Received: from CWLP265CA0504.GBRP265.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:400:18b::23) by AS8PR02MB9460.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:5a4::13) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.92.17; Thu, 11 Jun 2026 15:39:49 +0000 Received: from AS8PR02MB9460.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:5a4::13) by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Thu, 11 Jun 2026 15:39:51 +0000 Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by AMS1EPF00000044.mail.protection.outlook.com (10.167.16.41) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.113.7 via Frontend Transport; Thu, 11 Jun 2026 15:39:48 +0000 Received: from AMS1EPF00000044.eurprd04.prod.outlook.com (2603:10a6:400:18b:cafe::76) by CWLP265CA0504.outlook.office365.com (2603:10a6:400:18b::23) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.113.13 via Frontend Transport; Thu, 11 Jun 2026 15:39:48 +0000 Reply-To: From: To: "Justiits- ja Digiministeerium" , , Subject: C-342/25 Date: Thu, 11 Jun 2026 18:39:47 +0300 Keywords: Ly Message-ID: <202606111539.65BFdldT026602@eelo-host.mfa.ee> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQDu4Y8QBEEJAVizUSjMOt8ykPKYZg== Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.59.150) smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify) header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none reason=451 X-CSE-ConnectionGUID: orlIVd1STxO62MkmB7rxsQ== X-CSE-MsgGUID: 2QDnge9+SrKKeUTMyxNPHg== X-ThreatScanner-Verdict: Negative X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0EMAACn1SpqexcxuNU+HBoBAQEBAQEBAQEBAwEBAQESA?= =?us-ascii?q?QEBAQICAQEBAYF/AgEBAQELAYJAgQqBEgRUiCeqboNiAQEBAQEBSRQEAQEDA?= =?us-ascii?q?QOSPyAHATcGDgECAQIBAwIDAQEBAQEBAQEBAQELAQEBBAEBAQIBAQIEAwEBA?= =?us-ascii?q?QECEAEBQkmGTw2CWzuCFiwfgR4UAQE4gT0SgwOCJE8USLVIHmOCDAEBBgQDA?= =?us-ascii?q?gN8gUnZdYFSAwYZgTQBiFoBhXUBO4ISgi9Cgg2BFTWGFQQYghOFeIImehKQX?= =?us-ascii?q?AcHYVt4LAFVExcLBwWBMzMDKi8UGW4yHTc5DCcSLBcILFgbBwWBSoIVgQKFD?= =?us-ascii?q?SMfAzmBC4F6gShnaRUwNXwJAwttPTcGAgwbSUIdEow2Fw+Dd4EFpxehFZBIj?= =?us-ascii?q?0GGRoNxpnuZCCONZ5wcgRqCAIQnUBwPjiGEbsZWdj4KB4IEkDSBSwEB?= X-Talos-CUID: 9a23:dX4o9m0ZXfTaP0ZYtN4NpLxfHdohU0PRlUzsM2jmU0NqTZfKU0+LwfYx X-Talos-MUID: 9a23:cntVtAgJcxNsvDj9w4CRsMMpbv5E5aujWQM2i7YltvS4ED1gHQ+9g2Hi X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.24,199,1774303200"; d="scan'208";a="42326032" X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message) X-Amp-File-Uploaded: False X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg= X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69 X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 11 Jun 2026 15:39:48.6410 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 8c31475d-d580-47c2-89c8-08dec7cfabb9 X-EOPAttributedMessage: 0 X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming X-MS-PublicTrafficType: Email X-MS-TrafficTypeDiagnostic: AMS1EPF00000044:EE_|AS8PR02MB9460:EE_|AS8PR02MB7159:EE_ X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: AMS1EPF00000044.eurprd04.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 8c31475d-d580-47c2-89c8-08dec7cfabb9 X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1 X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|5063699009|11063799006|19002099009|18003699003|16102099003|55112099003|57112099003|13003099007; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(5063699009)(11063799006)(19002099009)(18003699003)(16102099003)(55112099003)(57112099003)(13003099007);DIR:INB; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 11 Jun 2026 15:39:48.4666 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 8c31475d-d580-47c2-89c8-08dec7cfabb9 X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AMS1EPF00000044.eurprd04.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AS8PR02MB9460 X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:03.2633747 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0113.000 X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?M/GxG8Bh6YsVe+WrbkU3fKHbRG+JYo7Bw36TEKVgWv3R43JKAnRp/fIbdgi/?= =?us-ascii?Q?j/gK9ExsnZFj7YTOJbS0ssKrn2O7Cs/FYMxzl4IB4JMgg+k16MC1qB59wELq?= =?us-ascii?Q?mJtKIkGSydLvqIGPmR8zyFd24Ov6fbeFxzWJHm2GrjvW2IeIbw6aiYmROukR?= =?us-ascii?Q?rUd61QvCHiKKEmLqksypEryqtbZp+jMJeXJPeSw2VGyi61UZ8vVMVHKIE5y0?= =?us-ascii?Q?MeYbZZ7ZxDTllyO2nYfEMZrZPGsdfelj7xt7rsUiuapUbhd04w0L3WwdKGHr?= =?us-ascii?Q?A99sZCyyLfZLrOK766mO2jclhYGyCr3D214H9a6BusrnqNZ6ZGBoNbhhzdzK?= =?us-ascii?Q?o4jmv1UrOngw7nh8+Ork+hvkbtrdRrtoTQSZoEw1q7tLSMrAVWMF+k0l/W24?= =?us-ascii?Q?E7/Ggp5NXmNgG5eJIKrSdvTxzQd/Aafzh8T8JUOINiP14MFRUbNAfNDCQpOv?= =?us-ascii?Q?+/x83PAPtaEpf49cwhrqx9bxyyAcl0jHeffz78jyEgDDqtcFM1JW0Mibb3V8?= =?us-ascii?Q?nZlb+FH3Uls7gXGqzGrqSAC8F7g39IncCbNWgwI3u7euets1+XAFm9XhY4uz?= =?us-ascii?Q?Xv1LjYKt1/zKL2yydgrRIjl1yFzyGXUSFEy76fZz9h+yGxWqqVKgQK94wOu+?= =?us-ascii?Q?6RFnEN/4TwhnIwaLzorj4aWAwZZX1/9hLoAr2Dym5mH7XzPADGzuT1eLDwrh?= =?us-ascii?Q?jGBwwV6cOixXpS72IuRd/j80uVmoaR8jPMIR5jOvowGBaOkCwA1 z6WqOnfon?= =?us-ascii?Q?186BuR8zDjvmFwNvl9H1O9nS4YSTIbPxvQ/cVOwkzlfBOuE/gnxcE45gSsZh?= =?us-ascii?Q?+kql/Cn9jhkfL3Zixbn+E++7f+0laGQrwdIEqVSElAlKbeDVW+6c8iRy8lY8?= =?us-ascii?Q?av3t3/sQ+eyIyPEdDJZa2dYLjEEwOrY7FcYqGVuNC4/N9+1eC4T4XCuJ5ViO?= =?us-ascii?Q?VMdzl8569GLOWSCSvq2Xia2elZ4PQFCYIef6R+3jT7OYF+JvqvQhG8tMxZPe?= =?us-ascii?Q?vHo8F52+bfoPhEupgYzJLXXuOM1j2hR3W8/NuAAQkaj2iGnOWXBsG0emcJyI?= =?us-ascii?Q?CBh3R5izI3q1GnjMdwZDHPFZ1KKV/UK3NVyqFRePeLTO4Q8GGL7dfA5+75yd?= =?us-ascii?Q?7XwpV8Pj0IlZ10dZvyqwcdSXhDcn+2KZny3UGPvdjW2dR6Pm7w1juPVzFq5r?= =?us-ascii?Q?g1yP3NDKy+fm46t/f/BqXyHLCWgymekK918+8CKQdZH4e4FvLQNh0/VwhEgX?= =?us-ascii?Q?z9hCJahi58uiO4IlvieuQWM84hz7qzpLZlSl0nnBCmiPFonkXA1KgxIBs/2D?= =?us-ascii?Q?sjR1wA5hfEG15TGCkm5PijFLRR/6JtwyCSSqpl6TsGojG9eA7ABF8Xvzy1wZ?= =?us-ascii?Q?AqbT996s4s0i429OE2CfvOyuyLEVo3zhXBTOU9eaoxtwoqaGRdEEF3uDYCxJ?= =?us-ascii?Q?MLcb5K8iYRi3/jjxvJRHkgN0zBt8J73JI4RrCpf8vvwkjS/6tCoXjjUL4ZQ0?= =?us-ascii?Q?66b83ddesBl/iojoIJqX5Pn6zaJGu3ozWDUJT DmbqTC0wPTEOHZR7pYDSS6a?= =?us-ascii?Q?U2+jhZthiCd+70m9sKHYCCiSh9lxIKpq0l+bnZFUMDFh/aaJYdV1mXOfrMSg?= =?us-ascii?Q?aHvBoZCo+tNJwvlAWhPhL0qpJMhITGQlK2oD3cKSn1QC0l31EOEsp1G2PvIV?= =?us-ascii?Q?zH+nWZbLDxhE/7srCzJvMqfq/yMuOr4dLiZ29kmumdVJ5aY6Ea2DfIi88HP7?= =?us-ascii?Q?PjbAyfLyBPrlEgCaNEtKrDsCWOoew9lBhT/qaaRPAVZcZ5iWa/V/SxogUbmR?= =?us-ascii?Q?bmiPxM8Qe59AvpeIFVVgGaebiU/vZeyzNRn7F8ZcsTbA/tRLhpMifEmYsPJ9?= =?us-ascii?Q?QJlB4q2VYYOdMLavNrKRDNzIxu+0tIKmYgfB/AoH/vAiOdDNR7VuzAKiVNd8?= =?us-ascii?Q?66fgR3d5HORldSEnnW18CuF2RPZSJ6dkpEbu708efwPn2po4f/lUpqzNuLpb?= =?us-ascii?Q?k2dr5v/Lpnhh/SFO2rWLJwwW/UqYfRuWGqqZXNAQF1ytzCznXtSMAWWA+vD+?= =?us-ascii?Q?5mV5EDKwSaje2RkUkcqQnzqaqd9XrgHakwVSXwXfg42PDJ/BMZvmQ3PZgfkB?= =?us-ascii?Q?vBxq3KlJC+flJ4A2FlO9Gwqr8zBhGeDAWXwjxXFeLedvvvVB4PvgnZSEn8Mz?= =?us-ascii?Q?Ov05FGAwnTvS2cMG7obGH46oXCdXG7VMwUfH326DWJftrKw+Z6X+zum6s5jh?= =?us-ascii?Q?iTGAQnnXYhCXmAVapiDkjrSU4dGveT3nvnCDQnXzDkP6mGj6wsp018RID1YW?= =?us-ascii?Q?EwXEUsIODip9+RV0N8mUMsc 7Fl3CNCbll+1mj0QmkbhTHbi+LJJFbEpZUSH+?= =?us-ascii?Q?Lt28u5G23gO3V3oW7gnGIY8whWgcjHa1ge3CfyXgX02R+tpVsr3n/s6Gadr3?= =?us-ascii?Q?V51HvgHp1tLCRXoJojGN7wbPSu3O64DKcIhOlA/3JI94MEDGyi5CwZ3RKmEl?= =?us-ascii?Q?q8KJ44un7IwjtObH2H9JF7yDyeFX+qctG1+caI58m4VABzobZoilymkvdLXx?= =?us-ascii?Q?/msRXTgQM1xwGokrPosj2FdYgTe8xlLdI4+9mqgRP5kG1GUiVVz4wk3x07p8?= =?us-ascii?Q?0w2v3hho7R6Vm8PgHTIcLuiBly0CJjVMPqd9W+w9wmRq8moArJgzTZyc0/7P?= =?us-ascii?Q?zjb6KZcjSd1DsuipIagEoT+r3NBISOcpnV8zHGSYgo1dpq7wISvmTkR29TGt?= =?us-ascii?Q?xz2Oxsl7c0wCUOTbGnVyghpGNz2ri+KcMcK/z5f7WagWTYsxScxKtCgWS5Wo?= =?us-ascii?Q?F2sZ0CSp3qX41CA1V4ddXcZskkIi3arQzKXfAVN9VjUJVQCpd9DTR0Xq/0pF?= =?us-ascii?Q?JIfAtgxckNaKX6D97iJu9sWh7V/5FOyrXB8ylvxU5Q4qRjR7ZNjzHjnp9pyC?= =?us-ascii?Q?HpjSi1a34Z0O9hguCUr96Ds1TJtMvBCDD+lDo0kHiIVhKk0uggF3OuVYRCLF?= =?us-ascii?Q?KQ8Gb622SYwOi2HC27z122M8Zg=3D=3D?= Content-Language: en-us received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity information available from domain of postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo; client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee; envelope-from="prvs=1629754d2e=eelo@mfa.ee"; x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.16.41 dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=uiNq2bix4STmAsA30whCMxfus5XAZYo8jegBgiQabNI=; b=XzoZvvAxWoAkqOgjXjzMP2ibTIQ3A1pa7bnnp4zMUrjFprQeakdk/GOM4j0VnT8Hj+kL2wEwcrYt MQSNFco8NLtS/QRaGFNDHYp6T0bIeGWrhFL7NyQDmwJHYi806NAWNxGM1mxpmKw/yhy3WA/71LCh IE0kbiE4TafpqzpjeN5OPiXUlTgws/eAjoTnKrs+emhfovM3BtGwZO3u9KE3+OMUoXalDA7USy8J OYTIUkLsuEBZVNUc/0vEQDyGYl/WLdwMSzcmtMa2zwN3BErDHoWoOZosz1kTJ7X3w4MopGMIxGI7 2y/xoFprycVdRfC3tzPSMtML4omJ2gjx73Th8Q== X-OlkEid: 00000000FC1834FAF41D2B43ACA0C58723EDBCD2070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000A690E97A2DDFDC40A773BCAB94F55E7D000000001D2600002F409982324CCC47A8D1DCCAA0FB8550 Adressaadid: info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2025/304-3 Kohtuasja number: C-342/25 Staadium: M��rus(ed), otsus M�rks�nad: eraelu puutumatus; kriminaalasi; t�endite kogumine; �igus t�husale �iguskaitsevahendile �iguslikud vormid: direktiiv 2012/13/EL; ELL artikkel 19; EL p�hi�iguste harta artikkel 47 Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8245 EL �iguse b�roo V�lisministeerium