Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Kristo-Taavi Ruus - RAM" <kristo-taavi.ruus@fin.ee>,
	"info - MKM" <info@mkm.ee>,
	<heli.hirsik@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-265/26
Date: Fri, 8 May 2026 13:21:31 +0300
Message-ID: <202605081021.648ALVun030362@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Thread-Index: AQL//d3euSS885v744e+roquMtbGtA==
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DU0PR02MB8571
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 08 May 2026 10:21:34.4105
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: d4eb0a1a-2b38-4987-afca-08deaceb94a1
X-EOPAttributedMessage: 0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: AMS0EPF0000019B.eurprd05.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|55112099003|57112099003|19002099003|16102099003;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(55112099003)(57112099003)(19002099003)(16102099003);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 08 May 2026 10:21:34.1900
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: d4eb0a1a-2b38-4987-afca-08deaceb94a1
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AMS0EPF0000019B.eurprd05.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:02.5995535
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.20.9891.006
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?GmRgEVAWGPV5pEK78CVzaG18WbbtRUjWqASFvW75ids7d3zcRkI7sJmXbaZg?=
 =?us-ascii?Q?BAAHh91Vujr+Lv3b7SliwsrVuT/DqKhdVM35bUsjQjqdIpIRbrYAQ3e8v774?=
 =?us-ascii?Q?VARKGOeK/ba3LS89KAuELVVebZPcpi2g2+uwZZtZeDYKgPmCwT9DBq6j2BeE?=
 =?us-ascii?Q?qv5N9dXm7mTcuRnOBwXTQBKzy7cydbXXOB+OMz3OkN2v96b3e149HwzZWr0X?=
 =?us-ascii?Q?1vo0AJU4+uB+ZgrJ8K5MZemwM8jMBIUYTal0Dld45RfZ/qppu98L128Ug5Pp?=
 =?us-ascii?Q?cHs0xuI0E1uSyA6ea48ugvROJW6ahGD0MbCZ4jilgu4SM5N7b0+FWJj5Z5ve?=
 =?us-ascii?Q?Pce5AF66zc7HMe3XPQKEAR790u0yEVtIIek4FY5oxbrwU2Olf/mAm/GARJYK?=
 =?us-ascii?Q?q5BZp0xvH2UWuvdb8pP8P/x24bn1pOxS/72tCqCnn/YvVUgXuTxzIhg6T37K?=
 =?us-ascii?Q?SmYMNdkpOaejUe3B1xNtJeo15YugOCn+W+sJJw3RqFbxlNstH3rk57aBvCvN?=
 =?us-ascii?Q?WWdktleVi0YdJxDQ1HCbY00smKwYBayu+Q4j5YQ6RQVSo5ubSaljEcVe+PJC?=
 =?us-ascii?Q?WtZ8s4InZle6y0SiRBzxFdLLSxqI6KpmKyo/6Fv3HWOxD35E1KrMF2m+Qptp?=
 =?us-ascii?Q?p863GMcWNbUiEX6GPJp8jCQaHv4dR+/thgm9jXMr090Pzhe4irImGXbW4wx/?=
 =?us-ascii?Q?9AVMEpcLo6X0QSCzM9XCOt3mbfq0iR0Q/c4eaTz9G2lpkch1uIA
	M3yDFdhHb?=
 =?us-ascii?Q?Fuu20nGwBjo4TgSFvlGWxKfYx/Mo+1VctDBQtZjtNtc3so/dk3r5KmiPP+S8?=
 =?us-ascii?Q?4Fv1Czj2fu3BwDAK3u+fCk/wiMwkZ1ai9+5zxFJMKfMTSwRofaFuABKpIfzb?=
 =?us-ascii?Q?LxCJ9uQCUX4Ej/b0pp56Gvf0V/EPgjxntrCxy5tdp8mC+vGBKdhg4pnUYfiw?=
 =?us-ascii?Q?AdYV9PiNmTdq9ibzmUzs8Zy896dhYWvgIZ3w9OO8DQL5r6F7tUOUoiv5vES8?=
 =?us-ascii?Q?KqMGEa6RDO2bHjEwWjQcd8qTgpQZ6/c1c9tFgPOTY/GZ/h0SDz/w5hB/rKwu?=
 =?us-ascii?Q?Qzo0LBKklbNm0qVMQcOVayj9d+/WfMT5Vb6p16bCR/Y3EPvCfXw6jM/lW+fG?=
 =?us-ascii?Q?/4PZHENB/67HxO9e8bwludVoZYWrDInrxj8O4Nh0pz138GLrtOF4M0TcjYUn?=
 =?us-ascii?Q?tl79WVhJH4mRndGxS/U7kEb5mZdPbCea70nPyPkIOj1yEvBSQiNE2ovCqlKe?=
 =?us-ascii?Q?HdqFfeqvUyTQUTvcilUsQqa6dVu1m1z042ZkrOeS6k/W1Nvi7wSHWRJOIIhO?=
 =?us-ascii?Q?LP1f+JbjfvNRNe8NX1hf2E0S+8ndWQ+8b2x0n1kTpvMec9npTQVKDzO4aCO6?=
 =?us-ascii?Q?vPrTLEMiH4jkLXrmWZ2SO8yMxw4cHgRarPw6bjRgaN4/rRF920VH07BQS/R7?=
 =?us-ascii?Q?XIXX6fageilPoIwuMXRh5puHDsD5KSPpBjhgt2dY2Nl709GkNpA1ylN4C6zH?=
 =?us-ascii?Q?mNgwOxouTy9rpG4ygDI8SzyO9KL83pTQ+HY3L
	iq/LbSjNuNyhmBD1KfOqRHt?=
 =?us-ascii?Q?oN7cFteVelvvgccVXknUz3c0pbWGPVQHR70p7x0trd8ow0phRjMgrsN/2M13?=
 =?us-ascii?Q?cf6bWhJxGDeOiWLXa2HI1vqiZ9vpHIGvJdBcEBtuP+hkYXq+/Porl6VKFFeL?=
 =?us-ascii?Q?HcYrDO6CnL0FjZGtqb4iLZkDt4z+4h1b3MxVovEFZeiwXNmC+Dh2Hcrzsx4k?=
 =?us-ascii?Q?Pa44hmSZ6kNwsZ0mYl759JsK3cq4G18sI7/bRk8fuB7reeKncwUo0udnboiH?=
 =?us-ascii?Q?92uheGuRfPi+PWNDlqeYxPfICu2cdNXn/I3VCWPy1rKYSKSkdS53gi1gOiC4?=
 =?us-ascii?Q?HUm3jU2k/HwxqAdVell14SoyB1Chxsf4eC9OADzpyLSqjM5aaOUaRlLXeV8E?=
 =?us-ascii?Q?QQtYFBes2PpBvu3e4S8h05viTvW1S/QM62PZk+mpVNXb1JXS+08zWyeD/Nsi?=
 =?us-ascii?Q?Y/nqTT4y5dufFD8xfPduWeas7yQVzFAty+RHLmToUFBIjoj62jCUw4goK/kJ?=
 =?us-ascii?Q?fKau1dFr7asJhY+rgmAFyPSm7cQkx5eIlG3mDFrQpCrXomA6d+oCq/lHnBB/?=
 =?us-ascii?Q?az2Osn0o4QnmsyXeSNawJu1w4M0srX2FaiSUg3sgpDnzM9xloWbIKOir085j?=
 =?us-ascii?Q?bQUMHftM7Z7x7QC8bUpLRLZQvQDiPV5eV4+4HKcUnRGFLloQjzxRxPy48El/?=
 =?us-ascii?Q?2j7+FZiMFnjJIDV783pK5Jj5YZrYULb8S6kh7D8pD4EMQpRba1TzpIP9qndF?=
 =?us-ascii?Q?WZI+Eb6/sQH3D5lmG+XnO1C
	hao2MUNZbsthE06VSl3NdFhKevBMHKlm+wzPa?=
 =?us-ascii?Q?+I9j+d3mmCUZoDfhgKTn43iI4HoSb4ZFT5qcmAi+v0J4Ek05q+OnpPZd0I0y?=
 =?us-ascii?Q?eXT3iyzkOBywCY1LHXbPJ554lp2Lr24M65afKM5Ei8Whu/ppCszjnJ6XTV25?=
 =?us-ascii?Q?djRkMXDQGKwxeZo6hS9vxArQg0qZmQ2tw2/582oHIIRrNriDN3+dlmPFaVX2?=
 =?us-ascii?Q?LlH+xcrcxcbmpe4xJyg3txJs1OTjpb+PD8vHoTPXU0SU5fHw74EHn0ROt62P?=
 =?us-ascii?Q?2yfwS2HsnzqA8cF8tXwXGlTTGtQiKX+NauBxElodDz+HZ+M5QW04b0nTEn1K?=
 =?us-ascii?Q?Y8UYVghOI/3iLUBceiGd23zbtG62deZlziwAmUZ8EuMrfoZKmJA1ov43QCgk?=
 =?us-ascii?Q?tpyAGNNJuafFxG/HhyvznUbebnV0F/KIDTgdv7fWBgXdGrhGtZ9J5OpkMqLz?=
 =?us-ascii?Q?BxqSu79qOE3alwgJETfosk7oRaM5oBs5IpIC5cMaQmw5c54dHMffFDK3MGwV?=
 =?us-ascii?Q?GThrFA3FuwRsDy6nKuPfstVv9atYPV4k6Mmy33sXk4V/YIjH+U/3WEIxAONt?=
 =?us-ascii?Q?1hidNxENMKskVhV2iFDKWsI1Z7TgrqXPPSU6xVAFeTU2RE6H63sa1IY0ckB3?=
 =?us-ascii?Q?e9+7?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.16.247
received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail1.rit.ee;  envelope-from="prvs=1595804267=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
X-OlkEid: 00000000F55A616D245E0742B3841C148054B100070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000EA98D736497C564DA8D9AD61A91D5E180000000013320000D60E2EBCB443B247A655B1A58AD81136
X-CSE-ConnectionGUID: mynGGJXFSny+r1uTQoVOlw==
X-CSE-MsgGUID: cHCU0kOVRmGR6EMelKbOUA==
X-ThreatScanner-Verdict: Negative
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0GKAAB1uP1pexcxuNU+HBoBAQEBAQEBAQEBAwEBAQESA?=
 =?us-ascii?q?QEBAQICAQEBAYIQAoI/gQiBEgRUiCeqbYNjAQEBAQEBSRQEAQEDAQOSNCAHA?=
 =?us-ascii?q?TkFDQECAQIBAwIDAQEBAQEBAQEBAQELAQEBBAEBAQIBAQIEAwEBAQECEAEBQ?=
 =?us-ascii?q?kmGTw2CWzuCFiwfgR4UAQE4gT0SgwOCJE8UR7d6HmOCDAEBBgQDAgN8gUnZc?=
 =?us-ascii?q?oFQAwYZgTQBiFgBhXUBO4IQgi9Cgg2BFTWGFAQYghOFd4ImehSOfgcHYVt4L?=
 =?us-ascii?q?AFVExcLBwWBMzMDIAovFBkCFC8PGjIdNzkMJxIsFwgsWBsHBYFLgzxWgQKEY?=
 =?us-ascii?q?HgjLwNOeQkDC209NwYCDBtJQh0SikAdD4NqgQWnFaEUkESPQYZGqmuZBiKNZ?=
 =?us-ascii?q?5wcgRyBfoQnUBwPjiGEbsEzdj4KB4IDkDSBSwEB?=
X-Talos-CUID: 9a23:bqJvb2EhOCb+3W0aqmJi5Ug7NeIVXEbb3TTKelKEMGFXb7mKHAo=
X-Talos-MUID: 9a23:l4DiJQSGYS1HBt1PRXTnpBpfbMRP3Z6rJ3pTvLALv+qOEhFZbmI=
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.23,223,1770588000"; 
   d="scan'208";a="69034342"
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWUhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlbSFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIXEhYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFlZSAEGDgcoBQMFRg0NSFhIWlxIAxoBGxwHRRwJCR4BRhodHRsoDgEGRg0NSFhIWlpIPg0BAwdGIwcYCQUNDRsoHBwCCUYNDUhY
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=heFL2NMy/kca4skq/K/+SLmexeweN41voBJ/amgSMh4=; b=E+9d1xi97j2vZM7iU6BC2bdC6e35UkooINCs5RgYcppg5XMu7mPdqvHY16VdA0n/+VrPPysDabHV	ItWdKu8N7k96QYzj+NZyrTZLnHLdkB9Ca7hAtumtIilQKgq81rdwhM8bHdha5BbE/nfDYp/8rIgk	CplRhxmM+WuL9GijXI3KtR3gYvHc0Zm1QTVSt2ASZwphFZktHDQcbiGNTqLh/9D3QWQjbWMYTF3i	a2fM+y2hliA1l5oV/6DRUTKfEafjLaL860IBeMnZ1K9gbjsCRZSLhjDmZirpmNvVZg/odUCCLhlr	m1VQHURFpoprM2khEagGnAZuenNvxk8soifusA==

Adressaadid: kristo-taavi.ruus@fin.ee, info@mkm.ee, heli.hirsik@mfa.ee, 
eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/205
Kohtuasja number: C-265/26
Vastuse kuup�ev: 22.05.2026
Staadium: Uus menetlus
M�rks�nad: kaugravi; meditsiiniteenuste reklaam; reklaamikeeld; teenuste 
osutamise vabadus; toote reklaamimine
�iguslikud vormid: ELTL artikkel 56

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8721

Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie 
vastutusalasse.

Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, 
milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema.

Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, 
ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta).

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium