Received: from AM8P189CA0025.EURP189.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:20b:218::30)
 by PA4PR02MB6799.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:102:d0::21) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.522.19; Tue, 20 Oct
 2026 08:22:40 +0000
Received: from PA4PR02MB6799.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:102:d0::21)
 by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Tue, 20 Oct 2026
 08:22:42 +0000
Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by
 AMS1EPF0000009A.mail.protection.outlook.com (10.167.242.71) with Microsoft
 SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.546.15
 via Frontend Transport; Tue, 20 Oct 2026 08:22:39 +0000
Received: from AMS1EPF0000009A.eurprd02.prod.outlook.com
 (2603:10a6:20b:218:cafe::a2) by AM8P189CA0025.outlook.office365.com
 (2603:10a6:20b:218::30) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3,
 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.522.20 via Frontend Transport; Tue,
 20 Oct 2026 08:22:39 +0000
Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<marika.toim-moktefi@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-655/26
Date: Tue, 20 Oct 2026 11:22:10 +0300
Keywords: Ly
Message-ID: <202610200822.69K8MAR6021291@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQIS2PmO1/0Be4FnEByOgYHOHvU9XA==
Authentication-Results: mx.microsoft.com 1; spf=fail (sender IP is
 213.184.59.150) smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=pass (signature was verified)
 header.d=mfa.ee;dmarc=pass action=none header.from=mfa.ee;compauth=pass
 reason=100
X-CSE-ConnectionGUID: JdmscDL7R2WWg3fJAYk68g==
X-CSE-MsgGUID: 7QQWvwr8SBSWMup5wkTgQA==
X-ThreatScanner-Verdict: Negative
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0G/AgCVJNdqexcxuNU+HBsBAQEBAQEBAQUBAQESAQEBA?=
 =?us-ascii?q?wMBAQGCEAKCP4ELgRQEVIgnhE6mIIFWggwBAQEBAQEBAR4CAQIOFhQEAQEDA?=
 =?us-ascii?q?QOTFiAHATwCDQECAQIBAwIDAQEBAQEBAQEBAQEBCgEBAQQBAQECAQECBAMBA?=
 =?us-ascii?q?QEBAhABAUJJhk8NjBM7ghYsH4EeFAEBOIE9EoMDgiRQFEi4Fh5jggwBAQYEA?=
 =?us-ascii?q?wIDfYFJ2XqBUwMGGYE0AYheAYV4ATuCEoIvQoINgRU1hhUEGIIThXiCJnoSl?=
 =?us-ascii?q?1EHB2FbeCwBVRMXCwcFgTUzAyovFBluMh03OQwnEiwXCCdYGwYFgR2BIIIWI?=
 =?us-ascii?q?xk2eoEJXoErKWEBDxd+C4IHAoJUggACAUlBDgdFUwklQxJHJiIIEgkBExowC?=
 =?us-ascii?q?4EbODwJKEEXDHMMHQVyCAINCQdNHm09NwYDDBlJQh0Skj4ehCKBBZRekjmhF?=
 =?us-ascii?q?ZBKj0GGRqpvmQgjjWecHYEygWiEJ1AcD44ihG7LEXY+CgeCBJA0gUwBAQ?=
X-Talos-CUID: 9a23:HQSHbmPClz3a3+5DeiVi70U4Pp8fKELiwyzeAWaJCjg5R+jA
X-Talos-MUID: 9a23:9KH7LQWgs5TnqhTq/GDVvQ58K9042I6VN2UQicgZuPWLDAUlbg==
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.27,168,1787000400"; 
   d="scan'208";a="51550609"
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 20 Oct 2026 08:22:39.3624
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: ac3ac35e-daf3-404a-7fc7-08df2e834df8
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: AMS1EPF0000009A:EE_|PA4PR02MB6799:EE_|AS8PR02MB7159:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: AMS1EPF0000009A.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: ac3ac35e-daf3-404a-7fc7-08df2e834df8
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|704162011799003|82310400026|260918215300599003|260918224100599003|19002099009|57112099003|55112099003|16102099003|10067099003|18003699003|13003099007|11063799006|5063699009;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(704162011799003)(82310400026)(260918215300599003)(260918224100599003)(19002099009)(57112099003)(55112099003)(16102099003)(10067099003)(18003699003)(13003099007)(11063799006)(5063699009);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 20 Oct 2026 08:22:39.1390
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: ac3ac35e-daf3-404a-7fc7-08df2e834df8
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AMS1EPF0000009A.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: PA4PR02MB6799
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:03.1136423
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0546.000
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009284)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?EK3Eyz6X3JxiIvbYcuAj4NfZHCAVRDx3OqJbZB/pwKYNLCpeJiW86HrWuQgB?=
 =?us-ascii?Q?SN0I09DN9gyo93UFoJfnZ9Kxj1+D88WGqAhbrWVIHf4azXGVkP7WVahrStAE?=
 =?us-ascii?Q?L/GSYSjIGweIWuHc687dNgnI0HQSpoT8dm0HMYVvq1NO3Vvk0bPbkLALq7ML?=
 =?us-ascii?Q?dqdQf4BksWMnLA57JmC9+U5UEsq+dzV5oeoDCBGH6J4BTa4gVudqQZxp+xsv?=
 =?us-ascii?Q?808K47Dg8HhDmaajPm/GP7VMp6OfjiihOtZe1D5wkN4cRDC3f4GDOEHyN8N0?=
 =?us-ascii?Q?kLDzg5Tt63sv8IbrwnIk3fLMKBzUIY/mlIG4cc2n0l9n5eOPughHwKq7olJK?=
 =?us-ascii?Q?UShgGUYhciJCKog4TNI3Ojh/JJYOuD9tsrMoYPwR4jG0Dj0HjNX+IWwWcOl7?=
 =?us-ascii?Q?ztDmu7f+BdSD927SjeNRVlx23AA001PP6zvxpQgJ1eTQRjHhODENpWhAlW63?=
 =?us-ascii?Q?5vsNkZGx2mSgq/fz2EoC15twjAO3ypVkAjpa+7zEUh6mATIt8gO/AYJ3fvOe?=
 =?us-ascii?Q?jYMsDY3uK0EwhZHWE6C1XCA5ptMH3HRROG9kTp/g7uaTdQwos6AdoB1TETjo?=
 =?us-ascii?Q?sRYRr85JImUb9my3h+yFzhgWC06swFC9Dor1L2hYnHdS/SlaasvtehlqYzso?=
 =?us-ascii?Q?U3qtk+H6zxZ+2NAap+hAWhImCRGBsu6ljshAP3aS865N+//3g4efRMGueNnJ?=
 =?us-ascii?Q?Mge0G+o8H9EjVagS+tUOfHRoXcxBg0dYfeyhSK00U53qZTU8KLt
	GuodupNDA?=
 =?us-ascii?Q?TXgFOMmo1atuhXPg+fqSazYNCFU58YfUnGjwkAPI3laHeiiDnKaeKtvcAboq?=
 =?us-ascii?Q?2P3wAqD0PVRYg415PXBEseBVklcBmxpVMjK9u1ygjfU6H9C+vUf9WJiSxjuY?=
 =?us-ascii?Q?6nb6MRiif6m7Bl0sRNaVWN074xmme1TpJFWRZHSHdjkZ2BvSLVDbqy+A6DaZ?=
 =?us-ascii?Q?raROERlWtCexeBmUWxVhFuGsYsCwz4FJBvCmQ4QjL0+Kbn9ffVcF+909iD15?=
 =?us-ascii?Q?sM+6vdjJaFjyb5jnOL0DFbLWTsbPdalvOsZTi4nClMF7hfSFyCBI41RsNoby?=
 =?us-ascii?Q?yCAWoRYnwBoMPVpjiECq4i+MGl9VwPUspPagenJo7z2k2nsHkAa9sn0/CDOO?=
 =?us-ascii?Q?Dmffvu7EJGomj4+7o9IgLuuXlf55qZtv1uYvBfX7/pbp76p66wjkFjaqbg66?=
 =?us-ascii?Q?M7VCfSeW3MGpjb96i61qj609JQ+3doyUVyK/4LSnYUM2N3mCYxWkgZAQA/7M?=
 =?us-ascii?Q?JLs0BCTfmdsG/jcnxVVkjvGhA+BmCsJUi1+N6GD4ChMUprh4M34c+jOwThvi?=
 =?us-ascii?Q?9rzZgz6r0I+EmZuDfVLpS7rYpL/I5N8a5WV63UnAlB1R/TTrjd9GLbMxJpCX?=
 =?us-ascii?Q?n42FmSrES0jQyrWyMKMLntiCuuCa7iQDY8Kw64IcKpxH2vybKGD3sriy0w14?=
 =?us-ascii?Q?a+KN6OcDfSoXM5QHoAXAakan6WVwFFkBRjWFeZ1mfvYWEahoH5xrTrRjUgla?=
 =?us-ascii?Q?xiScKhUrgkHgGHzORVMnZW7ofP87yJvz81MJX
	LskISEHSfsn3TijUmx8P9gx?=
 =?us-ascii?Q?O+3Nj623ZY9BrJpQ6YGj1B0y4CmPGmkL0xBGreuROwOSD6u5eLpcqU34/f3j?=
 =?us-ascii?Q?aHt0/le9rWaraLnl07uGLKR/lZJA27m2ucatBlcsOBT39Hxf1zpGkA/1PjLo?=
 =?us-ascii?Q?eLORIfcppzU2uBRfoUviyHGUwK2DP2Csb3oUzrCGSXx6HiZGgAVIdRH2H+xP?=
 =?us-ascii?Q?7t6fLItdCBvwK7S7yE5OZeySS84zNvR/19P3QMeWzbJxutonIYiAy84HQBzB?=
 =?us-ascii?Q?5+9hJhhqWPBSzmWpNrA9m6p9ugKPSnVLqN2HzMcYNpk9X6opH/LNgHbRkYf4?=
 =?us-ascii?Q?kCHqPASRdsHRGg7ccePlDvafr0eprPjzcoNux9PsHgJJd59EqgFa58nhycmK?=
 =?us-ascii?Q?qBokUXRd8KXIfB0CblgGy2YuSLws/Pig0dqOCZvEZLsAw3Iq1g05rBBd1h+G?=
 =?us-ascii?Q?kOa1QsH1ou6WN//uVCm1XvmECKvQd71u9YzkHKrLrf+tkjJq07jjSX+hwjND?=
 =?us-ascii?Q?U8bWALTKzKJMB+30Rr7+uDYJuO9XPwNmajHg1/Dj52A3M+LS1q+PZuv9wpB2?=
 =?us-ascii?Q?y2yzvDbg85a4Yx1mdf+DwFIUqWbk3RBuT58pXrV2eSCv3so/lBhy4SsNcIFN?=
 =?us-ascii?Q?S67T+QTl+Ihs9Nx0iErRm8cjJNbLmKkWigmQPlPfndoQsmpgX/SVjqAF/wfd?=
 =?us-ascii?Q?Tef9iUbEWZO4nHOFJhxnol989YTx0JvGvpJWXgcoWuUiJMBoMM+XDd1s0jjR?=
 =?us-ascii?Q?d330ZJMPSKH5nh9+wC64NXK
	eb0onubStPNqvr9EXs4Gye6bS+ZDaa5yL2Oxa?=
 =?us-ascii?Q?ZHmBv/7oQbraAf2aUU4LE+nM1aSxiCkuJqpuXDV0WxJOlv5HvDF91F6gl+vk?=
 =?us-ascii?Q?xBUdK5YzsI9Vb1YyzDyOTQisfb94c/JEzhQAFqUhAAECPsgcYNCeB9Yqt29E?=
 =?us-ascii?Q?og+ashC7va8hoWIYLofEGpEvJWTfFXaWw/U/KY54ScxYJvuepTbYShTHEBu+?=
 =?us-ascii?Q?0B6EcxlennmafB06UPTgtfBRuRDEE/wPG6wKOnIXy94+hCJmdnH0pQcsKGMG?=
 =?us-ascii?Q?Koy+KlJIPBYh/rJHLNe5+y5A55VFDZHB139miE5PXgAo7wo75AsLSFh7djiE?=
 =?us-ascii?Q?izysinjhu/Edc7PKUNJEdCFMY3AYjDEx8pgayYVnO7SUhwoQ3hIhLp9FXVZT?=
 =?us-ascii?Q?v+dAeea98eux02w6uU8OI2HMM2MH1aI=3D?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.242.71
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=fdupVUoSboA7tDthwXLk/RvNy7JWQj7K9WdcvlMuj7A=; b=U/pQPAwFH5cbwIOSYNqRJNP+2eF6r/7y8suxCTswxzuW3kTYiwxcyLEXPBbguC2P4cv4NcEDTkcs	RfzoWTLqmgFVJiywSi9fcx+U5QSyDFk/pVQw8BOYd/TMY3r37fyxGVq5CWAsI/oWkY5OJI3HH0qh	GlhQdZU2vxQLr/DmUIQ5E6T6ljf0BZMvz358HyoCQ6HPyJ6EskEbHwcqc4EnFxDg6uUagzSvw+rJ	r28WYW1q56GRfwdxNibtub2hUNILQH/OQSnve2dRtLGq8nsZ/RvWTEumej86RPgwqzbdR3b3b4tX	QE0G2EjfBoPj4SARmP9uUGl/Ucxq815HTuphRg==
received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee;  envelope-from="prvs=1760f9973d=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-OlkEid: 00000000FC1834FAF41D2B43ACA0C58723EDBCD2070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000A690E97A2DDFDC40A773BCAB94F55E7D000000002AF400002A589D48AF692C4FBCBC14253C1BFE64
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg=
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f

Adressaadid: info@justdigi.ee, marika.toim-moktefi@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/581
Kohtuasja number: C-655/26
Vastuse kuup�ev: 03.11.2026
Staadium: Uus menetlus
M�rks�nad: kahju h�vitamise n�ue; kindlustuslepingud; lepinguv�liste 
v�lasuhete suhtes kohaldatav �igus; tootevastutus
�iguslikud vormid: direktiiv 85/374/EM�; m��rus (E�) nr 864/2007

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=9097

Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie 
vastutusalasse.

Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, 
milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema.

Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, 
ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta).

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium

