Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Info - RAM" <Info@fin.ee>,
	"Virge Aasa - RAM" <virge.aasa@fin.ee>,
	<marika.toim-moktefi@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-1051/26
Date: Fri, 30 Oct 2026 15:18:40 +0200
Message-ID: <202610301318.69UDIeRR005653@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Thread-Index: AQGUTA/WJfIQCxhprDjjNlhEf7DJfQ==
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AS1PR02MB7870
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 30 Oct 2026 13:18:42.1149
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: ace50e07-33cc-4624-ef5d-08df36885186
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: AM1PEPF000C1AD5.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|704162011799003|260918215300599003|260918224100599003|82310400026|11063799006|5063699009|261026121527099003|10067099003|55112099003|57112099003|16102099003|19002099009|18003699003|13003099007;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(704162011799003)(260918215300599003)(260918224100599003)(82310400026)(11063799006)(5063699009)(261026121527099003)(10067099003)(55112099003)(57112099003)(16102099003)(19002099009)(18003699003)(13003099007);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 30 Oct 2026 13:18:41.7265
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: ace50e07-33cc-4624-ef5d-08df36885186
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AM1PEPF000C1AD5.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:06.4727043
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0569.002
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009284)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?nMx8dbVpIWY3T9A6/qdTjZv1wgPM3gDfhZZ5LRuoiWMbcCLPbefIx19eZJn8?=
 =?us-ascii?Q?1zTpXh4bLOKbG9NDJvBlu8OYbFuX5x/Ux2Dq88pwvwpmAYW3dPRHKK4oC/Jq?=
 =?us-ascii?Q?3T6l+WdK7gxZlyTtu+5WUwY6R3Jxfyeidkg0OxJsq+WojcqBSRIMLGzXzOii?=
 =?us-ascii?Q?mLdRHFHY9NA+V765DkV2EQgnBPRoKuNY2oD1M3hgWUmFPKK5aufOXhydwcS7?=
 =?us-ascii?Q?jOw/VduEAXsl9e4QO6vub4fhsOJ/X+zAQS0hRzwJbFh7AK4HKBqArWhqed1X?=
 =?us-ascii?Q?oYQ0wCwhFKy/wSRscISQ7AnUg3tD3MR5ZP+Gl9Lv8zCtx6zSFMl5rsVYc14N?=
 =?us-ascii?Q?KEbzDTcAcX2g5+4TnOwsG2+t/xHzv4UYoNQ8TFyUIrqFmZ/8RrEntnyucmMe?=
 =?us-ascii?Q?n2s4+D30BBTSaAqAXr8XQsnPdvXs0eVSf8f0rNlio5NnZ11hhXuYTpvakp0L?=
 =?us-ascii?Q?RvItB//vDeb/Co4MzquD1sYyoD3/FM/tCWadmvJwI+/Bd+++45dd7qk8cneZ?=
 =?us-ascii?Q?aA/bfJNGFh/wDYdC3dbcoVfSY3tUBmfhW2XYVw4p9yhLj4XNmRl+nwsQsiYl?=
 =?us-ascii?Q?zuObVjsmMHtaDdp6FGNLYdBnyuNFAVpmdLKYzBkxFRDj8Kmmxy+ptJ5idcdj?=
 =?us-ascii?Q?M1h/wH3HsxO608G6Dnox4LNg0Y0UDi6S7IqhqnRTEDmee8KAX18/tX5L72mZ?=
 =?us-ascii?Q?2K0xy/T2+dUhHJS40V3fBTsmfzaNgdJQchDuOrrsW5DimC2+708
	KIs5jfCfG?=
 =?us-ascii?Q?XN9F3hEJyfONyTQa3i6Ap8ku8SF27bRwv7u+jsiHn9p2gFBasJQ2Gy1b6OT3?=
 =?us-ascii?Q?Ez15uuvKzdYSKcfvOTcYmnIeqf5iheQNHelA5aM+Vc8BqJDfurdIZbe/QDrO?=
 =?us-ascii?Q?kCJGeKj+YpbrQtLKBP3q0osqw4FPJiSNb8JYCoX8mqjlY7mXg8T68a8xSwN3?=
 =?us-ascii?Q?0m+aCfJDjfL9aGg+DI3jXXFNw2Or5BYs8y69Pg0tmvVb7mYmC6cn3/71rucN?=
 =?us-ascii?Q?Flrj24QUtbGNkNcXxy/cJ/yB3vF0XBIlBuF0mieaJodOWtOu45rbvBmEYbiO?=
 =?us-ascii?Q?GC+ljVSum2iRSXSHq+5nfiSAqn1m+nhQ6agd/4ekc/mhdo7hOs4xMO4sNOkx?=
 =?us-ascii?Q?KoE229FkZQu3V4kYRM1opgy0WiWEBgHeypY2QDlpvNR3LtP4JZwL5XmZp1iH?=
 =?us-ascii?Q?keGADUCY/N6GwoKMjBUJVohmalIJiryrd8AZ5xPslegY8xcwh4X+2aoVWG/c?=
 =?us-ascii?Q?IZCggwlai9nlGwusGw6Xsj5H25cvM+cHiChUm2xfboL7MhA0Z2ruliR7rmUw?=
 =?us-ascii?Q?RXpBwNP3pfiQ6OdEqy5t2LxQECEsfZ/GIXaScY8bgkYRdYC3eXWOwde3TFE1?=
 =?us-ascii?Q?wn9/VcdlE1v8RHOM8fGGjbUtHmxK7guKzZQ1bYMABzx6sgxX4/EwudSvMPz0?=
 =?us-ascii?Q?fOpZWaTRFQHI7E8cbEBlQheKhMlE7mBjRQxSWs8O5uxZa3TP9fYwptE84xwE?=
 =?us-ascii?Q?s/GL313/S6xgTbmunh0wbaadpX8SEmJJMiIv4
	0fw/YPEB8S2OIao+qBRG3r/?=
 =?us-ascii?Q?9jZC13S6VmfaoxAHBRQj4m5uO4pk/GIURJhuHM8iKnZPQGDaZKf+RodJh4Zi?=
 =?us-ascii?Q?rcskPR+s9Nnn0l+MumWYCl8Jc5ae+iTmQNW7Ks0U1QPa1oJEABfwJJ4iIdPQ?=
 =?us-ascii?Q?vQE4SH4UnS2qrjxvGdY9Giy/W8wCRuiAA8zPebEdJXJvA/oeCN+RAGpX0SfJ?=
 =?us-ascii?Q?BdeqKsrTdP+Fh4/0ZBEaTDKfUnIsOeDhUILIBLPwxtAxhro5ha/6zyFmGSfp?=
 =?us-ascii?Q?OiMTf9alPTLPdRSUokkVAWF5BxpMHC1XEwnSRkVGPMXYfo7yleZEUqsQCtPS?=
 =?us-ascii?Q?GZtIL70Eg7lDkqLoWZ7Pj2Cq5EyTvYVB9j6S3tdvcxVQh61I/W94/A31TGUj?=
 =?us-ascii?Q?C+ZGio+yMRppy34wA6lvdqEkAypW61KB7UQrhQOpNI9kTiirj+wFb5ENdg7G?=
 =?us-ascii?Q?Q2aujqhSZcwgOp84WibT6VXTTul97yPjT00LUVxNK4dYiJkJlVyv0bgad7jP?=
 =?us-ascii?Q?I0OnWIi6Lry3E2XFNuv2MF/PhWhlykLj1sVL7aOhzXHDMrQudNB2XVnFXNZc?=
 =?us-ascii?Q?wkxxlTrX0ceqmoHM4PIk+qJbA9viTbyMAzxfc32Lt3MCf3+2VwazrbmnRXOg?=
 =?us-ascii?Q?pvdEr0Eplga78spWRWmv7p8kgBG7++g+B7DpKcsBI8q2VcCCCSB+Y2Mmh6v/?=
 =?us-ascii?Q?g8v4uTZQR2GP+N4uKpxHv/Hun5mhggbuvVQkSpCuANEsifpBtHKHkuoQNNHj?=
 =?us-ascii?Q?P29JzobrhtzyJqAinMk1k7a
	jumGyi/aAH4vOkw2OeVKfSxGUfYAk99AXzfTh?=
 =?us-ascii?Q?RD7rQDd1+bnxoqB06XYN9L9jyIJKfnm0vSR0DRk1wch53/Dzhacy1er0zTz2?=
 =?us-ascii?Q?PHFjUX34FY8jskx7FOC6MXFnbRvfj6PmzVI0SlpchzmFcvPze7sxIX+bswgw?=
 =?us-ascii?Q?hRk+0braQ9fQk1l4vg0Px5aRLs9mObJin7KRuX34zDLMopDWPVAQJ1LMRtod?=
 =?us-ascii?Q?67Od45JJvb8Bbn6hGsFlZKgXeqO9hLBUvQ0duf0HkNc5DKOc2kl1p3fe4OBy?=
 =?us-ascii?Q?opEeoXe40ijMb3BHtq23etcTG4u1rXE0wG1ymgDFuFAHn83Md0eGSzV9hyfS?=
 =?us-ascii?Q?Kh5q2g=3D=3D?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.242.100
received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail1.rit.ee;  envelope-from="prvs=177077f616=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=HQnbPfIhPojnvSkjwEwQNGVP2y/xPo/G14k2CqcpqBI=; b=yO/IRXM4VfWTsfZvK8Niev4rByO6XyyM6TKgs8J19RcKTIbhebi49InULW0YjSGlVZTTe0AeuHu9	wTpjhKP+PTKMxsuqtF8qgpL5ajvgf4QK6LSwXVUyKyaTkutyaJ5sOQcm+Lmo17AbIf0RSHOcGloW	C5iDgqZq3WFKHSZO97mdy4E+ngr5vPSsM807FDPcfXd7BlmXwe2KlmJvv1ASrHydQ5FUPNA/t78x	CKdBu3IM14hDRBIbvOQ6tk0Ta6YP73mnnDl7C/H8UI4kowngKy+w1RoKgPpR+tJnOMmbQkULY0W+	XuCPFYwXsnVS1HGy34SPey1BUS01EQahvBcscg==
X-OlkEid: 00000000CC3F4793FD17D443BE54F81B32D52FBB070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A01000200000000002A6A76225CE07F43BF547F473BC36AB5000000001C4D0000BBF081FF0CB93B4CB09AB01CD09655C9
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFlZSAEGDgcoDgEGRg0NSFhIWlpIPg0BAwdGIwcYCQUNDRsoHBwCCUYNDUhY
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee

Adressaadid: info@fin.ee, virge.aasa@fin.ee, marika.toim-moktefi@mfa.ee, 
eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/592
Kohtuasja number: C-1051/26
Vastuse kuup�ev: 13.11.2026
Staadium: Uus menetlus
M�rks�nad: eeskirjade eiramine; finantskorrektsioonid kaasrahastatavate 
kulutuste suhtes; struktuurifondide vahendite kasutamine; toetused
�iguslikud vormid: m��rus (EL) 2021/1060

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=9108

Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie 
vastutusalasse.

Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, 
milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema.

Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, 
ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta).

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium