskuse ruumide väljaehitamiseks. PPÜ majast on juba praegu kujunenud üle-eestiline ainulaadne nägemispuudega inimeste endi juhitud tegevuskeskus, millega on käinud tutvumas valdkonna spetsialistid Soomest, Rootsist, Lätist, Maltalt jne. Meie sotsiaalne ettevõte annab olulise panuse Riigi ja Linna sotsiaalhoolekandesse, panustades nägemispuudega inimeste heaolusse. PPÜ on ka Euroopas ainulaadne nägemispuudega inimeste endi poolt juhitud sotsiaalne ettevõte, mis teenib tulu nii majas asuvatelt rendipindadelt kui ka teenuseid pakkudes. Teenitava tulu ja projektide abil hoiame maja uksed avatuna ning rahastame nägemispuudega inimestele suunatud tegevusi. Eeltoodu on võimaldanud Ühingul ehitusprojekti kohaselt renoveerida ca 600m2 mahus tegevusruume. Riigi panus meie tegevusse on hetkel 1230 eurot aastas, mis katab heliajakirja “Kuukiir” väljaandmise kulud. PPÜ tulevikuplaanides on olulisel kohal Tondi 8A majas asuv üle-eestiline sotsiaalse ettevõttena toimiv pimedate ja vaegnägijate tugisüsteem, kus ühes majas on nii rehabiliteerimis-, koolitus- ja tegevuskeskus kui ka toetatud töö keskus. Kutsume Teid külla Eesti ühte vanemasse kodanikualgatuse organisatsiooni - Põhja-Eesti Pimedate Ühingusse! Oleme Teile sobival ajal valmis Teid meie majas vastu võtma ja Eestis ainulaadse nägemispuudega inimeste endi poolt juhitud sotsiaalse ettevõtte tegevusi ning maja tutvustama! Lugupidamisega Janne Jerva Põhja-Eesti Pimedate Ühing juhatuse liige Tel: 55 75 310 Kontaktisik 2: Helen Künnap PPÜ tegevjuht helen@ppy.ee telefon 58 800 962 ------=_NextPart_000_002A_01DD5193.D9F18770 Content-Type: text/html; charset="Windows-1252" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Saatja: ppy@ppy.ee = <ppy@ppy.ee>
Saadetud: kolmap=E4ev, 30. september 2026 18:08
Adressaat: Liina Vahtras - MKM <liina.vahtras@mkm.ee>
Koopia: Emma Kruusm=E4e - MKM <emma.kruusmae@mkm.ee>; Anni = Tooma - MKM <anni.tooma@mkm.ee>
Teema: P=F5hja-Eesti Pimedate =DChingu p=F6=F6rdumine
 

T=E4helepanu! Tegemist on v=E4lisv=F5rgust saabunud kirjaga.
Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada.

Lugupeetud majandus- ja t=F6=F6stusminister Liina Vahtras

P=F5hja-Eesti Pimedate =DChingu juhatus p=F6=F6rdub teie poole = palvega aidata kaasa PP=DC tegevuskeskuse kaasajastamisele ja = rehabilitatsioonikeskuse loomisele.

P=F5hja-Eesti Pimedate =DChing (PP=DC) on mittetulundus=FChing, mis = t=E4idab n=E4gemispuudega inimestele tugiteenuseid osutades = sotsiaalvaldkonnas riigi ja kohaliku omavalitsuse =FClesannet ning seda = peamiselt projektip=F5hise vabatahtliku t=F6=F6 alusel.
3. m=E4rtsil 2027. aastal t=E4histab PP=DC oma tegevuse 105. = aastap=E4eva.

N=E4gemispuudega inimesed on =FChiskonnas =FCks suuremate erivajadustega = ning haavatavamaid sihtgruppe, kes oma toimetuleku tagamiseks vajavad = h=E4sti toimivat puudespetsiifilist tugis=FCsteemi. Meie tegevuse = p=F5hieesm=E4rgiks on n=F5ustada ja toetada neid, kes on kaotanud n=E4gemise ning p=FC=FCavad trastiliselt muutunud elutingimustega = kohaneda. Toetame n=E4gemispuudega inimesi eneseteostusv=F5imaluste = leidmisel, aktiivse eluhoiaku s=E4ilitamisel, t=F6=F6- ja = =FChiskonnaellu naasmisel.  Oleme kompetentne partner riigile ja kohalikele omavalitsustele = sihtr=FChma reaalseid vajadusi arvestava tugiteenuste ja toetuste = s=FCsteemi =FClesehitamisel. 

P=F5hja-Eesti Pimedate =DChingusse kuulub ligi 400 pimedat ja = vaegn=E4gijat, aga oma tegevusega m=F5jutame me tuhandeid inimesi, sest = pakkudes t=F6=F6- ja rehabilitatsiooniv=F5imalusi ei j=E4=E4 = n=E4gemispuudega inimene koduseinte vahele p=F5dema.
Eesti Puuetega Inimeste Koja statistika andmetel (2026 m=E4rtsi seisuga) = elab Eestis kokku 5485 n=E4gemispuudega inimest. Tegelikkuses on = n=E4gemisraskusega inimesi rohkem,  sest  statistika kajastab = vaid kehtiva ametliku puudeotsusega inimesi ning vananeva =FChiskonna foonil suureneb ka n=E4gemispuudega inimeste arv.


Alates  1955-aastast asub P=F5hja-Eesti Pimedate =DChingu = tegevuskeskus Tallinna kesklinnas aadressil Tondi 8a.
K=E4esoleval ajal on PP=DC majja koondunud enamus n=E4gemispuudega = inimestele  pakutavatest tegevustest ja teenustest, mis on = vajadustep=F5hiselt muutunud =FCle-eestiliseks. 
Lisaks PP=DC www.ppy.ee poolt osutatavatele = teenustele pakuvad PP=DC majas oma teenuseid ka N=E4gemispuudega Inimeste Rehabiliteerimiskeskus www.nirkkeskus.ee ja Eesti = Pimemass=F6=F6ride =DChing  www.pimemassoorid.ee ja MT=DC = Kakora.
PP=DC majas t=F6=F6tab hetkel =FCle 40 n=E4gemispuudega inimese. Lisaks = eeltoodule k=E4ib PP=DC tegevuskeskuses erinevatel teenustel = orienteeruvalt 200-250 n=E4gemispuudega inimest. 
Seega saab n=E4gemise kaotanud inimene =FChest kohast (PP=DC majast) = enamuse temale vajalikest teenustest.
Eesti Pimemass=F6=F6ride =DChingu massaa=9Eikeskus on avanud maja = massaa=9Eiklientidest linnarahvale. Igal n=E4dalal  k=FClastab = massaa=9Eikeskust ca 160 klienti, keda teenindavad 25 pimemass=F6=F6ri. = Keskus on avatud kuuel p=E4eval n=E4dalas ning annab olulise panuse = n=E4gemispuudega inimeste t=F6=F6h=F5ivesse. Samas korraldatakse ka sihtgrupile = massaa=9Ei alg- ja t=E4iendkoolitusi.

N=E4gemispuudega Inimeste Rehabiliteerimiskeskus on vajadusep=F5hiselt = muutunud =FCle-eestiliseks keskuseks, mis pakub Eestis ainsana = puudespetsiifilist rehabilitatsiooni t=E4iskasvanud n=E4gemispuudega = inimestele. Hetkel toimuva rehabilitatsiooni reformi foonil on sihtgrupi huve arvestades =FClioluline, et n=E4gemispuude  spetsiifiline = rehabilitatsioon j=E4=E4ks alles ning loodaks Riigi toel = puudespetsiifiline rehabiliteerimiskeskus.
PP=DC majas on v=E4lja ehitamata IV korrusel pinda ca 500 m2, millele = lisandub ca 100m2 terrassiala. PP=DC on tellinud ehitusprojekti ning = omab ehitusluba maja t=E4ielikuks renoveerimiseks.
Eelnimetatud IV korruse v=E4lja ehitamine looks sobiva keskkonna  = puudespetsiifilisele rehabilitatsioonikeskusele, millele annaks = lisandv=E4=E4rtust 100m2 suurune terrassiala, kuhu saks rajada = tasakaaluraja ja muu vajaliku orienteerumise =F5ppeks.
Projektip=F5hise organisatsioonina ja omafinantseerimise j=F5ul ei suuda = PP=DC iseseisvalt rehabiliteerimiskeskuse ruume v=E4lja ehitada ning = k=F5igile n=F5uetega vastavusse viia.

Vajame Riigi ja Linna toetust n=E4gemispuudega inimeste = rehabilitatsiooni s=E4ilitamiseks ja selleks vajaliku keskuse ruumide = v=E4ljaehitamiseks.

PP=DC majast on juba praegu kujunenud =FCle-eestiline ainulaadne = n=E4gemispuudega inimeste endi juhitud tegevuskeskus, millega on = k=E4inud tutvumas valdkonna spetsialistid Soomest, Rootsist, L=E4tist, = Maltalt jne. Meie sotsiaalne ettev=F5te annab olulise panuse Riigi ja Linna sotsiaalhoolekandesse, panustades n=E4gemispuudega inimeste = heaolusse.
PP=DC on ka Euroopas  ainulaadne n=E4gemispuudega inimeste endi = poolt juhitud sotsiaalne ettev=F5te, mis teenib tulu nii majas asuvatelt = rendipindadelt kui ka teenuseid pakkudes. Teenitava tulu ja projektide = abil hoiame maja uksed avatuna ning rahastame n=E4gemispuudega inimestele suunatud tegevusi.
Eeltoodu on v=F5imaldanud =DChingul ehitusprojekti kohaselt renoveerida = ca 600m2 mahus tegevusruume. Riigi panus meie tegevusse on hetkel 1230 = eurot aastas, mis katab heliajakirja =93Kuukiir=94 v=E4ljaandmise = kulud.


Kutsume Teid k=FClla Eesti =FChte vanemasse kodanikualgatuse = organisatsiooni - P=F5hja-Eesti Pimedate =DChingusse!
Oleme Teile sobival ajal valmis Teid meie majas vastu v=F5tma ja Eestis = ainulaadse n=E4gemispuudega inimeste endi poolt juhitud sotsiaalse = ettev=F5tte tegevusi ning maja tutvustama!

Lugupidamisega

Janne Jerva
P=F5hja-Eesti Pimedate =DChing
juhatuse liige
Tel: 55 75 310

Kontaktisik 2:  Helen K=FCnnap
PP=DC tegevjuht
helen@ppy.ee
telefon 58 800 962

------=_NextPart_000_002A_01DD5193.D9F18770--