Subject: Ed: Terviseameti ettepanek lepingu lõpetamiseks ja uue sõlmimiseks 05.12.2025
From: "Stella Ilves" <[email-masked]>
To: "'Irma Ots'" <[email-masked]>, <[email-masked]>
Cc: "Kaja Oras" <[email-masked]>
Date: Wed, 29 Apr 2026 12:32:58 +0300

Tere

Terviseameti labori kliendihaldusjuht Kaja Oras saatis teile 9. aprillil 
kirja seoses Terviseameti ettepanekuga uue laboriteenuste osutamise lepingu 
sõlmimiseks  (ettepanek oli saadetud 05.12.2025).

Palume tagasisidet,  kas olete jõudnud lepingu projekti ja meie 
kliendihaldusjuhi selgitustega tutvuda ja kas olete endiselt lepingu 
sõlmimisest huvitatud?   Palume infot ka juhul,  kui olete otsustanud 
lepingu sõlmimisest loobuda.

Kuna 5. detsembri kirjas märgitud jurist Ragne Tsäkko enam Terviseametis ei 
tööta,  ootame lepinguga seotud ettepanekuid aadressidele 
[email-masked] <mailto:[email-masked]>   ja 
[email-masked] <mailto:[email-masked]> .

Lugupidamisega

Stella Ilves

dokumendihalduse juht

üldosakond

+372 5199 9298

[email-masked]

Terviseamet

+372 794 3500

 <mailto:[email-masked]> [email-masked]
 <http://www.terviseamet.ee/> www.terviseamet.ee

Paldiski mnt 81, 10614 Tallinn

Käesolev kiri on mõeldud ainult kirja adressaatidele. Kui olete saanud kirja 
ekslikult, palun teavitage koheselt selle saatjat ning kustutage saadud kiri 
koos kõikide lisadega. NB! Juurdepääsupiirangu märkega dokumentide 
avaldamine kõrvalistele isikutele on keelatud.

Saatja: Kaja Oras
Saatmisaeg: neljapäev, 9. aprill 2026 15:57
Adressaat: 'Irma Ots' <[email-masked] <mailto:[email-masked]> >
Koopia: Rainer Järv <[email-masked] <mailto:[email-masked]> 
 >
Teema: Vs: Terviseameti ettepanek lepingu lõpetamiseks ja uue sõlmimiseks 
05.12.2025

Tere

Täname Teid tagasiside ning valmisoleku eest uue lepingu sõlmimiseks.

Seoses Teie palvega lisada lepingule Lisa 1 – seiratavate näitajate 
hinnakiri, täpsustame, et hinnad kujunevad kehtiva määrusega reguleeritud 
hinnakirja alusel ning seetõttu ei ole neid võimalik lepingus fikseerida.

Alternatiivina saame Teile soovitada heitvee paketi valimist, mis on 
kujundatud paketipõhiselt ning arvutatud soodushinnaga võrreldes üksikute 
analüüside tellimisega.

Näiteks sisaldab pakett järgmisi näitajaid:

*	pH (lisandub paketis, ei olnud Teie esialgses valikus)
*	Biokeemiline hapnikutarve
*	Heljum
*	Üldfosfor
*	Üldlämmastik
*	KHT
*	Naftasaadused (süsivesinikud C10–C40) gaaskromatograafiliselt

Paketi hind kokku (KM-ta): 194,60 €
Analüüsi kestvus: kuni 15 tööpäeva

Võrdluseks, Teie poolt soovitud näitajate (ilma pH-ta) tellimisel 
üksikanalüüsidena kehtiva hinnakirja alusel kujuneks koguhinnaks 234,00 € 
(KM-ta).
Seega on paketi kasutamisel hinnavõit 39,40 €, kusjuures pakett sisaldab 
lisaks ka pH näitajat ilma täiendava tasuta.

Juhime tähelepanu, et ka paketi hind on informatiivne ning seda ei seota 
lepinguga.

Paketti on võimalik siduda konkreetse proovivõtukohaga (Soo oja 
koordinaatidega) ning määrata ka proovivõtusagedus (nt kord kvartalis).

Soovi korral koostame Teile täpsema pakkumise vastavalt Teie vajadustele.

Täname Teid ka kontaktandmete edastamise eest.

Parimate soovidega

Kaja Oras

kliendihaldusjuht (labor)

üldosakond

+372 5806 0815

 <mailto:[email-masked]> [email-masked]

Terviseamet

+372 794 3500

 <mailto:[email-masked]> [email-masked]
 <http://www.terviseamet.ee/> www.terviseamet.ee

Paldiski mnt 81, 10614 Tallinn

Käesolev kiri on konfidentsiaalne ning mõeldud kasutamiseks kirja päises 
nimetatud isikule/asutusele. Käesoleva kirja mistahes viisil kasutamine või 
kopeerimine isiku poolt, kes ei ole märgitud selle adressaadiks, on 
keelatud. Kui te olete saanud käesoleva kirja ekslikult, palume sellest 
koheselt teavitada kirja saatjat ning kustutada saadud kiri koos kõikide 
lisadega.

This e-mail is confidential and meant for use by the person named in the 
letterhead. Any use in any way or copying of it by a person not marked as 
the addressee thereof is prohibited. If you have got this e-mail by mistake, 
please notify of it the sender without delay and delete the received e-mail 
together with all its attachments.

Saatja: Irma Ots <[email-masked] <mailto:[email-masked]> >
Saatmisaeg: neljapäev, 26. märts 2026 09:14
Adressaat: Kaja Oras <[email-masked] 
<mailto:[email-masked]> >; Ragne Tsäkko 
<[email-masked] <mailto:[email-masked]> >
Koopia: Rainer Järv <[email-masked] <mailto:[email-masked]> 
 >
Teema: Terviseameti ettepanek lepingu lõpetamiseks ja uue sõlmimiseks 
05.12.2025

Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu 
saatja korral palume linke ja faile mitte avada.

Tere,

Seoses teie poolt saadetud  -  Ettepanek lepingu lõpetamiseks ja uue lepingu 
sõlmimiseks, Registreerimise kuupäev: 05.12.2025, Registreerimise number: 
13.3-1/25/9815-1,
on meil küsimus, palve- kas saate lisada sarnaselt eelmisele lepingule Lisa 
1 -  Seiratavate näitajate hinnakirja meie objektil Soo oja koordinaatidega? 
Lisatud näide allpool eelmise lepingu lisast -  Lisa 1.

Muus osas oleme nõus teie  poolt välja toodud  ettepanekuga uue lepingu 
sõlmimiseks. Meiepoolseks uue lepingu kontaktiks on Rainer Järv, 
Võrgulahenduste üksuse juht, tel: +372 505 6746, [email-masked] 
<mailto:[email-masked]> . Kiisa avariijaama hooldusjuhi kontakti 
teavitame lähikuudel, tema jääb ka laboriteenuste tellimuste/vormistamise 
kontaktiks.

Jätkuvale meeldivale koostööle lootes

Lugupidamisega

Irma Ots

Andmehaldur | Data Management Specialist

+372 513 2883

+372 715 1506

 <mailto:[email-masked]> [email-masked]

Elering AS

Kadaka tee 42, 12915 Tallinn

 <https://www.elering.ee> www.elering.ee

 <https://twitter.com/EleringAS> Twitter

 <https://www.linkedin.com/company/eleringofficial/> LinkedIn

 <https://www.facebook.com/Elering-2157652587608490> Facebook

See e-kiri võib sisaldada konfidentsiaalset teavet, mis on mõeldud 
ametialaseks kasutamiseks. Kui saite selle e-kirja eksituse tõttu, palun 
teavitage saatjat ja kustutage teade kohe ja lõplikult oma süsteemist.

This e-mail may contain confidential information. If you are not the 
intended recipient or have received this e-mail in error please notify the 
sender immediately and destroy this e-mail.