From: "Grete Volmer" <grete.volmer@delfi.ee>
To: "press - AKI" <press@aki.ee>
Subject: =?iso-8859-15?Q?P=E4ring_Delfist?=
Date: Wed, 5 Aug 2026 08:17:40 +0300
Message-ID: <AMBPR08MB116175AAFFA512D2C1623EF5AF6D32@AMBPR08MB11617.eurprd08.prod.outlook.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_00C8_01DD24DC.589C0D50"
Thread-Index: AQHdJJljNqVSfQLtM0WB+68moCCypQ==
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 03015f6d-a65a-4bef-ec86-08def2b0e294
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: AMBPR08MB11617:EE_|GVXPR08MB8235:EE_|AM4PEPF00027A63:EE_|AS1PR02MB8003:EE_|MRWPR02MB12112:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: AM4PEPF00027A63.eurprd04.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 03015f6d-a65a-4bef-ec86-08def2b0e294
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|704160211799003|39142699007|31052699007|82310400026|29132699027|35042699022|55112099003|16102099003|18002099003|19002099009|8096899003|11063799006|56012099006|5063699009|10067099003;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(704160211799003)(39142699007)(31052699007)(82310400026)(29132699027)(35042699022)(55112099003)(16102099003)(18002099003)(19002099009)(8096899003)(11063799006)(56012099006)(5063699009)(10067099003);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 05 Aug 2026 05:17:46.0668 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 03015f6d-a65a-4bef-ec86-08def2b0e294
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AM4PEPF00027A63.eurprd04.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AS1PR02MB8003
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:04.2228146
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0292.011
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(4710232)(4717077)(4999285)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?iso-8859-15?Q?vN/pGvFS1GKO3l4NoMrYMW+9tofjIhTNq0F2CuzgjlVFR4mcuq7OeXHjW?=
 =?iso-8859-15?Q?hw3NO/lTJxDwhK1j6E/neDa07fJVXyV+eEv5rLzQWH2D79HfYrcKz96Rr?=
 =?iso-8859-15?Q?8shEni5fo5r8XxjY8RGrYBmKKkWujHD9fYmy/AveCjTwLY4VPWCOnDmF+?=
 =?iso-8859-15?Q?AGzgy9NhaC2wcLGo4aFI3cZgBxDbE1hpTvrhieXo3r0AuE0BtbisPzGel?=
 =?iso-8859-15?Q?HQbijLeuJkCvdRbuDQCgSsM/Sy3MO5RoMYdToAYi+wlS+LgqAt4dCI+wo?=
 =?iso-8859-15?Q?9UN6N9Pn4rEmIIvmVaCY3UrkWrtmJxWjZKk3rCcJe7XLLYdED2vhOIwIs?=
 =?iso-8859-15?Q?c2tvV4/bwPYV3sGyk+xbyFFSNZ2o7NdhqnXcVz8bj1uakvI7diQAVidR3?=
 =?iso-8859-15?Q?C/lqXSZEDga+hldluXmjXqfDF4yE9/lTtAsuqpV/3kE28m0rvs0G5uAcj?=
 =?iso-8859-15?Q?VAFfPieqewvw0rxVGyUemtXPznrcuVzVi8QXDwmizgEOjAdkxhMJH2wKZ?=
 =?iso-8859-15?Q?p1RwHyijesElfiz5B9EL57anIuWoxB3EvxE7v87hZXvcsvjV2KNqlBxYD?=
 =?iso-8859-15?Q?O9qfWOPrACx5P1fjErBljQu/yOrrFlxPoqgUqpT2ZHuJbBeg4CX9HE3hf?=
 =?iso-8859-15?Q?NkmSvQ8w2CUp3gqtKCZPgVV0DV0HlwskaK3fAEB5M+adVbjBOZaPwbuSP?=
 =?iso-8859-15?Q?BvPT6KjlByRje77B6kZY9/j2rFqFrYmCaQ1A7YBlvxeT8MSt
	RuCfpgKT0?=
 =?iso-8859-15?Q?DOxRtJsk1hy9PEbPJ7PM1ASIyqxji+4yCGusBXVF1JDg+VJoBBL36Kbsg?=
 =?iso-8859-15?Q?Lv09hgABizrguOQiXSsov/e1560pF12UC4SFNaPoP3PjEqx29cgAnjE6g?=
 =?iso-8859-15?Q?TGN0bneJnHjJmmoYTX8HbKJ/T/MC1AiPqf+UQJ1ipUKIYj2cTUPgTok9H?=
 =?iso-8859-15?Q?dMIXPl1XG8JOkshkEgPoJn260mmXzidyJGruCZog/aQxYu70FzBG2qE33?=
 =?iso-8859-15?Q?p7PLz1ZVYRKdI8FtTujYESmSA+HxrPmGQfGRFru18xhm89NtOY9h0EL7D?=
 =?iso-8859-15?Q?9DzXJb6WxarlERV1uWTqnAHGuk4oCUVAk5ged1R52+hNbVzL8Q0R359EC?=
 =?iso-8859-15?Q?cMgCjXiIIz47iPJgnWGhRoGj3HZM0NrtZf7Nmau7WJ5Pk5Z04BQ2o/hWv?=
 =?iso-8859-15?Q?r6YQEazSNm1SuzJEkNgce3ZHmAAKL8C8Zizeq2iG7fMlZ5Bo7yAdvv/+A?=
 =?iso-8859-15?Q?NhEjJEXxCXmXzbTqV/2DCWxQnKuc9wFG2WtEa0d9iRWIyo1m7uDajOUGK?=
 =?iso-8859-15?Q?S6vUG6Qj4htmxqkQhaHuiLIoDjcQEIbr5P9WNoqAbcnL5Dfi5alJ0gEnm?=
 =?iso-8859-15?Q?WICqjTjGxko5ySGGEbksLso1/+nnyq+C09kIOGT1uXbChAltTj6tgy2ii?=
 =?iso-8859-15?Q?faeAF2ph2teD8y0gmN4BxBgFIjnLHFZE1FnQSBB3RC0YnEiSg9C3oXF9Z?=
 =?iso-8859-15?Q?sNPQ4JWnuIBimLe8Rvh2DlDsMXWVa8IREE
	buC83SzsdeJ2MlDQBgCqEMp?=
 =?iso-8859-15?Q?ULNFdwFTcHDBwT6D3U0vU0Iam4HGonTZ764ge4D6OLylFYcP/z1ivTf8y?=
 =?iso-8859-15?Q?FOCErYuMGsz+Mt4DIp5QWUAgnEIiGbPCcSP2n3rvepUHfi58BUaGEyuhO?=
 =?iso-8859-15?Q?wRC7YF9PDY88sdmNyIKX+KIb1alUZJDwMcvg8622y2huIRd050f1fkf1a?=
 =?iso-8859-15?Q?hEEG1tYXgg2YDkhpBmL8pzypkdJOpH+zt4q/8TYw2AivJ+pcvGZQnM82L?=
 =?iso-8859-15?Q?ikZ2PjFX6Lzcd0KP5XOT8HU9GqOdifpAo+wo7qFckTSpyEZS994UByG66?=
 =?iso-8859-15?Q?1pra11ttdowYUGAowy20WSibiwFkMkZxY71ii+A67A0lUcgIK19ZUokT9?=
 =?iso-8859-15?Q?x5bdvieGbymxMMA5sDW2LKfmsy2A+lLErBKX6Z2vSUHofGu0QeShkJRax?=
 =?iso-8859-15?Q?bu2fm+zhgkr/nANp6GKovZ6dtM9HJfNaANOvDF6bSpPJMW+mNVF6JE+fv?=
 =?iso-8859-15?Q?5xHiJTwQH4DLS52S0/b9aWMgW4rKjyMwUS7MqZpNPs3qTTXJ65qIXT8Mt?=
 =?iso-8859-15?Q?NKD+SGokNfXI6KOynN88b1oMsqXHG3+P9t1hqi574x/ttmFbZ70Ag7Ux1?=
 =?iso-8859-15?Q?c92jK19NQb/MdGHv+Kvuia6Ry22oYTw+EBgJUUFQ/3/xt6UCWw9Su6+Je?=
 =?iso-8859-15?Q?yI8Xrqigg7GoRS7gC1x4ctIFmAX/PZwiXwXPVnOKDLKYVyLJWSBVc4tbb?=
 =?iso-8859-15?Q?AECKXbx7b/V3RLb7XUPH
	uWeqGFg+NST+Is7fl+HsNySM/yJYkOmyCX/15?=
 =?iso-8859-15?Q?EaPc1IYkwctAMZQ6sayoPZbiyhfN114TrchJl757O3bCcB8mvlXOuhKWN?=
 =?iso-8859-15?Q?AVf1PrXh/3WcExQsb5O/ti6vuB9MaQnstkG2YWNADoi0rS6eKfJ9kJB0t?=
 =?iso-8859-15?Q?QtYQxON0lUi0POr71aDQaWc0fVVm8AGod0cmS6xLFUfoCwkZuo7YG7vnX?=
 =?iso-8859-15?Q?BNWs8PFDfl4L1bFD9UWf09cF/Dw0sS5tPaK7bBNPLGaafpCglnd4CXOVr?=
 =?iso-8859-15?Q?IVWJ34rUXNIHjragsvr7Z9oAveW1wVBZHACPHNSQdEnpQOzc+ETiXcoNZ?=
 =?iso-8859-15?Q?dtTrS4MEUKQ0qH7IEQ9mrp2+4F/J3o98LvnLDdGXQi7h5HtA1ByfSpaMH?=
 =?iso-8859-15?Q?rKQwHxwTnf/mkH+NyZKWS9Qv3uZaHheelvamFw3IlmbdwQvrEIfuszwcH?=
 =?iso-8859-15?Q?7LaodRS8GwGwZBa0d9GM31Ffsv0SBjGFZv5z0th28C6Ktw8tq8Im1FSpT?=
 =?iso-8859-15?Q?0obemFvw7SXS564j6wbVvyslMGLN4ZQQ4S880txjKXyAMq60/xL7YSyOF?=
 =?iso-8859-15?Q?2I40jR4uP2m603uo7I7LPP5udqZ2IfZ3kQ0BYXci3io1F6vFiZz0ohQcp?=
 =?iso-8859-15?Q?w2IayBYGTyLcq8DWie+pqnCqdVwqna1ESV+khhGi2gkhA=3D=3D?=
Content-Language: et
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.16.73
received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@GVXPR05CU001.outbound.protection.outlook.com)  identity=helo; client-ip=52.101.83.124;  receiver=mail3.rit.ee; envelope-from="grete.volmer@delfi.ee";  x-sender="postmaster@GVXPR05CU001.outbound.protection.outlook.com";  x-conformance=spf_only
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=delfi.ee; s=selector1; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=EoC4JvIdHr0gwPScH5w3AGVa+d4GVpU2vu606QrBR4s=; b=LAEhD3thNV5Bs01DM/NYQw42lt/2eXO2rjeIGEcMDxKXwTZhlQ7T3PPfqmQ93PL22ZLNFxSeIta9wZqjFhEYP4J3XokvZVjZJ4BFpAWoXsFsy9ZXdOZN6aS0/D+62+yDdiTPxo2cOcX3r7nXqPoOtFRFTftzgVsUv+b7Tl9nSAY=
X-MS-Has-Attach: 
X-MS-TNEF-Correlator: 
acceptlanguage: et-EE, en-US
msip_labels: 
arc-seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none; b=yjDQ4/wupe2UGFmlMWGX4/CdLGs08yxS4fez+dEYQk/StBdh0Q5D2HTaHPWd7WaA3AaQCA9EwRILQUwOw7jQ0WozTZabP2PN5DpemknT5oUJ+h1av0GqxgWtAZh1b8JFPhHMVvXbVrGmRLR0TfSVDVsLHHt4YmEiEqLJ/EsK9yK943zIer54ZgW612snVBc4Zbg6saCOYzBD32nZ3z/L7AwQBRBK9BhcFPxTFdA+UeeuO5gXT/ZJieowYSUmz6wlSWMQi61Sh78D3Ez/G/tdUzt146u6p+Fm9gzFDYfTPTATbnwKVWOL876i9mYOXxelYfF1iMP1EFnovkUZC2XWoQ==
arc-message-signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector10001; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=EoC4JvIdHr0gwPScH5w3AGVa+d4GVpU2vu606QrBR4s=; b=ZlCpAtEbYj9OFhbk7yKgoFBorzH/WoRagSbb73g4RaO6YVySpa56NgqSGvZmp1nGqSJsqDX4yEe3lmYcOS4881qQp7sM3gCcQ7hZfTQIDHL5Y5o+fvO5FME0RtOoEnz+6nIA75/PfK/8ob1OEpSegTX+a6/QmIkEe6HbPDITj5tuomSb2whVO7d3xdZxOoQ4+f8NMF2bvi/17l5DWR7N4APKnE4SAKeXxLL3q6E0y1NahMa6xSarTn1Uuv71nFA8Vij7J3TiAYn6CTsTg2mqgwbIlBEoV1oIqk/zb/MoJSOzQMYXFEBiYjtt9dsm2y3kdeWQRyth1E74UMFrWuC4+g==
arc-authentication-results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=delfi.ee; dmarc=pass action=none header.from=delfi.ee; dkim=pass header.d=delfi.ee; arc=none
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-ms-exchange-antispam-relay: 0
X-Message-Flag: =?iso-8859-15?Q?J=E4reltegevus?=
x-ms-exchange-organization-recordreviewcfmtype: 0

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_00C8_01DD24DC.589C0D50
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-15"
Content-Transfer-Encoding: 8bit


Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga.
Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada.

Tere!

Grete Volmer Delfist - kirjutan seoses sellega, et andmekaitse
inspektsioon blokeeris eile ligipääsu Malluka loodud veebilehe
(ettevaatust.ee). Andmekaitse inspektsiooni juunikuine korraldus ei
nõudnud aga veel kogu veebilehe sulgemist, vaid puudutas üksnes
kohtulahenditega seotud isikuandmete avaldamist. Korralduse täitmata
jätmise korral oli andmekaitse inspektsioonil õigus määrata Ettevaatust
MTÜ-le sunniraha. Sellest lähtuvalt sooviks küsida:


1.

	Miks blokeeris ikkagi andmekaitse inspektsioon ligipääsu
veebilehele?
2.

	Kas andmekaitse inspektsioon määras MTÜ-le sunniraha ka või mitte?
Kui jah, siis kui palju?
3.

	Kas/mis tingimustel võib veebileht n-ö tagasi tulla?


Parimat
Grete Volmer
Delfi ajakirjanik

------=_NextPart_000_00C8_01DD24DC.589C0D50
Content-Type: text/html;
	charset="iso-8859-15"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html><head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-15">
<style type=3D"text/css" style=3D"display:none;"> P =
{margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir=3D"ltr">
<table class=3D"MsoNormalTable" border=3D"0" cellspacing=3D"0" =
cellpadding=3D"0" align=3D"left" width=3D"100%" =
style=3D"width:100.0%;mso-cellspacing:0cm;mso-yfti-tbllook:1184; =
mso-table-lspace:2.25pt;mso-table-rspace:2.25pt;mso-table-anchor-vertical=
:paragraph;mso-table-anchor-horizontal:column;mso-table-left:left;mso-pad=
ding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm">
<tbody>
<tr =
style=3D"mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes">
<td style=3D"background:#910A19;padding:5.25pt 1.5pt 5.25pt 1.5pt"></td>
<td width=3D"100%" =
style=3D"width:100.0%;background:#FDF2F4;padding:5.25pt 3.75pt 5.25pt =
11.25pt; word-wrap:break-word" cellpadding=3D"7px 5px 7px 15px" =
color=3D"#212121">
<div>
<p class=3D"MsoNormal" =
style=3D"mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt; =
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element=
-anchor-horizontal: column;mso-height-rule:exactly">
<span style=3D"font-size:9.0pt;font-family: &quot;Segoe =
UI&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New =
Roman&quot;;color:#212121"><strong>T=E4helepanu!
</strong>Tegemist on v=E4lisv=F5rgust saabunud kirjaga.<br>
Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte =
avada.<o:p></o:p></span></p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div>
<div class=3D"elementToProof" style=3D"font-family: Aptos, =
Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; =
font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Tere!</div>
<div class=3D"elementToProof" style=3D"font-family: Aptos, =
Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; =
font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div class=3D"elementToProof" style=3D"font-family: Aptos, =
Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; =
font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Grete Volmer Delfist - kirjutan seoses sellega, et andmekaitse =
inspektsioon blokeeris eile ligip=E4=E4su Malluka loodud veebilehe =
(ettevaatust.ee). Andmekaitse inspektsiooni juunikuine korraldus ei =
n=F5udnud aga veel kogu veebilehe sulgemist, vaid puudutas =FCksnes
 kohtulahenditega seotud isikuandmete avaldamist. Korralduse t=E4itmata =
j=E4tmise korral oli andmekaitse inspektsioonil =F5igus m=E4=E4rata =
Ettevaatust MT=DC-le sunniraha. Sellest l=E4htuvalt sooviks =
k=FCsida:</div>
<div class=3D"elementToProof" style=3D"font-family: Aptos, =
Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; =
font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<ol start=3D"1" =
data-editing-info=3D"{&quot;applyListStyleFromLevel&quot;:false,&quot;ord=
eredStyleType&quot;:1}" style=3D"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; =
list-style-type: decimal;">
<li style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, =
Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; =
color: rgb(0, 0, 0); margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">
<div class=3D"elementToProof" role=3D"presentation">Miks blokeeris =
ikkagi andmekaitse inspektsioon ligip=E4=E4su veebilehele?</div>
</li><li style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, =
Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; =
color: rgb(0, 0, 0); margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">
<div class=3D"elementToProof" role=3D"presentation">Kas andmekaitse =
inspektsioon m=E4=E4ras MT=DC-le sunniraha ka v=F5i mitte? Kui jah, siis =
kui palju?</div>
</li><li style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, =
Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; =
color: rgb(0, 0, 0); margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">
<div class=3D"elementToProof" role=3D"presentation">Kas/mis tingimustel =
v=F5ib veebileht n-=F6 tagasi tulla?</div>
</li></ol>
<div style=3D"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; font-family: Aptos, =
Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; =
font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div class=3D"elementToProof" style=3D"margin-top: 0px; margin-bottom: =
0px; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, =
Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Parimat</div>
<div class=3D"elementToProof" style=3D"margin-top: 0px; margin-bottom: =
0px; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, =
Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Grete Volmer</div>
<div class=3D"elementToProof" style=3D"margin-top: 0px; margin-bottom: =
0px; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, =
Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Delfi ajakirjanik</div>
</div>
</body>
</html>

------=_NextPart_000_00C8_01DD24DC.589C0D50--