Received: from DU2PR04CA0220.eurprd04.prod.outlook.com (2603:10a6:10:2b1::15) by AS8PR02MB6534.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:253::23) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.181.11; Fri, 3 Jul 2026 11:54:24 +0000 Received: from AS8PR02MB6534.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:253::23) by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Fri, 3 Jul 2026 11:54:26 +0000 Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by DB1PEPF000509F3.mail.protection.outlook.com (10.167.242.149) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.181.6 via Frontend Transport; Fri, 3 Jul 2026 11:54:22 +0000 Received: from DB1PEPF000509F3.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:2b1:cafe::9) by DU2PR04CA0220.outlook.office365.com (2603:10a6:10:2b1::15) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.181.11 via Frontend Transport; Fri, 3 Jul 2026 11:54:23 +0000 Reply-To: From: To: "Justiits- ja Digiministeerium" , , , "Info - RAM" , "Virge Aasa - RAM" , , Subject: C-277/25 Date: Fri, 3 Jul 2026 14:54:21 +0300 Keywords: Mall Message-ID: <202607031154.663BsLQg004450@eelo-host.mfa.ee> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQJ0JgNU/8u+4sCcffcoH0ELrmQh6w== Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.59.150) smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify) header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none reason=451 X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DB1PEPF000509F3.eurprd02.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: b7d08213-c52e-4ae2-7973-08ded8f9d2ce X-MS-PublicTrafficType: Email X-MS-TrafficTypeDiagnostic: DB1PEPF000509F3:EE_|AS8PR02MB6534:EE_|AS8PR02MB7159:EE_ X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 03 Jul 2026 11:54:22.8392 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: b7d08213-c52e-4ae2-7973-08ded8f9d2ce X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|16102099003|55112099003|57112099003|19002099009|11063799006|18003699003|13003099007|5063699009; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(16102099003)(55112099003)(57112099003)(19002099009)(11063799006)(18003699003)(13003099007)(5063699009);DIR:INB; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 03 Jul 2026 11:54:22.6512 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DB1PEPF000509F3.eurprd02.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: b7d08213-c52e-4ae2-7973-08ded8f9d2ce X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AS8PR02MB6534 X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:03.8390110 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0181.008 X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?LgDu1J80I1AJy/BqL64Vf8UBwbbpc661hSMGSm7soDT9vUHfLmm4tsAu40lr?= =?us-ascii?Q?0LwQiUO3q++098cbEt0os5DdpBobWQmCw1MqTJB0CYTfxjLzZ5TN3LY72PTM?= =?us-ascii?Q?HOkc7hD+A5BqIie+BS120k9qTLUdtuzxCCeoWaaS6da/3pZWR68dxYbLSmPU?= =?us-ascii?Q?EKuuyTKOFZ6/jqUcMNfMo4X6VUo6M+yz220qjCpmFFbx+xOfPxhy4pSAan82?= =?us-ascii?Q?7JpKoGXieom9j7ztvSDUP3A8eefOdRrGgHRMaTXhKiAg1qtONcsIKqU8U5OG?= =?us-ascii?Q?85UzNWmlkJ13Sj+AnIEx17puYBuh8KEsjYEXkppisA37fOOh8k6DbkIjsQVA?= =?us-ascii?Q?MxSXYJPUYgobkKr4WY1wpuC7KYhGgMEfP+VMLOY9P7hGCPRgWXT1rKUDPESI?= =?us-ascii?Q?ncl3qA+xfNmlRTvJKyt/nDDJdH3hG4kFMSsqJ3HJlhArBgAzy8NEYlZfoSM8?= =?us-ascii?Q?tK7MRr9hFMBkRXLWS12AazEBFdYCXUg0OFIFzEZwmlym8bi2w0dWn+dl9Jwc?= =?us-ascii?Q?pSxP7+D94T0/KQKo3BOMhsO2uf6aEA05y1zi6hwDEalVB3AptdtjtmW3+X6H?= =?us-ascii?Q?fvS+e/EQWYG53ZTm/kuxZRmaQ82ZJyOZ8nrN8cp/sdLX0VTYkfd2KszFZryS?= =?us-ascii?Q?MAhiPCUB4Az/bwJogzlo3ipy9dEMx8p/mLfy+o7kN4JxyQijvgLoudXNzUft?= =?us-ascii?Q?zW2RHPEFkVzWc3p7SsU6Jz0kVlTuuclLdy8qdOTlon1XZrpxXYF OLgvPmq0j?= =?us-ascii?Q?Wc/co5ARco1qmynkjLNlmV7mqNYE5BDADtcM4chzdvI+eoTx60yn/11j2wYu?= =?us-ascii?Q?wODwLDoLZ5aGy9Iz8BVRgKKZq/36ZmMXFlTbiGdzH/DJG13T6niQN/KVplVy?= =?us-ascii?Q?13hUT8/ip8NYasrpmnTBLtptSb/YtbBHAG/gi5PV/jRRofAzJHj/SC0STtyA?= =?us-ascii?Q?NArlacXAqkxBoOl/fqAYS1qZMpnimfKx1S9q7DD7IH/4eB6JrBwsjKW6xaHU?= =?us-ascii?Q?e0kvpPYenuKf98OwHrIr8hgT3MB4e3e2IT5g61SH2zxLQuYuJHUnn2lOv3ey?= =?us-ascii?Q?Wp0R5YntyJVmtvENUIYx3aj+B8S/5XRdcVyYXBSfYqp3pjWUhfOt9EpS91S9?= =?us-ascii?Q?IQ995ztiJdklr1ja9dVgONgAy9mfCIt2J6nKdS8knU7x3EPJMOIYJFCHUqkz?= =?us-ascii?Q?d8WfngW4/smPBNr7Wrfqx92KrRzdWRrfdxNseGfEJyfit3+RTETXWl5F7Xrx?= =?us-ascii?Q?qCOLjsc6DBiRvyKLo7Dj2ujiQF13kr9T6/ttfIlmsRf2vlftyb2VhN2rRmx9?= =?us-ascii?Q?HCCX+JA2CkLvQ2N6jmtoa1sl8g61KQp+efFpcAaN7DcmV1kMQzuNbpDFW26W?= =?us-ascii?Q?OmECClO1UxSSpF0NwqgvT0B9mV2sJhMV3gc5t/PZtv80UjmZzUnFazz3K/Vv?= =?us-ascii?Q?v6WJqoFHXGtqrKOOovizsULa+yiAsy1upkynF4iniQAwd93HraaE7FOEQYpo?= =?us-ascii?Q?Y0U8gGUXolo2XHuzZCMewa+/8CSIuIuvfV/Ep VlUM/pWp/5h43yDaoCr53T+?= =?us-ascii?Q?kKI6TEevYy/RmCVzMkvAnnHh0FLDgKf7eDaRXgT5+5JTUARgSva+SF1VjiIc?= =?us-ascii?Q?VOmzljw5wTe2jQxGTei6/YmNHqKB/OevIPA7EnOiSx1cLDJk1W9bGAWVATxs?= =?us-ascii?Q?DjI+r1yKEwAc+F+7XpFjS/xvjM+PLSsdcipGvdAU3nS63DmFfMY+eAyFnzin?= =?us-ascii?Q?9BAvTy0j9n0YPZe2rbKtSJ/WSpvQjy3soHmkZwfq0Xl7RHr0Y/pLuP+eFB0t?= =?us-ascii?Q?bYffydCLRnZStbxUhHyf4QmKNYoJ/I8uro17OSChmKKJGVnjv3gYDd75Ximr?= =?us-ascii?Q?YzaexSj/NOznnyXVcP+vKsrdOsU3K8D5NjA/mCUPcZbXw3arBm9e6qqRKhjk?= =?us-ascii?Q?5EoUeTNGsTDoMllk9RpWk7MzPyiYnAlu2LLIOZg1CHl1gq+8oIxblUh9TlVQ?= =?us-ascii?Q?+Tx+rycRrUnGEP5wJk6p0fbuR6e8v8GOjnyXt/790EfqYfxD1BMdacG8JcH9?= =?us-ascii?Q?6UJ6JA/6MvlHuQpmmt/N3LzVRFxBqbiU+uYkYC3ZfYnQW6D3nCGUZigNGa+G?= =?us-ascii?Q?w9s+5QNoG3XYDMFz2sNGCv+V15tH95o1yyABBvr9+HDgHSkGTxjF9u4gqleu?= =?us-ascii?Q?GzSaU/l48C1KgUA7KMTBW43xXLIVSahF+E8PQCfRacULjB42glpOdKjQ+vAC?= =?us-ascii?Q?h9BP5unKNZry/nJv0lWwulfG1h511LKxozvcdawbEimMzk0btFWzTCSmmgOj?= =?us-ascii?Q?PSIbDmg0ST8v5oSI/eu9TMD VxkIBFSfjOrmcKnhWuCpvGH+sL3x3i9enpgzM?= =?us-ascii?Q?GiV+v71NVVC/cbKvVchn/+JaDDD/zc/2smqYWiGsltDkRATz4/4EB3KMphRP?= =?us-ascii?Q?Y53dVVy14fmldXO8ccFM/XX4NLN1LXoJOJQhfeBGP9QfYDA6gb7zuWkpx6GD?= =?us-ascii?Q?AtEIugO6qOPBJQGGtR3sFOu1v08m0qdoDUFLc2Qd33gNzviQxClBjRrx4I4R?= =?us-ascii?Q?yALEAwJdzxcGcHRquj/ImfjG2zZN5bxmBCBNDkXosY8shoV/wBuKWOq2EgRj?= =?us-ascii?Q?iA=3D=3D?= Content-Language: en-us x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.242.149 X-OlkEid: 00000000CC4C61BCFBCB334F9FD977EAF56EB214070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A01000200000000009BFCBB6E3E17A449B696F4625089D2830000000011FB0000343B8F80A649F64DA1A7EC0BC7F3B3F6 X-CSE-ConnectionGUID: AYJH7kQaTeKaFhheEGHsUQ== X-CSE-MsgGUID: 07lquTg3SBmUN3v8kxGO4w== X-ThreatScanner-Verdict: Negative X-Talos-CUID: =?us-ascii?q?9a23=3AfY4r0mgu4JwK28lZLJ6j+pCGajJuW0z/7CjTGka?= =?us-ascii?q?EBEVgZr2VRHK/2LhZqp87?= X-Talos-MUID: 9a23:KVW0mAq2dmJW9G0I3IUez2k9MN5136v1M2oIrLNdpZmHJQNXZyjI2Q== X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.25,145,1779138000"; d="scan'208";a="44309009" X-EOPAttributedMessage: 0 X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0 received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity information available from domain of postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo; client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee; envelope-from="prvs=165128627f=eelo@mfa.ee"; x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=Hn+vmWEgvWE/zgS9xKQZ+6lGH4jLwqohYYMcpT3cDo8=; b=NMw2f8EoaebUd5vPsqMXsda4tzs27dalajC/iwlTV+lCL+sRDHgU1Hl1Y2THq+v9qQ9/rOkBqzBu 2FIjrguTdUau2vyWWaxpalgxDUzh2a7zsBnIwMAH1vJtyn6T9e7knyNO1GsUyRjD66oiCzQrw6bS dijRQyUMcYz4Xr0hSV5KDxb4mSuBoN+PGEBFqje4x+0/Deerxw0Yt5J3uW6uozVvHGOq5k3oeiWh H+HyzgwsSwGQ0WLsiu8av77TbKW+aFgUBhO5ynEnbWl0xNIUj9hbhUIBEIfijy/XBxrcAmv2Ycdq cRNaI5tcJvNNw7VztDQlcl7TjojDY6muXsDt2Q== X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0F9AAD4oUdqgxcxuNU+HB0BAQEBCQESAQUFAYF/BQELA?= =?us-ascii?q?YJAgQqBEgRUiCeqboNiAQEBAQEBSRQEAQEDAQOSTSAHATcGDgECAQIBAwIDA?= =?us-ascii?q?QEBAQEBAQEBAQELAQEBBAEBAQIBAQIEAwEBAQECEAEBAQE5B0mGTw2CWzuCF?= =?us-ascii?q?iwfgR4UAQE4gT0SgwIBgiRPFEjCVh5jggwBAQYEAwIDfIFJ2XWBUgMGGYE0A?= =?us-ascii?q?YhaAYV1ATuCEoIvQoINgRU1hhUEGIIThXiCJnoSkR8HB2FbeCwBVRMXCwcFg?= =?us-ascii?q?TMzAyAKLxQZAhQdEg8EFjIdNzkMJxIsFwgsWBsHBYEdgRVWgQSEeSMfAzl/g?= =?us-ascii?q?TB1SnkzgQMBER4KgUcLgRwKAwttPTcGAgwbSUIdEox9Fw+Dd4EFpxehFZBIj?= =?us-ascii?q?0GGRqpsmQgjjWedNoIAhCdQHA+OIYRuzVF2PgoHggSQNIFLAQE?= X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message) X-Amp-File-Uploaded: False X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIXEhYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFlZSAEGDgcoDgEGRg0NSFhIWV5IAQYOBygCHRscDAEPAUYNDUhYSFpaSD4NAQMHRiMH GAkFDQ0bKBwcAglGDQ1IWA== X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69 X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f Adressaadid: info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee, info@fin.ee, virge.aasa@fin.ee, merili.kriisa@mfa.ee, eelo@mfa.ee V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2025/238-3 Kohtuasja number: C-277/25 Staadium: M��rus(ed), otsus M�rks�nad: kahjuh�vitise saamise �igus; kolmas isik; lepingu t�hisuse tuvastamine; liiklus�nnetuse tagaj�rjel tekkinud kahju h�vitamine; mootors�idukite kasutamise tsiviilvastutuskindlustus; n�ude loovutamine kolmandale isikule; �igus esitada hagi kahju tekitamise eest vastutava isiku kindlustusandja vastu �iguslikud vormid: direktiiv 2009/103/E� Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8179 EL �iguse b�roo V�lisministeerium