Received: from EX19-N3.meie.politsei.ee (10.151.22.93) by EX19-N1.meie.politsei.ee (10.151.22.91) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.2.2562.37 via Mailbox Transport; Mon, 13 Apr 2026 13:23:24 +0300 Received: from EX19-N3.meie.politsei.ee (10.151.22.93) by EX19-N3.meie.politsei.ee (10.151.22.93) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.2.2562.37; Mon, 13 Apr 2026 13:23:24 +0300 Received: from mx1.smit.ee (10.151.55.67) by EX19-N3.meie.politsei.ee (10.151.22.93) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.2.2562.37 via Frontend Transport; Mon, 13 Apr 2026 13:23:24 +0300 Received: from doris.riigikogu.ee ([195.80.106.71]) by mx1.smit.ee with ESMTP/TLS/ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256; 13 Apr 2026 13:23:23 +0300 From: "Kaupo Koppel" To: "Politsei- ja Piirivalveamet" Subject: =?utf-8?Q?Andmep=C3=A4ring?= Date: Mon, 13 Apr 2026 13:23:22 +0300 Message-ID: <489162b39ee94046a43ff0ee5a46ee6c@riigikogu.ee> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0FD4_01DCCB68.F31306E0" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQFTFYOREu6CqoRbgcpWGBYbNmRGow== X-CSE-ConnectionGUID: m+XyS9izTBSvEM511f5JQw== X-CSE-MsgGUID: ZnlKqn2ARXanzsG2Qc790g== X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 1e29e28f-bad7-4890-d704-08de9946b1ea X-MS-Exchange-Organization-AVStamp-Enterprise: 1.0 X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: EX19-N3.meie.politsei.ee X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:00.2180426 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.02.2562.037 Content-Language: et x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 10.151.55.67 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.151.22.93 dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=riigikogu.ee; s=doris02; t=1776075803; bh=i7t4eeZBoP3pqOobrY6HlW1N3Z2rR3lPpFbXowc3GbE=; h=From:To:Subject:Date:From; b=YebDer45qXNTP+KxU4i9qL2tF5SxqE0IyTl5x8NnsoImTweAIghN1FaoV3zlxPyae mWekEktqR4ZNH7xKRAiDKCNgUi2bX9FnMqsngBBTxFgAxeqaWPQi6F71VrUf0Ujsqq pCikSNQVi948uGwgv9qXcCzan+TVCoPSG/njvL5duy01bhp3HH43WaSa0tfcovRD+B r60oDxm6SSHZzPV6NeKM5bEzN37NSVxLhJTXCZ+3wIyhKo9eDueaIfdUmloUAtXoAB eAowk17Jp/eBQkdVCDvt436PaxT0tIeDSOVGtzYbI4H20c+Sd58DshTNa72hfIfxK3 FnPtLa/mawbZA== X-OlkEid: 000000008FD2CF4F2FDC7E4E8981EADB3E484C62070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100030000000000BF2B919823BCDA40B6EA84C83E468298000000007DC1000031B93DD82A29A2499E48E167CA49C0EA X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: acceptlanguage: en-US Authentication-Results: mx1.smit.ee; spf=Pass smtp.mailfrom=kaupo.koppel@riigikogu.ee; spf=Pass smtp.helo=postmaster@doris.riigikogu.ee; dkim=pass (signature verified) header.i=@riigikogu.ee; dmarc=pass (p=quarantine dis=none) d=riigikogu.ee X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0EtAwBl0LNpd0dqUMNaHgErCwYMgXKBPYEEgQdeNAcIS?= =?us-ascii?q?YRYg0+OOYEYkHKLf4F/DwEBAQEBAQEBAQk9EQECBAEBAwEDhQACFo0NAh8GA?= =?us-ascii?q?TYHDgECAQIBAQEBAQMCAwEBAQEBAQEBAQEBCwEBBQEBAQIBAQIEBwIQAUNJh?= =?us-ascii?q?k8BDIMWghYsH4EVChMBATgRAQY2CwMCBEMGDAEEEwiCe4IdBQJPBw2UI5w+g?= =?us-ascii?q?TKBAYIMAQEGBAMCAn2BYNlCgWcDBoFNhQRrgmUBKoE1AQIOg3RIhGkPgVVEh?= =?us-ascii?q?14EgXUWCYMlgmmCJnoUHYtQhzwsgRgiAyYzLAEPRhMXCwcFgWYDKi8tbjIdg?= =?us-ascii?q?SM+FwgrWBsHBYUaD4pTgRGDKAMLB2Y9NxQbBAIBgTWNGFw9g26CGZc/i2COX?= =?us-ascii?q?5RjNAeEH4FeBgyDAJxwLheqa4YikmQiqR82gTkIK4FcMxqDWhM8AxkPji0Wh?= =?us-ascii?q?ErICUYyPAIHAQoBAQMJAYI5gwwBAY4hAQE?= X-Talos-CUID: =?us-ascii?q?9a23=3A4nU9AmgoBim387bkf6qkikbsFjJudz7t3UyBIl2?= =?us-ascii?q?EI113ZZjIEAaepYFdjJ87?= X-Talos-MUID: =?us-ascii?q?9a23=3AQ1B13Ax5VzxuS+pxyApws/1p2TeaqJaoDGMUl88?= =?us-ascii?q?vgfmNMz5rFG2kh2vmGoByfw=3D=3D?= X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.23,117,1770588000"; d="scan'208,217";a="18202259" X-SPF: Fail received-spf: Pass (mx1.smit.ee: domain of postmaster@doris.riigikogu.ee designates 195.80.106.71 as permitted sender) identity=helo; client-ip=195.80.106.71; receiver=mx1.smit.ee; envelope-from="kaupo.koppel@riigikogu.ee"; x-sender="postmaster@doris.riigikogu.ee"; x-conformance=spf_only; x-record-type="v=spf1"; x-record-text="v=spf1 +ip4:195.80.106.71 -all" X-Virus-Scanned: Debian amavis at doris.riigikogu.ee This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_0FD4_01DCCB68.F31306E0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit Tere! Soovin pärida andmeid LSV juhtumite (KarS 121 lg 2 p 2) ajamustrite analüüsimiseks selle kümnendi algusest, et hinnata, millistel nädalapäevadel ja kellaaegadel esineb rohkem juhtumeid ehk kus on suuremad riskiaknad. Palun väljastada alates 2020. aasta 1. jaanuarist kuni andmepäringu väljavõtte tegemise päevani LSV juhtumite toimumisaeg või teate laekumise aeg. Palun toimumisaja või teate laekumise aja erisuse puhul teiepoolset täpsustust, kumb on võimalik väljastada või PPA andmestikus olemas. Kui nii varajasest hetkest teateid väljastada ei ole võimalik, siis palun selle puudumisel kõige varasemat võimalikku ajahetke. Andmepäringu väljundina on kaks varianti. 1. LSV juhtumite arv konkreetses tunnis, kus on nähtav ajavahemik ja kõrval veerus LSV juhtumite koguarv selles tunnis (näiteks 1. jaanuar 2020 kl 00-01 registreeriti 5 LSV juhtumit, kl 01-02 4 juhtumit jne) VÕI 2. Üks veerg, kus on kõik ajavahemikku kuuluvad LSV juhtumite ajamärked. Oluline on, et oleks eristavad kuupäev päeva täpsusega ning kellaaeg tunniajase vahemikuna. Ühtegi muud tunnust vaja ei ole. Variant 2 erineb variandist 1, kuna sel juhul teeksin agregeerimise mina ise. Muid tunnuseid tarvis ei ole. Formaat: Excel (.csv või .xlsx) või .txt. Hea meelega täpsustan vajadusel veel päringu sisu. Riigikogu Kantselei juures tegutseva Arenguseire Keskuse selleaastane uurimissuund on lähisuhtevägivalla (LSV) trendidest ja mustritest. Arenguseire Keskus tegutseb Arenguseire seaduse alusel. Seaduse § 6 alusel on keskuse ülesanne koostada uuringuid oma tegevuskava alusel. Tegevuskava kinnitab § 7 alusel Riigikogu majanduskomisjon. Praegune andmepäring toetab seega seadusjärgsete ülesannete täitmist. Tervitades Kaupo Koppel Arenguseire Keskuse ekspert Riigikogu Kantselei M: +372 5665 3678 E: kaupo.koppel@riigikogu.ee ------=_NextPart_000_0FD4_01DCCB68.F31306E0 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Tere!

 

Soovin p=C3=A4rida andmeid LSV juhtumite (KarS = 121 lg 2 p 2) ajamustrite anal=C3=BC=C3=BCsimiseks selle k=C3=BCmnendi = algusest, et hinnata, millistel n=C3=A4dalap=C3=A4evadel ja kellaaegadel = esineb rohkem juhtumeid ehk kus on suuremad riskiaknad. Palun = v=C3=A4ljastada alates 2020. aasta 1. jaanuarist kuni andmep=C3=A4ringu v=C3=A4ljav=C3=B5tte = tegemise p=C3=A4evani LSV juhtumite toimumisaeg v=C3=B5i teate laekumise aeg. Palun toimumisaja v=C3=B5i teate laekumise aja erisuse puhul = teiepoolset t=C3=A4psustust, kumb on v=C3=B5imalik v=C3=A4ljastada = v=C3=B5i PPA andmestikus olemas. Kui nii varajasest hetkest teateid = v=C3=A4ljastada ei ole v=C3=B5imalik, siis palun selle puudumisel = k=C3=B5ige varasemat v=C3=B5imalikku ajahetke.

 

Andmep=C3=A4ringu v=C3=A4ljundina on kaks = varianti.

  1. LSV juhtumite arv konkreetses tunnis, kus on n=C3=A4htav = ajavahemik ja k=C3=B5rval veerus LSV juhtumite koguarv selles tunnis = (n=C3=A4iteks 1. jaanuar 2020 kl 00-01 registreeriti 5 LSV juhtumit, kl 01-02 4 juhtumit jne) V=C3=95I
  2. =C3=9Cks veerg, kus on k=C3=B5ik ajavahemikku kuuluvad LSV = juhtumite ajam=C3=A4rked. Oluline on, et oleks eristavad kuup=C3=A4ev = p=C3=A4eva t=C3=A4psusega ning kellaaeg tunniajase vahemikuna. = =C3=9Chtegi muud tunnust vaja ei ole.

Variant 2 erineb variandist 1, kuna sel juhul = teeksin agregeerimise mina ise. Muid tunnuseid tarvis ei ole.

 

Formaat: Excel (.csv v=C3=B5i .xlsx) v=C3=B5i = .txt.

Hea meelega t=C3=A4psustan vajadusel veel = p=C3=A4ringu sisu.

 

Riigikogu Kantselei juures tegutseva Arenguseire = Keskuse selleaastane uurimissuund on l=C3=A4hisuhtev=C3=A4givalla (LSV) = trendidest ja mustritest. Arenguseire Keskus tegutseb Arenguse= ire seaduse alusel. Seaduse =C2=A7 6 alusel on keskuse =C3=BClesanne = koostada uuringuid oma tegevuskava alusel. Tegevuskava kinnitab =C2=A7 7 = alusel Riigikogu majanduskomisjon. Praegune andmep=C3=A4ring toetab seega seadusj=C3=A4rgsete =C3=BClesannete = t=C3=A4itmist.

 

Tervitades

Kaupo = Koppel

Arenguseire = Keskuse ekspert

Riigikogu = Kantselei

 

M: = +372 5665 3678

E: kaupo.koppel@riigikogu.ee

 

------=_NextPart_000_0FD4_01DCCB68.F31306E0--