Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Mari-Liis Kupri - KLIM" <mari-liis.kupri@kliimaministeerium.ee>,
	"Triin Nymann - KLIM" <triin.nymann@kliimaministeerium.ee>,
	=?utf-8?Q?Eda_P=C3=A4rtel_-_KLIM?= <eda.partel@kliimaministeerium.ee>,
	"Ave Henberg - KLIM" <ave.henberg@kliimaministeerium.ee>,
	"Elina Lehestik - KLIM" <elina.lehestik@kliimaministeerium.ee>,
	"Kliimaministeerium info - KLIM" <info@kliimaministeerium.ee>,
	<marika.toim-moktefi@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>,
	"Info - RAM" <Info@fin.ee>,
	"Virge Aasa - RAM" <virge.aasa@fin.ee>,
	<marika.toim-moktefi@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-791/26
Date: Fri, 11 Sep 2026 12:12:00 +0300
Keywords: Katrin
Message-ID: <202609110912.68B9C04b028038@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Thread-Index: AQHZWuqM2fNjOIIue7+PWDQhl6xzYg==
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 11 Sep 2026 09:12:01.5806
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 5f13822c-65e1-4a2a-de74-08df0fe4bd7a
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: DB5PEPF00014B90:EE_|AS2PR02MB10226:EE_|AS8PR02MB10217:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DB5PEPF00014B90.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 5f13822c-65e1-4a2a-de74-08df0fe4bd7a
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|19002099009|10067099003|18003699003|16102099003|55112099003|57112099003|5063699009|11063799006|921020;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(19002099009)(10067099003)(18003699003)(16102099003)(55112099003)(57112099003)(5063699009)(11063799006)(921020);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 11 Sep 2026 09:12:01.3473
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 5f13822c-65e1-4a2a-de74-08df0fe4bd7a
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DB5PEPF00014B90.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AS2PR02MB10226
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:10.6963054
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0406.000
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?yKoloT25y0T2PwCFhlbHJivs6RQgF0PO7YTVXG0EoLlGBqhpx82fKMAHQmOC?=
 =?us-ascii?Q?PcRTOHDR6U5XJplgE2vrY89bWegQ9Ntdj5yp/uQIJIZtvFZs2WxCWOqd5vDg?=
 =?us-ascii?Q?2nc9e3L+67UNs4LmNHspB0ttWP7s3tbbdNJ7X/Cat0/2m95PeibvwCEg22cL?=
 =?us-ascii?Q?GQXRiQtv7bBXm5s4yr9ssWVcT56MKOJV8kmRk8A5SUWOmzZsGeftBqTS/a/7?=
 =?us-ascii?Q?/6J1cvTmetbRduHNjxCP76Q/DmvvcmpfsyVly19nEeCKPtABwFZOEpA5iFfi?=
 =?us-ascii?Q?WktAtB5IFQbdciL7eabGkpZejk6K2/gUlIeUZDGeQQUoeewaV8v8+nD7Rt4T?=
 =?us-ascii?Q?ALIq7ofuKkYjRsHaZBxkhSYudKuYQRjHD+W5K5GpJWsCaVDpEXWK19b7MpuK?=
 =?us-ascii?Q?BQOPVheUToo16nX52O+dl+3UhJNKOQSZUYqloUQCtFuvtH7m8DYn95W04fdV?=
 =?us-ascii?Q?ExhUbR+DEkCcTuEHPfHmEys/rwurArdjMPfMpCMAf4a2uwLSZ4a4oDkaeEKI?=
 =?us-ascii?Q?eqkIE2/mlINd10sXj30E7l+auDXhgFuSN7roUOAFyLxRCjw8PjW8qR179VSK?=
 =?us-ascii?Q?FoI0wdyjBe2iRyMnmis2lR5utIn4+iiBhktpEd/+nm2LtEKMeMPGkpo3nlR4?=
 =?us-ascii?Q?mKa8qxYTaL/pJI8SsxCU/v9zaI5uHFl0AaEkhpEtyWJW0BAWmvGCFeWTzGAm?=
 =?us-ascii?Q?qtDtSNww3J3AvSDSrNU5x4uV7VXyyRtjoicyEJ+Yna+iwn0OvfU
	Bv4fSCBNN?=
 =?us-ascii?Q?Kh43pDpkXNqXviLSeOGacJrHCz4yE0Wnn+oEBVGbgaavYW53MVY5vgwDxx7b?=
 =?us-ascii?Q?PZs/QZ3FGg2bU0XoFfnsJLGzmLIlP0EKTvubvfNr6ttTehA2roMheZXlHY5s?=
 =?us-ascii?Q?NcwLVp0grDs0hLpBLJDiEnFHLcOTf8IpBXxPEbUoetXt+jwTZAVWtQWYblR6?=
 =?us-ascii?Q?MLYLbHd9abjo5CIjSqv1IcvReCOsnuWKSa0ZflsPup/nD0fV+ODllUgzYkvI?=
 =?us-ascii?Q?9PIKkuZlCCtpTB9yRhqGiVtHlSu3whq9V8mrRVCVvWkHuxeHYWJZSDqC6jO6?=
 =?us-ascii?Q?LHNEq4KArSXWec+yaIantcsHCEl8zanTIlDeJP8t4BGFJu25RB8E+nKK0gpt?=
 =?us-ascii?Q?Jf3AwxM6SFE4mvbhfTtJwQOcl5MTBPsvyGKaazMQlmKjooLvKlwMgXbfvp8A?=
 =?us-ascii?Q?QLwGOqTVzj6KQlU4CM6/sdn5lqF81ZcSjwJf7E+Lov6uxFtCwurHAlPQBvsq?=
 =?us-ascii?Q?CQflsjqUbpTa2kavktgxeZWG89zSqZE9gPcGJP6nKF5IEBcxvrLjSLk5UGUu?=
 =?us-ascii?Q?903b+Surt+jT5rA0QNulfh6VAqeC8mRi2EdSESzzpjav4djc9IFiP+vrCZ00?=
 =?us-ascii?Q?TQvttLS5TITFVCLH3GkZlUlrtXDwtIZXdQNOYYpicpjSmRcgyMDL2RONZKR5?=
 =?us-ascii?Q?LJGt64hHgS0GslI6jVVT4CQGewh2OgvJRTIgcUBaMPTNQRgCikCy+zKOlmfh?=
 =?us-ascii?Q?/do+YPsbei+KQa2LbivTKx69XgwLZYVQt4KDX
	oQVTsE077NAvNkuQgHZWNd1?=
 =?us-ascii?Q?7cIYMT7uGfzbZjwxCniJPBCkCaFhZAzaQMrekNwPeWgp86AfURwHh0qGDi3V?=
 =?us-ascii?Q?J0ivCFNn2SbHWk8Dx9lgwjts/2mst5PR49unCSGE9iZOf3cf+Hi5RhDqyMQc?=
 =?us-ascii?Q?TtmnPsshlyyJ48xCgCui8kwvV/fU3KLmwekdiXxy9mVRmkNmCXu7V1MZ0xxn?=
 =?us-ascii?Q?EtQ4gkwQzbaJuSNepQeOuVLLjGqXk5yx6NT/EV91mPHtJoEjZ2GDK9zYlcBv?=
 =?us-ascii?Q?J2VGQBrFRf/eGl3lk2fzn4ViFMHdn7nXSXXwCKZlxC+ufxB2LiV5+K5mm/LF?=
 =?us-ascii?Q?LSCLD4HswDs5bfpBXyJ5OO9y76Lt0oa1tC6YZWOMbuJOYSMEf1VdofdiKvxz?=
 =?us-ascii?Q?Pd9BDCveRjlD0CXV0VeXpx/99R/Xl4pTFACct3vVUS50xurOUOYG60OcFLf/?=
 =?us-ascii?Q?1gHIPVhqmoiESJu3JxWaqG0L7lqEFamgxKXZ47oL243PVvvCSGXu2H9q5q+x?=
 =?us-ascii?Q?UX4z9CsH8iNGuzkOWp1EXoSLD67xSaPqjf3oNqgHLSVIAg8C+Xp/Kvfb6Iw3?=
 =?us-ascii?Q?HshwZ1KExdwo9oNEy30QxWCu+ZNgW1rL9Vmz0Pk6CIop3V+4p4dBHX9oDc9R?=
 =?us-ascii?Q?2dhVh/e/oDzXZ1rmvkKl2vhDxgwpl0s+ZOw694Tm8z0W3Yi4Py016xB5xFFO?=
 =?us-ascii?Q?leuEIvMgRdTpIfP4fx7ISsgYSe9SIQic/RYAkFkycg6Lxu8Essnzcehm6aGV?=
 =?us-ascii?Q?shdVqAhu9icBHPymsdfIZrQ
	TegGhx7VTDAol+YeiXABUN7SdQ9OISbT8F5nO?=
 =?us-ascii?Q?CeQldbk0Ats2xh/QSdSy38EEm+0weuAT2VTxFtlptCgIQfcgRqOdDvXld/r1?=
 =?us-ascii?Q?z1bHtVbt4lDFMxMpyDUEwTwTRoC9aV4V7DcxNiGSX49HM9ErBBiEB0PRxDfB?=
 =?us-ascii?Q?wWe5diMTqX79ke8a2G68NdRFgDXAGwTa2tfSp3U9VV2R8kYV5brAUrUasNZA?=
 =?us-ascii?Q?MvtA6YM7OcrXWDxIHG+Smz6WXbA4psNewcbKkHEKMBLSGUFO5tay7cSCl5nf?=
 =?us-ascii?Q?AveIhFR5sZNeZkRlqrPP+/M=3D?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.8.228
received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee;  envelope-from="prvs=1721023982=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=n8FQi+cdBTLFBg30vlIqgKjQMI6AsSidqJSjc3x/PRs=; b=kjIAcluFZvZ+Kdt+WSdnSF3VoDv7f/OUHOAigRDpUFvRM2B7T36aMKupO6vcmagyikXPYucxqNL8	JfR3YyjaHoPMCJol1+C5CCVOAxbE2nf9jgcdMhmB7Yb4kx05mTFzBNrxnBoImOt05mv6lniJ16Nd	5e1BmKH9Gvj1QMmM7v6lWAbVS4umRJxe6WE2yPYjWOoHNo9TpOR2Bn6fwVNCvU8UhaA7w77/xyDr	Cb0XmINxzSzOjlrBq+mXioX19SVw9E+nKlZvpeVmVjfwnJiztw62x9zHPissSO0nxuIt9VUI+7Gn	eNJ4b1nCplmplywBIn/cPECQy0aeaHpujFl7Gg==
X-OlkEid: 000000001988855259D6ED42901E245C1653462B070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000710702BE1E910F45A76421A785AB30BA000000001B190000F6F1447FA1EF334E8EF662387B53BD53
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIXEhYSFhIWEhbW0gpHg1GIA0GCg0aDygDBAEBBQkFAQYBGxwNDRoBHQVGDQ1IWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFlZSAEGDgcoDgEG
 Rg0NSFhIWlpIPg0BAwdGIwcYCQUNDRsoHBwCCUYNDUhY
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee

Adressaadid: mari-liis.kupri@kliimaministeerium.ee, 
Triin.Nymann@kliimaministeerium.ee, eda.partel@kliimaministeerium.ee, 
Ave.Henberg@kliimaministeerium.ee, Elina.Lehestik@kliimaministeerium.ee, 
info@kliimaministeerium.ee, marika.toim-moktefi@mfa.ee, eelo@mfa.ee, 
info@fin.ee, virge.aasa@fin.ee, marika.toim-moktefi@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/481
Kohtuasja number: C-791/26
Vastuse kuup�ev: 25.09.2026
Staadium: Uus menetlus
M�rks�nad: energia tootmine taastuvatest energiaallikatest; k�rgete 
energiahindadega seotud erakorralised sekkumismeetmed; riigiabi; siseriiklik 
maksumeede; t�iendav maksukohustus
�iguslikud vormid: ELL artikkel 4; EL p�hi�iguste harta artikkel 17; ELTL 
artikkel 107; ELTL artikkel 108; ELTL artikkel 194; m��rus (EL) 2022/1854

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8997

Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie 
vastutusalasse.

Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, 
milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema.

Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, 
ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta).

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium