Received: from CWXP123CA0020.GBRP123.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:401:73::32) by PR3PR02MB6124.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:102:64::9) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9818.30; Thu, 30 Apr 2026 15:37:04 +0000 Received: from PR3PR02MB6124.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:102:64::9) by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Thu, 30 Apr 2026 15:37:07 +0000 Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by AMS1EPF0000004C.mail.protection.outlook.com (10.167.16.137) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9870.22 via Frontend Transport; Thu, 30 Apr 2026 15:37:03 +0000 Received: from AMS1EPF0000004C.eurprd04.prod.outlook.com (2603:10a6:401:73:cafe::9d) by CWXP123CA0020.outlook.office365.com (2603:10a6:401:73::32) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9846.30 via Frontend Transport; Thu, 30 Apr 2026 15:37:04 +0000 Reply-To: From: To: "Justiits- ja Digiministeerium" , , , "Kadri Kilvet - KUM" , , Subject: C-127/24 Date: Thu, 30 Apr 2026 18:37:02 +0300 Keywords: Ly Message-ID: <202604301537.63UFb2JN013423@eelo-host.mfa.ee> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQI9DJGnkJI3kT0evRy58kERPyoc3g== Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.59.150) smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify) header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none reason=451 X-CSE-ConnectionGUID: 9i6Jc1U9SNqBTP4patGX3Q== X-CSE-MsgGUID: SwJo0QSMSpin6XDefnmM/Q== X-ThreatScanner-Verdict: Negative X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0FHAAApdvNpexcxuNU+HBsBAQEBAQEBAQUBAQESAQEBA?= =?us-ascii?q?wMBAQGBfwMBAQELAYJAgQeBEgRUiCeqbYNjAQEBAQEBSRQEAQEDAQOSMyAHA?= =?us-ascii?q?TcGDgECAQIBAQEBAQMCAwEBAQEBAQEBAQEBCwEBAQQBAQECAQECBAMBAQEBA?= =?us-ascii?q?hABAUJJhk8Ngls7ghYsH4EeFAEBOIE9EoMDgiRPFEe2Ex5jggwBAQYEAwIDf?= =?us-ascii?q?IFJ2XKBUAMGGYE0AYhXAYV1ATuCEIIvQoINgRU1hhQEGIIThXeCJnoUjxMHB?= =?us-ascii?q?2FbeCwBVRMXCwcFgTMzAyAKLxQZAhQdEg8EFjIdNzkMJxIsFwgsWBsHBYFLh?= =?us-ascii?q?BFWgQWEXHgjLwNONQkDC209NwYCDBtJQh0SilMeD4NpgQWnFaEUkESPQYZGg?= =?us-ascii?q?3GmepkGIo1nnByBGoIAhCdQHA+OIYRuw2R1PgoHggOQNIFLAQE?= X-Talos-CUID: 9a23:wZMpRW0M94awqxAwUJB8/bxfS8F7UHaE8SbrBVaSNV41ULSJZm/LwfYx X-Talos-MUID: =?us-ascii?q?9a23=3AM7Of/g7WsSILdWzPt6iNoL0rxoxT/IapUHk2tK4?= =?us-ascii?q?eus/aBQB9NTGYqXOOF9o=3D?= X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.23,208,1770588000"; d="scan'208";a="38964484" X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message) X-Amp-File-Uploaded: False X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWUhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlbSFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIXEhYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhZUUgDCQwaAUYDAQQeDRwoAx0ERg0NSFhIWlpIPg0BAwdGIwcYCQUNDRsoHBwCCUYNDUhY X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69 X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 30 Apr 2026 15:37:03.9511 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: dc1c7f4b-60bf-4e76-5de1-08dea6ce5436 X-EOPAttributedMessage: 0 X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming X-MS-PublicTrafficType: Email X-MS-TrafficTypeDiagnostic: AMS1EPF0000004C:EE_|PR3PR02MB6124:EE_|AS8PR02MB7159:EE_ X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: AMS1EPF0000004C.eurprd04.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: dc1c7f4b-60bf-4e76-5de1-08dea6ce5436 X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1 X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|13003099007|19002099003|16102099003|55112099003|57112099003; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(13003099007)(19002099003)(16102099003)(55112099003)(57112099003);DIR:INB; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 30 Apr 2026 15:37:03.7662 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: dc1c7f4b-60bf-4e76-5de1-08dea6ce5436 X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AMS1EPF0000004C.eurprd04.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: PR3PR02MB6124 X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:03.2953998 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.20.9870.000 X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?NURl8WdzHcL8G1NfyqrfdUvDuvqkbaeg0vE8+pP8z3BgnfGyfz3qrkLwht7c?= =?us-ascii?Q?P6GgAIsged/uVD5fsElSEB07LHyDnACmRMgGVesTfqKXyXSzNWnLYBjmkTVl?= =?us-ascii?Q?bdlJj0WKueSR074vxDUPyFCI95Kfm85qoZzr1WHwS4KgA5gzfqsGxwIVBlEI?= =?us-ascii?Q?tLlL+kxUP4fqC8bevnYJoo3K4044jNRlSX2LCvkNoXz5qrDD12iXhWFGu2N2?= =?us-ascii?Q?s9oloTZUjgk89SgUIcop/VmmNBYt1QTN4QhpDD46uooaOF/yQ2wuuto5w6VY?= =?us-ascii?Q?LRNiQAz+HFMZaNyBIBIcYWz2rwqbfrglovq+4AMMihXKhjGmfDbz/7piyjyR?= =?us-ascii?Q?p8JTVPO9QeRO4VdSvMOs1MaaVhEbErNEPCt0q+SPqk3RJlpk1MJULPRdq3vw?= =?us-ascii?Q?k8mX5HPk5A3Fl/ja34KWvRMbPsfgpxASm5LKAD2V+cVCUYIps7vUpxSVEXFX?= =?us-ascii?Q?xJH83DaAyU7+LfeajWEiZmVRO406/9q/M1ltySqGkb/FzFHZQZRhb8SAEAxb?= =?us-ascii?Q?mZGR0TizCbRowdiTZkbHs9AyXIn20gjB6A+6vLG9pDteIxbJrujkH+RPpa+K?= =?us-ascii?Q?Oz6HjO3WSDGLMz5OLt5JabsArCljEse4BK5r47vw1bGDCK6iorljxgBhr6So?= =?us-ascii?Q?0f+0EvN5MPYv4B97wNCWTaNQa9Pro8O6sSEzvjiG1lBY3AqPYbTucmks4umb?= =?us-ascii?Q?4JXdn/jRcdNSG/BQQ9VbmmtpFQACxUTPivLZTEWfBaaJIrrXTM0 IBEEbwpCa?= =?us-ascii?Q?+HHhXh31Cn/DcFM4t2rXRPHe7W0Or+laYFoz25DyfqLfjTn6plgNF0T3QA/S?= =?us-ascii?Q?JtW5Z3n7Nqd+yub7Iq5SFZXxEgutaVu7foMla5m18QxAbvXm0kVvyhmxR9AT?= =?us-ascii?Q?4DmLB0Xv1JyEzWVVS3pHeAfIJ8Q0UjQhLKdu25jRoWvxuA7gaGyHl+ODd0Wl?= =?us-ascii?Q?ZZG+NKg83BSWA9dk+bdeQ3sqOWnfUELLvd3I+QAYPZUb6iSM1U2J7mCX9nJx?= =?us-ascii?Q?OvWWzuOawMUY0QphvvoIxGrASvoETmBEDe0r9JlaPDYsDSIzOTk2TBmpr7tI?= =?us-ascii?Q?aR3YQ64q68ItvzAif+TzrK/IhyjW8L2zqMoXWewlVB9fwlyA/s5jPQHeuE/y?= =?us-ascii?Q?b7g9NeinXWeIRgmqfktZCIIMqsMYQ4xNhXL9dbhXnyOj+oISMJNv31XCPmW5?= =?us-ascii?Q?XqB+wYMHfW3xdzGNgxyPUmIwfxYaolpfIBewhtQnklY1Ay4nR1pr9Q9IMD03?= =?us-ascii?Q?6arPfy/kxXDNrIDqlwnB9mnByVcUcfN1DcVjS4S7XmbuQtaOQKD9W8aqwYSy?= =?us-ascii?Q?MHNAZLyaUuaw5NyP+DMYxJ3zaaJ5DEGaaWSPEeSO74DDFYenlkcPP/ipFwaS?= =?us-ascii?Q?Kos3FOT1ax37UiyocybEdFWeJ80uBqKcqH772IQjqDopnASws1gGAJV9FheQ?= =?us-ascii?Q?VztwHjtaiXgvOSwBf71cQWjwB666fvfXmNbISNitoD+tbXvpp1id+E9//K0g?= =?us-ascii?Q?q7oQs+nlAHEuOS4uEz12/p+/HJt99p0Dfu96W bfhE7xUogBrImGPA7f3bK0v?= =?us-ascii?Q?zRksJmrInzPDq+jXyVhHoG+/z5Avj38rUuPyECZbPDhYKkiHbWRcLD3Yl8CN?= =?us-ascii?Q?Q9Qau8CTds0WYuZRZ1i1OgprzyWyZlae2ewLenAaOjZkijsPerCBUkv1X2ti?= =?us-ascii?Q?phvTNHzB4+YY5uwcRKgQXh9F2MkGnhPpkgbb4aJbtTbubbsOQVYFsY11G2FE?= =?us-ascii?Q?MWC5jqhiX77UovjfjV9bynRJw7pUJyTZe9B0aK1Tt2OmqP/w6b3ZluG9/ObH?= =?us-ascii?Q?pSNbcCmAhjnZouJFFlWAm+sllLdNcY13e4wM5FKli5OTUSq2kcTapKLP8C4V?= =?us-ascii?Q?cuLBNU7/qifqRSl6p/QNDJ+JLEIprfF2fXUmZ8P89rtswzBtGOJLfVz7/6WU?= =?us-ascii?Q?eGAvsBGU0t70HBd3og/vyvnurJSSEcdtWusxwRVLVbf3Tl7qtvo0KtzwFR1W?= =?us-ascii?Q?OEDKRw7qQxATtMh8fvljZjJs+W98inYYXveUR0NqwsNWNzMYcbC8u3d6/LQJ?= =?us-ascii?Q?mqiA/0RVq9nrByd3MSt02a2MiOi0Upx4s/bTxE7iFOdvklqGr2bLKIzFlx4I?= =?us-ascii?Q?RGtphCMNtmUIci4JH8OdyE8aYT3Fdy21qmrxo1su9sw3MtXEH5FiTByB8Sz2?= =?us-ascii?Q?V9AA2vpdPwfL41VvsbED1EVUcRlp0uMPf8ImwG9Z2ubB1/GhYLnEOzd9Daa6?= =?us-ascii?Q?LoYDgazd9B3Xjg3x5+Y9u+4sECVbM4rV1kxJ8SfVOvfp+CvGmA44zhmmNl3J?= =?us-ascii?Q?4Ambinv9frwTxZINvUJJgqb MIQjfd+IQUtmKojGlkjdESspKWjeHwgkLydDh?= =?us-ascii?Q?eFQxFuQEiI1usaIYV8yAZw9PzfiiYfrg2BfafMPsGjH10fegL3LXtRv+KTjp?= =?us-ascii?Q?tN/e1lxNlT4jktQjpWwLyd62bxMrGJRnsFKqfiF+llFJpWtTZfBYx9j2wCbn?= =?us-ascii?Q?ltzVMcFVnvi0Gr0HTVIajOectqOqOVOI0UBOgI/2iATN89Lcl/JA0iqRRQlC?= =?us-ascii?Q?oxCKaB81Cu48WqDaI/+vylU0NSde4X20jY7XxhvtzxIROJJA0Y4u1KFtl5hg?= =?us-ascii?Q?KXFMQZu9TEEP0SqCMm2k5+OKpV8f1QSaycvDYeDrHTdzcIih1vZY8OXsZvki?= =?us-ascii?Q?TMavECcOkPkd+/joPObUWKpjeSebh1gPo1AfkQc2vwW865u7bU5j9N8dAzBC?= =?us-ascii?Q?6MKaBZS7CyRdn5zrXoeE0F+MbcPa2QT8PXyHFeli+S2jsaSPUOlYP27p9vyY?= =?us-ascii?Q?xOB9kjGuVOluBxAQx81DHFJ+Ss0nAGZ0c9Zq06rsJ4wyx6IpdCj95TbD8Iuh?= =?us-ascii?Q?CLno247H5qR8KTNsZdv5O9BnYWp4eNH55BRqqG/NTdd/wfCjc1Mu8F6nfB5c?= =?us-ascii?Q?/KnRTuV21gNmstAwXUQUd8foWFyu/VY2EsELKIfhHmmVndoOEfj6L/7cSQA2?= =?us-ascii?Q?IdrRF0dfjXF6gCPobePdYb1Kzg=3D=3D?= Content-Language: en-us received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity information available from domain of postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo; client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee; envelope-from="prvs=15870eb5d4=eelo@mfa.ee"; x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.16.137 dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=KxD+mYrn7oRYoZdbyPbtipP9bhQLrs6ly0ZYduxpK3Q=; b=OR321ZvBSVcjnN488NSOdlH7drIZxEXgUI372/xHvKpsDIbIrDxiUv5gbg+4+FrmOw1kafFcU4Hm 2cWrhNAF2e996KsS8RUBBWW8E5hQGex0e2GD8BhgbEfk6Qo998u7ahXE8rWYdQgNnD9PffxPNAAg HtFI+4f0EM5ufB53aOfIJGAYrJOfVPT21IrRkbuiPMAve6+GCRAP/fPZBp9/7uxLCL5LHyjRgzdz U/rZF1B8siOEq0S7TnjUMwzOqxcifUG7LNGZ2MB2mQrfhWjE9Xkvms+Aj/eS3gv1kNjwdsCgEqZg p86Zgoo5s9eHHbX8ALXDsg7P2fzMMs9S5AG7Xw== X-OlkEid: 00000000FC1834FAF41D2B43ACA0C58723EDBCD2070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000A690E97A2DDFDC40A773BCAB94F55E7D00000000198300002AF57881B33AB94AA8D2674E15A4672B Adressaadid: info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee, kadri.kilvet@kul.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2024/158-4 Kohtuasja number: C-127/24 Staadium: M��rus(ed), otsus M�rks�nad: autori�igus; autori�igusega teose v�i selle osa �ldsusele k�ttesaadavaks tegemine; juurdep��s teleringh��lingu programmile; m�iste "�ldsusele edastamine" �iguslikud vormid: direktiiv 2001/29/E�; direktiiv 2006/115/E� Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=7531 EL �iguse b�roo V�lisministeerium