Received: from DB9PR02MB8892.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:3dc::17)
 by DB9PR02MB7817.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Fri, 10 Jul 2026
 07:32:54 +0000
Received: from AS8PR02MB7699.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:42a::11)
 by DB9PR02MB8892.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:3dc::17) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.181.17; Fri, 10 Jul
 2026 07:32:52 +0000
Received: from AS8PR02MB7699.eurprd02.prod.outlook.com
 ([fe80::45bb:2fd4:30e4:56a1]) by AS8PR02MB7699.eurprd02.prod.outlook.com
 ([fe80::45bb:2fd4:30e4:56a1%6]) with mapi id 15.21.0181.016; Fri, 10 Jul 2026
 07:32:51 +0000
From: "Sigrid Soomer - ETAG" <sigrid.soomer@etag.ee>
To: "Info - SOM" <info@sm.ee>
Cc: "Priit Tamm - ETAG" <priit.tamm@etag.ee>,
	"Karin Jaanson - ETAG" <karin.jaanson@etag.ee>,
	"Friedrich Kaasik - HTM" <friedrich.kaasik@hm.ee>,
	"Signe Maasing - ETAG" <signe.maasing@etag.ee>
References: <955424640.570.1783489050853.JavaMail.dhs29@dhs-app10.just.sise> <VI1PR02MB10443A1C49AC9576E0D37A62CD4FF2@VI1PR02MB10443.eurprd02.prod.outlook.com>
In-Reply-To: <VI1PR02MB10443A1C49AC9576E0D37A62CD4FF2@VI1PR02MB10443.eurprd02.prod.outlook.com>
Subject: =?utf-8?Q?RE:_Taotluse_esitamine_Euroopa_t?=
	=?utf-8?Q?eadusuuringute__infrastruktuuri_?=
	=?utf-8?Q?konsortsiumi_taristuga_liitumise?=
	=?utf-8?Q?ks__ja_riigi_liikme=C3=B5iguste_teost?=
	=?utf-8?Q?aja_m=C3=A4=C3=A4ramine?=
Date: Fri, 10 Jul 2026 10:32:51 +0300
Keywords: ly
Message-ID: <AS8PR02MB7699BE1A2CD935189EC5589FE6FD2@AS8PR02MB7699.eurprd02.prod.outlook.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_0032_01DD1073.7D3DF9C0"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQHMCxopJl6zaFCY1gh9ynwerEsnsQJK0JB8AyftLrI=
Authentication-Results: dkim=none (message not signed)
 header.d=none;dmarc=none action=none header.from=etag.ee;
X-MS-Has-Attach: 
X-MS-Exchange-Organization-SCL: 1
X-MS-TNEF-Correlator: <AS8PR02MB7699BE1A2CD935189EC5589FE6FD2@AS8PR02MB7699.eurprd02.prod.outlook.com>
x-codetwoprocessed: true
x-codetwo-clientsignature-inserted: true
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Originating
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: AS8PR02MB7699.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-Organization-AuthMechanism: 04
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 75e56e95-2f6e-4831-36d2-08dede5572ec
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: AS8PR02MB7699:EE_|DB9PR02MB8892:EE_|DB9PR02MB7817:EE_
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 10 Jul 2026 07:32:52.0708
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 75e56e95-2f6e-4831-36d2-08dede5572ec
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|366016|31052699007|39142699007|23010399003|22082099003|18002099003|55112099003|11063799006|56012099006|4143699003|8096899003|13003099007|41050700001;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:et;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:AS8PR02MB7699.eurprd02.prod.outlook.com;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(366016)(31052699007)(39142699007)(23010399003)(22082099003)(18002099003)(55112099003)(11063799006)(56012099006)(4143699003)(8096899003)(13003099007)(41050700001);DIR:INT;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 10 Jul 2026 07:32:51.4521
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AS8PR02MB7699.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 75e56e95-2f6e-4831-36d2-08dede5572ec
X-MS-Exchange-CrossTenant-MailboxType: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-UserPrincipalName: 5mJ6zXKMbRuzYANq1HDclMTJw7zpxrE5JWXtw3sZJa6JF8uO/2PpEX7TdSEXD2Po0tgcOUmeji28wa1A8EAaLw==
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DB9PR02MB8892
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:02.8435506
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0181.011
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(425001)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: ws5UKzE0zwBFGOsalBhMiwefTEftu0CrYj6FsokMXUjgo58cYSXSYsmK67NseiXFziaWNFDR4o2xqsyNy1y5lAtQyJ8DoFeOWEosCDeINuHSiWJY7v1kgOqDg17BH/mJpMg3vbnZncRCWMfWDgEdxaU8mOxI0pelqo8llDJHd67g5baXLtX7j6ABmmxbI9zdh0VQbbBQZWs0J4TN01CvrixA58dPlQsDrBMIir/PYg+fy1D7ymayFddcJMPI122jHwIrqv0FubMBLEi97236Gmv8y3/SjSsAPoQhgfNem2HHFLEeB5P2aPYeAtqR9jxnnf1P7xxHDfRtmd83ADXDSeVsQkte3q52h90WcPd+6ZoxVVxRA6USCJ01oZ2d+v7bt5/dvVSDvSa0jVRm+ROgbocjMLwwdLDdpmxs/ltWsTceWEn4K4cL85N3seteSmILyTO3V26t/qLuUiPFyOJbfkBHJi2IiLGRj6bb9IYjjbDBuAJOixInk+2jcXz+Vcd/dikYg5wHzZh5T2Zk4B3gApCTXLy6ia8oI97M9d+2WAQ3PxijNBh6XfDBWFHw15/bGtLaiIQJZcdnBTWYF+gLUUIafbhz0pZZmSVmBesMf+UpFoJCle10qCk10chuWBsDLzm0AmHOagWItOTXY/KwLlUD/o1TdWM+3zrS+zqvbJQZi4RmYE+W8pE7KZTv6ecdljpSiRqt6FyZ3q188XUUKG8w3RDMShqL6mKk8ZiDu0xXzG2MGZ4D6X2Rh7C2e06KPkbqA7xG9lOIvGlkySBYmYJ2EYwGw2INW0czf9xDiOBSBfJlNHHAJhnuV8TM703D
Content-Language: et
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 45.156.32.38
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 2603:10a6:20b:42a::11
msip_labels: MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_ActionId=3fc8493b-5618-4ec8-aeca-8c97f8ef0a8f;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_ContentBits=0;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_Enabled=true;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_Method=Standard;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_Name=defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_SetDate=2026-07-10T07:07:10Z;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_SiteId=8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_Tag=10, 3, 0, 1;
acceptlanguage: et-EE, en-US
X-OlkEid: 0000000033F4068251E5764083FB7241D8AC8008070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000EE036A86AA193F47AA713E32FE8F2E5700000000127300002BCB1D03FF0CF145AE24B2389A4B719D

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0032_01DD1073.7D3DF9C0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Tere,



Arvamus SoM eelnõule: Taotluse esitamine Euroopa teadusuuringute 
infrastruktuuri konsortsiumi taristuga liitumiseks ja riigi liikmeõiguste 
teostaja määramine



Varasemalt oleme kogenud, et ERIC'uga liitumisel on vaja olnud teadustaristu 
osas täpsustusi toetuse summade ja perioodide ja väljastajate osas. Seega 
teeme järgneva soovituse:

Eelnõu seletuskirjas Punkt 5. oleks korrektne lisada esimesse lausse 
järgnevad komponendid ja täpsustused:

Riikliku tähtsusega teadustaristu toetamise meetme kaudu rahastavad 
perioodil 2025-2029 a. EPSU tööd Haridus- ja Teadusministeerium läbi ETAGi 
summas 114 800 eur ning TLÜ ja Tartu Ülikool katavad omaosaluse kulud (30%).



Lugupidamisega,




Sigrid Soomer
teadustaristu vanemkoordinaator
TA rahastamise osakond, teadustaristu valdkond
 <https://etag.ee> SA Eesti Teadusagentuur
+372 5557 4443



  _____

Saatja: sm.dhs@sm.ee <mailto:sm.dhs@sm.ee>  <sm.dhs@sm.ee 
<mailto:sm.dhs@sm.ee> >
Saadetud: kolmapäev, 08. juuli 2026 08:37
Adressaat: Tallinna Ülikool <tlu@tlu.ee <mailto:tlu@tlu.ee> >; Eesti 
Teadusagentuur - ETAG <etag@etag.ee <mailto:etag@etag.ee> >
Teema: Taotluse esitamine Euroopa teadusuuringute infrastruktuuri 
konsortsiumi taristuga liitumiseks ja riigi liikmeõiguste teostaja määramine





Tere!


Teile on saadetud Sotsiaalministeeriumi dokumendihaldussüsteemi Delta kaudu 
eelnõu arvamuse avaldamiseks.

Teie tagasisidet ootame hiljemalt 29.07.2026 e-posti aadressile info@sm.ee 
<mailto:info@sm.ee>


Pealkiri: Taotluse esitamine Euroopa teadusuuringute infrastruktuuri 
konsortsiumi taristuga liitumiseks ja riigi liikmeõiguste teostaja määramine

Registreerimise kuupäev: 07.07.2026

Registreerimise number: 1.2-2/62-1


Lugupidamisega


Sotsiaalministeerium




Suur-Ameerika 1, 10122 Tallinn
Tel. (372) 626 9301, faks (372) 626 9209
e-post: info@sm.ee <mailto:info@sm.ee>
 <http://www.sm.ee> www.sm.ee






------=_NextPart_000_0032_01DD1073.7D3DF9C0
Content-Type: text/html;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta =
name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if =
!mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Aptos;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0cm;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Aptos",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:blue;
	text-decoration:underline;}
span.Meililaad20
	{mso-style-type:personal-reply;
	font-family:"Aptos",sans-serif;
	color:windowtext;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:10.0pt;
	mso-ligatures:none;}
@page WordSection1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DET link=3Dblue =
vlink=3Dpurple style=3D'word-wrap:break-word'><div =
class=3DWordSection1><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif'>Tere,<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p=
 class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif'>Arvamus SoM eeln=C3=B5ule: =
<b>Taotluse esitamine Euroopa teadusuuringute infrastruktuuri =
konsortsiumi taristuga liitumiseks ja riigi liikme=C3=B5iguste teostaja =
m=C3=A4=C3=A4ramine</b><br><br><o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif'>Varasemalt oleme kogenud, et =
ERIC'uga liitumisel on vaja olnud teadustaristu osas t=C3=A4psustusi =
toetuse summade ja perioodide ja v=C3=A4ljastajate osas. Seega teeme =
j=C3=A4rgneva soovituse:<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif'>Eeln=C3=B5u seletuskirjas =
Punkt 5. oleks korrektne lisada esimesse lausse j=C3=A4rgnevad =
komponendid ja t=C3=A4psustused:<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><u><span =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif'>Riikliku t=C3=A4htsusega =
teadustaristu toetamise meetme kaudu</span></u><span =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif'> rahastavad <u>perioodil =
2025-2029 a.</u> EPSU t=C3=B6=C3=B6d Haridus- ja Teadusministeerium =
<u>l=C3=A4bi ETAGi summas 114 800 eur</u> ning TL=C3=9C ja Tartu =
=C3=9Clikool katavad omaosaluse kulud (30%).<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p=
 class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif'>Lugupidamisega,<o:p></o:p></sp=
an></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif;color:black'><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p><div><div><table class=3DMsoNormalTable border=3D0 =
cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 width=3D"100%" =
style=3D'width:100.0%'><tr><td width=3D"100%" valign=3Dtop =
style=3D'width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><p =
class=3DMsoNormal><b>Sigrid Soomer</b><br><i>teadustaristu =
vanemkoordinaator</i><i><br></i>TA rahastamise osakond, teadustaristu =
valdkond<br><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><a =
href=3D"https://etag.ee"><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif'>SA Eesti =
Teadusagentuur</span></a></span>&nbsp;<br>+372 5557 4443<span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p></o:p></sp=
an></p></td></tr></table></div><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>&nbsp;</span><s=
pan =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif;color:black'><o:p></o:p></span>=
</p></div><div class=3DMsoNormal align=3Dcenter =
style=3D'text-align:center'><hr size=3D2 width=3D"98%" =
align=3Dcenter></div><div><p class=3DMsoNormal><b><span =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif;color:black'>Saatja:</span></b>=
<span style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif;color:black'>&nbsp;<a =
href=3D"mailto:sm.dhs@sm.ee">sm.dhs@sm.ee</a> &lt;<a =
href=3D"mailto:sm.dhs@sm.ee">sm.dhs@sm.ee</a>&gt;<br><b>Saadetud:</b>&nbs=
p;kolmap=C3=A4ev, 08. juuli 2026 =
08:37<br><b>Adressaat:</b>&nbsp;Tallinna =C3=9Clikool &lt;<a =
href=3D"mailto:tlu@tlu.ee">tlu@tlu.ee</a>&gt;; Eesti Teadusagentuur - =
ETAG &lt;<a =
href=3D"mailto:etag@etag.ee">etag@etag.ee</a>&gt;<br><b>Teema:</b>&nbsp;T=
aotluse esitamine Euroopa teadusuuringute infrastruktuuri konsortsiumi =
taristuga liitumiseks ja riigi liikme=C3=B5iguste teostaja =
m=C3=A4=C3=A4ramine <o:p></o:p></span></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif;color:black'><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p></div><div align=3Dcenter><table class=3DMsoNormalTable =
border=3D0 cellpadding=3D0 width=3D606 style=3D'width:454.5pt'><tr><td =
style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><table class=3DMsoNormalTable =
border=3D1 cellpadding=3D0 width=3D600 =
style=3D'width:450.0pt;border:none;border-bottom:dashed #D4D4D4 =
1.0pt'><tr><td width=3D600 =
style=3D'width:450.0pt;border:none;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><p =
style=3D'mso-margin-top-alt:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;=
margin-left:0cm'><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black'>T=
ere!<br><br><br>Teile on saadetud Sotsiaalministeeriumi =
dokumendihalduss=C3=BCsteemi Delta kaudu eeln=C3=B5u arvamuse =
avaldamiseks.</span><span style=3D'color:black'><o:p></o:p></span></p><p =
style=3D'mso-margin-top-alt:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;=
margin-left:0cm'><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black'>T=
eie tagasisidet ootame hiljemalt 29.07.2026 e-posti aadressile <a =
href=3D"mailto:info@sm.ee">info@sm.ee</a><br><br><br>Pealkiri: =
<b>Taotluse esitamine Euroopa teadusuuringute infrastruktuuri =
konsortsiumi taristuga liitumiseks ja riigi liikme=C3=B5iguste teostaja =
m=C3=A4=C3=A4ramine</b><br><br>Registreerimise kuup=C3=A4ev: =
<b>07.07.2026</b><br><br>Registreerimise number: =
<b>1.2-2/62-1</b><br><br><br>Lugupidamisega<br><br><br>Sotsiaalministeeri=
um</span><span =
style=3D'color:black'><o:p></o:p></span></p></td></tr></table><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'display:none'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellpadding=3D0><tr><td width=3D600 =
style=3D'width:450.0pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><p><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black'>S=
uur-Ameerika 1, 10122 Tallinn<br>Tel. (372) 626 9301, faks (372) 626 =
9209<br>e-post: <a =
href=3D"mailto:info@sm.ee">info@sm.ee</a><br></span><a =
name=3D"x_Justiitsministeerium"></a><a href=3D"http://www.sm.ee"><span =
style=3D'mso-bookmark:x_Justiitsministeerium'><b><span =
style=3D'font-size:11.5pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>www.sm.ee</sp=
an></b></span><span =
style=3D'mso-bookmark:x_Justiitsministeerium'></span></a><span =
style=3D'color:black'><o:p></o:p></span></p></td><td =
style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><div><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:8.5pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>&nbsp;<o:p></o=
:p></span></p></div></td></tr></table></td></tr></table></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div></body></html>
------=_NextPart_000_0032_01DD1073.7D3DF9C0--
