Received: from DUZPR01CA0206.eurprd01.prod.exchangelabs.com (2603:10a6:10:4b6::21) by DB3PR02MB10401.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:436::17) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9818.32; Tue, 21 Apr 2026 07:35:57 +0000 Received: from DB3PR02MB10401.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:436::17) by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Tue, 21 Apr 2026 07:35:58 +0000 Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by DU2PEPF00028D07.mail.protection.outlook.com (10.167.242.167) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9791.48 via Frontend Transport; Tue, 21 Apr 2026 07:35:56 +0000 Received: from DU2PEPF00028D07.eurprd03.prod.outlook.com (2603:10a6:10:4b6:cafe::c8) by DUZPR01CA0206.outlook.office365.com (2603:10a6:10:4b6::21) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9791.48 via Frontend Transport; Tue, 21 Apr 2026 07:35:57 +0000 Reply-To: From: To: "International - AKI" , "Justiits- ja Digiministeerium" , , Subject: C-205/25 Date: Tue, 21 Apr 2026 10:35:55 +0300 Keywords: Ly Message-ID: <202604210735.63L7ZtdS030056@eelo-host.mfa.ee> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQFGJdQHKkBllxkCs7qIfatj5td/BA== Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.59.150) smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify) header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none reason=451 X-CSE-ConnectionGUID: IDohBZArR4S79dOAhG3Ijg== X-CSE-MsgGUID: UYvMqitfTYGHL/ZobAL3Jw== X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.23,191,1770588000"; d="scan'208";a="38182578" X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message) X-Amp-File-Uploaded: False X-ThreatScanner-Verdict: Negative X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0EsAQD1J+dpexcxuNU+HBsBAQEBAQEBAQUBAQESAQEBA?= =?us-ascii?q?wMBAQGCEIJBgQeBEgRUiCeqbYNjAQEBAQEBSRQEAQEDAQOSLiAHATgTAQIBA?= =?us-ascii?q?gEBAQEBAwIDAQEBAQEBAQEBAQELAQEBBAEBAQIBAQIEAwEBAQECEAEBQkmGT?= =?us-ascii?q?w2CWzuCFiwfgR4UAQE4gT0SgwOCJE8UR7MSHmOCDAEBBgQDAgN8gUjZcYFQA?= =?us-ascii?q?wYZgTSIWAGFdQE7ghCCL0KCDYEVNYYUBBiCE4V3giZ6FI54BwdhW3gsAVUTF?= =?us-ascii?q?wsHBYEzMwMgCi8UGQIULw8aMh03OQwnEiwXCCxYGwcFgUuFN1aBC4MxgS4JA?= =?us-ascii?q?wttPTcGAgwbSUIdEooTIRCDZBNypxWhFJBEj0GGRoNxpnqZBiKNZ5Z7hSGBG?= =?us-ascii?q?4F/hCdQHA+OIYRtw0p1PgoHggOQNIFLAQE?= X-Talos-CUID: 9a23:ZA+M8WNTgv6T3+5DeQVg9GQmM9ofLkaCnXv3Ck+XUkdrR+jA X-Talos-MUID: 9a23:+vNgmQhtwAdwNk9MVbQqgcMpCfZ2xr2vFE4xoLomn462MiZZH2y/k2Hi X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true x-ms-traffictypediagnostic: DU2PEPF00028D07:EE_|DB3PR02MB10401:EE_|AS8PR02MB7159:EE_ X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 01a1c453-b9e7-4500-a21f-08de9f78a072 X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DB3PR02MB10401 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 21 Apr 2026 07:35:56.9948 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 01a1c453-b9e7-4500-a21f-08de9f78a072 X-EOPAttributedMessage: 0 X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming X-MS-PublicTrafficType: Email X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DU2PEPF00028D07.eurprd03.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1 X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|55112099003|57112099003|19002099003|16102099003; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(55112099003)(57112099003)(19002099003)(16102099003);DIR:INB; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 21 Apr 2026 07:35:56.7776 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 01a1c453-b9e7-4500-a21f-08de9f78a072 X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DU2PEPF00028D07.eurprd03.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:02.1619773 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.20.9846.012 X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?3ZgaE+8MBv+OxNViuWFS7YASGAgVvnFCgi2bwLTEt+Pki/gMTyyUe+IUEECk?= =?us-ascii?Q?isEUFpTIyKGpC2inQyfF8W1U+h1mH5v0Jd2jwU3dZ5j0axHQCowdmsVTpm8L?= =?us-ascii?Q?l1CMkXviNLAnk9EFPiWbj+8oye77+bzvOE+gbhKz5Wprld3pVaDhywiNnfyX?= =?us-ascii?Q?OiIS8qrConQQOEXLJKblP6zzjenX1xrMQwFNiwwCD+18aQmcnrqpevooWETF?= =?us-ascii?Q?ltq4IDxVeyqE+spqEWPE2XDyGbQeFXJweSKbCAsMor7u4g55vM3hL1r5uQlq?= =?us-ascii?Q?9hpfEAw/BJryFUowFOhDrFohJpYZR0QZ3Km8j80qCp1eWjwfaYkaZ5YhJhyh?= =?us-ascii?Q?si4nK/4dYJ6a/eb0I343CBqbX6QH6kOI/SR0/B+tpIW3C3RbyU0xBKj88Ax0?= =?us-ascii?Q?G0A1xHgOee/0FjQMEWKIEdKa/5k23RkT6iXqqkHYA6i/SzBdzt35RUoHqfAe?= =?us-ascii?Q?645gM3jiQMx/oNt8sG0iODREdIaMxLh4PoOd8JBi9N+EMDu6OJZl3x2g1GL6?= =?us-ascii?Q?ih0A46OILRrkBIhqhRVCN7jtCeSHkuYotKP0ap4//A0ps2mKHdqALNgqLPMx?= =?us-ascii?Q?E4eu6WowojBAPQvi7gx9Nx4I9aLX3p+LWHAyrRVujTPewbnC5BzkeLb7ajae?= =?us-ascii?Q?yqLmJQSAgklecLphpL1rDLHNeoS3pkXaAybYUeL3UsGKugvhWKCXSmRK0EHc?= =?us-ascii?Q?x9gu9St993oYJY+Kl8raqChWo5yCiCUNkWIxFDvBF8LQzUQZnVT svCtWlcOs?= =?us-ascii?Q?rxS0LD8eOCnhWxkij05STnWtuFG7f8a6FpMZOC5OhwZtrCIFAhtKGVE5Fu85?= =?us-ascii?Q?gK/Iv6Rn+FO8HJo7JOV0/BuETD3vmvd24BBmLyOvr148qAlf7MrAC9KeD6YJ?= =?us-ascii?Q?OIvzhWEPjhp6UNxY0IxbxCGSlRIYt4s2P9hsh74cuOBZFD3Uz72IOUakchVt?= =?us-ascii?Q?dJxuOFHj19bzND7MWbPm12cf2Y27FC6kztE53rue87UzuHK93v+5g+gnarps?= =?us-ascii?Q?Wh1UywkJwJtCoFN9lg4k8RrBMrmCkdKqk4HahUwN0O97qNnQgx1Lf/Kr921u?= =?us-ascii?Q?spalLnkbtVPxWIh6tGbmNWlz34lSC0S5SzPLrzCow20jrHnmcuOV1f3EtfLd?= =?us-ascii?Q?N+oj9L4q5OhtNIwGurfy28J5uIOI9OGd1axgLkM9YCx+vj2DFCqpmxwK8fJ7?= =?us-ascii?Q?sbyJObzVCByNrmbYI+x7d3HG07wk71lmzuassJ2O4+r9QJnzZKfqUPrjxhja?= =?us-ascii?Q?atehhe+NU0etLWM93So5vfmoGSOTSmyqJspk/WioK3eG6ZQalN5jm5j14pp/?= =?us-ascii?Q?Zc9fvD0oiEMjfoePlNPoccs4r0XBFTNN4pQT5M4RwMl1RytNUcXzVENNA9Si?= =?us-ascii?Q?lngkJlbr/q5JftyZtWOOqDSRYF7T5R2RLtToyaGHJfcm1LnLPzEHvTvpXhQS?= =?us-ascii?Q?xjZOQihxn2KrYrkOh6RNiBtnuXpAYG2rgJZ9/mRz3/21tWBAdtQoPJEKJfxZ?= =?us-ascii?Q?m70Qf1OXKVR9UYkrKRi4JpiTif78RhwZwLXTz Eo1WK/p2oFqChODURcLUxQd?= =?us-ascii?Q?t3UglzVGNl4ugsxy1gCc+h+kRjfZYRPnCWBJ4Mvkf5rNYTnrKTpqjOyw4Y/K?= =?us-ascii?Q?RvwwgxFTOGvud83wf9fcrjW04d/HdsRk18f+dyR7ZH+YpH6RdCorFYDpPqXR?= =?us-ascii?Q?xcZk0vjPld5d9ZdauqYipRVHFlzSrNYoVR940LDihxwsgCe+KX/H8Z86pm4U?= =?us-ascii?Q?C8sRQuTkb1TUM8gbP5Ll6PyHtcicPYZP+D2isyc04mHMlQ95EgMeLEUnENX3?= =?us-ascii?Q?M7IZhvhdaAQodvFmZSOGunITR1HnBleOCI5Q6ta0lcuVwanLfRrR0svz3KHg?= =?us-ascii?Q?2/r7aGRugi1UF6OBuXBa/llXJBDTYGcdSQDP1NiRR1RjxiDo3/95uDIwPVQk?= =?us-ascii?Q?X2w1wXemdQmujg0JsMSnIXQZoBvswnRDJ4m/ya6y0bEvpNNBo/W64HhAn+qb?= =?us-ascii?Q?VxYGcH1FK3uJo5yEuu5AF6xl8D64IagDW/jWNRLQ1cRCIKXNgQYmJEwpOvi+?= =?us-ascii?Q?BvD79TW96d6C8X5tNYpL8AiWsquOGsYUMxGER5mzVpgmjDU8vbbszjVjD5tC?= =?us-ascii?Q?3ncvyuch2LVxhKRHGhSCuXrOpws89r2oLbTJlNp7Dne07T2GvD42Yc/53mpz?= =?us-ascii?Q?qz6l2Yz1vxrTyXneaDlwuush5mBv75rSkDlPupjuhpHtLWkd7bRQguEspyfR?= =?us-ascii?Q?RVUml1bBhJBZSiUAdSZKtSmpNoh0msoJWRRfgks97yTDOQ24jWN2SAwreVz0?= =?us-ascii?Q?FA17QcPiER35VDU2lLkNoud F5+vk84ZDXfK6Hjvn7d1JQ0bpvQxqnaQBrVbM?= =?us-ascii?Q?9QpqZQ1138wgS2v17j6YcJv/MsvdAu76DFJBnZdY0u5eBLsebM2+H846VMlg?= =?us-ascii?Q?ZLhZSbx1NQ/+DGR+FHay+jQcOdnL90ZAU55yAXoZEinVKHn22d+sPjPbt+e2?= =?us-ascii?Q?mU4ACsE5rUL6Dbe03Wuc+Hm8jSTN1CmdaYMdTRHxuJzAT/9W6gGhtynOkBfC?= =?us-ascii?Q?G0oMLRt73p92POUcpgARDFUO21ZL88VZVzr0PZuH2OGAhHnITMKPs2obWXlg?= =?us-ascii?Q?raLdN8PQsEIpPpmRWZQEupBMGSR7GY1fKimNuIQJIO4qvyF8Um5BJnH4RwPo?= =?us-ascii?Q?7Fes3r7TexEP47Fr37Bm7TWpU3tZ8rcYRgFQ/+a5mxhepzSDT14JVfp4S+VO?= =?us-ascii?Q?8n+i+AcQoS/DFUvXG7qYo4FxRZIefqLFd8Dx44jbQwcUf4Bc8EsSSTiR8yHE?= =?us-ascii?Q?ZemKYuGwc/CDooWGRFIWr3MrlXH3R9XBsFKiO4Mh55ukgwjfQzoEYRTJ+TqZ?= =?us-ascii?Q?Tz+rHdvdtAMs5Rvy+8bEZM56BREKnT+M5Xcgigj4+k9jGlR6f0P5BFyX2NPK?= =?us-ascii?Q?UFwConb6WZ6c2iwgk2lEwfpaS1cw25K1bWlHcLg39E0=3D?= Content-Language: en-us received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity information available from domain of postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo; client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee; envelope-from="prvs=1578ffa87a=eelo@mfa.ee"; x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.242.167 dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=e9LMUm913hxJ9A+TyyQ3QYjbGUKKP0YZSdEqdbRwXNI=; b=RPkCz+UPKHPoJboah3XOFqY5EPdABKqoJEkir3o4dUJnyzSykmOe+EkbsVspGHOzmPtkUjS3mFb+ s9gg53+MTttJv6PFyS8FFUs+va/oC9u2Q9K/ivMC7Rsej37vpjVjFDxCPJZkv0DaOHr4yxRqiPsm a/676ZNXdUGnS14qXTlvLmsq78vzkjPR6tEi9tcWHPZSneRVRaP9Dz1DqVbAYgeuutHRLv6BZAFp PDjTxmR3JZSuA8+phowW2KhEEkJlyJRKq4YOqkx2/p65nA8NtLCIAVBAA2ZnM5IcLQ0DKMsGHDU9 g9nrizq+iBk26WPPyDKP05Zhtn2zVTSWlTOvNg== X-OlkEid: 00000000FC1834FAF41D2B43ACA0C58723EDBCD2070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000A690E97A2DDFDC40A773BCAB94F55E7D0000000018EF000050E3FB09DBF9F04BAEDB9FD2BDB56C30 X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWUhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlbSFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIXEhYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWEgBBhwNGgYJHAEHBgkEKAkDAUYNDUhYSFpaSD4NAQMHRiMHGAkFDQ0bKBwcAglGDQ1IWA== X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69 X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM Adressaadid: international@aki.ee, info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2025/185-3 Kohtuasja number: C-205/25 Staadium: Kohtujuristi ettepanek M�rks�nad: andmesubjektide �igus tutvuda andmetega; isikuandmete kaitse; isikuandmete t��tlemine; j�relvalve; m�iste "vastutav t��tleja"; p�dev asutus; �igus tutvuda teabega �iguslikud vormid: m��rus (EL) nr 2016/679 Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8126 EL �iguse b�roo V�lisministeerium