Subject: FW: Vandetõlgi aruanne
From: "Justiits- ja Digiministeerium" <[email-masked]>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <[email-masked]>
Date: Wed, 8 Apr 2026 12:39:48 +0300

From: [email-masked] <mailto:[email-masked]>  <[email-masked] 
<mailto:[email-masked]> >
Sent: Wednesday, April 8, 2026 11:04 AM
To: Gerli Võimre - JUSTDIGI <[email-masked] 
<mailto:[email-masked]> >
Subject: RE: Vandetõlgi aruanne

Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga.
Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada.

Tere

Nagu eelnevalt kirjutasin, siis osa meilidest teenuspakkuja vahetusega ei 
jõudnud kohale.

Vabandan selle eest!

Andmed 2025. aasta kohta:

ET-LV 6 tööd (sh 3 õigsuse kinnitamine)

Lisaks palun muuta minu kohta justiitsministeeriumi kodulehel avaldatud 
andmed järgnevalt:

INGUNA ORAKA (eesti-läti)

Vinkli tn 4 Tartu, 50411
Mobiiltelefon: 5560 9040
E-post: [email-masked] <mailto:[email-masked]>
Dokumentide vastuvõtt kokkuleppel

Lugupidamisega,

Inguna Oraka

From: Gerli Võimre - JUSTDIGI <[email-masked] 
<mailto:[email-masked]> >
Sent: 29 March 2026 16:18
To: [email-masked] <mailto:[email-masked]>
Subject: Vandetõlgi aruanne

Lugupeetud Inguna Oraka

Tulenevalt vandetõlgi määrustiku §-st 10 esitab vandetõlk hiljemalt iga 
aasta 1. veebruariks justiitsministrile elektrooniliselt eelneva 
kalendriaasta tõlgete arvu tõlkesuundade kaupa ning ärakirja ja väljatrüki 
õigsuse kinnitamiste arvu. 

Meile teadaolevalt ei ole Te oma aruannet veel esitanud (juhul kui olete 
selle siiski esitanud, palume täpsustada esitamise kuupäev).

Palun edastage aruanne minu e-posti aadressile esimesel võimalusel.

Lugupidamisega

Gerli Võimre
Nõunik
Vabakutsete talitus
Justiits- ja Digiministeerium