Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<margo.roasto@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-300/25
Date: Mon, 6 Jul 2026 15:28:36 +0300
Keywords: Mall
Message-ID: <202607061228.666CSa3P023030@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Thread-Index: AQK/VA8qr2VzEMnT4XqsiLrzm0m5Og==
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 06 Jul 2026 12:28:37.9575
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 46c355b5-b75f-4b10-e4df-08dedb5a1afd
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: DB5PEPF00014B90:EE_|VI0PR02MB10586:EE_|AS8PR02MB7159:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DB5PEPF00014B90.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 46c355b5-b75f-4b10-e4df-08dedb5a1afd
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|11063799006|5063699009|18003699003|16102099003|55112099003|57112099003|19002099009|13003099007;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(11063799006)(5063699009)(18003699003)(16102099003)(55112099003)(57112099003)(19002099009)(13003099007);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 06 Jul 2026 12:28:37.7568
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 46c355b5-b75f-4b10-e4df-08dedb5a1afd
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DB5PEPF00014B90.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: VI0PR02MB10586
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:07.3238095
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0181.011
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?A2A2fGEVLrTfbBSmsjKzofz/G8AbrJWSPzrzAKjvBwtNUsNRj623AZ864RwC?=
 =?us-ascii?Q?ElqOnxQhH9WNMD4f0qkFcWr42ZIMNYeg/ZesPfL/fAMZ9lMiIwVwiMrX5v78?=
 =?us-ascii?Q?lxBZv6sBhp7V+lVFGom0GJNbYv9D5jmhr2LCdxPuxhMuKOqTIChuiZKp1M1n?=
 =?us-ascii?Q?D2ifXSAn2w4BYk3LWBhRLaM+yfzsWqPJtbhySRU/V+WwmzaiCYUcEL5U1kwd?=
 =?us-ascii?Q?NWzK3YHVFAXF1YrVxREDQSfnLhYgvlyR84EgJatsyShzbMGgu7oV3Xs/HnSv?=
 =?us-ascii?Q?b9vQEYLA8P2MspcDbpVwYqYL9rPILxXnX4P8L246aOPPc44ti5RHgdDK+2xy?=
 =?us-ascii?Q?+dX4GYsFs29v2S2qspASuUQU19pQmDDKKuu7h3/m4z6OOpp2efbEBabxorBy?=
 =?us-ascii?Q?mZoubt+ped5HwvEFIVnKw4vNqi9ib12dVwxMjlWeZiS8ysFOOp1b1y2FUvNu?=
 =?us-ascii?Q?+BMRyuNnHIiPrlFtu5eBd31hS3r7SboSQvM8U1qIgzmxjbysPNhqyizJxqgj?=
 =?us-ascii?Q?6D2UxY68KJWMRwIiSEHZjg0yNQWCAXA3IUF+HYgS6PSF3seJ0fXqVZyL9GSj?=
 =?us-ascii?Q?uyDLTR7G35I7cdrqyU0SxXv471JJtM/YbOmXhMmlccow24+WpwP3vkoSuKxv?=
 =?us-ascii?Q?OzqBXzqnXjUPzrjiMJBrhpRla842ZbBtj+3m6Ewsr4yoR7MZBJ9ERaJ5qQx2?=
 =?us-ascii?Q?51fyc7jVojFdqWNc7Zl3QhwsL6JfV0WQ3zP1jkujuv6cfcz0R3Q
	/AUvbBUEu?=
 =?us-ascii?Q?lN+8LCUdzf1ewxW9YiV03bNj2wO6Pt/pU+SxxMhocynO3osiNWRW0DQHGguL?=
 =?us-ascii?Q?xSlX5w1SdVQ3+Uiec1GrlUKZ5QTEbt70N72FasNb9P9kTR8otXfyv0f9KwE/?=
 =?us-ascii?Q?qDl0VR4+R19UV8ssbK0/wmRZC/zsSXLDlWadNG1GTRIviaGQWtBzymgtJ3z/?=
 =?us-ascii?Q?KuggayzRtCmhfjh+RvD+XQP+G3JL7wmPNp8xWyDVLQSiNz3VfquKh3Du13eL?=
 =?us-ascii?Q?Wkg7qeVRjhMsCcwF0tz0nHkTlySOE7593G/HiHyW7VHecH3h9tebRL8tA2R7?=
 =?us-ascii?Q?wzWW8pCg2pMRgc03BqVd7b7uIx0L0h3mykubQF1QjEVvvumyejIjgXFNBLtf?=
 =?us-ascii?Q?HrY/D2iAnpefrg2mclEYdpZfA0lGBzI7UuKGapeRq4+1PLyzPBTZ2+MB6pDb?=
 =?us-ascii?Q?Ru36a/RLSpW2ovH4yQr7HdQp4nbex3FdEe6QeO7rb0sUX3X10D0YI/h6EgUN?=
 =?us-ascii?Q?THN1PDFZh7RpA2IJ16rDN5D9ojOlCPJwLYeciGjU7ZDuXrAvzu31+EafKYpl?=
 =?us-ascii?Q?+/kbAGLKua0nROR8G0s1A8Vbe9nwclZ5BYS1jFYKlRjUJiE7qT7YZw3e8uQx?=
 =?us-ascii?Q?qTI7qg/pYLqytmhWobH/hQolon8+/p/MEN4bREtgbZ9q32BNDMj90B630x+g?=
 =?us-ascii?Q?nTydbvZ/hX1+aSO+eaUaNauF98NbXylXcPyQ5Q2QlmdGGAR/8JnBRhiw5Mio?=
 =?us-ascii?Q?d/5yRrnNlLVqXDIyYBzZSjA8vy/Spzir5EJmI
	P/oWY6BXaxMrbqA8IIZ/hLU?=
 =?us-ascii?Q?SxpGoRV3go5FcOz1t1HvQsi+Q+YYVP2+qjvopmTfsiccRpi7I+HMEyBsf6LT?=
 =?us-ascii?Q?RFEsj1Gnf5fhS9riNPTmjWxWgLgfmqpZzqdYmf0+Sh00auDY64fTl2wGLEKK?=
 =?us-ascii?Q?chkOd4Z0UdjfubDAssAcw2qO0o9+zydvMYu3D9jLnU0dry4LOhCr2dK11A0t?=
 =?us-ascii?Q?b4iMM8hzQee7aXmXtFwfHsLurcxZ21VBmPyYLySD77i7vS2kmqz1HQhOKRfC?=
 =?us-ascii?Q?01e1OTcFUYFQLyr7ci1TgYla+m72Wmya65/GP7AETGivUkBmOicdMU7XwmGX?=
 =?us-ascii?Q?hIiOfeDJwBZMI2Z+UOdy/UF/UOBZxlSVbbcoZl85sVhjLUlaszmefbiRAYPQ?=
 =?us-ascii?Q?ZJZo77UX5oBCAhR8VCLaHnXkbsL/s9qnfWt6gMPbseVIXcjB61LSziWfUpbg?=
 =?us-ascii?Q?Fs8mAZiw+EAwIbCup1rCXJhw6tjsA1kE0AeDTIRg1OiAV0oP7lD4Osh7OLHA?=
 =?us-ascii?Q?akcjkSUKN3Rr/+2+yDp/3Wy9LYYJy9ncBL3XSIG48PZdrmEdl3e/yqfXIgZP?=
 =?us-ascii?Q?PasefD4OsXGMuLAuNCdvb6n27u0ORUfb2dYvWWS3nGDXD6OLbOVAD5EZgBlE?=
 =?us-ascii?Q?HchS83rY+ByGkjGG68QFH3K3KYh6q+qsNO3rMKLRLRvZikOUgwzZ7R8k1dpK?=
 =?us-ascii?Q?g+A2zH7dx1ukjz4D9NbwlqF7Yd09lbwj3xgGnMntpOrv8NpXD0dZXKh4wVlN?=
 =?us-ascii?Q?x13FOISK/IvyhbGIaj7nvMG
	QvC7DTNvkNUtnJAtEEh2HrYYvt7UdCwS2sVXN?=
 =?us-ascii?Q?+Brz25jOanVlvcQblgw4TyQO439fymNYXt3rj3K/A19xbIzhmpUcxM3Fsn/9?=
 =?us-ascii?Q?gNhVmazTvKW6WIN2uptyVF7swvkC+36dJ3sJUACi2oRWMOvvpNjxVpoKIjbR?=
 =?us-ascii?Q?9g1SIsBPiTvnA6G3pdAZXKb21thxlit7YppUERo9DkGloqcDDcH0Yai9E9be?=
 =?us-ascii?Q?jsi1cp/UaHi1CQYZBcgeFdqFmr2uhR1ys/3kxQ0WVetAAlrdItMIgwvhx89i?=
 =?us-ascii?Q?sA=3D=3D?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.8.228
received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail1.rit.ee;  envelope-from="prvs=1654dd213a=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=ZBbsdr1y4xZcVPenN5uOon4/KMwsDUYEsM9FqTgU+yA=; b=H4NT15TfL/QNs78nsKVnHpQOjfy0L4205SnbAR/5HS9Ihaz80KVzGq2qO5EiNJ8aYyJrNj4n3IXM	iMCbr9YAG6m2T5lY6EHw0ZM5OvKxne2N+unflYLtG2dIHP2+UA+seTRT4GYCeX1f9coDWHtT49tx	ATimQoOqNvaZ4UGjxV50W48svmyOq/yyXvn4A4NzZUboHeLHhAol6Gw9cEAkGEC45amFgUQ3S8/9	RW+IfVBNMer2rq/hmsT0uRgkFeGIz1tQsnuoEoWOV8AAf+sygKKjt7nwqEqqlOACzdH6343X/7k6	7yPSktCixj8g7Dip6Ccp25YT7qbN8BAy/2oyaQ==
X-OlkEid: 00000000CC4C61BCFBCB334F9FD977EAF56EB214070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A01000200000000009BFCBB6E3E17A449B696F4625089D283000000001209000012713CA9212228469EB6F2C8055670F8
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0ERAAD2nUtqexcxuNU+HBsBAQEBAQEBAQUBAQESAQEBA?=
 =?us-ascii?q?wMBAQGBfgQBAQELAYJAgQqBEgRUiCeqboFVgg0BAQEBAQFJFAQBAQMBA5JNI?=
 =?us-ascii?q?AcBNgcOAQIBAgEDAgMBAQEBAQEBAQEBAQsBAQEEAQEBAgEBAgQDAQEBAQIQA?=
 =?us-ascii?q?QFCDjuGTw2CWzuCFiwfgR4UAQE4gT0SgwOCJE8USLtiHmOCDAEBBgQDAgN8g?=
 =?us-ascii?q?UnZdYFSAwYZgTQBiFoBhXUBO4ISgi9Cgg2BFTWGFQQYfYEWhXiCJnoSkRsHB?=
 =?us-ascii?q?2FbeCwBVRMXCwcFgTMzAyovFBluMh03OQwnEiwXCCxYGwcFgR2Ba4EChHkjH?=
 =?us-ascii?q?wM5f4EwdUp5LYEDAREeCoFHC4EmAwttPTcGAgwbSUIdEox4Fw+Dd4EFpxehF?=
 =?us-ascii?q?ZBIj0GGRoNxpnuZCCONZ5Z7hSGBCwSCC4QnUBwPjiGEbs1Rdj4KB4IEkDSBS?=
 =?us-ascii?q?wEB?=
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg=
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee

Adressaadid: info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2025/271-4
Kohtuasja number: C-300/25
Staadium: Kohtujuristi ettepanek
M�rks�nad: abikaasade varasuhted; kaasomandi l�petamine; kohtualluvus; 
lepinguline varalahusus; m��ruse kohaldamisala
�iguslikud vormid: m��rus (EL) 2016/1103; m��rus (EL) nr 1215/2012

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8212

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium