Received: from CPBP307CA0014.DNKP307.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:380:2::8) by
 PA6PR02MB10785.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:102:3d3::5) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.592.10; Fri, 6 Nov
 2026 10:13:47 +0000
Received: from PA6PR02MB10785.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:102:3d3::5)
 by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Fri, 6 Nov 2026
 10:13:51 +0000
Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by
 CPH1EPF00000519.mail.protection.outlook.com (10.167.241.228) with Microsoft
 SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.615.4
 via Frontend Transport; Fri, 6 Nov 2026 10:13:47 +0000
Received: from CPH1EPF00000519.eurprd04.prod.outlook.com
 (2603:10a6:380:2:cafe::29) by CPBP307CA0014.outlook.office365.com
 (2603:10a6:380:2::8) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3,
 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.592.11 via Frontend Transport; Fri, 6
 Nov 2026 10:13:47 +0000
Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "International - AKI" <international@aki.ee>,
	"Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<marika.toim-moktefi@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-468/24
Date: Fri, 6 Nov 2026 12:13:45 +0200
Keywords: Ly
Message-ID: <202611061013.6A6ADj5O016090@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQIRyxUC0RaAruvOO7dGoV4vQAee1Q==
Authentication-Results: mx.microsoft.com 1; spf=fail (sender IP is
 213.184.59.150) smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=pass (signature was verified)
 header.d=mfa.ee;dmarc=pass action=none header.from=mfa.ee;compauth=pass
 reason=100
X-CSE-ConnectionGUID: uz7xl/jHT/uIjoLCICiIUQ==
X-CSE-MsgGUID: bJzf9hZ4SHWjOiL48J4zDQ==
X-ThreatScanner-Verdict: Negative
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0G5AQBvp+1qexcxuNU+HBwBAQEBAQEHAQESAQEEBAEBg?=
 =?us-ascii?q?hCDTIFsiCeqdINiAQEBAQEBAQFHFAQBAQMBA5MeKDgTAQIEAwIDAQEBAQEBA?=
 =?us-ascii?q?QEBAQEBCgEBAQQBAQECAQEGAwEBAQECEAEBQkmGTw2MEzuCFiwfgR4UAQE4g?=
 =?us-ascii?q?T0SgwOCJFAUSL4fHmOCDAEBBoEJgUnZe4FTAwYZgTSIXwGFeAE7ghOCL0KCD?=
 =?us-ascii?q?YEVNYYVBBiCE4V5giZ6Epc+BwdhW3gsAVUTFwsHBYE1MwMgCi8UGQIULw8aM?=
 =?us-ascii?q?h03OQwnEiwXL1gbBgWBHXMrgRKBB12BKyheASB9C4F2AoJRggACAUlBDgdFU?=
 =?us-ascii?q?wklQxJHJCIIEgkBExosCoEaNTwJJj8VDGQLGgVhCAINDHQ5EDAeJC8FHCY+G?=
 =?us-ascii?q?wovbT03BgMMGUlCHRKSOoRME3KUX7NPkE6PQYZGqnGZCCONZ5Z8hSKBG4F/h?=
 =?us-ascii?q?CdQHA+OIoRuykF3PgoHggSQNIFMAQE?=
X-Talos-CUID: =?us-ascii?q?9a23=3AA88wHmj2hvVlDaMdmGDFz3+YrjJub2+C3HOXIW+?=
 =?us-ascii?q?ETntISrqxYn67+YJZqp87?=
X-Talos-MUID: 9a23:BO+HUgWwapSKr07q/DXOlj8zNPU02ISRCmcMtclWmZWWGRUlbg==
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.27,197,1787000400"; 
   d="scan'208";a="52865690"
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 06 Nov 2026 10:13:47.5460
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: d2001782-5a63-4d93-5065-08df3beea58a
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: CPH1EPF00000519:EE_|PA6PR02MB10785:EE_|AS8PR02MB7159:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: CPH1EPF00000519.eurprd04.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: d2001782-5a63-4d93-5065-08df3beea58a
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|704162011799003|260918224100599003|82310400026|260918215300599003|11063799006|5063699009|261022105027099003|261026121527099003|261026140227099003|261028144727099003|261022075727099003|10067099003|57112099003|19002099009|16102099003|55112099003|18003699003|13003099007;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(704162011799003)(260918224100599003)(82310400026)(260918215300599003)(11063799006)(5063699009)(261022105027099003)(261026121527099003)(261026140227099003)(261028144727099003)(261022075727099003)(10067099003)(57112099003)(19002099009)(16102099003)(55112099003)(18003699003)(13003099007);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 06 Nov 2026 10:13:47.3751
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: d2001782-5a63-4d93-5065-08df3beea58a
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: CPH1EPF00000519.eurprd04.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: PA6PR02MB10785
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:04.0666373
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0592.010
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009284)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?24+mNKyL6qTXH6y88+72jxfqa4kn1vvHLqILLZnWgAIVaV48JpjJfSs9wu72?=
 =?us-ascii?Q?hgHzm0dtaEZUoUYQ9IRlco5GtNexXVhmfjU3UZjZSv8QAD4w3Aeikuni2Qim?=
 =?us-ascii?Q?us12+CZ+fScKplvRdyFfCQWlPkUPvLcNQxu2hzwHm3gy12YRWIjzcknMiYft?=
 =?us-ascii?Q?MkSylg//JYfTcAnuXJk1MLlpYO2HYTsiQqo+XofN2kkwfvU6aEcUNNvKaEnw?=
 =?us-ascii?Q?8wMKhA0vXxQnPJD78OC7ATsaClbIf6PhXj01T3fM4wXFaiTVQLLZA9wdXvhX?=
 =?us-ascii?Q?tNdsklTX6nkHb1+P1iGXoB57BkUOrstJSh9odbPd9kYAXjfIr+19G/kCjUJh?=
 =?us-ascii?Q?bae/jEwVS7jdDJybdwg9oozwLdSFgJTTZKK7zgRJibJR7zJ3ro+fKhkemizY?=
 =?us-ascii?Q?JD7v0HCiYJaAf5y1KXMMRSZewuhHLxUhPQU4hKrXUjswlXSu0M9dfRXYnm9a?=
 =?us-ascii?Q?rn/xWBjLrib/cgJk6Mdih/PlbO5qHpQUSWSdY9tKggj5/j9ZSsp8OcTNPyTB?=
 =?us-ascii?Q?s+drcF+JJP262Mfupd1kU8lXEhdtItNuLnVVCNCwkncbL+dm2GuWmwXQs0+A?=
 =?us-ascii?Q?ucHC5nhMLyM2BZXwIM+Fd7TqZCtDGLB5jmLnFxGnSILkBNW9DP3RtQyrDtTV?=
 =?us-ascii?Q?Z2ShgDVTMjoTlaErDQVetJgr+LPA7uNUD0XtrkVxvE1TbHUe8c6YYdcPo9ly?=
 =?us-ascii?Q?P/VktLYpqny4pF61NLdUNIcNUxtIXBTXFOKK3HEUbYwpR0lP3w+
	KdpiUkIqf?=
 =?us-ascii?Q?79EqjmaXTnCvA0kLgH5X5S34ZT04ebWoe6CU4Q6el4Xxy/7isY+5dIdkBEmb?=
 =?us-ascii?Q?wEGU3bTub+AzpwMIQ3e492a8OeTKFOLVh0k6DwRlHrw0MnEw/6NlQjMJkKwI?=
 =?us-ascii?Q?2hBaEIqAQwm47gTzJzSwo7mJY8vqCgulVGLOHUEP8+LY3aTe/04i7eQEseFY?=
 =?us-ascii?Q?rXthqpn8Muxbp+HSG30IBypRMNi77Obe7MkUnPhHq7cXbl1I/Ya80wqLQ5Oh?=
 =?us-ascii?Q?+ycnw+LkkanIfjv71kJr3GEb6eIKyQlDRV2fRz9G0SZ2uV1aypk/HzJ+Aw9f?=
 =?us-ascii?Q?KBWMkfbMeFMxhd1qFkERvJy54iNw/EqjfXvXyTGNpLaXg0k3z7BVhoQjeiRN?=
 =?us-ascii?Q?fZk9ozJSEB4CdxeJzxvlZ4H8TDfQt59e/UJK9UK3ROTmiliyXxr127PeFU5J?=
 =?us-ascii?Q?qCXopKs0K+/CuT97xkqeVB+ycsy0fiIpNZFVtNNVvwd5cH4UiCCAJoyzANVW?=
 =?us-ascii?Q?2q8XZI1sHIwLXIt/p/wOgQDc7oX5EVXo/AfOgd23pKt2ob0OZasKrLDc5pBo?=
 =?us-ascii?Q?hAUZGOi2YvZq9PSCwjS0qwm5Z1giPJPSQktTW0O/Vi3BIxP5UdVAxcSg6DAZ?=
 =?us-ascii?Q?vYh7Pq+OwOC93YwafcNeV5VPJqEOxi8O7fS4kTuI5Q0URW01oBlDcsYlS8x+?=
 =?us-ascii?Q?kcn0YDJoO+rZn4edt7CoMNbd9UMWrhJB/RRhMEEnNxZPxLXskhgF/evHag8O?=
 =?us-ascii?Q?elPsgRFIAgY9DsK3d+I6QRhiJJeMoq4gsAlsd
	br/pnmhnoXO/Ezbb8cFp18h?=
 =?us-ascii?Q?2jHQArVV7cK95vUqksRdaugROFx3RV1mdbZPR/U0lKAv/WJQdjAOv76F/3jT?=
 =?us-ascii?Q?16cXdmBs7bbFpwhd8HvGpDOoNEuLzz3qTL8wsSyHphjmIJlsEFFeHUH72Qyn?=
 =?us-ascii?Q?r4D3hdf/wXEYJ9CDndrgpbaP0Tj/wiCgQ5FHQGRxWU7b7r2XK3/f0YWtZrUD?=
 =?us-ascii?Q?b58/EwBkS84yaQeNXB0AXLkLPETnBx0hzc0tBD7jGzCJGlFKFVdYCwmJ9fYz?=
 =?us-ascii?Q?c9X+dBkm+VnkmcD2P04T27i3dCXmiCR1TYr+28bL3Iec7dHtupb8YZ3vle1b?=
 =?us-ascii?Q?ENARuYHCl9iyKs4Y1XoGkLP1XbN7BN/qv6OJPvwGOML55pxqN0/ZstTdxHz5?=
 =?us-ascii?Q?cd96X1DZjiDImsbKsNhCKUd2bBVxhARJLjEaEs/hb651jhydQv9hEkdK9e0m?=
 =?us-ascii?Q?1PXl9CPFAfY1GcWdDX+znaBk6FE+Ru+cMb3u31JXFYbY3sXK6U1NfteF3C4A?=
 =?us-ascii?Q?1LfQf4vcKNfThyOtfe7jni9Hc0M4ZT5QVH8WhqdsLOd1hIJ1B2zjX4Q8bf5j?=
 =?us-ascii?Q?vfIl/TK4909mQFZh86AXqm2wMvrQxkpi6/foNVDN3DPK3dZ3utVH6coH/W2K?=
 =?us-ascii?Q?lBZ3GJrN+q9xlH2/DJlP0dfac+v6X3o6+YUo9MWljP3ZmDW/jv2CEa7SG2H3?=
 =?us-ascii?Q?hSvmbvoWifaHZtMgM2wWTiABQ1i2srRBHC6Wq5/V7sBL/BY94oatThjmaO/X?=
 =?us-ascii?Q?qkdcdo3YQqPG11i56UlbrMP
	1ObmQbQlivkU+s/89Ww41UOAY7BdbMmzNohGy?=
 =?us-ascii?Q?qMCUh5X2S+laGD4xxlVUfDScCXTsDzeCxA6S1yc6A5Tqj3eqHGsNaPEWjZsD?=
 =?us-ascii?Q?khAS55teK3kLDhbPkndBbkvScNbgJ5NeS10FG7r3iJdQ+DuhIo7Y2V1P4Iif?=
 =?us-ascii?Q?g5aUQGhpGsULgW7jVevH/gIcmQhDIjgQ0zkcumxI9DNuYPyMBljEdGav4lFj?=
 =?us-ascii?Q?ksKEo4MbSiAxIQeVDKmqfuFxstLrP54I9DurRhmiTPh6dA/gkhkYiACjplRF?=
 =?us-ascii?Q?iRkHAAqZMeQOTQPC+K7y550=3D?=
Content-Language: en-us
received-spf: Fail (protection.outlook.com: domain of mfa.ee does not designate 213.184.59.150 as permitted sender) receiver=protection.outlook.com; client-ip=213.184.59.150; helo=mail3.rit.ee;
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.241.228
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=YDMvI/gbmjDeudfgVqMmghWUh5hRmwmqh3gfbkXOlP0=; b=MgnJbt2JvvbsFaAQJ4yMoL2GdZXIATm6f9ix7KOOWnxvfqRO/ExgkZ+52EzZ0bDA6IRt3dnKJWN6	MeC8PMUlZBMm8c5NuTvp4O0X1KgygS1LzewBIq0z0PGSO/fuIUo1KdVD9k7QFOx89k8ErJNNyrSd	4Dcn+44vjj0YUxxzqMYqNxOC6fUFAlydoWBiV2hwCB+oc/jyPSv7Oxtoq6kdRys60bVVRDZel6Ao	51tghyoj1zDw5OrdtJkoAun0klKE+8fYG73SWzvyUBIuBWs0DEDs3iHby89Or+5pzsv5WkO5+cjP	jwG+CXU4joNEKu6vtS6R8LEeOweHUXLNJTVv8A==
X-OlkEid: 00000000FC1834FAF41D2B43ACA0C58723EDBCD2070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000A690E97A2DDFDC40A773BCAB94F55E7D00000000303200009FEC8A362CE2FF4DBF41FFE68219457A
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIXEhYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWEgBBhwNGgYJHAEHBgkEKAkDAUYNDUhYSFpa
 SD4NAQMHRiMHGAkFDQ0bKBwcAglGDQ1IWA==
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee

Adressaadid: international@aki.ee, info@justdigi.ee, 
marika.toim-moktefi@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2024/370-4
Kohtuasja number: C-468/24
Staadium: M��rus(ed), otsus
M�rks�nad: andmete kaugedastuse (kaugm��tmise) funktsiooniga m��tevahend; 
elektrienergia siseturu �hiseeskirjad; eraelu puutumatuse kaitse 
elektroonilise side sektoris; isikuandmete t��tlemine; kasutaja n�usolek; 
kasutaja �igused
�iguslikud vormid: direktiiv 1999/34/E�; direktiiv 2002/58/E�; direktiiv 
2009/72/E�; direktiiv 2012/27/EL; direktiiv 2014/32/EL; direktiiv 
85/374/EM�; direktiiv (EL) 2019/944; EI�K artikkel 8; EL p�hi�iguste harta 
artikkel 7; EL p�hi�iguste harta artikkel 8; m��rus (EL) nr 2016/679

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=7743

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium

