Received: from AS4P190CA0056.EURP190.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:20b:656::27)
 by VI0PR02MB11991.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:800:338::8) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9846.26; Thu, 30 Apr
 2026 15:27:09 +0000
Received: from VI0PR02MB11991.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:800:338::8)
 by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Thu, 30 Apr 2026
 15:27:13 +0000
Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by
 AMS1EPF00000043.mail.protection.outlook.com (10.167.16.40) with Microsoft
 SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id
 15.20.9870.22 via Frontend Transport; Thu, 30 Apr 2026 15:27:08 +0000
Received: from AMS1EPF00000043.eurprd04.prod.outlook.com
 (2603:10a6:20b:656:cafe::1e) by AS4P190CA0056.outlook.office365.com
 (2603:10a6:20b:656::27) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3,
 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9846.30 via Frontend Transport; Thu,
 30 Apr 2026 15:27:09 +0000
Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<margo.roasto@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-246/25
Date: Thu, 30 Apr 2026 18:27:07 +0300
Keywords: Ly
Message-ID: <202604301527.63UFR74x012834@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQFmVYihNHMhvTqrYaFXRK004ueTmw==
Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.59.150)
 smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify)
 header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none
 reason=451
X-CSE-ConnectionGUID: X/9tNxmcTAKroQVRpLj90g==
X-CSE-MsgGUID: 2rYOSXrgQmuP0usq7iGgsA==
X-ThreatScanner-Verdict: Negative
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0FHAACIc/NpexcxuNU+HBsBAQEBAQEBAQUBAQESAQEBA?=
 =?us-ascii?q?wMBAQGBfwMBAQELAYJAgQeBEgRUiCeqbYNjAQEBAQEBSRQEAQEDAQOSMyAHA?=
 =?us-ascii?q?TcGDgECAQIBAQEBAQMCAwEBAQEBAQEBAQEBCwEBAQQBAQECAQECBAMBAQEBA?=
 =?us-ascii?q?hABAUJJhk8Ngls7ghYsH4EeFAEBOIE9EoMDgiRPFEe2MB5jggwBAQYEAwIDf?=
 =?us-ascii?q?IFJ2XKBUAMGGYE0AYhXAYV1ATuCEIIvQoINgRU1hhQEGIIThXeCJnoUjxIHB?=
 =?us-ascii?q?2FbeCwBVRMXCwcFgTMzAyovFBluMh03OQwnEiwXCCxYGwcFgUuEZ4EFhFx4I?=
 =?us-ascii?q?y8DTjIJAwttPTcGAgwbSUIdEopSHg+DaYEFpxWhFJBEj0GGRoNxAaZ5mQYij?=
 =?us-ascii?q?WecHIEaggCEJ1AcD44hhG7DX3U+CgeCA5A0gUsBAQ?=
X-Talos-CUID: 9a23:Xo1oEW74Etcu3JGgIdssxAlFBuY1d3bh5VTKJHaGM35NSuzNRgrF
X-Talos-MUID: =?us-ascii?q?9a23=3Aq3Tncwzq85APV3mJiWQxft1nmseaqP60OWc2oY8?=
 =?us-ascii?q?JgsyZDXRtIC7CjRu4WaZyfw=3D=3D?=
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.23,208,1770588000"; 
   d="scan'208";a="38964091"
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWUhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlbSFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg=
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 30 Apr 2026 15:27:09.1131
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: b7f8769c-a91a-4fe1-49c6-08dea6ccf1a9
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: AMS1EPF00000043:EE_|VI0PR02MB11991:EE_|AS8PR02MB7159:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: AMS1EPF00000043.eurprd04.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: b7f8769c-a91a-4fe1-49c6-08dea6ccf1a9
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|19002099003|16102099003|57112099003|55112099003|13003099007;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(19002099003)(16102099003)(57112099003)(55112099003)(13003099007);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 30 Apr 2026 15:27:08.9775
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: b7f8769c-a91a-4fe1-49c6-08dea6ccf1a9
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AMS1EPF00000043.eurprd04.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: VI0PR02MB11991
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:04.6049813
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.20.9870.000
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?KqBntO+DH8H0n4Gw4E7C1dk5MJ1wH2w7RWac3o5eq3VAv6/oZRzoylwQ315S?=
 =?us-ascii?Q?SUJCvC3wi5oKHuj7xgG0Rzeu0Ii+xRQaYGta8JV4eITK9Amy1pbHUaK1jU0b?=
 =?us-ascii?Q?Fo1Idi2wSBe0Q1i9mOM42Yt3+D3nzPX02wI9MM4ivAlTaC+zfgVhcGbfdUEK?=
 =?us-ascii?Q?7Vrm+s8AZJt3xgGj1YsjmI2mYqdRQfwJ8x35x3oLGWD2/eUVrR6nbJrPjXtq?=
 =?us-ascii?Q?AVEAjWJd7m2STPqGOEN/4ZmqC+rS2qFM+lq6UdcznCo/xffBovU1Js4C/N7+?=
 =?us-ascii?Q?WEqG9pGJ+RX2HoLC0vLiwOUyFonUv77WemztwPBhhINSHiwBpli1h/Doz/DR?=
 =?us-ascii?Q?PF1lbgmgswVRyorRUQi5/j1tmXP9PKwiokXBYyBEW7Lrx5RLRTvdl/KFcJZd?=
 =?us-ascii?Q?TTHtPucXwZxvK1lzvBFQGBagFfmSib4vVGZCkLo3Bsuy2dkQCpuRfNLpcLUP?=
 =?us-ascii?Q?Mx7eM0NwpccbKxuXK0fdvywwRJ1wNuLACnoKOpGj0h2vCH9cIeC5tcBsMuy2?=
 =?us-ascii?Q?pp89UmK/o/TFqGpKJyAaBcxHYOv3N8mQwxJb14LVwt/z166do+piY4OtJa7/?=
 =?us-ascii?Q?VrvXMB3sLtlNHdibUHDLoPd+HeKhIBpoAncT5QTpTnE9aWaGPPrKciAQ38G3?=
 =?us-ascii?Q?MT+9YGOovfO+wqnF+miFIfjQNJ3xOdef4XfnpkhL7gdPj9Fq72l9x9glL3MB?=
 =?us-ascii?Q?odgGFHk0S5MKW3JYhKo17P0HREG8U8xW+Z9m7ARgE+TtrkhSpWc
	jVgWAQDjv?=
 =?us-ascii?Q?oKOndpssu40rqUPvdjmhl9P9/keXv4suH/kA138bNpi04LABygQQNf+fzO+G?=
 =?us-ascii?Q?KnqXg4GbCren0HqfZ/Qn+aDr9xz7//abGzLirG0D9/EXiG+GjdJu/Gkhvp/T?=
 =?us-ascii?Q?+YeWrtugwqTsJj0VJ6O3AGFlR6M6UKYLzuV7Ky0Kwsy/9VZCh0RtQn4vedTe?=
 =?us-ascii?Q?d0nxnqA6/6x0k9cGLtnxEDRZO9Q10y4NXAB5bowK78LCjnZy28zcNy0hd2w7?=
 =?us-ascii?Q?2hkmH5oNjYbWcUAUn40WMBxBRIMdqIZFXmbFkX1jg+7/eM4ydzC/2ztrhrt/?=
 =?us-ascii?Q?9PfrAjfONIt6TdhETQ+BXglAJKZW5jiS7gi8655qmDHA/y4v2wPzcrPN0/Ry?=
 =?us-ascii?Q?e7pIM3F+N9CZPKSj6Q51x0K1vnKaVkQZTGNRGWjOB9tN903WkNNSuEuR3OYS?=
 =?us-ascii?Q?a8erlJzBIJf+poxMAMeq5lcuG1IQsuLuJ4yVw0Cx+W2DSzlgf0ID3LoabRZb?=
 =?us-ascii?Q?Adc9AIcXKReV6wtueH7BEy8eKzDiqVFPCCZKqKwAXmBB3Wkmf50LDt1IVEeE?=
 =?us-ascii?Q?eLnlq8uHcTTC5ErbxfchPVca97CJ+bFJ0rNoECEBMI2SAH5dAZe3E1k147bd?=
 =?us-ascii?Q?KnWAsbLr2dow8C8iiHJkl50g1jJUzOHTdRBC+foWKjzmEk8WFu+deIcQrWfS?=
 =?us-ascii?Q?VTTBbUjrCjacJLebXV2wncn2bap5tTkVzl6HNoRv0y3f9MRG/I7wzKfDlrHe?=
 =?us-ascii?Q?7HdqXgzR83vVwYTcAZwNxyUB7z7465Q5scasH
	inGCIxX892HcpDBqpKfgLuE?=
 =?us-ascii?Q?9mhaXxbbwmkP7vmNzAcXHcEeRFeZMh0wpZq2n+S3+1/6JYQjiKSiH5dgWGal?=
 =?us-ascii?Q?szQT/G5moQGvKTCb09yIqQurmEZyXa+q2PNobr5Gd/01lMuDNq+6UdMSMlWj?=
 =?us-ascii?Q?PSjhmwf76NhqltidwCdkO9tGec3BLOBe9Syf51iwl3dGEeRioluFGcw7WWz8?=
 =?us-ascii?Q?ood6IFQHx0rtTCEKQVnU8Id0cP9uhpaqMY+nQnKBy47WkIOdAsPI4MrhEKH9?=
 =?us-ascii?Q?4u7wbQ4nmElqQfzEw7+adxvYn0r0rTgTxbVARnzqLdvtPcMIUlWF1k1vhBAo?=
 =?us-ascii?Q?zfRqGFGW/yp5/SITeCLUhGCRuiNGJ0qROxL6bwDzlNxW7FAGjLpujkMmTXqY?=
 =?us-ascii?Q?hsfIJBF6D6QtWSTqGxjycNB6O+cyQvrsnvC8sKWk5wwquGsCAWroSEHPIwIX?=
 =?us-ascii?Q?7rm19fwxxNRayuLX7oSL6yf7XlknwNfZvp3v7ONkPdjyv4xtizMR4nF5wl7j?=
 =?us-ascii?Q?25qmzHz8VsZBILM6B/lKyNEnkwTrdbmyneOs9RLgQiCj97PkbnQ3xSd5HBHS?=
 =?us-ascii?Q?QCZGTCbQgSIhJpTXukl4/1UcNf23cufrLSz6wIIXlTNj9cm97zjZHBy0QmV5?=
 =?us-ascii?Q?VQwOhrHzA5gfCKxwOjhV7WJBaH+0Q/GF56cRQ/lEhwpoJ8YFqU7S9Dtg0mK8?=
 =?us-ascii?Q?W5l1jOrh2cUGe+Di+aHk5k5qicQV83yY2u4loK7ZPvA8zVXvBQo7aOrzfB4Q?=
 =?us-ascii?Q?kL7JzwYKHmFJs78G0JIqq5+
	8bu8HT8gkoT5WCoQDqJcKTuhmMr5nwDounVv3?=
 =?us-ascii?Q?mFUM72vlEzueAhiUt6YouOAmPlWyLZL75nqoAoufGaWuhXbKeYtYktPurrsa?=
 =?us-ascii?Q?juK+PnItnYSwUXVR1F2qTZb6UHiKFtGrvPMrtpQ3t8f+6Qhz0E0s937uA9H9?=
 =?us-ascii?Q?/yc+JdgH6zCrP5XGlpFfb9BNnKeH/yJItrQnGRgYSs3gG0+M8D+rtIAhIYHu?=
 =?us-ascii?Q?2VGNHxiNqyOVES2thLp+u2bBdltHxaLV1x14DJfNryomxHMSP/W/RUCsFg1D?=
 =?us-ascii?Q?6l10vI5fwSrPbHrBvusiOsRgH9eJoPYjygaUAZ19d9sEeKNCmvTFCqhVWxZk?=
 =?us-ascii?Q?cZ0xTPFbu5rPdlCgVm1GyrCsnTk9wcS+cV4wlC0glfpfFA8bPpYrZRVAOG/0?=
 =?us-ascii?Q?Xyp+PTmzoYXWEFZwSN48OT9BW6F9w/ByLxwIVzORraQGw3ANJaOzSvd3y07z?=
 =?us-ascii?Q?pWNeLsKblp2N9fml2tQuwoIZMR+GSODMkvx82oadqK+++II5FPZ0VgWOEmjC?=
 =?us-ascii?Q?Ko3GXLGJgkuvH2+IFODFnzXL0n+zIeEcfdaUP/5CVy6TaxMOUagNR/WCNFrT?=
 =?us-ascii?Q?yBWwwnfrjiQtpE5WnFxOpg=3D=3D?=
Content-Language: en-us
received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee;  envelope-from="prvs=15870eb5d4=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.16.40
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=4t8DCseBeVJx7Auu6ekxL42XS89j+isdvy92M6GaAtI=; b=wh9Q0tYTGU9gu9MfSSk8SohjqWK2JVbspG5d5uUE6rnyg048IcAWl58/OM4QAcoezRsm6+GrVXCG	ML6+CLVB15zZvJgBhDK9lBp5+BQHEzGi2Y5xIEjG1IqwAJqLhKNV4ddSLanP2Zpna3pm3tFdWIey	0xiHxNstt8A07cMWA+x7lORXax5ereBfvDY2wGicylRYHMEGmPDY92CqNMcI4f/78gaqClWyG+A6	3guo5xgDw+6zmoidhx2HWhxhV8uO6nyZPvkptb5lZNAiZouVY/KgiNidyF0HjeFz+oDI2ZoV7R2z	Cty9sauvJAIuTye5hllYVbT0Kjdnm4O/HWvYqQ==
X-OlkEid: 00000000FC1834FAF41D2B43ACA0C58723EDBCD2070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000A690E97A2DDFDC40A773BCAB94F55E7D00000000198100004DDB4F734DD9A34694AAA1F237C1064D

Adressaadid: info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2025/209-3
Kohtuasja number: C-246/25
Staadium: M��rus(ed), otsus
M�rks�nad: eba�iglased tingimused tarbijalepingutes; keelatud 
lepingutingimus; krediidileping; lepingu lisa; t�hisuse m�ju
�iguslikud vormid: direktiiv 93/13/EM�

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8150

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium

