Received: from AS8P189CA0036.EURP189.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:20b:458::29)
 by GV2PR02MB12052.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:150:30a::18) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.382.10; Tue, 8 Sep
 2026 08:42:07 +0000
Received: from GV2PR02MB12052.eurprd02.prod.outlook.com
 (2603:10a6:150:30a::18) by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with
 HTTPS; Tue, 8 Sep 2026 08:42:14 +0000
Received: from mail1.rit.ee (213.184.53.4) by
 AM2PEPF00070CF3.mail.protection.outlook.com (10.167.242.5) with Microsoft
 SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.406.5
 via Frontend Transport; Tue, 8 Sep 2026 08:42:07 +0000
Received: from AM2PEPF00070CF3.eurprd02.prod.outlook.com
 (2603:10a6:20b:458:cafe::14) by AS8P189CA0036.outlook.office365.com
 (2603:10a6:20b:458::29) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3,
 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.406.6 via Frontend Transport; Tue, 8
 Sep 2026 08:42:07 +0000
Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<marika.toim-moktefi@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-807/26
Date: Tue, 8 Sep 2026 11:42:05 +0300
Keywords: Ly
Message-ID: <202609080842.6888g5RY005935@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQKQRsCU0HH2PoUqcsDlxTCnR3/jpQ==
Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.53.4)
 smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify)
 header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none
 reason=452
X-CSE-ConnectionGUID: 2LoRSzcwSJSwEBI6SfMZbQ==
X-CSE-MsgGUID: 1S0fD3OdSY68WWzl8uIgqA==
X-ThreatScanner-Verdict: Negative
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0E3AAClyZ9qexcxuNU+HBoBAQEBAQEBAQEBAwEBAQESA?=
 =?us-ascii?q?QEBAQICAQEBAYIQgkGBCoEUBFSIJ6ptg2IBAQEBAQFJFAQBAQMBA5MEIAcBO?=
 =?us-ascii?q?BMBAgECAQMCAwEBAQEBAQEBAQEBCwEBAQQBAQECAQECBAMBAQEBAhABAUJJh?=
 =?us-ascii?q?k8NjB07ghYsH4EeFAEBOIE9EoMDgiRQFEjDdh5jggwBAQYEAwIDfIFJ2XmBU?=
 =?us-ascii?q?wMGGYE0AYhdAYV3ATuCEoIvQoINgRU1hhUEGIIThXiCJnoSk3IHB2FbeCwBV?=
 =?us-ascii?q?RMXCwcFgTMzAyovFBluMh03OQwnEiwXCCdYGwYFgR2BJ4M/Ixk2eoEJXoErK?=
 =?us-ascii?q?WEBERd+C4IIAoJUggECAUlDDgdFUwknSxIMC209NwYDDBlJQh0SjmofhBGBB?=
 =?us-ascii?q?ZRekjmhFZBKj0GGRqptmQgjjWecHYEbgX+EJ1AcD44ihG7LMHY+CgeCBJA0g?=
 =?us-ascii?q?UwBAQ?=
X-Talos-CUID: 9a23:6mG0f2487iPWz9WcNNssrmoTIPs3eWLm7kzPDmWZV11nbY+fcArF
X-Talos-MUID: 9a23:LKgtrwYYV9t1uOBT7gS0ih05E8tT0vr+N38flcUbmsadHHkl
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.25,268,1779138000"; 
   d="scan'208";a="79400111"
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 08 Sep 2026 08:42:07.1480
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: d06c7165-9027-41f6-f08b-08df0d8510ac
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: AM2PEPF00070CF3:EE_|GV2PR02MB12052:EE_|AS8PR02MB7159:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: AM2PEPF00070CF3.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: d06c7165-9027-41f6-f08b-08df0d8510ac
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|10067099003|18003699003|19002099009|57112099003|16102099003|55112099003|11063799006|5063699009;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(10067099003)(18003699003)(19002099009)(57112099003)(16102099003)(55112099003)(11063799006)(5063699009);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 08 Sep 2026 08:42:07.0170
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: d06c7165-9027-41f6-f08b-08df0d8510ac
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AM2PEPF00070CF3.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: GV2PR02MB12052
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:07.9834636
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0382.004
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?JDFPXNO+F3Lksa9Fiydu0LCgZ48LwOLHrDA3MnFLcGdtRMw9rLTPOoPyGhTa?=
 =?us-ascii?Q?4Igzyvp4yhUk2SdIw2ahgLNEnt582AX0kxXy451eIR4tR/YX34aqD8vOxFyB?=
 =?us-ascii?Q?oSqj1IO2nCyqf0+SgX9yUMS0iQMBz94lwyhqhJf4FQUcTNyAxoZihQp1Qz4E?=
 =?us-ascii?Q?o8tf37D0TLLwYBi+heIQ44sLayR0s3hsklrpNex2eOBQtPeEr1zuJ3Vu2MnQ?=
 =?us-ascii?Q?N0bKTiqrHZxZLJ0aXetpFf7f2w6CLcxygE3ZBEJ9w8HiCnKoL7tDRVy/lssV?=
 =?us-ascii?Q?sk5NqjHFxCLfJDTjUJH1JlN4XIExkWPNUtI/lKVmR5Nt1co9PopmIBLqcQG5?=
 =?us-ascii?Q?qlqDHizeLfi9qNtka7PQzMt/2Ltv/QllF/FemLljtLDEJMRh1w+88HJEgNxi?=
 =?us-ascii?Q?rj66gOIKQ9hIsmXBwlVsyi4raOTz+WEPq/upgh+WKshvaLdBw9VXqXYgcf9z?=
 =?us-ascii?Q?fyO+YKDzG5xpBIvcuMUfwl5lHTqFFWYqZwql1NAQIaR1JLtjDr9IgId54mAK?=
 =?us-ascii?Q?DCvm/liyIpvfaJmZJeHjTsFz6gYHe1JZ3BtwDZc4B5Z5YfEShYZ+RO38Yze0?=
 =?us-ascii?Q?8UMP9lm+gB+YBBPJscVKJ2iSFZ+NB1FnFiSTHQtHjNJRB5LOGfcPBQWh3Pb/?=
 =?us-ascii?Q?cbRGCOyYN2hcrCXjuelRQyKTpxJ8sRXijRbozhQCgewrNpY8tbnmJ+Ey78JF?=
 =?us-ascii?Q?sw/ZlgBi9b2CcplVqe1ZpXII4UU9oL3WGL6w0DKpSFFpL12OeRW
	c9Z1XrCGT?=
 =?us-ascii?Q?boNGnzw13YoWm4Xq3pDD7DXuXE6cN0YLLhmKQLxHcQh9YaboSef86ggR5cZK?=
 =?us-ascii?Q?LsP5H3nypxhbsvYZ29yyh/bnEwQ1n3bopC64zwrU9SMhJpFad+vE+6Ns8kyt?=
 =?us-ascii?Q?ipgfBobeSKE8r+QTMtBy+C6gakqCYec6eXov3yPSwNkG6qqPUo7lqjhi0/Vy?=
 =?us-ascii?Q?9M4m0FDZZc1spZrBzN5gVAqPHOKfjiUGpIDeYBpgYUTaVmxUq84Xi5i7qkTd?=
 =?us-ascii?Q?IjGZ8aCn3etsHEpbUVAGtlxpPgAJO98jvSnWfnh19vx38kdMafzyJOZFAHBk?=
 =?us-ascii?Q?NUyclG9+DOhvRfSs5adVsbMlNiL7H87IzqXo8P9LLVCQpvL4cLyNvZGJAgxv?=
 =?us-ascii?Q?RQVEN45NA24DdhmvwlmS4KYyxeLOcqETWqtiQv0mueSBBVTiUxkTEWyaV93G?=
 =?us-ascii?Q?rSuMuGgzNWdsgaYVdOc1UldfnigI0144fX7o324mbxTf+5ENMyN7BvLXY37L?=
 =?us-ascii?Q?8WizKT/4NB37vBxPKbklB0nMaQpISC6++isJt6feoQ601+791XAPTS8Ax44g?=
 =?us-ascii?Q?Jf7Hl7fZ2X6oxqsKcDFfGJ7m5rVdOXphgJYv8TQ6RgN5cYoFB/lV2Asxvr/a?=
 =?us-ascii?Q?PZIOeheg8PYAlRKt1tCM5tACJr26wAUncIRnoNC31xWZMOYI6vbeYNFJzI5V?=
 =?us-ascii?Q?H3DKiBYjsC1Ox3nJ+308bi8slvQTUbGp5FuT/V70FUJgw78iEEWLc1CDRXEM?=
 =?us-ascii?Q?wqMggwFced9b54J79s87GPDo1KEkbqXxmDK/w
	RgwAjX9a0ayELpHxYPOCkMI?=
 =?us-ascii?Q?3e/Uvjg7lT2Kfq7QOFaoKtVCrlujK6/IKJwvTSvYFI0gwlXeBQI445a0sQAW?=
 =?us-ascii?Q?3efPjilRuVU3xfiY2PhsNUryYn4XXQmBNJDPjdzOeS1od3gleSOV1sUd0u/W?=
 =?us-ascii?Q?n3Pmbrhjk1HmQKdfmf6INo9VspNGXIOaDL0tsrNG92BxWspL7oGdZ8Pkim7l?=
 =?us-ascii?Q?5s0quqm+MufgxxyuvskqGzLfr3zIDfaaq3gGgroWA4fM/yemfp7DjxlG+jBV?=
 =?us-ascii?Q?XjH/H5d4JKuXS7hVEF4aydNtRUxocGBjqX0RIFMCnx9EsnGqUwHEip565A1h?=
 =?us-ascii?Q?7Png+/+6d/0XR8PvK0ObNj0JhzqxvTqabkzD0FQDST2KdTnZaSbaskfeTxRX?=
 =?us-ascii?Q?HKZbezAJUxcGuG5ZgCZEShroIzB6NZ1F/QcfWK7il39K4/li+9y/iNZm23GW?=
 =?us-ascii?Q?0YdzzaIxUpKicSP4fWhAnX1rZ3OvCX8oQ38SaHCbXmE69/2DJVFfZoOL1Fe3?=
 =?us-ascii?Q?Nd5T0Z0jhXsOMPvweDFn+nX+0sgjJMpMCl/bjsV3ZzHMftwN29hJvHk20Yt5?=
 =?us-ascii?Q?HwaAxsZSGWlUbCCHMSoS3SL4hK89T5DPfo0rq/+t5OW+VYcSnqNukIwcJyi0?=
 =?us-ascii?Q?/ffSFsaQoME2DX4ZlZvNDhV09WTuWJFyBACJTDO9A8DdzZNKDwVQ4dBeWWq/?=
 =?us-ascii?Q?V99hwoSkb97FjsPNIv1BDrXFQKGcLz096yyOFYIJY+RJ53xkjpSzYS7OR6S+?=
 =?us-ascii?Q?bObz6OPP6uSXnqeMU8iNBM9
	SkkFGR07AsEhEQdMqh563t6SBgsMQNsOXzwM2?=
 =?us-ascii?Q?dKe5RAu1wFDcAXytcAo7zKfwQ0/B7gOTDgBZuQabR5u11QA9AK/xI8Nc6Enj?=
 =?us-ascii?Q?vRKbbYBUZ+ybl1COfE5+cbmeZZ8Yy2Oe55lAt4iAS47L0QCDXcg8j2MlqZSC?=
 =?us-ascii?Q?9ZV/dwgxM7BO9+30IpHpYBX1K3JAZkLrPlD2Gl2v4h7Yn2JN1b/aGYJiEL80?=
 =?us-ascii?Q?ei3hIu/WKi5C3dcTXuUCT77JL5CecG9+MvJ83hDS?=
Content-Language: en-us
received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail1.rit.ee;  envelope-from="prvs=171855a72a=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.242.5
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=uCY9qg0wLBsNRC48YZYNQ9aq+KkpWsA6P4GljIrNt9E=; b=Fl9CFs2O9HS6C5MjhxLNzhEgMrUDMs8la1CKHtAHICI0ywIq6GdFakFOemvLPkLjAG1Urxp2WCCQ	DyQt7+9kagzJePJ4Lh8Su5VRigPCo/vdmJa/4tOY5iYWrLoNsZttFetqvJpcpB7JA4/RbcRp/jbm	FaDD90FDHycoLjhAeGEHHlbLOeHRfvwB8hboDXGEpnoGZL07OdqWETqJcCrZsKVZWkta1JPz+Hm0	SEejhiV0djYyxsRz8EptMG0G/gHhumikAI8miq06EYdR5n6COyEvBhEtzvxlqF08qCPURnjdr9nJ	JipXUnRXBN6uedVNGayqnwRRPTc9DTzna0ZQCA==
X-OlkEid: 00000000FC1834FAF41D2B43ACA0C58723EDBCD2070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000A690E97A2DDFDC40A773BCAB94F55E7D00000000278F0000C1C0DC2D139E2349A070D57B35218C57
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg=
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee

Adressaadid: info@justdigi.ee, marika.toim-moktefi@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/472
Kohtuasja number: C-807/26
Vastuse kuup�ev: 22.09.2026
Staadium: Uus menetlus
M�rks�nad: teo �mberkvalifitseerimine; �igus saada kriminaalmenetluses 
teavet; �igus t�husale kohtulikule kaitsele
�iguslikud vormid: direktiiv 2012/13/EL; EL p�hi�iguste harta artikkel 48

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8988

Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie 
vastutusalasse.

Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, 
milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema.

Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, 
ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta).

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium

