Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Info - RAM" <Info@fin.ee>,
	"Virge Aasa - RAM" <virge.aasa@fin.ee>,
	<marika.toim-moktefi@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-497/25
Date: Mon, 26 Oct 2026 11:52:01 +0200
Message-ID: <202610260952.69Q9q1B7015631@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Thread-Index: AQIVV04klGgdFkUvuQO76fy2JALvEA==
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AS8PR02MB7770
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 26 Oct 2026 09:52:02.8779
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 8d7d3a82-de8f-4b2d-85ef-08df3346c95a
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: AM7PEPF00000050.EURPRD83.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|704162011799003|260918224100599003|260918215300599003|82310400026|13003099007|11063799006|5063699009|19002099009|10067099003|55112099003|57112099003|16102099003|18003699003;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(704162011799003)(260918224100599003)(260918215300599003)(82310400026)(13003099007)(11063799006)(5063699009)(19002099009)(10067099003)(55112099003)(57112099003)(16102099003)(18003699003);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 26 Oct 2026 09:52:02.5752
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 8d7d3a82-de8f-4b2d-85ef-08df3346c95a
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AM7PEPF00000050.EURPRD83.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:05.5884736
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0546.016
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009284)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?S/+QPcIE+5/UGHDbk2iypg4UHK/UAA4o2mp4g/F+ikRwci49GUNEPCWcLVKE?=
 =?us-ascii?Q?sSHF2gXef3GMp9a7OkYVCtZ0Qoqqi4Gx930byiQxFtQgc/b/P679MT4bQbV5?=
 =?us-ascii?Q?W1yuc96MFzbOEgneNIeoVQoFPbd0RqhHGjsQxePKvTcpPTT7BQxfP/pg1d2y?=
 =?us-ascii?Q?n3GfQeAF+H/7TSMOviaREhOXuQUP2H++3x5hVsDIuIT/vNyJE+ieXUDdY3I8?=
 =?us-ascii?Q?3ljggXlVHCjvBBv9n7RZeSzZq1ug+63F2cLm1gyLOnH+Ao1xyagd77QB0xoQ?=
 =?us-ascii?Q?k+ZLUxmg5TVDD1pUrlwCAa44wD/FpbykrW4RGjOXROcq9tNtWMuBt7HwICVR?=
 =?us-ascii?Q?QflT7FsZEtCDMkrTurOBkTN0C5DKMrJGWfVgAoagmSC9ccN5AMfWaoj3054i?=
 =?us-ascii?Q?vNfFyRQKdRWJjQX3H7G/NYh0PeECMTNoGWk/IPmzHAiL3AooV/7Y8WpHsS7K?=
 =?us-ascii?Q?JaYK5s+av1jAqSR/UQp+lGE2UR9BcnnV7yqCM4vaPuk48tC1YSiRGx7r+Y6m?=
 =?us-ascii?Q?gttdQ0qujJWx+HZ1L+OKORYid90CVINjEMjOrip0FqeG4mnCJLIBdBuUXEAC?=
 =?us-ascii?Q?2qMOFXj6PLySuE+1zgzCItuS8GKEXNczBdtzbZlA20J9kx68Xl62uYS2YXwO?=
 =?us-ascii?Q?n6Af4ipTWXj0uXb1gJwhckOSTvGX5RSTTUtThj+KjOfyxSMaZumW95Js0sU4?=
 =?us-ascii?Q?ucMMCEQp1xrZqcECs5BUN4CAMWGAIM8eIrifA8PkyY4Gvm99JXh
	XQ+0T/9tN?=
 =?us-ascii?Q?klohWCoWtT3pCAphNpe5pKbTttzvUIKPtJN2lLI1+YFX5SflWrPL/rmg5oxV?=
 =?us-ascii?Q?KzSyDKTNDndSz8ISOeV89De34WWKRTOwNLZdB3hw9CFS8l8V61+3z/9+Mn0u?=
 =?us-ascii?Q?09tvHPPFJLI8bA807LH+Z80EM62zcpNgG9mk8VDjTUZqyITSu54Sz4dgh3V6?=
 =?us-ascii?Q?9QZhOL8GbOeeHJ/ZgpARSKlORrQCdIsF/rV85tDYmf9mTSx9GZmqGuakWyK+?=
 =?us-ascii?Q?5Q99yJwXqowPw9Qg6s1RvXMJKXF629sD3w+cV4PNwa7HqZ5oMPqLrjVg7DbC?=
 =?us-ascii?Q?jPMFBICphUdP/dEgM5Sfq66FOjIlBkA10bRgLKTX6NEZa3m7slLq+pkjquWy?=
 =?us-ascii?Q?sLEN8RIYdQWNZallhWHaeIEhTdiS4O4pkZ99q3kyz0qeAIe9KTTaCdN6jfVG?=
 =?us-ascii?Q?bqZa4pQuZWNY+KuJekA60XuViuhDqz46bzJP8hywDegOJgbJ1jnZOc9PdnfH?=
 =?us-ascii?Q?6PXDPxmw4FAj6dE6N0JFNxgls8nm35DUB5zmnnvQ/CYZxFYndWRGea73/14w?=
 =?us-ascii?Q?PIj1OCnLnMXMurrqHCt+uZGaKJ+PoxhG9KXoR0gEx4DbVzqiYBQ5aTS8dUfy?=
 =?us-ascii?Q?xS341TLZuGM4fXnG8Qco2W2ZnIBLeEIDSYduFCn1mdAjh1ujEhywsui80+bE?=
 =?us-ascii?Q?jqRhM2iQOo/arJ1CDbh2Jo7HQADEnIYAjIakTQCLj8L+6M+/rPMO1gbcW7WZ?=
 =?us-ascii?Q?BfiH8YBSC8hZZLxlzHpxca2cL/ZRgHO1Eb1P2
	VT0alJoPYBPLs879fEyA3C0?=
 =?us-ascii?Q?qWYVfH8lDVd5Gdkp+P85uOP3eNMgrhzpaj6rWMWt1qzTE8QHj7yBEraFH7zW?=
 =?us-ascii?Q?gmb7BfVA88qx/cSI3MGnzbpdtKC80ImwGFUrCsCzLbjGoF0AIzDJRGfr6ZxY?=
 =?us-ascii?Q?GtyzMqqiDF6O1U8tKgJn093zwmyo8DkKCjd6sBjQCQaM7OY6H/tQkmBgEFiE?=
 =?us-ascii?Q?5LJZAo6jHciaaVNYI5kmy9pJPJas3hLX/spCWkHa23UvdW41y4A1qiCqKTK4?=
 =?us-ascii?Q?WSs7+FmegMPrQKs91/rA8BE8Z9B0+ahTpMFMPUVxan32UutlZT/8cUUp9QKh?=
 =?us-ascii?Q?eqWvW/eZ7xKqXgQTr6nTtrDWE5d2Tb53uR3NhjVHdJqIFeGrzltck67IHUGV?=
 =?us-ascii?Q?il9+TtZnF+KR7bhzk1NsT/ne943dfLjv017+CoZWwY6Yi0bie2MjSjOWYdRY?=
 =?us-ascii?Q?NshqF4NuuyRHCmWkPP5ZKhifrwCpgESoOKNxqIdXq07sniPXrRC/WgVVOqkf?=
 =?us-ascii?Q?8mDD/w0OZ+DpW+fGUt6ao/rNVdicab8fhq8OBejdWZdtoqAPyXhfY4fr5o3I?=
 =?us-ascii?Q?HCT3mThWmU5SgvNUOjeDS89SEa3j0EuJTeQlV0SG8hoJv9Bws/QZecWQBU9M?=
 =?us-ascii?Q?iDuTHW0ZqtPnMZR92kxd8diYEAoSXag+wdQIHVGh89+AV91AWGJfh5I3kEnc?=
 =?us-ascii?Q?9DfRdUKiI7jy3lm+fpB6AcKUPKZfpPMipHaRrY0o3K2K68mBPpKjKF/j9jb9?=
 =?us-ascii?Q?UjhZODIp0RuJUEBLtLkM6ue
	AcRDP7BYZB+uZ2Ej11qMDFl2UPD9/jm8utnu4?=
 =?us-ascii?Q?d8s+wS3bsDX8UJh1MLhN9eJJfFElPQ7+yGm94ZO2dH7JOONUpc55FcNqicjX?=
 =?us-ascii?Q?x8BI02uZUyrvy+LJnhtZ5+YlCUlj6rT10tnBwnAa7QZ6mc6G6olSTvr0oVRn?=
 =?us-ascii?Q?8OmOJCgdhZBVDSdPkJMsKU+9TNAigKJLQqfZmpOW/PEojhdfdtaFnLyCMMSp?=
 =?us-ascii?Q?DEjIBEK2yi/mk6DfS5UB2lqlPpNPtM4Abik6hjWRYh1/arvyPZ/qp8XUiHXC?=
 =?us-ascii?Q?SMhJPRTv2gko5u6/cOSIVH6C/uwztjq+gDb5LOKldqg0lri5RNA0OYobclkU?=
 =?us-ascii?Q?NXktFA=3D=3D?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.242.36
received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail1.rit.ee;  envelope-from="prvs=1766ba6bc8=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=8RdZyaAaNT7mEU0bZRDYKZutRdAaJbh1Z3cRYNp2+98=; b=H/vI7iOE3VMYp5uZdwHY7pXXgZJ6p1sJI6ZfzOeSd2miLBxDrVjiL9+oQzKAqV0ONCah2gkTlTQJ	UZSHGTxa/kjmlKnBWMru8dV9iwFWHCr+65pu9CFnksiumG+LzMCoGJL45kg76f8pve+0SGOyJTgb	XuM5hxUfgAg3TmGPaWR9Ao4J+ZzMplldcftLy9NqlrVfOxB4x38ZOZ2SB3EogJ9GBZpbkDTmBb5c	lDKVJ8KWtmO5iU2/ScoIHEXgMSSXWuwvXPcdvSSO7OZ9jtpBl9IP2DjguCNntc1DZxO2GvBN6GrV	9NdEf0T3UEsxelmAru7e/A8FfBcI0DjlVDI5KQ==
X-OlkEid: 000000001988855259D6ED42901E245C1653462B070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000710702BE1E910F45A76421A785AB30BA000000001BCA000051CBFE480A546E4D99E6B8C5CE118A92
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFlZSAEGDgcoDgEGRg0NSFhIWlpIPg0BAwdGIwcYCQUNDRsoHBwCCUYNDUhY
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee

Adressaadid: info@fin.ee, virge.aasa@fin.ee, marika.toim-moktefi@mfa.ee, 
eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2025/384-3
Kohtuasja number: C-497/25
Staadium: Kohtujuristi ettepanek
M�rks�nad: maksuvabastus; n�uandekomisjon; topeltmaksustamine
�iguslikud vormid: direktiiv 2017/1852

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8325

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium