Received: from mx1.transpordiamet.ee (10.38.150.10) by MKM-EXCH4.mts.local
 (10.20.31.194) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.2.2562.37 via Frontend
 Transport; Thu, 8 Oct 2026 09:45:54 +0300
Received: from MKM-EXCH4.mts.local (10.20.31.194) by MKM-EXCH4.mts.local
 (10.20.31.194) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.2.2562.37; Thu, 8 Oct
 2026 09:45:54 +0300
Received: from unknown (HELO dma.tartulv.ee) ([192.168.60.18])
  by esa1.tartulv.ee with ESMTP; 08 Oct 2026 09:45:59 +0300
Received: from esa1.tartulv.ee (esa1.tartulv.ee [213.184.43.23])
	by mx1.transpordiamet.ee  with ESMTPS id 6986jreI020206-6986jreK020206
	(version=TLSv1.3 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384 bits=256 verify=OK);
	Thu, 8 Oct 2026 09:45:54 +0300
Received: from MKM-EXCH4.mts.local (10.20.31.194) by MKM-EXCH5.mts.local
 (10.20.31.193) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.2.2562.37 via Mailbox
 Transport; Thu, 8 Oct 2026 09:45:55 +0300
From: <liis.randmets@tartu.ee>
To: <info@transpordiamet.ee>
Cc: <Anna.Palusalu@transpordiamet.ee>
Subject: =?windows-1257?Q?Tartu_linnas_Voolu_tn_2_ja_Voolu_tn_8_krundi_ning_l=E4hi?=
	=?windows-1257?Q?ala_detailplaneeringu_algatamine?=
Date: Thu, 8 Oct 2026 09:45:53 +0300
Message-ID: <OF4BD746E1.B3758AC5-ONC2258E8A.00248559-C2258E8A.00252934@raad.tartu.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_0098_01DD5715.76E2AEC0"
X-Mailer: HCL Notes Release 12.0.1FP1 March 30, 2022
Authentication-Results: mx1.transpordiamet.ee;
	spf=pass (transpordiamet.ee: domain of prvs=734afbf45=liis.randmets@tartu.ee designates 213.184.43.23 as permitted sender) smtp.mailfrom=prvs=734afbf45=liis.randmets@tartu.ee;
	dkim=pass header.i=@tartu.ee;
	dmarc=pass header.from=tartu.ee;
Authentication-Results: esa1.tartulv.ee; dkim=none (message not signed) header.i=none; spf=SoftFail smtp.mailfrom=liis.randmets@tartu.ee
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWUhZXkguLT4lOyQ8JVpdWFhYWlpaSFpaSAQBARtGGgkGDAUNHBsoHAkaHB1GDQ1IWEhaWkgBBg4HKBwaCQYb
 GAcaDAEJBQ0cRg0NSFlIWUhZW0haWVtGWVBcRlxbRlpbSF5IWEhYSFlIWEhYSFhIW1lIKQYGCUY4CQQdGwkEHSgcGgkGGxgHGgwBCQUNHEYNDUhZ
X-FEAS-SPF: spf-result=pass, ip=213.184.43.23, helo=esa1.tartulv.ee, mailFrom=prvs=734afbf45=liis.randmets@tartu.ee
X-FEAS-DKIM: Valid
X-FEAS-Client-IP: 213.184.43.23
X-FE-Last-Public-Client-IP: 213.184.43.23
X-FE-Envelope-From: prvs=734afbf45=liis.randmets@tartu.ee
X-FE-Policy-ID: 0:1:1:SYSTEM
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: b464e64c-5b58-4ec9-5b73-08df2507cd40
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: MKM-EXCH4.mts.local
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:00.2212699
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.02.2562.037
Thread-Index: AQIK/KMRSQdIdM7mMvvhjObB1v4SzQ==
Content-Language: et
X-OlkEid: 0000000030FB57FE2A760A408FC9944DC1256A01070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A01000200000000000889B7ED103D434CB7BB82DCB47CE67D0000000039CC000051883C088ED34644B7C296ADE2035C47
X-CSE-ConnectionGUID: tE+FkdsLTAeU9wyaWHgoXg==
X-CSE-MsgGUID: AsJNIdR8RbSSeBjLAjw3Mg==
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.27,145,1787000400"; 
   d="scan'208,217";a="939347"
X-KeepSent: 4BD746E1:B3758AC5-C2258E8A:00248559;
 type=4; name=$KeepSent
X-MIMETrack: Serialize by Router on Dma/Tartu(Release 14.0FP4|March 10, 2025) at
 08.10.2026 09:45:53,
	Serialize complete at 08.10.2026 09:45:53

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0098_01DD5715.76E2AEC0
Content-Type: text/plain;
	charset="windows-1257"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Anname teada, et Tartu Linnavalitsus algatas 29.09.2026 korraldusega nr
710 Voolu tn 2 ja Voolu tn 8 krundi ning lähiala detailplaneeringu ja
jättis algatamata keskkonnamõju strateegilise hindamise.

Planeeringu koostamise eesmärk on kavandada avalikult kasutatav haljasala
ja määrata ehitusõigus üksikelamutele. Otsusega on võimalik tutvuda Tartu
linna veebilehel:
<https://info.raad.tartu.ee/dhs.nsf/web/viited/DP-26-002>
https://info.raad.tartu.ee/dhs.nsf/web/viited/DP-26-002

Lugupidamisega
Liis Randmets
736 1253

------=_NextPart_000_0098_01DD5715.76E2AEC0
Content-Type: text/html;
	boundary="=_alternative 0025292FC2258E8A_=";
	charset="windows-1257"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; =
charset=3Dwindows-1257"><div><span style=3D" font-size:12pt">Anname =
teada, et Tartu Linnavalitsus
algatas 29.09.2026 korraldusega nr 710 Voolu tn 2 ja Voolu tn 8 krundi
ning l=E4hiala detailplaneeringu ja j=E4ttis algatamata keskkonnam=F5ju =
strateegilise
hindamise.</span>
<br>
<br><span style=3D" font-size:12pt">Planeeringu koostamise eesm=E4rk on =
kavandada
avalikult kasutatav haljasala ja m=E4=E4rata ehitus=F5igus =
=FCksikelamutele. Otsusega
on v=F5imalik tutvuda Tartu linna veebilehel: </span><a =
href=3D"https://info.raad.tartu.ee/dhs.nsf/web/viited/DP-26-002"><span =
style=3D" =
font-size:12pt;color:#000080">https://info.raad.tartu.ee/dhs.nsf/web/viit=
ed/DP-26-002</span></a>
<br>
<br><span style=3D" font-size:12pt">Lugupidamisega</span>
<br><span style=3D" font-size:12pt">Liis Randmets</span>
<br><span style=3D" font-size:12pt">736 1253</span></div>

------=_NextPart_000_0098_01DD5715.76E2AEC0--
