Received: from PAZP264CA0100.FRAP264.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:102:1fb::9) by PAWPR02MB9221.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:102:340::20) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.406.12; Wed, 16 Sep 2026 06:15:48 +0000 Received: from PAWPR02MB9221.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:102:340::20) by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Wed, 16 Sep 2026 06:15:54 +0000 Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by ZR1PEPF0000E6B7.mail.protection.outlook.com (10.167.241.70) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.428.7 via Frontend Transport; Wed, 16 Sep 2026 06:15:47 +0000 Received: from ZR1PEPF0000E6B7.eurprd07.prod.outlook.com (2603:10a6:102:1fb:cafe::7c) by PAZP264CA0100.outlook.office365.com (2603:10a6:102:1fb::9) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.406.12 via Frontend Transport; Wed, 16 Sep 2026 06:15:48 +0000 Reply-To: From: To: "Justiits- ja Digiministeerium" , , Subject: C-451/26 Date: Wed, 16 Sep 2026 09:15:46 +0300 Keywords: Ly Message-ID: <202609160615.68G6FkDE016615@eelo-host.mfa.ee> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQFka0JJf51+MO5KvUws9J4Qo+HhFg== Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.59.150) smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify) header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none reason=452 X-CSE-ConnectionGUID: a0Z8OG/QS2qmm3xVYOJwNw== X-CSE-MsgGUID: +TFP5TGVTUWGM/2lU7G12Q== X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.27,103,1787000400"; d="scan'208";a="48810229" X-ThreatScanner-Verdict: Negative X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0G3AAB1M6pqexcxuNU+HBsBAQEBAQEBAQUBAQESAQEBA?= =?us-ascii?q?wMBAQGCEIJBgQuBFARUiCeqbYNiAQEBAQEBAQFHFAQBAQMBA5MIIAcBOBMBA?= =?us-ascii?q?gECAQMCAwEBAQEBAQEBAQEBCwEBAQQBAQECAQECBAMBAQEBAhABAUJJhk8Nj?= =?us-ascii?q?BM7ghYsH4EeFAEBOIE9EoMDgiRQFEjBeh5jggwBAQYEAwIDfYFJ2XqBUwMGG?= =?us-ascii?q?YE0iF4BhXcBO4ISgi9Cgg2BFTWGFQQYghODSIIwgiZ6EpRFBwdhW3gsAVUTF?= =?us-ascii?q?wsHBYEzMwMqLxQZbjIdNzkMJxIsFwgnWBsGBYEdgSeCYiMZNnqBCV6BKylhA?= =?us-ascii?q?REXfguCCAKCVIIBAgFJQw4HRVMJJ0sSTCkiCBIJARMaMgsJbT03BgMMGUlCH?= =?us-ascii?q?RKPQR+EGoEFpxehFZBKj0GGRqptmQgjjWecHYEbgX+EJ1AcD44ihG7LMHY+C?= =?us-ascii?q?geCBJA0gUwBAQ?= X-Talos-CUID: 9a23:oOBNrW6zK+RaL36Wr9ss/RYmSucKNUTmlm7VJhSoN1dOaqKzVgrF X-Talos-MUID: =?us-ascii?q?9a23=3Aks3PaQ1tv+6UTJuLi7FE4Ef+tjUjoJiAMB0xvqs?= =?us-ascii?q?6hvarEGsqPwrCo23te9py?= X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message) X-Amp-File-Uploaded: False x-ms-traffictypediagnostic: ZR1PEPF0000E6B7:EE_|PAWPR02MB9221:EE_|AS8PR02MB7159:EE_ X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: d9fea081-98f2-4b79-a021-08df13b9f329 X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: PAWPR02MB9221 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 16 Sep 2026 06:15:47.9368 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: d9fea081-98f2-4b79-a021-08df13b9f329 X-EOPAttributedMessage: 0 X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming X-MS-PublicTrafficType: Email X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: ZR1PEPF0000E6B7.eurprd07.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1 X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|11063799006|5063699009|19002099009|10067099003|55112099003|16102099003|57112099003|18003699003|13003099007; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(11063799006)(5063699009)(19002099009)(10067099003)(55112099003)(16102099003)(57112099003)(18003699003)(13003099007);DIR:INB; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 16 Sep 2026 06:15:47.7801 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: d9fea081-98f2-4b79-a021-08df13b9f329 X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: ZR1PEPF0000E6B7.eurprd07.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:06.2564910 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0428.008 X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?nKubgQBJ7dIDZNZuWZSkBeqAOan4ge+8qs1KRtq8JvKOkL/FWATVZaihpubw?= =?us-ascii?Q?9yn2rVo09h8g+O/1a70GUfUXFgNcwyS3qs57vJl35xN0M4W+UNUs546smNui?= =?us-ascii?Q?nr7PZunPSzNPo2uwCXAI3ymXxdB/1etfr2OfBFi+sjb184kJISA3nk52wD0L?= =?us-ascii?Q?kQQbLAYPrtnCzlu/jcZCNreyicgL+7YorKpmtikk7UAcTTOyZQ7jsZ3DvlsQ?= =?us-ascii?Q?UlPYZyZo8HaedGZowGQjYeo2SAmcOFxeVJj9UXBbdNHRtFWD3F/doJ4p6JS5?= =?us-ascii?Q?vEh7OArMRFI/HkpG799rGLRb7BF4DKM2u/LJbYwPrkL+5StNkRq9gKQEM1CI?= =?us-ascii?Q?jRSnmf2wi7FueJL6IpVYCf3xTstuBnAT2yJp0l02ZAv660ba352ueTz+LMBs?= =?us-ascii?Q?vip2M6srje45f0YAmCel30vIfWMhK1kfm2G4NO/yQdi2488Ut/xrhW6K3O8A?= =?us-ascii?Q?TbY07rGHH0R0I8NTeg66E0sxebs1PsNoiLcR7GaDdVcJhh4LeVkO8W3LtF0l?= =?us-ascii?Q?b8q3PPv7ZmQF9IV9omX/V8gpNILvzpGDlzdW1sSN+yKxnGLAODsBTlB3SmPO?= =?us-ascii?Q?2eptLc12jdB+Zkai7GGr31rcXNV2KC7dCnnMwXnEO//s1ecMIHUsngmJNY6c?= =?us-ascii?Q?5FI3uwpBFqySKssO9ykxnxiIay040SCycZ9urhIhpQmgEqYgtnxves6Ab8V+?= =?us-ascii?Q?AYsDgRMOO0lreLPzmDTPHgIjIc4cr/LPKzY27Nx8epOVLRvW0v6 ttaJOEM5D?= =?us-ascii?Q?3/KdflOUchm2C6AtL+tvy3utRSY9MCDndfdhV9iJQOOgLZMAiJsyVf0+Yqn4?= =?us-ascii?Q?Wj9C1O+A0aIoMIEqBydm1rQBpQZt3KahK1cjkGVmXgjjGbZcykEP2lrSUhwW?= =?us-ascii?Q?y3GdpGNs8oMIm5knqDv6+a3/tPlMveSi3YWJ3l40FlRAKMHVFo1PuGT++Gg0?= =?us-ascii?Q?rRwbXtWO9tH7CxsERSW9BNH/D5odLG8noqONwIWvJiQCm8/E67qp5t+U+aIJ?= =?us-ascii?Q?27SqlHjWp1Uxp4mBRLgVUQ61ASCW9+Kl3zcM/clYhEuARDMiFbhItByu3/7x?= =?us-ascii?Q?fLhhnYGSt7z0s5+XPx88xWkiJI++Z5dUGt4ghgZ0w6b+I8sStr9vLvltMoye?= =?us-ascii?Q?HVqLY9obf9GjihVVqan5QH1pft7aBHJ/qzGW8umzt1K1MHqSqEHKk+IcGbA7?= =?us-ascii?Q?ohSv5VDFN7iZKGETMGrMfgIUixkY19Ibxa4RpQAbO5QP0gibTmPZYBx7R/pZ?= =?us-ascii?Q?Yjg+4kTKIX9VTKcRQCE/TxxpBAFqbf4pbfo1LdIj/yX9HpE72E0A37VK/ZBs?= =?us-ascii?Q?j+YJudEcAL5B5oolG+4uUwQCpcpuhpZhjWm2aPdU5FpNWzVFnfLDCMUQXZHl?= =?us-ascii?Q?k5gRCLUTXNJcVhAiMkFzHFG9s5VqrzlpG/vT8Ggjea6MdspHtv5cKIKZHeeV?= =?us-ascii?Q?C0/ajr4Ee4ZOH4bw9RMf3hmvKaghtLNdjr8U9FyikTtA+ZtKdRxgRLwmOoLy?= =?us-ascii?Q?zG34/gdqtCuCwZevEAnnUqGbemGoFpm9SBoE7 gfEfOmjQbggWJ+ds8Xvd52j?= =?us-ascii?Q?ZWbQ6ugQMcpYZsE96vbuXEBpNMa1Zi9cK/OjLxVygZuRlzQP9QuRcjUbWI/M?= =?us-ascii?Q?EjiB47rfimdhgjRqT8k6IIffWIK9Dgjj8oS4dM1v8Ll2hrCrPRyQzboLZrGj?= =?us-ascii?Q?TdkX+5x4vWisdk/4egPfmlX2cRscRKw/kEeRzJ3B+slh4vuMP7T6pxKoiJ/g?= =?us-ascii?Q?Z5vyEKzI59pkD7W+0PEAVaLyRXDgGR1iiL/K4Db9qLUYIgiUCroaTpEPen/c?= =?us-ascii?Q?imEhHr3f3Trmwaak+niGkjN8qdr/QbULu8jCQH22/l0BfDmvfODEXoVOaeP7?= =?us-ascii?Q?x+hhq8QdR69Q8XNDF+uF8mydGH9HfBuEryqFVzP0lRg30G2zx62h1M3umeDJ?= =?us-ascii?Q?sAjIC5v1H5mGekmz8DikK9drUrMRMLzTxl8pnEO18hDL3UdVNiYxLChYAmMr?= =?us-ascii?Q?PinAHSf7MSexkHwMRHA8M3zlGIuhtSOHqgE6qmv5z0MVRN7zzPyilNv8wYQq?= =?us-ascii?Q?Qg3FmP2Ywhew44VCqPJEC32Jplra5MnEl54Qmz9AF/BbC2KkZ4nN8uppi7av?= =?us-ascii?Q?c2geGHnSkYuqdqOv12s3Io5vAHGhaxwu9gy1yNgBsk9lBui2IK2b5/9JVtzr?= =?us-ascii?Q?Hk5zjnn8JLZuFaNsTBGiM8AY0opE8q0RzFYYPahv2B31ypRfr869T/5PydE4?= =?us-ascii?Q?ny8W0UHnJsB4KK08B8hjio/gNFbyGeo4g+JK0xVC2aKCjDjx3cezSiYd8E4n?= =?us-ascii?Q?ZBMounljWWzlXMkhWYHyzmR AsC9tAVZwulRtTPIbK2p5PPTupd1eRpGNJh8e?= =?us-ascii?Q?6/GB3dxUHGItI0US4yyenoS5DyXaDUTrDMFsZROKpm5K7YVIpZXXg9wPmUcj?= =?us-ascii?Q?ziB2WD1vcfqfbdykd9ZtCeVmzvZzZj8zqTdR/M8kr31SXdA1dvAMnkgCtNCX?= =?us-ascii?Q?qHfWle5gkq87cpvA/yPUbmTt8DpgscqCZIO4N4mAoYgoTFunE+zBclsTW1pY?= =?us-ascii?Q?yBWvvrIIaEWJTQWohYp+D/d8ylROFxRXQhiimUjgBsUuvRuRC/JN+pfqs3V8?= =?us-ascii?Q?2CgmT//UK8fk6sgdJK4M4HqFGktZAiPGcgG3lmunA0Z9YZSuvFm1GrzrWy+h?= =?us-ascii?Q?F0jgo0Xv/DHzdtgRToBsgp/vj0yXOt5/dVMZ3fbfNr2UmAZM?= Content-Language: en-us received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity information available from domain of postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo; client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee; envelope-from="prvs=1726b3ebec=eelo@mfa.ee"; x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.241.70 dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=OgHpefQY0rLGreUErnMTCUx5u7rYuB9lypb0w1caY2M=; b=PUP0dQaZTGtXziwgsZojpYxUwtLDb8kWZEvuNro/EWlvZ3mMC5WSn1d/GBiD9dSuzRYsluwUhSiy zCMyaj0obErjhCIkcuY2QhybnWfBGw+Oi0DhHeDXXJDOFX7bLafo2EedbvetqM6ILls59BDSaZ3k mKXBRh61IPmPIvCuRUEpJLXK8qZuk5uGEjEv+Ysx47KiK9Yk7AYQ82lGw81pWeGBAuV8HdP1ZNhG TwiPtbt4q693e3iwAXwaGdBHWcCupRUKSIQG9Zr1M/V8+k+2IkQgwR/ZVqgwsYe10QJUxqhXrdx4 FshJsIqR9Kk4c+1Zy4EQVjm7GFO7g5mbagQxLQ== X-OlkEid: 00000000FC1834FAF41D2B43ACA0C58723EDBCD2070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000A690E97A2DDFDC40A773BCAB94F55E7D0000000027DA0000FA3E5A519BC3DC4F9E6CCB454628F125 X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg= X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69 X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee Adressaadid: info@justdigi.ee, marika.toim-moktefi@mfa.ee, eelo@mfa.ee V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/496 Kohtuasja number: C-451/26 Vastuse kuup�ev: 30.09.2026 Staadium: Uus menetlus M�rks�nad: Euroopa Kohtu p�devus; kahju h�vitamise n�ue; liidu �iguse rikkumisest teavitavate isikute kaitse; liikmesriigi kohtu p�devus; �igus t�husale �iguskaitsevahendile ja �iglasele kohtulikule arutamisele; �henduse vastu esitatud lepinguv�lise vastutuse hagi �iguslikud vormid: direktiiv (EL) 2019/1937; EL p�hi�iguste harta artikkel 47; ELTL artikkel 268; ELTL artikkel 279; ELTL artikkel 340 Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=9012 Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie vastutusalasse. Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema. Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta). EL �iguse b�roo V�lisministeerium