Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Info - SOM" <info@sm.ee>,
	<marika.toim-moktefi@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-10/24
Date: Mon, 8 Jun 2026 14:28:42 +0300
Keywords: Mall
Message-ID: <202606081128.658BSg7D026716@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Thread-Index: AQLcXh/levuVcBsLnUufprT3y8hizA==
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 08 Jun 2026 11:28:44.7609
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 2f64d136-37dc-4468-9ba7-08dec55119b6
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: AM3PEPF00009BA1:EE_|VI0PR02MB10470:EE_|DB9PR02MB7817:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: AM3PEPF00009BA1.eurprd04.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 2f64d136-37dc-4468-9ba7-08dec55119b6
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|13003099007|19002099003|16102099003|57112099003|55112099003|18003699003|5063699009|11063799006;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(13003099007)(19002099003)(16102099003)(57112099003)(55112099003)(18003699003)(5063699009)(11063799006);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 08 Jun 2026 11:28:44.5655
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 2f64d136-37dc-4468-9ba7-08dec55119b6
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AM3PEPF00009BA1.eurprd04.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: VI0PR02MB10470
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:04.7257527
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0092.005
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?oeO8poQEZZeP2DFO2OccAbUM6NIshtQmcpzH0McpiOBwwrBt5OZneYzMk1H7?=
 =?us-ascii?Q?GTB82HvX9vdUEBvgy1q9ShzWWB6upS/VQtNj9wc2e5I+m1mLtB9rZ0RWsQ73?=
 =?us-ascii?Q?rLAoPZDDbfs5rFchoRnI2LOuk6VI5hpO3//ckMhyK2KB78abGHoT5tUWfBdR?=
 =?us-ascii?Q?3FdQ8Tb8xXu3TNjJceJ9cq7XBKESSM0HCPXt1NsKS+DxCL6u9qcTYzLOrgKm?=
 =?us-ascii?Q?4Y9nKW8w1634yV8YgKs0sqvPum5tHIteDK0kgS4NkKg10ZIvYrm6ZuPYrowh?=
 =?us-ascii?Q?RDc63Y2xp13DeCTltgcUdaQcsYCLxl0RbX6vOxFbEwOe84GgpfeKkXsKE9cn?=
 =?us-ascii?Q?XlapsgwPNkMbFBZPPVioy/2p8IdaDf6coPiz+Zif8F9kPYlrgX4uyhMBNNQZ?=
 =?us-ascii?Q?Vu0eCe7NY+TigZrTXXbcv0oqUh6yDRfXj4bzMk86giyJv+CwlhIfuvZq4CyI?=
 =?us-ascii?Q?g/I4FnofWdYs5qdlkFniXlYlBgXyVaTLYJacTVCPo1Bw8QGekCfLgKCO78Ji?=
 =?us-ascii?Q?yuQl0oKR/bdgtXPxCreNA9KFO8NOWZ750nkN5Stqk1AJp6d28OPICRrazBl9?=
 =?us-ascii?Q?B6/y5bdlpH6xHuQhoxrYnpKuWwVnU1zLh8ZDZxebEPhRsovmxI4XKvzwQ7M4?=
 =?us-ascii?Q?IkeYnN9Yf19MXhx6oiypIVTm6XgYaM+MVJiMttQnLRx0mdCOaZboo4Amb9UB?=
 =?us-ascii?Q?aj91+tcGZsi33cR6pbSlI8SYcb/yO+Qu8uirQA8lWfEM5cVbCpx
	6frIFJIqK?=
 =?us-ascii?Q?851sobiC8mxirZ5ddLF7I9N4KkWs3OlkPZT6OdrXhNFIqvRkowXLM1zNjfNJ?=
 =?us-ascii?Q?+xIzniL3WUoVx4NrcfQmR9tdib/WjshO134zLfuT939lihM5P7bkkLceKSqt?=
 =?us-ascii?Q?8B67yusZohYJ6J82J0/edG8vr26L3m751PAMHK58zCyg4fshRee/ScwWzxrR?=
 =?us-ascii?Q?322M7BYTobgMbsZyw9WAntfSjPPY2odsnJZtLwLmaYcVOfXJ5xRLGS2aobMr?=
 =?us-ascii?Q?f8rNHMx7Lwh/wtaJXdO33LlmWHxs9l7Qr7w5HuwevZXgTNTDLnBl1tMwJ5ga?=
 =?us-ascii?Q?GJ1YXpycBP7tMMa8dvdJ+ld4jX0DqPurfDZY8anhOSlmHuWYWsRpexdox0Lu?=
 =?us-ascii?Q?XmjSqdiDPcOn8lW+J3nCAI/fBK79UKW7vZhwp77cz+naHsA9vWanTokBHcmR?=
 =?us-ascii?Q?6vbv4/2atUXTyVocSrAjmG3JvPXdFMLi4OJxoChWQpqQW89iYpTRZq1DKAU5?=
 =?us-ascii?Q?Yi5xw3t20Ikmi5EzKJlgFXR1ZiciqS341FCr5iXCKo/gyNr8yJS9mVTEw4T2?=
 =?us-ascii?Q?A04Ae74Oug8w5jzOO7hqYxHsqnqeXSPko6/oVhl2oW32HFgHnQJ+Tjlmwro7?=
 =?us-ascii?Q?ft4Y6lZiPrvgiTOZqcmt3afqtzhCWikAQ5dyfM2+qX97hakvAC37MyRNd3pS?=
 =?us-ascii?Q?fgqClVGmBXHkIEELDfaP9bnN9IQNp9ogp616KQjMh7Oj5K9IKe/xqNOwvQmo?=
 =?us-ascii?Q?/ZEXvhTAhb+WPvprVpFOyFbTDrI6nuF42RDik
	qhN7jPRxmS3TpPGi3bTi6rq?=
 =?us-ascii?Q?BSfNlSiUiNWY/CQQrC38ZKZlhWf67REQnmIesDqYZKOJzZoeb6Z8CuCx1Msd?=
 =?us-ascii?Q?7gnuRDSgboGWN4fXGiAIYZezBaCWZVeAgXXD6lM8SLBn0wOdw0H28P3Ri0ns?=
 =?us-ascii?Q?rK5uEKjPBHhTZMD7H2b0o4VyJ+7juiULVYTyF4yNrSnMn3nImwq0KdmYv7b1?=
 =?us-ascii?Q?d8O4fDhc1j4/DozeGZQeMshfq6FOlpVWv8QUgpy5H6jUZCTIE7VDWqRb1+tn?=
 =?us-ascii?Q?Qwgp2x151iQBIPGGeXdeFQeabwgq2b1fvrd3HS6jLLzwTO0mFG6bBZAbdIKU?=
 =?us-ascii?Q?554ICCdSHckAiKdK4J29PKObzJU8FxB89DnvjGL/WTs52A0Gx165nTfCEYH3?=
 =?us-ascii?Q?nv8Zm+fJvH/j9WdRlr9wzX01w3bMYsREjNxlpVcrRn8dBAPLyumnDifbbyJU?=
 =?us-ascii?Q?wLr0vebwCcPREEI8hOPOqFzbFyZtKjRACn33KFfdfLKsBo9vH4Z2U4UQJD9E?=
 =?us-ascii?Q?hoMMh4qBUR/lRSUcIXqiYRYB/o/IHp2Y4ZVtCuIZOPimVZuDHAMsUecdThr1?=
 =?us-ascii?Q?CurBxAEN5Ue2QrPLwGj88LcBaLfdTnapTlSCjKjO4g6SR/pdxxMLsWhBdfN2?=
 =?us-ascii?Q?Ovw/tIiI9pECGmATfOY36Mf8XMoiYFA2XDxC3UxTcYaAFZywwwozNW4YIJP8?=
 =?us-ascii?Q?DuJmhDc7ZnmbxtGuUFmaGuRsmlKV4cSRL1a5uQgNiZwVQe1kTqIgbWBO6kLi?=
 =?us-ascii?Q?I5cUy6UWlXXeOcOykJOxXSG
	HFfMoOfVvgDgQjUatqVYWW3bpv6z/mY+wW1Gg?=
 =?us-ascii?Q?V8YojtMRVeyJ0nMvglEDh29fkZyVIAZYk88B7bIXcLuGaI8ufoLzjkULw3kh?=
 =?us-ascii?Q?/Snu+C/OZukchpO7ri62sdbzxR56xaprnH0jZHW2yuToMrmccnfkhhYf0pa+?=
 =?us-ascii?Q?5zZIrqUBDxy3B1R6GLNU6nwwinIqDm3A97dsKnuoftOOCj0LUY/7Hs4YE7ZW?=
 =?us-ascii?Q?QDs2JdpH1hazw4p6rVX0tHC28JfOlYA2xh1vdpPheB43WJDkq6ynxxGSdpqo?=
 =?us-ascii?Q?zm6wvtxcpYbUHwSNlPYV4sgLelEytvvhZkkEG1rLOKlB12rWM3/TZ5olrwJl?=
 =?us-ascii?Q?/crTaMg9CVyd9jJNY2XK/wRSFkdoZTco96WrLUn5TQrp1TXJQ58o3BVZ1AYz?=
 =?us-ascii?Q?R/MT5yagmnzyGA0aHAFg311YNO8wPn7Q2r+IBQoMvYuM/ozWpin/eXG0VW6h?=
 =?us-ascii?Q?3v4kGQCLFy647PtDJgUnVojTqFoubCumqYif39AEzcAiccPPEfWjD3bP1sQc?=
 =?us-ascii?Q?bfBJbqTmije18B7gkc8Wflui0GBKwI8PlsoyB36ZyAsa6PLz5oxTWLgi2RzX?=
 =?us-ascii?Q?zlcHG//CB0fBYauQuxZLR4M5/xKl/mwbDZ9T/qoqAdmA/i12scUEgdM340Oy?=
 =?us-ascii?Q?9inH+iR1jiXeNmjNRgMoNaLJSBLzxSxhFVGIPftHIpp/Ck8=3D?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.16.26
received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail1.rit.ee;  envelope-from="prvs=1626736eea=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=Q8KhnA1syjdVQ5KVF/4TYySyM3hBlQXeqgh45MeIdBU=; b=AYAbQMU3pe/THjiaWLDQKDK0d9ox7LvvMTqf+adLbc50hIwDB/GR0KHubt6VOEFTfz/HKdyjEyUC	1g9YDfR4ZVUBSq5cYhpuROCFdHWzhpFxPwitZs99wlQzegNiZHP/cg5OVKdd4BpEwXmYj393OtdO	N8PHtiXwRwCzBku7fOoNkgdqr6YJoaVXpG/AyM1WEHEl73uqwinjH3egv/drDQBwmW62ZzUFP3gA	TFYtNVw8/LfK3zmelZOgWKviSpVaYnrHLsHMPMC++Vd/ak0G9b2IkyOkHizcn29Ty1Nz/REO/mW2	UI4Iwy4Ngi+BV0xXv4sqrx/QGf5IUAg7fo/Ddw==
X-OlkEid: 00000000D07AAE8E23CDBE4CA04D01CCD82FCB7E070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A01000200000000005797C783AAECB34FA6C879FF487E64D9000000000D550000781F47D37F092946BFB718395423C0C4
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFlYSAEGDgcoGwVGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg=
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee

Adressaadid: info@sm.ee, marika.toim-moktefi@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2024/65-4
Kohtuasja number: C-10/24
Staadium: M��rus(ed), otsus
M�rks�nad: CE-vastavusm�rgis; konkurentsi�igus; meditsiiniseadmed; 
vastavusdeklaratsioon
�iguslikud vormid: direktiiv 2006/42/E�; m��rus (EL) 2017/745

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=7438

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium