Subject: Invitation to the 2026 Firefighters' Football Nations Cup in Germany
From: "Gies Frank" <[email-masked]>
To: "Gies Frank" <[email-masked]>
Cc: <[email-masked]>
Date: Thu, 6 Nov 2025 18:45:40 +0200

TÄHELEPANU! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu
saatja korral palume linke ja faile mitte avada!

Dear Sir or Madam,

enclosed please find an invitation/announcement for a European football
tournament in Germany. The event is called the European Nations Cup 2026
and has already been held twice: in 2019 in Germany and in 2024 in France.
This event is non-commercial and is organized by volunteer professional
firefighters. We would be delighted to welcome other nations to the
Nations Cup.

Madame, Monsieur, veuillez trouver ci-joint une invitation/annonce
concernant un tournoi européen de football en Allemagne. Cet événement,
intitulé Coupe des Nations Européennes 2026, a déjà eu lieu à deux
reprises : en 2019 en Allemagne et en 2024 en France. Il s’agit d’un
événement non commercial organisé par des pompiers professionnels
volontaires. Nous serions ravis d’accueillir d’autres nations à la Coupe
des Nations.

Sehr geehrte Damen und Herren, anbei erhalten Sie eine
Einladung/Ankündigung zu einem europäischen Fußballturnier in Deutschland.
Dieses Turnier, der Nationenpreis 2026, fand bereits zweimal statt: 2019
in Deutschland und 2024 in Frankreich. Es handelt sich um eine
nichtkommerzielle Veranstaltung, die von ehrenamtlichen
Berufsfeuerwehrleuten organisiert wird. Wir würden uns freuen, weitere
Nationen zum Nationenpreis begrüßen zu dürfen.

Mit freundlichen Grüßen

Im Auftrag

Frank Gies

Stadt Gelsenkirchen

Die Oberbürgermeisterin

Referat Feuerwehr (37/6)

Leiter Schule für Feuerwehr und Rettungsdienst

ZFRW Seestraße 3

45894 Gelsenkirchen

Tel.: 0209/1704-203

Mailadresse:  <mailto:[email-masked]>
[email-masked]

Internet:  <http://www.gelsenkirchen.de/> www.gelsenkirchen.de