Received: from mail-westeuropeazon11023088.outbound.protection.outlook.com (HELO AM0PR02CU008.outbound.protection.outlook.com) ([52.101.72.88]) by mta.sm.ee with ESMTP/TLS/ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384; 22 Jul 2026 00:10:30 +0300 Received: from mta2.sm.ee (10.11.26.144) by TEHIK-EX02.sotsiaalministeerium.ee (10.11.26.102) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256) id 15.1.2507.61 via Frontend Transport; Wed, 22 Jul 2026 00:10:32 +0300 Received: from DU0PR10MB6509.EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM ([fe80::cb25:f938:5cdb:6768]) by DU0PR10MB6509.EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM ([fe80::cb25:f938:5cdb:6768%6]) with mapi id 15.21.0223.017; Tue, 21 Jul 2026 21:10:27 +0000 Received: from DU0PR10MB6509.EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:10:407::20) by PRAPR10MB5180.EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:102:278::7) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.223.18; Tue, 21 Jul 2026 21:10:27 +0000 Received: from TEHIK-EX02.sotsiaalministeerium.ee (10.11.26.102) by THK-EX02.sotsiaalministeerium.ee (10.11.26.104) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256) id 15.2.2562.45; Wed, 22 Jul 2026 00:10:32 +0300 Received: from THK-EX02.sotsiaalministeerium.ee (10.11.26.104) by THK-EX01.sotsiaalministeerium.ee (10.11.26.103) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.2.2562.45 via Mailbox Transport; Wed, 22 Jul 2026 00:10:32 +0300 From: "Andrus Loog" To: Cc: , "Jaanus Tehver" Subject: tegevusload Date: Wed, 22 Jul 2026 00:10:27 +0300 Message-ID: MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_00E4_01DD19D8.DBDA4C90" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQFxwCzVR7qYa4yAC/Cawa6EUEZmmQ== Content-Language: en-gb X-CSE-ConnectionGUID: 1eNAJvoPRSi2NSxFAVWgJw== X-CSE-MsgGUID: EUo82SX3TXyLwrZQi02zbQ== Authentication-Results: mta.sm.ee; spf=Pass smtp.mailfrom=andrus.loog@kirurgiakliinik.ee; spf=Pass smtp.helo=postmaster@AM0PR02CU008.outbound.protection.outlook.com; dkim=pass (signature verified) header.i=@kirurgiakliinik.onmicrosoft.com X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0FLAwCO319qgVhIZTRaHgEBCxIMg00xU0IBR2AyBwhJh?= =?us-ascii?q?FiDTAOFK403k1CHNANXDwEBAQEBAQEBAQcCUQQBAQMEhH4YjUMgBgE4EwECA?= =?us-ascii?q?QMDAgMBAQEBAQEBAQEBAQsBAQEEAQEBAgEBAgQEAQICEAEBOwcOO4ZPAQyEB?= =?us-ascii?q?4EmAQEBAQEBAQEBAQEBHQI1WBYRHQEBNwERAUoCBC8fCAQOJ4JgAYIdBwQSA?= =?us-ascii?q?zcEArQ1AYE9AgKLIoEygQGCDAEBBgQE2yoYZ4FpCYFNg36BB2yCawEqgTUBA?= =?us-ascii?q?g6EP4R6gVVEgRUnG4tFOoIwgiZ6EhuDFI5lgUQiAyYzLAFVExcLBwWBZgMqL?= =?us-ascii?q?y1uMh0cgQc+FzRYGwcFgR2BLoEChG4jHwM5f4EvdUp3LWkBEheBJoIUgToCe?= =?us-ascii?q?QMLbT03FBmON2IjnVKLYqNDNAeEIIFgBgygBy+qbBKGLzeSECOodQIEAgQFA?= =?us-ascii?q?hABAQaBfyOBXDMagR0BgXABAUpQAxkPjiGEAs46RTQ/BwIHAQwEk3MBAQ?= X-Talos-CUID: =?us-ascii?q?9a23=3A3qekTmknCmudDtDnQH7xDTv07F7XOSTQ6l7yPUi?= =?us-ascii?q?AM11oEpuuWXG5xpxrsdU7zg=3D=3D?= X-Talos-MUID: 9a23:TkskkQbswGJ/o+BTmgLr1GtZBJxU07WKF1o/qJRe4duODHkl X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.25,177,1779138000"; d="scan'208,217";a="30160729" X-MGA-submission: =?us-ascii?q?MDFkgmQrugDkaZkuIVf8+EL9K8Ox3vtcYkEgyd?= =?us-ascii?q?33Ek3EQtFKoU1JDiBP/xKbsYIIwFCBERuCUAlslBK84LvZGhnvxqZ59v?= =?us-ascii?q?6rHadhuFF6pE1veka8o+R05httsWw+jBRFrtKQi5FZIxa0/cNBc/HK/h?= =?us-ascii?q?qu?= X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 7cb8dfdc-80b9-4527-c358-08dee76c8007 X-MS-Exchange-Organization-AVStamp-Enterprise: 1.0 X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: TEHIK-EX02.sotsiaalministeerium.ee X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:00.6447842 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.02.2562.045 X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: x-ms-traffictypediagnostic: DU0PR10MB6509:EE_|PRAPR10MB5180:EE_ X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: cc9724a3-2a18-4c5a-2614-08dee76c7d02 x-ms-exchange-senderadcheck: 1 x-ms-exchange-antispam-relay: 0 X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: PRAPR10MB5180 X-MS-PublicTrafficType: Email X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|23010399003|376014|1800799024|366016|8096899003|56012099006|10067099003|18002099003|38070700021; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:et;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:DU0PR10MB6509.EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(23010399003)(376014)(1800799024)(366016)(8096899003)(56012099006)(10067099003)(18002099003)(38070700021);DIR:OUT;SFP:1102; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 21 Jul 2026 21:10:27.2787 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: cc9724a3-2a18-4c5a-2614-08dee76c7d02 X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 73e03034-414d-4005-8296-53c88b8a8440 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DU0PR10MB6509.EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Hosted X-Microsoft-Antispam-Message-Info: PNQBElgrSOf/USPnwkmcvWXIqyQB2U4rp8cd0DXKGVlCG25xRpuBdpJG7GkpDV68/kmctX6o3MnByaYCDNB7jIdkl5H9oDJcpJ2t6z7jDPh8Vwz0Z3qHyXC7ZwkJkbL9fzfdt6BxHDixdxec8xkwKqMUxt+oXaf42FpXZB3ZjWGzuO91F8cO71Y5TPEe9N/l2QbrlWROzpoKMh6o2PY5FA0U0PttwPCfLt2/AdwuGITncNu6IFPwgfLM+mcxyYpjRA9MYU0INDHikB/QUqSQT3ikpcnDLkYTqJf1//QFlEguQht12xMdqlQpZRCV1MbXpAl/ctf8QCersNGUPUgpebdSbVQ4CRPFdeMfjPFjqtAub7x4CrilEXbYf9f8ZtzehDcOi2zOVfjWNZW+gmY7WzTUSccK1zVcgxjM+nF805+QE3kccOrn9fm7NAc/t+kUY1vPEw3mYx67NlhcQjDhk+rkX2YG27tMZVvFyjJMk52cPQ/Xaus2xIAiauigULUrjzbALU5bhc2hS929gfOv3RX8fbkiPuc6LRF4ofA/nOTleLUE70mnMN2FrZrEEcFEOVsAxZqVvNSoycFPaTCPHQNfcAuqQDzyZiFpEaQ6zwYCzZBAWe4MSWhErPCX6uz9OZZPiPWvgcA3fO2S4IvOKqB7A31m9N3IHRGHyRvWY4x0TEVr70+HTadf9H7zmz5Pl2fVKJcvxVHB2eAJ0bhcF+lbzXhNHD+6pD/PqjAY7Tc= X-OlkEid: 00000000C2F100042791FD488835E929BC7E6508070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000FEAC6C021EAD0E46B13124BDE57E2D4F0000000029140000483EF790E08C5141A4778531835CCE21 x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1 x-ms-exchange-antispam-messagedata-0: =?utf-8?B?cW5xc00rTUthMlRrMHZ0MTFsOEErb2w3VmJNN0l3QzJjS3U5eWw5aTdVLzhS?= =?utf-8?B?bDlpeEFUYVhnb0oxd0Z0N0F2Q0hCdVR2MjlpZ29hOFVkV05hU093UnZtTi9K?= =?utf-8?B?VE0xVks2cHJEK3dEdXliektsZjZjMFRDRzN1SExVR0xFZjAxZkYwalZveDZv?= =?utf-8?B?Zjdld1FIaUM0a2JRYmlxNlNzazJjdmpMNzdCMDVsKzc2cG1mbjQwV1Eyc0cx?= =?utf-8?B?UEhQNlBZTUxpMjlQNlZ6a3FXS2xNaS9BNEpGRlBvTFNuemkzeDU0UU5RSVpR?= =?utf-8?B?cllpbDN5YWJlQjhmZ1ZtcGpWQkZRM3lURlpZeFF3TFRWbVN3VlU0RC9rUnh3?= =?utf-8?B?R2FJNUtyRmNHTGJBcGlCQ3ZpYy8rZWdFQ2lneFNNcEs4aGF3RGpaL1Z1MEVa?= =?utf-8?B?SzZZSzBDNFZoZUt0ZTJmU05mN1R0bHZsT1lQdnR4TGdmS3VQS3B5VFZkYmd5?= =?utf-8?B?a0lUZ0xnSys3ekYvdVVFQ1NqZlpxZXl1K0Z5amxFZERIYk9WQzgxa09scEtC?= =?utf-8?B?U2VFbkw3TjR3dmMrNm9KdmNFZkRtc3cwSWNsWHdudHhIUzJWWnAyandMaE9K?= =?utf-8?B?YVVLTTJuNVhtN0F1Vnd0bkx1djAyTm10WlRNUDdFQkhSc0lxWVhFV0pWOFNs?= =?utf-8?B?a2VvSVg5eTZGNmRXQVQrMzNJVTFBVS9ranJucGNrWjJNYTRmSU5kcmxSSnJT?= =?utf-8?B?RUVYN0dpWXBlaVZMMEpoNE9Rb2JVQU9QZDhSRFRPb0dZSkFFSklnSFA0MmE0?= =?utf-8?B?Q1dZWCt1SW5aV2E wd0lwSnFmSXJpQVhhQURCcnBEZ3Z4TUdGcHRTbVMzZEYz?= =?utf-8?B?VnpjNkljVHU2YlN4dU56eUx4K1VFS3F1VG96UkFKeVlUVkxRSGNxUHFnajhs?= =?utf-8?B?MHpDQlAvcVpUdU9rSFJkSG9HUFpJM3hVamFmdDhYd3JNTkQyakVpMTF6RWdu?= =?utf-8?B?YlZkUVVPeXVQajVBdXFzRVRGQ3U4blE4SFU1aHR3SFVCSHY3WEJOYkpURTFJ?= =?utf-8?B?THB5UFhnbTlnSXNWVFUwVXl4SDNCaVNRZkVCa1J0VlRIZjR4dGRwOXdLdEFz?= =?utf-8?B?ZGNzS1RqaktRd1MvclBueVRBZEJFZi9sSUZBbGRlb3hQQzZtVVV4MmJjQXNP?= =?utf-8?B?U0R2by9CdUtJR1pnKzFkbVRiang5ZUwyWjZ1MDVsSnFUblpVU3NpSVVVZXFr?= =?utf-8?B?SWFLaGxVVnhxOUp5YXAzZkNQb3dzY0NVc3o5MXQ1QXdjUGlxMUFyVngzTzFx?= =?utf-8?B?RHhCeVRjaXlQYkNId3dUWkVYVnlxVU5CelR2RXBxYUNNa1dPZHFuMGRqMUFm?= =?utf-8?B?di83dDZCV3E3dzdRMFRFVjJtSnl3Y1FlS3pJZkNzTjNFVGtVVWtDTUVXRkJL?= =?utf-8?B?ZDlYV1JJZEJhYk5ZU0o1dkpFYVhMRTUwd3lUN0p1ZjlZVGRzTkgraW5xZUNs?= =?utf-8?B?SEx2K0taY1NSUmV4TExRdVh6SzNwd1NVWWxidmVXVDNqY2R1bHhzVm5kQ0Z3?= =?utf-8?B?V0d2Rzl1dzBURkRrK2VlaWlEaWN2bnhzckN5cTRQeWVVUGsrZk85VkNlWlpW?= =?utf-8?B?eUhBcTlvWDd6clpKOTVwUmpSLzRkRXRhWDNLUlR0 cDJiNlFDakwzdjNYdjBk?= =?utf-8?B?cWxDNkNCcDVIMUtvRVdNenkwcVNUbE9TaFpFNjRxZGhBVWhSem54NjMyVldX?= =?utf-8?B?QlRmckhIU01uZDQ3MHg0Zkk3WHg3RGVyUE1PZU11STdHcVV5RXRVcTdSWDdJ?= =?utf-8?B?anVkS1RESERMd09xY05zbk9vRlNuNmVQNGIyZ1ljdFB2ZW5xVDFraDduZkwr?= =?utf-8?B?NndvT2dGM29pUUpiOW9XOWtLdXpMdDBsYTA2WGJvbDBoL0J4UURlTFgxM3BH?= =?utf-8?B?a0dnRko4YTVMUTBRc0x0UkZIZUFqVUp0UHJ3ZHJzOGh3RlFjRWFRY2k1bzc0?= =?utf-8?B?RExSdUFLTEVESXczUmp6UjFoN3grVVZwYWJ1Y0tUY0tGalltbFNoYi9kUERs?= =?utf-8?B?UHpMT1ZCSWgvMS8vK2VUSnBKY1l0NUdIWjlmQURRODEwQ2c0ekRVNm55Q1Nn?= =?utf-8?B?NjAvNTlEcE9sOTVybStWNGlxblhBaVNIanlKUTJsR2p5aFp4ZHhDRERIdnRr?= =?utf-8?B?QlNORER5SDNyOHBkVjI4NkdGdUxhOHJXYUQrQUh4VmFvWjVZK3FyRzE4bm5M?= =?utf-8?B?MlIzUGhxSzFBVHBsRnpoRWNtRzNsOFZaTGlSRmMrMXJJNjF1TkN2emVYN29F?= =?utf-8?B?UWVIRkt6VjhXWXBzd0NCR0NLbllwQjlibjRyVFNSeFdzTkU4V29sSTh2OE80?= =?utf-8?B?QmZ0Vkx0RndhejMwNk5oL2o3aVZjV203Wk0wUWtyWlVkY3F5NE9rdXpXYW82?= =?utf-8?Q?tld6djT+5xCVA0Zw=3D?= X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: Qt/vutF9pAG2bca0nxOYi8nmSzrv891H+IOgp2xOcltkSHY2nWE1VWNxp5FVM5CHoDlVSxEb6XGOhp725RoZzQOqsjrNKS3YunQfg3PgSf8= X-Ironport-Dmarc-Check-Result: validskip This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_00E4_01DD19D8.DBDA4C90 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. Lp Terviseamet, AS Taastava Kirurgia Kliinik omab tervishoiuteenuste osutamise tegevusluba nr L02184. Tegevusluba on antud mh ambulatoorsete kardiovaskulaarkirurgia teenuste osutamiseks ja statsionaarsete kardiovaskulaarkirurgia teenuste osutamiseks. TTKS § 20 lg 1.1 nimetab ambulatoorse tervishoiuteenusena mh päevaravi. Palume vastata järgmistele küsimustele: * Kas tegevusluba nr LO2184 hõlmab õigust osutada kardiovaskulaarkirurgia teenust päevaravi vormis? * Kas kardiovaskulaarkirurgia teenuste osutamiseks päevaravi vormis on nõutav, et päevakirurgiateenus on tegevusloal eraldi välja toodud? Lugupidamisega, Andrus Loog Taastava Kirurgia Kliinik AS 50 24 049 ------=_NextPart_000_00E4_01DD19D8.DBDA4C90 Content-Type: text/html; boundary="_000_CC50BEF842B540AE827CAA20B6C681F5kirurgiakliinikee_"; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-ID:

T=C3=A4helepanu! Tegemist on v=C3=A4ljastpoolt asutust saabunud kirjaga. = Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada.


 

Lp Terviseamet,=

 =

AS Taastava Kirurgia Kliinik omab tervishoiuteenuste = osutamise tegevusluba nr L02184. Tegevusluba on antud mh ambulatoorsete kardiovaskulaarkirurgia teenuste = osutamiseks ja statsionaarsete kardiovaskulaarkirurgia teenuste = osutamiseks. TTKS =C2=A7 20 lg 1.1 nimetab ambulatoorse = tervishoiuteenusena mh p=C3=A4evaravi.=

 =

Palume vastata j=C3=A4rgmistele = k=C3=BCsimustele:=

  • = Kas tegevusluba nr LO2184 h=C3=B5lmab =C3=B5igust osutada = kardiovaskulaarkirurgia teenust p=C3=A4evaravi vormis?
  • = Kas kardiovaskulaarkirurgia teenuste osutamiseks p=C3=A4evaravi vormis = on n=C3=B5utav, et p=C3=A4evakirurgiateenus on tegevusloal eraldi v=C3=A4lja toodud?

 =

Lugupidamisega,

 

Andrus Loog

Taastava Kirurgia Kliinik AS

50 24 049=

 

------=_NextPart_000_00E4_01DD19D8.DBDA4C90--