Received: from TEHIK-EX02.sotsiaalministeerium.ee (10.11.26.102) by
 TEHIK-EX02.sotsiaalministeerium.ee (10.11.26.102) with Microsoft SMTP Server
 (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256) id
 15.1.2507.61 via Mailbox Transport; Mon, 13 Apr 2026 10:11:09 +0300
Received: from TEHIK-EX02.sotsiaalministeerium.ee (10.11.26.102) by
 TEHIK-EX02.sotsiaalministeerium.ee (10.11.26.102) with Microsoft SMTP Server
 (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256) id
 15.1.2507.61; Mon, 13 Apr 2026 10:11:09 +0300
Received: from mta2.sm.ee (10.11.26.144) by TEHIK-EX02.sotsiaalministeerium.ee
 (10.11.26.102) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256) id 15.1.2507.61 via Frontend
 Transport; Mon, 13 Apr 2026 10:11:09 +0300
Received: by mail-ej1-f49.google.com with SMTP id a640c23a62f3a-b982b0889d8so548350066b.2
        for <info@terviseamet.ee>; Mon, 13 Apr 2026 00:11:07 -0700 (PDT)
Received: from mail-ej1-f49.google.com ([209.85.218.49])
  by mta.sm.ee with ESMTP/TLS/ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384; 13 Apr 2026 10:11:07 +0300
From: "Tiina Meder" <tiina.meder@mederbeauty.com>
To: <info@terviseamet.ee>
Subject: =?UTF-8?Q?Vabam=C3=BC=C3=BCgit=C3=B5end_kosmeetikatoodete?=
	=?UTF-8?Q?_ekspordiks_Indiasse_=28Certificat?=
	=?UTF-8?Q?e_of_Free_Sale_for_Export_of_Cos?=
	=?UTF-8?Q?metics_to_India=29?=
Date: Mon, 13 Apr 2026 10:10:27 +0300
Message-ID: <CALNb8GVfkAKRioTWiLcSDy3102S-CYykjZGGw-eR4Fmqzkj0RA@mail.gmail.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_0563_01DCCB32.96795690"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
X-CSE-ConnectionGUID: sdBFLSGMSBKZspV+WMAoEA==
X-CSE-MsgGUID: PhLtgJGnQPa4/6ZeTrfXQg==
Authentication-Results: mta.sm.ee; spf=Pass smtp.mailfrom=tiina.meder@mederbeauty.com; spf=None smtp.helo=postmaster@mail-ej1-f49.google.com; dkim=pass (signature verified) header.i=@mederbeauty.com; dmarc=pass (p=none dis=none) d=mederbeauty.com
X-Talos-CUID: =?us-ascii?q?9a23=3A3E2veGvGmbbJIsmI+XBgAw9H6Is+flfz6Ez/BnS?=
 =?us-ascii?q?SKlRyUIPWdnq5/45Nxp8=3D?=
X-Talos-MUID: =?us-ascii?q?9a23=3ATqmX1w28bryyXJwwrfzAb6MBsTUj26SKFE8vvpM?=
 =?us-ascii?q?/g8DYcnJCNguHggSOTdpy?=
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.23,161,1770588000"; 
   d="scan'208,217";a="28923893"
X-MGA-submission: =?us-ascii?q?MDGakD2GqSLEEZVDjVYz7DAyqZnWOeWuolaHGE?=
 =?us-ascii?q?fTKIpPF1Rudoz7NVMpXC/FVI7Cng0BifPx60mlQ2qeZ1mCaXHOVSsfhp?=
 =?us-ascii?q?Mi8C6oOigcoR5nE2MvvZHt/baxSfuimIE3Xj+n4kyZm9gINBMkzgZmvA?=
 =?us-ascii?q?4k?=
Thread-Index: AQKXUR28mFYFXAc1wmWQWLVNm7jg7g==
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: d4144e19-5564-4be8-59c2-08de992bd667
X-MS-Exchange-Organization-AVStamp-Enterprise: 1.0
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: TEHIK-EX02.sotsiaalministeerium.ee
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:00.4939997
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.01.2507.060
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0G8CABpHtJpfDHaVdE+HIQWgQSBB140BAtJhFiBI4Isj?=
 =?us-ascii?q?ASDTZYaeYVfE4EsFicCDwEBAQEBAQEBAQkUAgECDg0dBAEBAwEDhQCNLQIeB?=
 =?us-ascii?q?wFLAQIBAgEBAQEBAwIDAQEBAQEBAQEBAQELAQEBBAEBAQIBAQIEBAECAhABA?=
 =?us-ascii?q?SIZBw4SKYZPDYMWcVESAgYDNwEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBE?=
 =?us-ascii?q?AI4CwEnOBEdAQEHKAkYCQQwBwIjEgEFATUigmABgiIBBkoDEUeYZY89gQJCi?=
 =?us-ascii?q?z2BMoEBggwBAQYEAwIBfj4HC0HaEYFnCRaBH4MOgnuCZgGBXwECDoN2hBB6J?=
 =?us-ascii?q?w+BVUSBSoJEg1ACAhiBEQESAU4OEoMOgmmCDRl6FGWPMyYmAwcHDitGDgEhA?=
 =?us-ascii?q?yYzLAFVExcLBwWBZgECAYEFMjwyHYEjPhcILFgbBwWBS4R7ggN0bYETg3lmA?=
 =?us-ascii?q?wtiCz03FBtKjC8ngjRnPRhRf5BAlgqgYDQHhB+BXgYMiC2CAZVUM6prCJgDe?=
 =?us-ascii?q?44JmycRJBKBXAIObHAzGiOBAQaCMAkKPAMZD45fg0LFfkMyAjsBAQIBBAIHA?=
 =?us-ascii?q?QoBAQMJAQGBaFCRLwEB?=
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=1e100.net; s=20251104; t=1776064266; x=1776669066;
        h=to:subject:message-id:date:from:mime-version:x-gm-gg
         :x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to;
        bh=Pjho6d8I2uJxrmxttE0wkEuRmhKeOIp5vV6rkt9+CPo=;
        b=fxdwkoqWu4IZcTpfSj4SK7YxGytybphoXSmPx/d/3blKbryq9KAwry5fP6DvSPE2mo
         3nnWdyv/f9trPG+sXmSCS91lgkcXYAdJ0YFGEuuT3YFD4lDMj8plMfXIjPaNdEbaPCYl
         UnllZeRrhlOp/nQ/cV9dEqKuO4ECaQASd/IciLdmoTOe+SCZIUptEmoPnVbED3Ic6ViL
         0pgr9c1A4BZ9B4lWbLFE9Pe3Fkjpl1ZdSOfjf623Pil8+N+vAZtTq5evHiR56YqOPuD+
         wP9qa19M0iSABPQk6fs7hgF+hiktsSi0DpRFm9HZFnkBW32AcNMa+5QvyXyY+Ap1J3lE
         cEGA==
X-Gm-Message-State: AOJu0YxXBp0QizxogWCKYaESQukk7pOIDsA1yU6/2WFCnm+eUbVq1xD0
	ji0rbm2HPZDOd2nvKtxGyJ6dzv1XzviTdcB2SiFVDnncVdgsAkoZCNLTTZ4QxXZRLbtlJiKdEJL
	FRKNvmDT69YlWRa0P4++7qb/NHlpJtLdXCQBrZhnmoCzzKScdObCi+8AldA==
X-Gm-Gg: AeBDievXI0DooTjgo335PIGythuTpEjWQWbBsqZvZ3oitHmshqxt60BedC/4zAreRGL
	m+r3rMhw+KKhclVnwpCwwpBhPPHTi4weuNw70GNBh9oUHxSUggcZvs/WAsf3pmhdBzP8D1ubi0U
	AaxvChKtNuXY+0A6xOWBv0dLg8vZACOfPP0d5+byGTa6pym7pClier2RdlZ9bq+bST7KVRVYo3w
	4MR9gJBACSVP3TqzZASEtEVcnb3QMJ7MEv19C19LOiMog9avhGfqHSLkFpePGt1NKnkLJ/8lgLm
	bRMlZexyH89Sl39iMTmtJs2iMhHCfSmQ1+I1kUXRsV4mP3eFqu9dCvMkUUPVAOhOtUutteMNR0k
	KFt4ghBTLmqL7WQ3vkzcg/iB5gaiNfZWB2kEU4U8=
X-Received: by 2002:a17:907:788:b0:b9c:94a3:317d with SMTP id
 a640c23a62f3a-b9d7277bd43mr614558166b.37.1776064265984; Mon, 13 Apr 2026
 00:11:05 -0700 (PDT)
X-Gm-Features: AQROBzA9BlTKfaYZ-A8yhXT7C9sHnvaxpdA2-NCyLqTKJ6F5C2qhyIAM2bEUu7M
X-OlkEid: 00000000C2F100042791FD488835E929BC7E6508070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000FEAC6C021EAD0E46B13124BDE57E2D4F0000000020F800008E06DC709133D44CB711AA229994C9A5

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0563_01DCCB32.96795690
Content-Type: text/plain;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit


Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu 
saatja korral palume linke ja faile mitte avada.



Tere,
Mina olen Tiina Meder, Meder Skincare OÜ juhataja. Meie potentsiaalne 
koostööpartner Indias vajab oma sertifitseerimis- ja registreerimisprotsessi 
jaoks meie kosmeetikatoodete kohta vabamüügitõendit.
Kas saaksid palun selgitada, milline on menetlus vabamüügitõendi 
taotlemiseks kosmeetikatoodetele, sh:
• millise osakonna või kontaktisiku poole peaksin pöörduma
• milliseid dokumente ja andmeid on vaja esitada
• kas on olemas vastav taotlusvorm või e-teenus/portaal
• millised on riigilõivud või muud tasud ning ligikaudne menetlusaeg
Kui Indiasse eksportimiseks on vabamüügitõendi sõnastusele või 
lisatõenditele esitatud mingeid eritingimusi, oleksin väga tänulik, kui 
saaksid ka need nõuded välja tuua.
Ette tänades ja vastust ootama jäädes
Lugupidamisega
Tiina Meder

Dr Tiina Meder

MEDER by Dr Tiina Meder

CEO and Founder

Mobile +44 7933559300

Email  <mailto:tiina.orasmae@mederbeuty.com> tiina.meder@mederbeauty.com

www  <http://www.mederbeauty.com/> www.mederbeauty.com





 <https://www.instagram.com/tiinameder/> 
<https://www.facebook.com/profile.php?id=100010609365846> 
<https://www.linkedin.com/in/tiina-orasmae-meder-66054525/>


------=_NextPart_000_0563_01DCCB32.96795690
Content-Type: text/html;
	boundary="000000000000ac2d32064f522f6d";
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; =
charset=3Dutf-8"><table class=3D"MsoNormalTable" border=3D"0" =
cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" align=3D"left" =
style=3D"mso-cellspacing:0cm;mso-yfti-tbllook:1184;mso-table-lspace:2.25p=
t;
 =
mso-table-rspace:2.25pt;mso-table-anchor-vertical:paragraph;mso-table-anc=
hor-horizontal:
 column;mso-table-left:left;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm">
 <tbody><tr =
style=3D"mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes">
 <td width=3D"100%" =
style=3D"width:100.0%;background:#FFE599;padding:5.25pt 3.75pt 5.25pt =
11.25pt">
 <p =
style=3D"mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wr=
ap:
 =
around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizonta=
l:
 column;mso-height-rule:exactly"><strong><span =
style=3D"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;
 color:#212121">T=C3=A4helepanu!</span></strong><span =
style=3D"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;
 color:#212121"> Tegemist on v=C3=A4ljastpoolt asutust saabunud kirjaga. =
Tundmatu
 saatja korral palume linke ja faile mitte avada. </span><o:p></o:p></p>
 </td>
 </tr>
</tbody></table><br><span>&nbsp;</span><div =
dir=3D"ltr"><div>Tere,&nbsp;<br>Mina olen Tiina Meder, Meder Skincare =
O=C3=9C juhataja. Meie potentsiaalne koost=C3=B6=C3=B6partner Indias =
vajab oma sertifitseerimis- ja registreerimisprotsessi jaoks meie =
kosmeetikatoodete kohta vabam=C3=BC=C3=BCgit=C3=B5endit.<br>Kas saaksid =
palun selgitada, milline on menetlus vabam=C3=BC=C3=BCgit=C3=B5endi =
taotlemiseks kosmeetikatoodetele, sh:<br>=E2=80=A2 millise osakonna =
v=C3=B5i kontaktisiku poole peaksin p=C3=B6=C3=B6rduma<br>=E2=80=A2 =
milliseid dokumente ja andmeid on vaja esitada<br>=E2=80=A2 kas on =
olemas vastav taotlusvorm v=C3=B5i e-teenus/portaal<br>=E2=80=A2 =
millised on riigil=C3=B5ivud v=C3=B5i muud tasud ning ligikaudne =
menetlusaeg<br>Kui Indiasse eksportimiseks on =
vabam=C3=BC=C3=BCgit=C3=B5endi s=C3=B5nastusele v=C3=B5i =
lisat=C3=B5enditele esitatud mingeid eritingimusi, oleksin v=C3=A4ga =
t=C3=A4nulik, kui saaksid ka need n=C3=B5uded v=C3=A4lja tuua.<br>Ette =
t=C3=A4nades ja vastust ootama =
j=C3=A4=C3=A4des<br>Lugupidamisega<br>Tiina Meder</div><div><div =
dir=3D"ltr" class=3D"gmail_signature" =
data-smartmail=3D"gmail_signature"><div dir=3D"ltr"><p dir=3D"ltr" =
style=3D"color:rgb(34,34,34);font-family:Roboto,RobotoDraft,Helvetica,Ari=
al,sans-serif;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span =
style=3D"font-size:13pt;font-family:Impact;color:rgb(255,0,0);background-=
color:transparent;font-weight:700;vertical-align:baseline;white-space:pre=
-wrap">Dr Tiina </span><span =
style=3D"font-size:13pt;font-family:Impact;color:rgb(255,0,0);font-weight=
:700;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">M</span><span =
style=3D"font-size:13pt;font-family:Impact;color:rgb(255,0,0);background-=
color:transparent;font-weight:700;vertical-align:baseline;white-space:pre=
-wrap">eder</span></p><p dir=3D"ltr" =
style=3D"color:rgb(34,34,34);font-family:Roboto,RobotoDraft,Helvetica,Ari=
al,sans-serif;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span =
style=3D"font-family:Calibri,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color=
:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">MEDER by Dr =
Tiina Meder</span></p><p dir=3D"ltr" =
style=3D"color:rgb(34,34,34);font-family:Roboto,RobotoDraft,Helvetica,Ari=
al,sans-serif;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span =
style=3D"font-family:Calibri,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color=
:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">CEO and =
Founder</span></p><p dir=3D"ltr" =
style=3D"color:rgb(34,34,34);font-family:Roboto,RobotoDraft,Helvetica,Ari=
al,sans-serif;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span =
style=3D"font-family:Calibri,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color=
:transparent;font-weight:700;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap=
"><span =
style=3D"background-color:transparent;color:rgb(255,0,0);font-family:Impa=
ct"><font size=3D"1">Mobile</font></span><span style=3D"font-size:12pt"> =
</span></span><span =
style=3D"font-family:Calibri,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color=
:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">&#43;44 =
7933559300</span></p><p dir=3D"ltr" =
style=3D"color:rgb(34,34,34);font-family:Roboto,RobotoDraft,Helvetica,Ari=
al,sans-serif;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span =
style=3D"font-family:Calibri,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color=
:transparent;font-weight:700;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap=
"><span =
style=3D"background-color:transparent;color:rgb(255,0,0);font-family:Impa=
ct"><font size=3D"1">Email</font></span><span =
style=3D"font-size:12pt">&nbsp;</span></span><a =
href=3D"mailto:tiina.orasmae@mederbeuty.com" =
style=3D"color:rgb(17,85,204)" target=3D"_blank"><span =
style=3D"font-family:Calibri,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color=
:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">tiina.meder@me=
derbeauty.com</span></a><span =
style=3D"font-family:Roboto,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color:=
transparent;font-weight:700;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"=
>&nbsp;</span></p><p dir=3D"ltr" =
style=3D"color:rgb(34,34,34);font-family:Roboto,RobotoDraft,Helvetica,Ari=
al,sans-serif;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span =
style=3D"background-color:transparent;font-family:Roboto,sans-serif;color=
:rgb(0,0,0);font-weight:700;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"=
><span =
style=3D"background-color:transparent;color:rgb(255,0,0);font-family:Impa=
ct"><font size=3D"1">www</font></span><span style=3D"font-size:11pt"> =
</span></span><a href=3D"http://www.mederbeauty.com/" =
style=3D"color:rgb(17,85,204)" target=3D"_blank"><span =
style=3D"font-family:Calibri,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color=
:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">www.mederbeaut=
y.com</span></a><br></p><p dir=3D"ltr" =
style=3D"color:rgb(34,34,34);font-family:Roboto,RobotoDraft,Helvetica,Ari=
al,sans-serif;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><br></p>=
<p dir=3D"ltr" =
style=3D"color:rgb(34,34,34);font-family:Roboto,RobotoDraft,Helvetica,Ari=
al,sans-serif;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><a =
href=3D"https://www.instagram.com/tiinameder/" =
style=3D"color:rgb(17,85,204)" target=3D"_blank"><img =
src=3D"https://docs.google.com/uc?export=3Ddownload&amp;id=3D1-3wPefXWn2o=
vEMNpexOTPFOp6WYo9pV3&amp;revid=3D0BwiH5nNvuF3ybEYyNUgva3FZTDNYWC9nV0d3Z0=
oydDR2NzJZPQ" width=3D"25" height=3D"25" =
style=3D"margin-right:0px"></a>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<a =
href=3D"https://www.facebook.com/profile.php?id=3D100010609365846" =
style=3D"color:rgb(17,85,204)" target=3D"_blank"><img =
src=3D"https://docs.google.com/uc?export=3Ddownload&amp;id=3D18alctQWcpH_=
Jj9UZQ29fLXwI0XTe3OOH&amp;revid=3D0BwiH5nNvuF3ySFhuV0c5THRCWGpVZVFJd1FLek=
RFVzdrNFA4PQ" width=3D"25" height=3D"25" =
style=3D"margin-right:0px"></a>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<a =
href=3D"https://www.linkedin.com/in/tiina-orasmae-meder-66054525/" =
style=3D"color:rgb(17,85,204)" target=3D"_blank"><img =
src=3D"https://docs.google.com/uc?export=3Ddownload&amp;id=3D171Ghdq15Tmt=
sLZeDCnmvOIHm64ffADAo&amp;revid=3D0BwiH5nNvuF3yOVNISVNYOTNnQVBySHI3MGkyZV=
lwaDRVNzVBPQ" width=3D"25" height=3D"25" =
style=3D"margin-right:0px"></a></p></div></div></div></div>=0A=

------=_NextPart_000_0563_01DCCB32.96795690--
