Received: from DU6P191CA0012.EURP191.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:10:540::12)
 by VI0PR02MB10873.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:800:204::16) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9769.15; Wed, 8 Apr
 2026 06:51:52 +0000
Received: from VI0PR02MB10873.eurprd02.prod.outlook.com
 (2603:10a6:800:204::16) by AS8PR02MB10217.eurprd02.prod.outlook.com with
 HTTPS; Wed, 8 Apr 2026 06:51:56 +0000
Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by
 DU6PEPF0000B620.mail.protection.outlook.com (10.167.8.136) with Microsoft
 SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id
 15.20.9769.17 via Frontend Transport; Wed, 8 Apr 2026 06:51:52 +0000
Received: from DU6PEPF0000B620.eurprd02.prod.outlook.com
 (2603:10a6:10:540:cafe::42) by DU6P191CA0012.outlook.office365.com
 (2603:10a6:10:540::12) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3,
 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9769.35 via Frontend Transport; Wed,
 8 Apr 2026 06:51:52 +0000
Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<margo.roasto@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>,
	"Info - RAM" <Info@fin.ee>,
	"Virge Aasa - RAM" <virge.aasa@fin.ee>,
	<merili.kriisa@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-140/26
Date: Wed, 8 Apr 2026 09:51:50 +0300
Message-ID: <202604080651.6386pop4005844@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQG2Jn01QAISc1j/GyjqLFyc2eSfvg==
Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.59.150)
 smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify)
 header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none
 reason=451
X-CSE-ConnectionGUID: D3nSyi45SluvZaEKWJ5oBg==
X-CSE-MsgGUID: +v9Z1i7WSUSQU8P9PS9KgQ==
X-ThreatScanner-Verdict: Negative
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0HIBgBS+dVpexcxuNU+HB4BAQsSDIISgj+BB4ESBFSIJ?=
 =?us-ascii?q?6ptg2MBAQEBAQFJFAQBAQMBA5ItIAcBOQUNAQIBAgEBAQEBAwIDAQEBAQEBA?=
 =?us-ascii?q?QEBAQELAQEBBAEBAQIBAQIEAwEBAQECEAEBQkmGTw2CWzuCFiwfgR4UAQE4g?=
 =?us-ascii?q?T0SgwOCJE8UR7UOHmOCDAEBBgQDAgN8gUjZcYFQAwYZgTWIVgGFdQE7ghCCL?=
 =?us-ascii?q?0KCDYEVNYYUBBiCE4V3giZ6FJAgBwdhW3gsAVUTFwsHBYEzMwMgCi8UGQIUH?=
 =?us-ascii?q?RIPBBYyHTc5DCcSLBcILFgbBwWBSzSHCFmBE4N3agkDC209NwYCDBtJQh0Si?=
 =?us-ascii?q?yAng3GBBacVoRSQRI9Bhkaqa5kGIo1nnTiBfoQnTxwPjiGEbMArdT4KB4IDk?=
 =?us-ascii?q?DSBSwEB?=
X-Talos-CUID: =?us-ascii?q?9a23=3APdLRR2r/uTkGkLEz1Qk0KmDmUex+dEbMzSuNGEu?=
 =?us-ascii?q?lF1RgZZ6qawKX0qwxxg=3D=3D?=
X-Talos-MUID: 9a23:pCf6MgSNZKOSxqPERXSvmmBQbcY33J+TM3kwwa1Xg/LVFiNJbmI=
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.23,167,1770588000"; 
   d="scan'208";a="37245307"
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWUhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlbSFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIXEhYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFlZSAEGDgcoDgEGRg0NSFhIWV5IAQYOBygCHRscDAEPAUYNDUhYSFpaSD4NAQMHRiMHGAkFDQ0bKBwcAglGDQ1IWA==
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 08 Apr 2026 06:51:52.7003
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 139beea3-1ce3-4daf-9180-08de953b50f4
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: DU6PEPF0000B620:EE_|VI0PR02MB10873:EE_|AS8PR02MB10217:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DU6PEPF0000B620.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 139beea3-1ce3-4daf-9180-08de953b50f4
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|34020700016|82310400026|57112099003|55112099003|13003099007|16102099003|19002099003;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(34020700016)(82310400026)(57112099003)(55112099003)(13003099007)(16102099003)(19002099003);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 08 Apr 2026 06:51:52.4868
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 139beea3-1ce3-4daf-9180-08de953b50f4
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DU6PEPF0000B620.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: VI0PR02MB10873
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:04.0944578
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.20.9769.015
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?CH2uyl4hyvdrUiPsac0R3q1UqRok+/6UudYGg/kVOfQEJO4227XhSTPa4bax?=
 =?us-ascii?Q?gCASX1O+2Pjay9HwNI2pA7nbF/TsBDC3c753Cg3+BpJOwr0GMdcDoUr510ne?=
 =?us-ascii?Q?UbheX70CvaKsnfBBLmptSIAFjGD7hx8+G2ULBNY3/SgON2FtiWXReK/9pWqq?=
 =?us-ascii?Q?ELQITR7A4G8OWMY8RoMG4W8MNxVTL4KZNoVnJwbPXOCYe1dmw9uApZ0vT6tw?=
 =?us-ascii?Q?K9rsmmbH8XNpHFa8WjTdjgy3MhB2zZzcAkkc3ln6KS9YYhF5TjLkaEwFIF2h?=
 =?us-ascii?Q?146ik+dFb7vtDvyjz3cSXmKonqMvEiyyIWV2iK8aMjDXI/+5LRp+tvbXnZuZ?=
 =?us-ascii?Q?HMNw0dX9QssX0YpkctbeFQNHgivV7XX41Bumv72Ss5O7tz7HWLNIOlkSGNjw?=
 =?us-ascii?Q?Y6FYJrnli5x9AEkEp/BhTkbEGYzAdFQiip3yB18HFJzsuxqlVGIRgN204kI7?=
 =?us-ascii?Q?apkMnSkw4AaPksdnB559A30o3NU/29sIDNubXU3d8yEbmQEjB1KfvAI+2ZKc?=
 =?us-ascii?Q?nmVUkGTJzQA3QNOrkv/6o7GzkW+Zg3ljrKw5Eqfb4/NJJUhI6YLmNl6IqT/j?=
 =?us-ascii?Q?N2aLOgAj+FwMPf+CMs9fRe4IlVGZomUyPPHIDQPuHgZPni0AaQ6f0beBgO4c?=
 =?us-ascii?Q?MrPMLKcrjmkVrreTQlgFLUB0U2FjCDHluFhVplZJjjCr0Q6gl1OudyEplF7D?=
 =?us-ascii?Q?uz37uTUSx0ujO2fC7gVEYogNurApQ2ZHhkCi8+DKmh1YVMsiWw+
	tsUOPFagQ?=
 =?us-ascii?Q?hELx6afdrUE4BOvD18nAPNDh9Zmay5NYZAIAFtzbGhaWQfs260PaCdMJSjr3?=
 =?us-ascii?Q?0tbIZthPEmVC/LsstIFNhd3IXd0RcH0K7AlPT5mX6t9UbBJGvPmLVKHnBX98?=
 =?us-ascii?Q?EIMAY2B8Nz7j5tDV3uHD5YbKEuPXDa5Ozf60RMP9dLMcczV2hX0fUtuDXEEa?=
 =?us-ascii?Q?xkXUoXoiazvHOMZIUtBSJiQAgOd9+62LI0HDQjv76NCP7pivSVV9H5DVcNxK?=
 =?us-ascii?Q?DfJ/FvEmHRYbyxh6Uebc1QdPHP/s3/BscLw1HuWlU27o0mUcdN3Sc4o1S2IZ?=
 =?us-ascii?Q?R3JF0/aR4/LNriSP/q+kBzA8iLkq5qlnp+xe7gNHv2/Vy1TV9H3WMUdyrs74?=
 =?us-ascii?Q?/5JzHTd1aiXFvWTa7fq5LoBbl41CYrfV93QnPsiwBeOu1oDUxXQv18/krkYx?=
 =?us-ascii?Q?1IJXj9di7QLDHz9NZs14+W2mv2z4p3aUVG04n5eSrt3xot/9ocgGgWoAZesD?=
 =?us-ascii?Q?MSx7KBC8UxhPrDd5/6s5LA0LHglR0zb0lkghOnVQa/NgHBPeZiDApllYeCyR?=
 =?us-ascii?Q?jA9YIwHYNJ03SKNtuWYNrvMNa3do7hfvKtbxZrn+qGDM+ExeKyl2OUYkowiR?=
 =?us-ascii?Q?gp7lEjAV2dc+y0xXvedIjKCXMRZ3O4isCblYIcl2q2Fy4TZrHiPs/JeO7bau?=
 =?us-ascii?Q?w3tCPO0cox6lJ2kjMv1SJhm/L36VfxP1azlrrIsRFhJQYbLJRK552jFG19cD?=
 =?us-ascii?Q?lmr69aqgihIbxbDoep+WnUhyudNU06nB9xF4S
	qT4JkJybDpj/DE+CAEPBOb0?=
 =?us-ascii?Q?iIAlbJVAK+Lg1ZOxjvpJiL3AAflqd4JDfPvT1vsd1/w/zmWDRERrBkVqGDNs?=
 =?us-ascii?Q?7afyDCxcYV7+79rItqblsbQWWyi6/pvpGPF9oJkTmQo4YTKgjqrtvUeMF04I?=
 =?us-ascii?Q?LlBkelQZUzBWXPT1UqUGW5D8pfXjQzM/LfcYgoEnalhotX2iUllfpKX20Tgb?=
 =?us-ascii?Q?M4vS8l1LmPR+IRhlibxbiCIBVLbj4cVA9lz5AAjz8e9EzHfpgouBMFSU5D9n?=
 =?us-ascii?Q?hglQ0xJgTjAt24rpV7RkgjHe/3dP/+J2bDOE65ej+1rSAklcmCRUUO1h2+av?=
 =?us-ascii?Q?+kzEKt85SYk+dVEiNNK6kCZlt31n9rEmUKMJuoWhvFDcakeGbHPj5u9seBAc?=
 =?us-ascii?Q?8DOBfbyAuJLeWdNAwRvJ1DoQ3ZPTzn0brOfw4T1skz6epu4Oo/Dc++otOeAw?=
 =?us-ascii?Q?DeKWGFhvwaIYVe7aZJqb01i6CbfaGs9afHAaxnnH/HQ6n9odr5tADyXn9C8T?=
 =?us-ascii?Q?uTIHT3zRA1EjOnnvgg93xBSupEThQYJg8ZaGP5QOq2SE+RjPvhFuDBmP20Dv?=
 =?us-ascii?Q?Vxd2FLeBmKIpVuGyXkhyfLnU1wCiZcikBuwi5jVXzQbOyoQkIsJ25xvjjLda?=
 =?us-ascii?Q?ENuY6PE+g60Tx7s003sKA5/096YGPBiIITlhG69gIxOGmnjrNOxG8azqfhoT?=
 =?us-ascii?Q?m5YN9aoI1z50srmiNZWlvnIExEilRPNZrCR7PG/bcgkgQjgeVox8DJhFIOf6?=
 =?us-ascii?Q?vFN+EyUoACfI2EdCap8Ybyp
	2oilYBIiWc2nRTP2ED80kphF7UFtNlFZR2pyy?=
 =?us-ascii?Q?VMEJxuIL6epxwG+TvD9M+1WNM1n7HKBh/rq7sYKuBjkSUO9dJ4VymJBQiwHF?=
 =?us-ascii?Q?eg15/CH0zh8kY7LjO12lxzmqu9vxU0yDTDyrkvNyYI+gQI1v3uZztRaD2n1K?=
 =?us-ascii?Q?30//TIgQ14RVxftZ4LhEawwL0LyllYNUMMmEp/0xnR+I47wrAgDsVcUedHWZ?=
 =?us-ascii?Q?WBTBIq+ErYwYl5ijE6i5HodnWmUvG2m0s/vf2DQnEIfBPMcBmJe90TQwi7N0?=
 =?us-ascii?Q?IiUh7MJkxK4CIMOBPmYK5Gq0GlfrfK/NnFoAx+rh4YYsCCJaG32btAxuYWOZ?=
 =?us-ascii?Q?toz3ujdFk+UFgTBuX5j3BGkf85PjrzWTOGCli6/J/OO8owzu7dxvB00zsIqp?=
 =?us-ascii?Q?xQ9nfnwGwhSvvNm+HvVEe52zKhVaXfwqP+nWbe79UDQCiqhcTxSYl9MC3LvU?=
 =?us-ascii?Q?FEnBsV5KK1Rz5povbBLkcHwqPeTWDT2XwhSLQzY7uJQcqtJPwNfYaUJJcYyv?=
 =?us-ascii?Q?EwO9vQyHslTVx4K8a2rrp0MTIBVyW3mwDMvntkZ5+XzypXXPG4YiB9vvHCXb?=
 =?us-ascii?Q?wwZoJL4fNdxPesMYmukBEzc/2MwD2u5q8YBqqTuNsAhRsgDOYrtQNKnqVyAX?=
 =?us-ascii?Q?6NcP8nOPksdA35xH09sJFFIX8Tj7zXxI5UgQmL+RjbboMvg=3D?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.8.136
received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee;  envelope-from="prvs=1565e28031=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=RVOuDRkJRv/OfVBXSwlHoUJzK43nf4Fx4EB+EVe4CwQ=; b=zbWWdMSX9kFpj7HUQhiRfyJHdm6ollmnwMMqmg/haJjJNWziLwyzRszaeGqD9kMsp7AeaNv+DCwD	+QD8u3/AtOfoh4OnJcqHw+ry55ozAi2+2h8qwiF5RwZUy6IU0AVYcAbGGmL5ZwlEeWRP/jaNe8Bw	TVgSqCKkd6iVxpNqBEi9UcNg1QfxoqdNtgv7DU0q7eCalg6asHfj1ngXTNYI6BdcI+ZeFz/+HqKf	UffzROnaDCQqWxStyUZchQiP0x7/SEPSmEKvfnm8nXxLAcV5+w/u4mwcHjpjIppmfXemgF+36stw	YFrjrcCpKIa7dQb5NN+5walu/mQlfvdLsovOpg==
X-OlkEid: 000000001988855259D6ED42901E245C1653462B070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000710702BE1E910F45A76421A785AB30BA0000000016700000BBE5866C0DAE824B911EAE5C0B463F18
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee

Adressaadid: info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee, 
info@fin.ee, virge.aasa@fin.ee, merili.kriisa@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/150
Kohtuasja number: C-140/26
Vastuse kuup�ev: 22.04.2026
Staadium: Uus menetlus
M�rks�nad: esialgse �iguskaitse kohaldamise menetlus; kaitsemeetmed; 
maksumenetlus; vaidemenetlus; �igus t�husale �iguskaitsevahendile; 
�iguskaitsevahendid
�iguslikud vormid: EL p�hi�iguste harta artikkel 47; EL p�hi�iguste harta 
artikkel 52

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8666

Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie 
vastutusalasse.

Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, 
milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema.

Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, 
ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta).

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium
