Received: from DUZPR01CA0231.eurprd01.prod.exchangelabs.com (2603:10a6:10:4b4::12) by DU4PR02MB11454.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:5ec::15) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.139.11; Wed, 17 Jun 2026 10:45:05 +0000 Received: from DU4PR02MB11454.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:5ec::15) by DB8PR02MB5610.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Wed, 17 Jun 2026 10:45:07 +0000 Received: from mail1.rit.ee (213.184.53.4) by DB5PEPF00014B8A.mail.protection.outlook.com (10.167.8.198) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.139.8 via Frontend Transport; Wed, 17 Jun 2026 10:45:04 +0000 Received: from DB5PEPF00014B8A.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:4b4:cafe::7a) by DUZPR01CA0231.outlook.office365.com (2603:10a6:10:4b4::12) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.139.11 via Frontend Transport; Wed, 17 Jun 2026 10:45:05 +0000 Reply-To: From: To: "Kristo-Taavi Ruus - RAM" , "info - MKM" , , Subject: C-237/26 Date: Wed, 17 Jun 2026 13:45:02 +0300 Keywords: Heili Message-ID: <202606171045.65HAj2mi008959@eelo-host.mfa.ee> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQFmocKoZ2BTgQM1lNxbwm9Pl6n1Gg== Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.53.4) smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify) header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none reason=451 X-CSE-ConnectionGUID: mVck9M29Q7OVGemExNyGVQ== X-CSE-MsgGUID: FZ6/bXP7ShG7rKyTxVJ/0w== X-ThreatScanner-Verdict: Negative X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0GRAAC9eDJqexcxuNU+HBsBAQEBAQEBAQUBAQESAQEBA?= =?us-ascii?q?wMBAQGCEIJBgQqBEgRUiCeqboNiAQEBAQEBSRQEAQEDAQOSQyAHATgTAQIBA?= =?us-ascii?q?gEDAgMBAQEBAQEBAQEBAQsBAQEEAQEBAgEBAgQDAQEBAQIQAQFCSYZPDYJbO?= =?us-ascii?q?4IWLB+BHhQBATiBPRKDA4IkTxRIslIeY4IMAQEGBAMCA3yBSdl1gVIDBhmBN?= =?us-ascii?q?IhbAYV1ATuCEoIvQoINgRU1hhUEGIIThXiCJnoSkRUHB2FbeCwBVRMXCwcFg?= =?us-ascii?q?TMzAyAKLxQZAhQvDxoyHTc5DCcSLBcILFgbBwWBHoEnVIEDhQMjHwM5f4Ftg?= =?us-ascii?q?SVnZhUwNYECARAfCnUJAwttPTcGAgwbSUIdEoxkFw+Dd4EFpxehFZBIj0GGR?= =?us-ascii?q?qpsmQgjjWecHIEbgX+EJ1AcD44hhG7GRXY+CgeCBJA0gUsBAQ?= X-Talos-CUID: 9a23:TfaCS2zu+AoRui6WyQeCBgVXHfEDaUaE6kyJJnflLiU4TufWaEGprfY= X-Talos-MUID: 9a23:bvvuoQqqgFf63zCLl3cezwA9Gs5r/aKuNBkqkKpdncugJCtyZSjI2Q== X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.24,209,1774303200"; d="scan'208";a="72716832" X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message) X-Amp-File-Uploaded: False X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIXEhYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFlZSAEGDgcoBQMFRg0NSFhIWlxIAxoBGxwHRRwJCR4BRhodHRsoDgEGRg0NSFhIWlpI Pg0BAwdGIwcYCQUNDRsoHBwCCUYNDUhY X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69 X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 17 Jun 2026 10:45:04.7539 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: fa8861cf-4b17-4cc1-01c5-08decc5d7dc9 X-EOPAttributedMessage: 0 X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming X-MS-PublicTrafficType: Email X-MS-TrafficTypeDiagnostic: DB5PEPF00014B8A:EE_|DU4PR02MB11454:EE_|DB8PR02MB5610:EE_ X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DB5PEPF00014B8A.eurprd02.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: fa8861cf-4b17-4cc1-01c5-08decc5d7dc9 X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1 X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|13003099007|57112099003|55112099003|16102099003|5063699009|11063799006|19002099009|18003699003; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(13003099007)(57112099003)(55112099003)(16102099003)(5063699009)(11063799006)(19002099009)(18003699003);DIR:INB; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 17 Jun 2026 10:45:04.5869 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: fa8861cf-4b17-4cc1-01c5-08decc5d7dc9 X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DB5PEPF00014B8A.eurprd02.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DU4PR02MB11454 X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:03.3418762 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0113.000 X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?VzO46tRJcKmNhQrxu3jJttM99WsrXetA0sx4fu41rAYKuVFCVmXbS/y2gUMB?= =?us-ascii?Q?94TwAUbFYvqBiJ8YtRbnh2HcQRxlr2bgqZIWdlBmWkg6ZwCQgiPltEuPeA4e?= =?us-ascii?Q?TZPYSru5Mwsb4vNpBOqyI2t2aR4i1XKUc2IESLxPP9jV8EJSv+6EGzZqiqrr?= =?us-ascii?Q?ZUBy8Qma4s2AbJBd4ml7WpsRhglFBmybncblb61VPFYsPkEpty9x/4ZFlscr?= =?us-ascii?Q?o564nHfYVpUwxdyKcvR6DfRHwXMY7j73AbDPHsGKd0WfvgKrJkEDsMZpkKVu?= =?us-ascii?Q?z1ajj733SrbYHu5LIlRlYPyTFz4W++lrT2OiSeGiFsofCq4e6ktfhHP4RoAD?= =?us-ascii?Q?7ZptrYQbcwkDYo9BieKqGyywLw8NT2ioT3GM/rFfUy6lUgzAAv3dq1eZe3Sp?= =?us-ascii?Q?o/7UexCUH2/9j2A+s5CeWNkZsRNIvVCISSZOW4PlQOPXwANMYNEqmpXxSJAa?= =?us-ascii?Q?yVRpAXoVSu/aqE7FgtTccdqJ8xOgMnjf5hmTJh1N1nWggmPENat0gY8NIwPz?= =?us-ascii?Q?dWD3Ye7dFD5Ne0MuoY7Vklg5jfG47Um8a0tnGfmp2Iymj45Y24ArFAvSBFUM?= =?us-ascii?Q?kiQ7/TxG83rN5c08NMFaWuC8Reo7HqNWuz5Hf/6AUmgiMr9ePmOsR2ZJyOJ2?= =?us-ascii?Q?cEV8LDSkX/U7aajj6Ylc8Edyk0GFBJt+ksUNXPNZaj7P00PaFXCkzvYWqhsd?= =?us-ascii?Q?oQCJsWv14s8DkGTgCv3guA2FU4OMuec8WIRpT5EIYS7mTxFbCxy 9dbn/dX0s?= =?us-ascii?Q?igidXlmENbDmgnX052mocykTrRJza/8nS0K6odSxS6hqkdJYb1SzMmA7CbTv?= =?us-ascii?Q?U7AxyFRQy1rwoAL47aXUgq3moC1axzOkqXJtMxTTUSdRkZYABgrVn8aA9sJc?= =?us-ascii?Q?8ph8+d+62YvSp0XY0vDdUYcmv0ubh4S4JcHOE0HpsQjSGV3AM4Xztzdo5M/j?= =?us-ascii?Q?cbk5HbUfQBKf4eMl/uUyC/pmNzUI7N/ECs3IixZEBQeOLStCfsGwr4KE4nOk?= =?us-ascii?Q?7edxkQKJSTXINDU1F3RB4m9AGyq5wiwqfMRR5ZqrzWosGUW8V95v4XGkCdLb?= =?us-ascii?Q?/u0uO8ZmAZEguGKd3WJCkOTvNNjnWFyCjohFqfOjN6u3NxOU/OKtR8VEbsKg?= =?us-ascii?Q?iQe/iWH2re/FIqKbx2y1poJ1QvsKahHKKuWS3MPNSYyKU75FzSjEGSxZ/dCf?= =?us-ascii?Q?qMYO88xnWaVmQs8yqqdqx9o5czo6wFXV8MRine/dj9CGnRldADVcEN40lkk0?= =?us-ascii?Q?gIsoH9WVb1KKdQLXNlbZpBHysLX2EShciOzfhGzWPN3EoLKSF2ypnaab1vU4?= =?us-ascii?Q?J7yeGXwdt1OPqPuXV5jwHOVyMnO2lDopcqlCPqzr5Iz3JIGS/QKAGTM8Joq4?= =?us-ascii?Q?x/B2JCcJPByJ2ycYPgsxwB8gmtrubA2IADsb7DsbjuBDnhijh7Opmr2dCobf?= =?us-ascii?Q?1G03ZviV4ZFmcMxml++KgV5JfLaFzpA9c6I46ZqxVqwcl2STF8dPpdkygitD?= =?us-ascii?Q?sG1WWGbAw7yvafzveuV4HNM+YhtGoltpvDyIF OIdFnm5lAWffyCzsqKZ73uE?= =?us-ascii?Q?JbPs5WQ+IRk3rM/u7icK9Q4TwtUGlp6W8XqdDKS2v+t74RV+5E0x/uk3km+x?= =?us-ascii?Q?JXXce4kUEpAQ0DltzCxOtTD3DP96jKipjpm/h0aGN2hrDKIUsjdjJ3YaJfXa?= =?us-ascii?Q?a+IoHK19zjQSDk7qUIbK5zmZPOtg1PzPavS6lX1rcRFgTOHyOQRR2H5qaLyY?= =?us-ascii?Q?GJMcyCxSKk/4wVE7IsBnVfvjGFkv/Dnah+kqM6LXU56vYfHxFMiNVyDT88HS?= =?us-ascii?Q?tmTCBySHlmlAfunSUxDMTQr2v3bpzVJOXltAn4+ReqCb1UIH6JpaZ6Fod6N4?= =?us-ascii?Q?2bUn2hdXtRke1EJJ0Z/U8hLbh2PD+jZZ6Qdfr27LCO1mhrfKvoOnInYFrMTg?= =?us-ascii?Q?WYIp0mkYiOgX4ic2J/eDXmiAUEIVqWUoGpdYpx3u5sjYd0jMH+Ygx8+xGmc6?= =?us-ascii?Q?arK7yFQma+YLC8x0R78Eowi9oMcWT5xMwOX9eR8wMakxyyK5YNqg26THqzHF?= =?us-ascii?Q?J8FCezdrZD+DdMBdHX1qa50geX1D53u0eGh3AY9tFVH3VbIcmTUvK4V9ECi0?= =?us-ascii?Q?gzqnzXVg1PBYirGV1+ceKaICSR/EswGCLRQ+X1FTK0/3TQv//H+JjYg/5RyX?= =?us-ascii?Q?RISNTObLT19opLrYJofYSAAwz48KcioV3GrM+qLTrCWcEBSFAmwILgEm5E6z?= =?us-ascii?Q?0XOksp7bUpGNXRGP9whAGNqGjvwcdipEDYuab2Iik3E+NoD1sGVBpHTRTITx?= =?us-ascii?Q?m3Shu9UslNmvEZif58MZ8SK mQKSjJP00r3FjK5IVu5Grb9bD8HM3xBJqIN0x?= =?us-ascii?Q?wobcVvt4RZoD1ZeBgKQgcDLYB5/MjFFawegAaOoZAGjoYh4ci8+EURI5qVdf?= =?us-ascii?Q?SVfWnmWXJQSrBJe/pCn3lOTr2/B0zBHlcmGA8frNDdi1xR3U22cc6gYC6fPc?= =?us-ascii?Q?JwJFWz8sKtdRbpO0YBMOPCeCQzcgEmBBLhOoi09zXa482q+xkH7n9WOCTZY+?= =?us-ascii?Q?Dcg226ne84AmNK3ktrnFL5qrpzM4w2aVc3zX2l3N8jRLRlkCISYkxiIKE5lM?= =?us-ascii?Q?V2Lah1fDK4KMZJ+jnsHtw6BkK5RGvWUGuVlaf/Wx/cA/Sq3P1cyE0cxjVyWr?= =?us-ascii?Q?EW+OhCGGQxGJrCcHXZvXW7LbsUUiWAaueNIoAepas9ml6ozlsEcfeVJ2kGBP?= =?us-ascii?Q?+AjK5EcOKMobOBXF3WVeJjksoaUCZ+CrcybRx1J4Ucas2dq7p1oS/KiSl8Cp?= =?us-ascii?Q?L0LNNzHV7eW46oUNP6wXu89jZlCLwgL3eq67J7cdLcX1evkPPHPJaVFQsJ6P?= =?us-ascii?Q?PYjs50Otx9lUSvQODqPhLg/cbySpt0/Eu3lDCTFG07qifgAzR+UUdOeGW3I3?= =?us-ascii?Q?hGWJU/kl360mdt2Y/ZPrqA=3D=3D?= Content-Language: en-us x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.8.198 received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity information available from domain of postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo; client-ip=213.184.49.23; receiver=mail1.rit.ee; envelope-from="prvs=163569c85a=eelo@mfa.ee"; x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=3kcGbKGJ+w9PN1or5WLBu6cXMqf5OPSPt5DUaF+r0Ws=; b=j21RLKjfVJNvy0FaWGkbfld1/KCxdBGgtie4OILx9QqJX8Wd0aJ2dGoSCJizcOmIFysv1HGE3pSx koymc0cJjQCC1VZ4uDfdKcgRoawiXAdBSZq1LBCLd+xuFXg9A5aqvYHhWvuIhEpSUPfjgQOomh6C JuOI7NkDmlvgEOhnfVRX43gpuYK+2G70NugN5ikaAO5NLwANrOI1zzNQL5evhO4elKFuykbOiJyl G9dV2jEQFjJP61h8Ja9uV/Hfhm/dr9+xddSv2gtSwPHP4LPDKUZr3DnWZqdqHJAouetXUIQXKPj6 FxhGg61rvKb95HWkmGfJi/tjMrmr/EoLH2hdnw== X-OlkEid: 00000000C0E64F8BD2F30C4A8F875235A5AFF50D070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A01000200000000006502E2315D334F449F0DE3BF822BE10F000000000B4F00007B796B2A0AB09344A9D97B1C240BEAAD Adressaadid: kristo-taavi.ruus@fin.ee, info@mkm.ee, heli.hirsik@mfa.ee, eelo@mfa.ee V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/237 Kohtuasja number: C-237/26 Vastuse kuup�ev: 24.06.2026 Staadium: Uus menetlus M�rks�nad: liidu kodanik; samasooliste isikute abielu; v�lismaise abielutunnistuse registreerimine �iguslikud vormid: EL p�hi�iguste harta artikkel 21; EL p�hi�iguste harta artikkel 7; ELTL artikkel 20; ELTL artikkel 21 Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8753 Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie vastutusalasse. Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema. Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta). EL �iguse b�roo V�lisministeerium