Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-733/26
Date: Fri, 21 Aug 2026 12:47:14 +0300
Keywords: Ly
Message-ID: <202608210947.67L9lEHK018346@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Thread-Index: AQH8Aw0w7Y87ODIpGCiIu9btR+R0CA==
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 21 Aug 2026 09:47:27.2938
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: f4a9e9a4-b026-404e-3a0c-08deff6935d4
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: DB1PEPF000509F1:EE_|VI1PR02MB6144:EE_|AS8PR02MB7159:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DB1PEPF000509F1.eurprd03.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: f4a9e9a4-b026-404e-3a0c-08deff6935d4
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|18003699003|19002099009|10067099003|5063699009|11063799006|57112099003|16102099003|55112099003;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(18003699003)(19002099009)(10067099003)(5063699009)(11063799006)(57112099003)(16102099003)(55112099003);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 21 Aug 2026 09:47:27.1262
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: f4a9e9a4-b026-404e-3a0c-08deff6935d4
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DB1PEPF000509F1.eurprd03.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: VI1PR02MB6144
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:07.1118796
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0339.004
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?SCOSdoKHOqjA7Q9zZmCPKIxtg++wvlawN7LY1lj4H8Hym3MUtskNmiTvUmv0?=
 =?us-ascii?Q?ECjKUfcz7b3oSEw0JCqZwOs+PbU+Y4RhloEzp9mohKgwQGOMleFxKPU5LwNK?=
 =?us-ascii?Q?MrRlAXq3pfiXr7nD3emltR/Y/nTZGbtuq8B3GsuGUARl9E7q5gBoadd8wVtm?=
 =?us-ascii?Q?1B+7Js2tpIgHyJIuIi6yd8+q943l2673PxP/yq6Sh2c8MYaaHiJxfNULjtBM?=
 =?us-ascii?Q?GEC94lc/tD0QKdqA4VArXx5nnbQsFe8u8NJH4c7yFdEySy7xfzTNxNMAGWU9?=
 =?us-ascii?Q?yVDvCY70yuf9C8qWQBpLtUEoflZim61sgBp5RRzeLTl/yRREgseCiEpK9TpH?=
 =?us-ascii?Q?u6lQsVGiEW3KINjhJk48VcuQXarg93nDEmDMJe0yK2uDjDHU2xsnHan/G9i9?=
 =?us-ascii?Q?BWrfQnmVR0ldLm+20dsQuULupeoHdeWcvTSzmjQ31paqhlbQs313ROnFk0b+?=
 =?us-ascii?Q?0fExZZ8ftBNVI9EmEiBTTRm4u0TWE8pT+OL95b50oUmimO7NfgnnnOSY5GkL?=
 =?us-ascii?Q?PveQCbdL7ZPQyuc5msyBuexKOtjTF1b8rlns8aOYYuZ4zU9ABBl2fWXOHDCB?=
 =?us-ascii?Q?Z8GZtu5l3qDZUWZ5+To7qtBv3729zXhaTpnx5ylggc83qEY42x5B68xjQv60?=
 =?us-ascii?Q?FDPWQJc2a0mQY2fpd7GOAMyLoIMWIU+hWI5DUEOVWNVpxb54ZJRY2ilHJpVD?=
 =?us-ascii?Q?xCDi7jNrDHsJPUwR6mSktiSMSW9F6n6/9c5C1iGoav2cc4vV5zF
	Xaa9caZey?=
 =?us-ascii?Q?ACbTFpXROWjwA6BOHoTM7aFJoiAYIUnAU5UusRRkXNXorfjbR/tZFtTzrjpu?=
 =?us-ascii?Q?uJbPciB7w958R6n95/zZSmoeGLaZT2wAiha3UAl14udQE0Pys6Nh5ak8qqHI?=
 =?us-ascii?Q?65yDzZ4RGLyIxEmw1GUfPMzAEelZJ43eOrOtEiDxZ7NnpDN2Yx/a2DLAYHBW?=
 =?us-ascii?Q?t5qcDBNqh67CzMdM8f75R6gVZzTiNLe5tQpoEICp2qCzlbkvsGMjexSonyvp?=
 =?us-ascii?Q?C0xa3+ZDc4lXL1zgHwV1RsOh/b2ugftXOCI2r7ZzMgovA+3KNy4klW8MqldE?=
 =?us-ascii?Q?ZGnD+SBE13rk3kllGizmMMAATGL/e7w8EordFnH6lTGP+gE5Syn+33yePANi?=
 =?us-ascii?Q?CEOkxtCfHJdC1qhfRli2HW7oAyzGwVEq2+MgEa5S54RwotfnysV8x0ba5XUy?=
 =?us-ascii?Q?XDVZ2PhrVYsW62xr85WlTXm+XJZrLJQf760rvjD9E1cvEFdmvp260jU7XAIN?=
 =?us-ascii?Q?1SRpSfqEzHR8+jREZTnThAcirA6KzsW8N12Ew0Ugt3qqcX18RRFAA0a9mCzT?=
 =?us-ascii?Q?HtPfELk4lFbp/lXxgaV4RPoioZrZk5UBBEljS1I0rQQEoxBi3fjrIkE94c6g?=
 =?us-ascii?Q?//yRplYXrpNTleKH1dbWagdnHVstSdpyntalCml83NoG7UBs6oFMgIBlNQiB?=
 =?us-ascii?Q?1V3cSNDKUWVsF2X2ijKa7ZdgYZ5YKLz/MJZJVF1InXryXgLZFCptFhyV2/z4?=
 =?us-ascii?Q?0QYvvDHNGmcSS7z7IlRuWNAYvp4Ih1q6Hqk7x
	Q4fzXUkeADzGiIB9zCk6+yd?=
 =?us-ascii?Q?LT+QAYx/KNKd7aqIpZ5+W2qtsG+0hhyOAat1VQG3cPUFvkZSGiBFDrtXtvoV?=
 =?us-ascii?Q?rUrLwTnRx04nW4QCGOcDiGntqTeKq3rcbG/qSjXOiG251w3+nR0w9ewXE4li?=
 =?us-ascii?Q?1qfp7ppMMWTAyECOeoDL89hbavii1SnijM9Zj1YTS2v+j6IYKcy3a18NbRMm?=
 =?us-ascii?Q?Vs/kTOsWNQwH3R9wb/XcXTkaeDk9e5uCn8Z5Hf20/maDJzFpGey7CCmCOkj2?=
 =?us-ascii?Q?BGoUjDCoAiHqFLSngvYEcNdqhNGtTJi9mrO/ctpu6L1ijojRkwTYVIHb3gNv?=
 =?us-ascii?Q?GSJghKGRz3EhtFt6XZKvAt+vcgA2P6aiTTqbxlggqzEgeXaSQDdnHdAhosAQ?=
 =?us-ascii?Q?yUGqBTXEqQNnP/fvK8D50ZwclC45zZ40DBnlpL4WfUuOlKX3J1kRgFcj7YnA?=
 =?us-ascii?Q?okbIjPPOejQN3VIWQ8cjbasClLkWk/52sAg/bu8f4cbg5l2eWV8Cv9arSLP4?=
 =?us-ascii?Q?dCtgxG6hZtQbo0CV2QwUSrTgY9HkfbQSKs3kcLWlAwH8Xud8zHbelE07zRkJ?=
 =?us-ascii?Q?E8Z8tQExkdlrdihoywcJykOGiTv2fRDS3oI8rxTXoSvjGPeLb9coDaS66jhU?=
 =?us-ascii?Q?fZlXVlhtTdKT/FWxuqiwlm/7L0R9zLMKfdGpf726XWz7qs4P7IiZDLzjN6eJ?=
 =?us-ascii?Q?Lm/6Fk5kfrUI1wZBIunX51NSu/AVo+QO8oil9uDnE4p4YiG6oWRwSmKOBnjA?=
 =?us-ascii?Q?lx71sY9BVPmgsGPRxHYDyN1
	uNUYKs50fMFoJP+6EZBVIbpUv279jTO5Pm/pN?=
 =?us-ascii?Q?Rp+QJ7sq7j2rWvd2xAxNvUzJruCWWIdqH8Or2P5ZCIT/kbmFCVAvhh7OuE+z?=
 =?us-ascii?Q?Wt9LDrDOrxKBxEZQNrSZcCV6mqee/z6vV5ISNkCk9oWXUMRRxVDaKajXrdF1?=
 =?us-ascii?Q?pGCZiIjdIVkl6eAVhYGMhRMDb79gbR1ZkbbVGL/nu1xKwlLDkMwYwzbJQfzz?=
 =?us-ascii?Q?g7qVPoxEit9pokKxEoGS48PGKgqljpi84+jdamDloa+TaCss4A3ziw55n19/?=
 =?us-ascii?Q?DbwiUxN2y6O/AdRD9Z1MuM4=3D?=
Content-Language: en-us
received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee;  envelope-from="prvs=17004800a8=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.242.75
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=MGoSEPzjHgAS7m0HDoBTLIoAYWYxaL82YUqsDHvq+oE=; b=IhRNmYoctvkzCS7XGLELoCED9imp8N2lcrEcY3po8jttxqxtvfMGWpL/B05HMAZxXj/DNG2cLUcV	DhJL/126uXt7CeVfubsIhWxjhcEAnuVHmyxDhT5Byoif0JEb8VbFkJIlhA2JYX91KDjJgx8Q+tqU	GHOLb27v1gHcgByz599JQiRPgIHIpfzQJTZaYA+0xcJjThwgX0F7Z9K8YIegZnBK8Z/Ni8OGs5AI	OcsJeUDSwmeAFAfh0AjPMbfcNAfrAP6lRxlwoy+4JieikcwLo4f/lcHyEmJPnF35k98pH3RsRm6/	6Ce0FSOFXRCJxhea78Pxr9WNdSb4jl2Yy5fZzg==
X-OlkEid: 00000000FC1834FAF41D2B43ACA0C58723EDBCD2070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000A690E97A2DDFDC40A773BCAB94F55E7D00000000263C0000B319273E21F4004FAC0EB6346CAA2FAE
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0GRAAD0HYhqexcxuNU+HBsBAQEBAQEBAQUBAQESAQEBA?=
 =?us-ascii?q?wMBAQGCEIJBgQqBEgRUiCeqbYNiAQEBAQEBSRQEAQEDAQOSbSAHATgTAQIBA?=
 =?us-ascii?q?gEDAgMBAQEBAQEBAQEBAQsBAQEEAQEBAgEBAgQDAQEBAQIQAQFCSYZPDYJbO?=
 =?us-ascii?q?4IWLB+BHhQBATiBPRKDA4IkUBRIwjUeY4IMAQEGBAMCA3yBSdl5gVIDBhmBN?=
 =?us-ascii?q?IheAYV3ATuCEoIvQoINgRU1hhUEGH2BFoV4giZ6EpNWBwdhW3gsAVUTFwsHB?=
 =?us-ascii?q?YFmAyovLW4yHTdsPhcILVgbBgWBHYEohDcjGTZ8gQlegSsqYgERF34LggoCg?=
 =?us-ascii?q?l+CBQIBSUMOBzoLbT03CAwZSUIdEo5XIIQAgQWnF6EVkEmPQYZGqmyZCCONZ?=
 =?us-ascii?q?5wdgRuBf4QnUBwPjiGEbsswdj4KB4IEkDSBTAEB?=
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg=
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee

Adressaadid: info@justdigi.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/454
Kohtuasja number: C-733/26
Vastuse kuup�ev: 04.09.2026
Staadium: Uus menetlus
M�rks�nad: aegumist�htaeg; kohtuotsuse t�itmine; kohtuotsuste tunnustamine 
ja t�itmine; t�itemenetlus
�iguslikud vormid: m��rus (EL) nr 1215/2012

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8970

Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie 
vastutusalasse.

Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, 
milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema.

Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, 
ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta).

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium