Received: from mta2.sm.ee (10.11.26.144) by TEHIK-EX02.sotsiaalministeerium.ee
 (10.11.26.102) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256) id 15.1.2507.61 via Frontend
 Transport; Mon, 13 Apr 2026 11:28:29 +0300
Received: from TEHIK-EX02.sotsiaalministeerium.ee (10.11.26.102) by
 TEHIK-EX02.sotsiaalministeerium.ee (10.11.26.102) with Microsoft SMTP Server
 (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256) id
 15.1.2507.61; Mon, 13 Apr 2026 11:28:29 +0300
Received: from mail-lj1-f194.google.com ([209.85.208.194])
  by mta.sm.ee with ESMTP/TLS/ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384; 13 Apr 2026 11:28:28 +0300
Received: by mail-lj1-f194.google.com with SMTP id 38308e7fff4ca-3878de20527so31705731fa.3
        for <info@terviseamet.ee>; Mon, 13 Apr 2026 01:28:28 -0700 (PDT)
Received: from TEHIK-EX02.sotsiaalministeerium.ee (10.11.26.102) by
 TEHIK-EX02.sotsiaalministeerium.ee (10.11.26.102) with Microsoft SMTP Server
 (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256) id
 15.1.2507.61 via Mailbox Transport; Mon, 13 Apr 2026 11:28:29 +0300
From: <elisabeth.martakodu24@gmail.com>
To: <gea.metus@terviseamet.ee>
Cc: <info@terviseamet.ee>
Subject: Vastus
Date: Mon, 13 Apr 2026 11:28:11 +0300
Message-ID: <CABX1gRGo5_DaPyckB1c9s_-XNOof2uz5KV+-KrWJ6te9UJ_X3g@mail.gmail.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_05DA_01DCCB41.F0159010"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
X-CSE-ConnectionGUID: yKKsUyZbRKuEzPJrl0NdTA==
X-CSE-MsgGUID: gGLtd+WJSu2pFJbrFUbHmQ==
Authentication-Results: mta.sm.ee; spf=Pass smtp.mailfrom=elisabeth.martakodu24@gmail.com; spf=None smtp.helo=postmaster@mail-lj1-f194.google.com; dkim=pass (signature verified) header.i=@gmail.com; dmarc=pass (p=none dis=none) d=gmail.com
X-Talos-CUID: 9a23:k1CHWGBLvMQ3eBz6EzhE11UpC/IvSF7A4WXoAVW8UUBldJTAHA==
X-Talos-MUID: 9a23:0a2PnQoH+wRzsvKsOwgezz5NENtkoJuMM11XibsksdOqCCZQPg7I2Q==
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.23,161,1770588000"; 
   d="scan'208,217";a="28925765"
X-MGA-submission: =?us-ascii?q?MDELzXrmoxKyPD89v3UHigpdb/Dx9umZomCjLe?=
 =?us-ascii?q?/T8r411RWcyOq6zfK22d4yVeOFsoqlCaRlFyDF6aJqRjgLkuxWQGPh7S?=
 =?us-ascii?q?msr+k5H1VRNUQoFlJyTlHQpMu536z3M//H3zfvTj7E++1oM9LmO1u7X6?=
 =?us-ascii?q?TX?=
Thread-Index: AQFI4Lv8MchjSxCE999cjjcV0bkBCg==
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 137f8a3a-bada-4636-8d36-08de9936a423
X-MS-Exchange-Organization-AVStamp-Enterprise: 1.0
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: TEHIK-EX02.sotsiaalministeerium.ee
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:00.6246301
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.01.2507.060
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0EuFABpHtJpXcLQVdFaHgEBCxIMhFEHYH40BAtJhFgag?=
 =?us-ascii?q?QmOMINJgk+HTgULJQKMEYU8VYE/PQIPAQEBAQEBAQEBCRQBPAQBAQMEhQCNL?=
 =?us-ascii?q?QIeBwFLAQIBAgEBAQEBAwIDAQEBAQEBAQEBAQELAQEBBAEBAQIBAQIEBAECA?=
 =?us-ascii?q?gMxHhASKYZPDYQHYQIFAzsBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBA?=
 =?us-ascii?q?QEBAQEBAQEFAixhFhEdARsdAQMSAwYHNwIjAREBBQEIT4JggiMBBhABAzYDm?=
 =?us-ascii?q?T2PPYECQos9gRUFAhaBAYINBgUDAgHaWgoZKA1uA4FkAgcWhi8pUA6COR8Bg?=
 =?us-ascii?q?V8BAg6EB4N/gSGCKIFKi1GCaQSCInoUiDqHXiYBBwcXAwcHCQUEHAYFAwICP?=
 =?us-ascii?q?wkFAQ8SAwQDBAQBAgsJCgkDAwIOAggDAggGGQE/EgQTAggJBAsHBR8KAgwUC?=
 =?us-ascii?q?igiEisKAQIBVRYaAQgGAgIEBAIEDAIJAgIFAwQCBA0DBAEBCAICLQMBAxkIC?=
 =?us-ascii?q?QgBAQEKBREYDAsHMQMQCQMfAxQIEggBETQIBgMTARoHBQYLOBUFDBEBAQJHA?=
 =?us-ascii?q?ggHBAMBBwMDDAICEAIEBAIDEQMDBAMQAwECKQMDBwgDAgcEFgoZBAUCAS4DB?=
 =?us-ascii?q?QcCBAEHAQMDBwMCDAICEQUEBgIBAwwDBAMFBQstEQcTCgYEBwUCAgIUBgIGD?=
 =?us-ascii?q?BIDAwQEAgECAgI6BA4aDgQIBwMHARgFAgMCBQEDAQcZAgoIAw4eAgIEAgkBA?=
 =
	?us-ascii?q?QoNAQICBgICAQMIGAMEHwQDAwcCAgwJAwQNAhIKEhsDDgMNDwIEAwwKMAIOB?=
 =?us-ascii?q?AIHEAIJCAYKGAICAgYCAwMDBAkBAgEBAQEBAQECBwMDAwIDBgMPCgMFBwYDB?=
 =?us-ascii?q?AYBBAQDAwYDAwUFAQMDBQUFBwIDBgMGBwcECAMHCwEBAQEBAwICCQEDCAMMC?=
 =?us-ascii?q?QQDBQMkDwMLCQgTPQELBy4EBAwqARQUBykhXxCLQCeHPgEBoi+CG6BjJwkBB?=
 =?us-ascii?q?gEBgkeBCk2BZKAOM6prhkCGTIt6qTARJBKBYAyBXDMaI4EBbX0BAUpPAxkPj?=
 =?us-ascii?q?iEMFoNexX5DMj8HAgcBCwSTcgEB?=
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-Phony-From: Elisabeth Nahk <elisabeth.martakodu24@gmail.com>
X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=1e100.net; s=20251104; t=1776068908; x=1776673708;
        h=cc:to:subject:message-id:date:from:mime-version:x-gm-gg
         :x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to;
        bh=uOY71+oZuoN6EhrNZh7hL04jF+wq7RCJ0ecgB81BCJ4=;
        b=lLiuiQIKFNoDAP5an/G+w1yicQzCZQyn+z3o7MyXTQQdmot8gTp9TH18AVdzkIluNq
         uQPTi88nUtEm68l3iLfDXllwXtJDZbHMZ3AE+L/6BqtZ9G+7zH95upEqjtwy48jjWSDj
         DhB7hN1IWfr1cbUXdDplGB81m3YjUYmMbK/emBKm76N1/1ppI6cZ5UqSjiv5dc43F2Hl
         3c54gL0Ya55op9ueU+0EPRA+YPbDgHGp8HvvyRZP5a00kLNjTBAqaPQKI8iM0UcxH8LT
         OQkVNQDrGH/gDy5WAHSfrMtgF8+a9AmO2LlMwtTTZUPwCA94uGRfQfGIh3I2G4N5jYWC
         qIvw==
X-Gm-Message-State: AOJu0Yxc/FNG9GdkIJORR2u/HdZ2f+voBxz1tWeIzX4yLgL9AT9JnMkC
	GSe46DRwY2y423lSmVvxiQIMt1ARP/JYLH+eQi8Nvy5MXiL/gESH6xsUmPrW0AznEtDRklbqwOO
	seH5DXI9EAhon0tTN0VCJISg6BmwddoU=
X-Gm-Gg: AeBDietx7z6UThYXMLrw+crq0IO8Ni8aMq41s0ApvKrZoegrg5baxjxrBHP6DvA48dr
	slOQ6f54epSVVqD7QEPq0fzPDFK9+s4Wo8JSBFBkyf9POQ+SqeU0D0C6AGlx9/jqzMqf9HCU6W0
	sb7nJ8Y7XPQOa/6MDXPCRhJFBbAV4D+GagIgrwetTC/Xhhn+uFYRclTdLHHDlr2dZuHWtCMJWDL
	z/CVNl6VJdZIKURYwNUO0bZaq+LtJIrivSdF0ZykRsevB7/7ZkECPEevgdGZVMLTywfHBl0sr9S
	JHfN0GiOvXTDi5YARFUB0B0Kst7lPAXV5y607EPh/96N3IsZJU3mWKikMWEQpGe8GJoSy1uOABp
	itA==
X-Received: by 2002:a05:651c:548:b0:38a:4a27:1b39 with SMTP id
 38308e7fff4ca-38e4bdf3dfamr31097971fa.8.1776068907735; Mon, 13 Apr 2026
 01:28:27 -0700 (PDT)
X-Gm-Features: AQROBzBi3prpmLL1ddlLYd6ftmcFlJxxn4svF6RPXK-Z1Yw-kcwNWEP7KKZSvdM
X-OlkEid: 00000000C2F100042791FD488835E929BC7E6508070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000FEAC6C021EAD0E46B13124BDE57E2D4F0000000020FD0000D77B72B4A34DB24299B2FBDFAC2B3BB7

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_05DA_01DCCB41.F0159010
Content-Type: text/plain;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit


Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu 
saatja korral palume linke ja faile mitte avada.



Tere

Täname Teid kiire vastuse ja selgituste eest ning kavandatavate muudatustega 
seotud teabe
eest, millest olete varasemates kirjades teavitanud. Lähtudes Teie vastusest 
(09.04) mõistame,
et WC-de arvu nõue, 7 WC-potti 31 hoolealuse kohta vastavalt määrusele nr 62 
on täidetud
ning vastavus selles osas on saavutatud.

Kinnitame, et Marta Kodu järgib Eesti Vabariigis kehtivaid õigusakte ning on 
täitnud
varasemalt esitatud ettekirjutused. Juhime tähelepanu, et viide 01.01.2026 
kuupäevale on
meie hinnangul ekslikult kirja läinud, kuna vastavad muudatused jõustuvad 
01.01.2027.
Oleme teadlikud, et alates 1. jaanuarist 2027 muutub terviseohutuse 
hinnangute andmise
kord. Samal aadressil, Kadaka tee 5, asuv 2. korrus on olnud kasutuses 
ligikaudu 9 aastat
ning see kasutus on olnud teadaolevalt nii Terviseameti kui ka teiste 
asjakohaste
ametiasutuste poolt aktsepteeritud. Anname teada, et tegeleme hoone 
kasutusotstarbe
andmete korrastamisega ning kavandame viia mõlema korruse kasutuse 
vastavusse kehtivate
nõuetega, arvestades ka eelseisvaid muudatusi.

Juhime tähelepanu, et meie terviseohutuse nõuded ning hoone kasutusotstarbe 
küsimus
olid sisuliselt eraldiseisvad teemad. Käesolevaga märgime, et oleme alates 
sügisest oodanud
terviseohutuse nõuete täitmise hindamist.

Palume kinnitada, et nimetatud ettekirjutuse viimane punkt on täidetud ning 
vastavust
käsitletakse lõppenuna, et saaksime viia teenuse andmed kooskõlla teiste 
asjakohaste asutuste
teavitamisega.

Lugupidamisega
Elisabeth Nahk
Marta kodu OÜ juhatuse liige
56 788 388

------=_NextPart_000_05DA_01DCCB41.F0159010
Content-Type: text/html;
	boundary="000000000000579fb3064f5344ea";
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; =
charset=3Dutf-8"><table class=3D"MsoNormalTable" border=3D"0" =
cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" align=3D"left" =
style=3D"mso-cellspacing:0cm;mso-yfti-tbllook:1184;mso-table-lspace:2.25p=
t;
 =
mso-table-rspace:2.25pt;mso-table-anchor-vertical:paragraph;mso-table-anc=
hor-horizontal:
 column;mso-table-left:left;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm">
 <tbody><tr =
style=3D"mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes">
 <td width=3D"100%" =
style=3D"width:100.0%;background:#FFE599;padding:5.25pt 3.75pt 5.25pt =
11.25pt">
 <p =
style=3D"mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wr=
ap:
 =
around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizonta=
l:
 column;mso-height-rule:exactly"><strong><span =
style=3D"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;
 color:#212121">T=C3=A4helepanu!</span></strong><span =
style=3D"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;
 color:#212121"> Tegemist on v=C3=A4ljastpoolt asutust saabunud kirjaga. =
Tundmatu
 saatja korral palume linke ja faile mitte avada. </span><o:p></o:p></p>
 </td>
 </tr>
</tbody></table><br><span>&nbsp;</span><div =
dir=3D"ltr">Tere<br><br>T=C3=A4name Teid kiire vastuse ja selgituste =
eest ning kavandatavate muudatustega seotud teabe<br>eest, millest olete =
varasemates kirjades teavitanud. L=C3=A4htudes Teie vastusest (09.04) =
m=C3=B5istame,<br>et WC-de arvu n=C3=B5ue, 7 WC-potti 31 hoolealuse =
kohta vastavalt m=C3=A4=C3=A4rusele nr 62 on t=C3=A4idetud<br>ning =
vastavus selles osas on saavutatud.<div><br>Kinnitame, et Marta Kodu =
j=C3=A4rgib Eesti Vabariigis kehtivaid =C3=B5igusakte ning on =
t=C3=A4itnud<br>varasemalt esitatud ettekirjutused. Juhime =
t=C3=A4helepanu, et viide 01.01.2026 kuup=C3=A4evale on<br>meie =
hinnangul ekslikult kirja l=C3=A4inud, kuna vastavad muudatused =
j=C3=B5ustuvad 01.01.2027.<br>Oleme teadlikud, et alates 1. jaanuarist =
2027 muutub terviseohutuse hinnangute andmise<br>kord. Samal aadressil, =
Kadaka tee 5, asuv 2. korrus on olnud kasutuses ligikaudu 9 =
aastat<br>ning see kasutus on olnud teadaolevalt nii Terviseameti kui ka =
teiste asjakohaste<br>ametiasutuste poolt aktsepteeritud. Anname teada, =
et tegeleme hoone kasutusotstarbe<br>andmete korrastamisega ning =
kavandame viia m=C3=B5lema korruse kasutuse vastavusse =
kehtivate<br>n=C3=B5uetega, arvestades ka eelseisvaid =
muudatusi.</div><div><br>Juhime t=C3=A4helepanu, et meie terviseohutuse =
n=C3=B5uded ning hoone kasutusotstarbe k=C3=BCsimus<br>olid sisuliselt =
eraldiseisvad teemad. K=C3=A4esolevaga m=C3=A4rgime, et oleme alates =
s=C3=BCgisest oodanud<br>terviseohutuse n=C3=B5uete t=C3=A4itmise =
hindamist.</div><div><br>Palume kinnitada, et nimetatud ettekirjutuse =
viimane punkt on t=C3=A4idetud ning vastavust<br>k=C3=A4sitletakse =
l=C3=B5ppenuna, et saaksime viia teenuse andmed koosk=C3=B5lla teiste =
asjakohaste =
asutuste<br>teavitamisega.<div><br></div><div>Lugupidamisega</div><div>El=
isabeth Nahk</div><div>Marta kodu O=C3=9C juhatuse liige</div><div>56 =
788 388</div></div></div>=0A=

------=_NextPart_000_05DA_01DCCB41.F0159010--
