Received: from CWLP265CA0523.GBRP265.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:400:18c::19) by DBBPR02MB10697.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:539::11) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9818.32; Mon, 20 Apr 2026 12:08:47 +0000 Received: from DBBPR02MB10697.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:539::11) by AS8PR02MB10217.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Mon, 20 Apr 2026 12:08:54 +0000 Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by AMS1EPF00000049.mail.protection.outlook.com (10.167.16.133) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9791.48 via Frontend Transport; Mon, 20 Apr 2026 12:08:46 +0000 Received: from AMS1EPF00000049.eurprd04.prod.outlook.com (2603:10a6:400:18c:cafe::1b) by CWLP265CA0523.outlook.office365.com (2603:10a6:400:18c::19) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9791.48 via Frontend Transport; Mon, 20 Apr 2026 12:08:47 +0000 Reply-To: From: To: "Justiits- ja Digiministeerium" , , , "Info - RAM" , "Virge Aasa - RAM" , , Subject: C-229/24 Date: Mon, 20 Apr 2026 15:08:45 +0300 Message-ID: <202604201208.63KC8jPi021630@eelo-host.mfa.ee> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQGugavGkMGpVW4g8B50M7QF3WDtJw== Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.59.150) smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify) header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none reason=451 X-CSE-ConnectionGUID: amud+yLVSeSHLS8ZJzf/8Q== X-CSE-MsgGUID: +4dGhWr6QWm8SJp48WCvtA== X-ThreatScanner-Verdict: Negative X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0EaCACPFuZpexcxuNU+HB0BAQEBCQESAQUFAYIQAoI/g?= =?us-ascii?q?QeBEgRUiCeqbYFWgg0BAQEBAQFJFAQBAQMBA5IvIAcBOgQNAQIBAgEBAQEBA?= =?us-ascii?q?wIDAQEBAQEBAQEBAQELAQEBBAEBAQIBAQIEAwEBAQECEAEBQkmGTw2CWzuCF?= =?us-ascii?q?iwfgR4UAQE4gT0SgwOCJE8UR7YvHmOCDAEBBgQDAgN8gUjZcYFQAwYZgTQBi?= =?us-ascii?q?FYBhXUBO4IQgi9Cgg2BFTWGFAQYghOFd4ImehSOfAcHYVt4LAFVExcLBwWBM?= =?us-ascii?q?zMDIAovFBkCFB0SDwQWMh03OQwnEiwXCCxYGwcFgUuFY1aBC4MxgQUJAwttP?= =?us-ascii?q?TcGAgwbSUIdEooUIYNzgQWnFaEUkESPQYZGg3GmepkGIo1nnToIgXSEJ08cD?= =?us-ascii?q?44hhG3DZXU+CgeCA5A0gUsBAQ?= X-Talos-CUID: 9a23:LMS+bmzMW2BBJdF0FHWlBgUdH90pMWz58kzdGG+cMjZbaq+bDg+prfY= X-Talos-MUID: =?us-ascii?q?9a23=3AQgAwDA//VlxS+82CkqSu3eKQf4Q074uuN1pTqKo?= =?us-ascii?q?D6/KmLXAgBByDkB3iFw=3D=3D?= X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.23,189,1770588000"; d="scan'208";a="38117763" X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message) X-Amp-File-Uploaded: False x-ms-traffictypediagnostic: AMS1EPF00000049:EE_|DBBPR02MB10697:EE_|AS8PR02MB10217:EE_ X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: b7843170-f3b4-449b-3142-08de9ed5936d X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DBBPR02MB10697 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 20 Apr 2026 12:08:47.1818 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: b7843170-f3b4-449b-3142-08de9ed5936d X-EOPAttributedMessage: 0 X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming X-MS-PublicTrafficType: Email X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: AMS1EPF00000049.eurprd04.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1 X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|13003099007|16102099003|19002099003|55112099003|57112099003; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(13003099007)(16102099003)(19002099003)(55112099003)(57112099003);DIR:INB; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 20 Apr 2026 12:08:46.9942 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: b7843170-f3b4-449b-3142-08de9ed5936d X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AMS1EPF00000049.eurprd04.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:07.0420019 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.20.9818.030 X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?sRBncdW0GAHqt4FJIBlIpyKgK4l6dPsc8Mhac1cOL8S+oa0NKTn3K/oDBjd/?= =?us-ascii?Q?u9OgVV6VwsyhjRsc4++oH+tVBM2PTZ/IFJW//jZJ/dD7d/oeMciaG5VaEDbE?= =?us-ascii?Q?vxTA2lLi0lblpFiTtRGE+euvXXEkHih/2AIUMnycX1D7cL3LD7NpUxjdLPk4?= =?us-ascii?Q?gdAsMlj2lWJ2aVEtgBCXq2BG6pvRn0v9YLCCvzzy2DQ6Qc+NA1ayqXEmJRv1?= =?us-ascii?Q?KxZ2Uyb04WSPDzkFSiUcNHkjosraow8dVWBfLAtFuFe3bqLARYS0kBFNGzlM?= =?us-ascii?Q?PtCeLWtwkG7SM+DUP3h0EO0NrUxRY7V+Gxfn6mJn7b1wXYT1S63R8WzIiTd2?= =?us-ascii?Q?71c/3H7TaYhe1pmaWl5uTyJ0aHL3e7o5x3M/2THqCMm6c436g/BJ8cRI7Svd?= =?us-ascii?Q?mO4AdnilbVmsQnu7OeujstQqzu/p5tYrwDwUeA+vPMDgiPtFP/tc8FeZzhV3?= =?us-ascii?Q?Ifno9GlCpaplmCcuB7ZuuQkn6wKK+drIePyFafRH/SZPak5UaHCUIb3e6c5x?= =?us-ascii?Q?S9x0Z4RS6djs+UEQRDnQNRc2i33rrSIJhVoNHj3vBOVVMcN4zETaPbOTuLzb?= =?us-ascii?Q?FKbYNZ7LXEkDzsBoV3IoVdtO9jjvtlafe61UHTU7uS/Qn92MkzFvj+HW+DO7?= =?us-ascii?Q?dfcukJLJPkvOSsWVrwf4YsBVD0ajMF+zAEfnbzTdECKhRNd2/pQZp4X4+lgz?= =?us-ascii?Q?btNUU6znj5LJejBOfkV71rJliVp2ZWVfRk1M0Wkd9MOE6igRRj8 QM+W/V+j+?= =?us-ascii?Q?73tYkByjiYQ17itbtc2r1GFgMdxzmoLUPTDBIaTkZt+qBifb6zfKJ60HPkqi?= =?us-ascii?Q?eyMJB4J/YHTsNBXld4iq6UjJckNrvWNpxcBsYIJP3lto+1j3TVTwZvVW2Gg7?= =?us-ascii?Q?ViTnRXc4GnjXX5XmhNkoxo9p7xntMM1BCDt8NcRnFe1eBo3J73YVZM8iypFG?= =?us-ascii?Q?NVr4A34wSyc83xGSJNtPp9xYqUWNte5is6wugp2BzGMHAXjB9zJaKipIdQ5Q?= =?us-ascii?Q?x5AKNqCHQZ5AL+npSmVzxmLRfSKU6AEiPpqrVo9BvT6xea1sJhIYQRHYw5NO?= =?us-ascii?Q?NevccWfHqL8eD9l/EXdUCz7sj1bQR8Gm286tkh7Vw73ferNKAqKavdDhrso2?= =?us-ascii?Q?QnfdoK3PJTwH8NKnadsAlqky3MtrMfFTmPPmrCaxjleYo9OzKE0yd0Cl8M3P?= =?us-ascii?Q?KqGhaIPwqAxTMt2YKT9zwS1sCSxwLj2+eoVmbzRn27ITeYitpJIkBJx5JvmX?= =?us-ascii?Q?xXTzi5QJUE0Myn6mteHjwpinyiHSxuyimrUywEYJeuVGndVxy5kapvuMwFUi?= =?us-ascii?Q?o+t4TMhltiZq1IWLYcSg7+ftXPi7/JIkvJPP/rLY9ALhbpK+k0EAUHE8m620?= =?us-ascii?Q?gDJOIbVKFY3Wq0fPsJISx+cOl0VTsrFOGuj+lq3aZKGpxtqSwcvL5z7HQEC8?= =?us-ascii?Q?CsesEKvqfSxWIxTeTFy5f5wIpJpUwgj3eh1rcW0Ql20YzXWDUs5T7gTWNhK3?= =?us-ascii?Q?YZRZejaaW4q4UqCbVa+gMwFACptnFKjfRkFNZ cEDCiZbqkPO/AQtUknl4d7C?= =?us-ascii?Q?5s5M6iQWL4Ddyy3uytVNCrPbvrIUdoaMtro1GhJvaYZH7eTymWUio10CDiYP?= =?us-ascii?Q?aMt0Dajoxk2KR4u49aHeisMfiQcPDGz6vbzSwxdXtFNnVWrTXb3+Em3cvY8n?= =?us-ascii?Q?8CmIcOZKPQKwzCJalhCQgeFnXjLshW1ujbaBZe9HIOWCONUaxBmsXLdsuwqZ?= =?us-ascii?Q?yPfO/EJ5vMwdQlTgi2hL4A6yKh3AuG4+MqW0FBbWXeQ26ST29gXOzbheuMYV?= =?us-ascii?Q?8AGeRT1Of3liPG0VRt7XGEkSfuwsrR/gCnBifPUecAaeWRrv4yfaoBBEM8iJ?= =?us-ascii?Q?+1mVI2nFd5rSW75IZBpz7AxLCcJHAoE7n/gAmN9/XfyCsrxIFa3It8AQhtMM?= =?us-ascii?Q?HE6vfCRCx4mkyQnZoX6bGNN5tb0TtYyTCqaWNY+6YrJBq3QEb+wwuGf9y4tb?= =?us-ascii?Q?UM1/sGfmrZqt3jKWjfaGdv3yGGSQWQB+TGY77KUh/tmzvpF0j0UFfusaNth4?= =?us-ascii?Q?QM3VP/5Y3qjEH3QemEAJ3DgbFywN8s0s/+6T9UVNg9T1ZLA1PpXIzrm9L1tI?= =?us-ascii?Q?A3pDK6WUg98GVN+pUxNtfdc7Es7eHbRG6bbratuOE16haJtVVUEl8BM/udAZ?= =?us-ascii?Q?pP+nr+WCVqCVPciGq1UuefDbIyimYwG08O0k5dcPKqhb7RSNoz293XlgEdax?= =?us-ascii?Q?ueZVNVSkm1LtPgp9s6rTNSq7+3S0jwC8S1Og0rA0Q5Zbl5osD2o1JaF/Q0aK?= =?us-ascii?Q?IlCD1PRvvCYznZqPvY3atDZ TPvTvR8cpkyLFcbvLMdl9DcHOetBocLkLkN2a?= =?us-ascii?Q?ZwKA0/7DN72TPY0ue/QThIIE/K5QvNTK1ateI89OY1OdbwHd/+etgJT1Ws5P?= =?us-ascii?Q?j3DMHobwhdB3ffW3xEZzJeCJdt7yciIyw8mCPtit25AalfuofnsF6vSazR6r?= =?us-ascii?Q?igtHdXqf50p9cTzj/Hs0haU27PqkiUX0JcsQqDDHrL91EImMV8HFlZ8eUfQo?= =?us-ascii?Q?0xZJbMZNjc8UnqC4PTdOPISCQbmDdSISLDzuq07LPUPmqAIAE/3VrkcG92Zf?= =?us-ascii?Q?1yFvwKy8VVPBlW7MD2Oj66e4/iKkOh3Jh5rkZsNH4xIR/D9e1TaiO4yOL7gH?= =?us-ascii?Q?1LkkiW382AGpd5P+Z+1oojUbmePs9IfF4F5eyqRRCVQcmw3WXAwwaKW6LIGr?= =?us-ascii?Q?BdlBtKmh5wu07XF5/A+SUiTgxBwmDdRfS2w8Z5BDT/ASugaOhpEmdGo85zVa?= =?us-ascii?Q?baRroPIEdyno5/K3ePUZDJboqz6sF7nkSpAUfEAXiwplJ6g9+rWcKiC7RUCs?= =?us-ascii?Q?+BULaCv0TCf9HKq6mHq44lautjr7K/Nrz8zKH/QC+J+qSijmHlZmPC2HwNZP?= =?us-ascii?Q?TaW64obzTJLrM7U9k2vGsI8wtIVZa2FkGMJW/qIcvsJ7AzUCNZErT6zZUOfS?= =?us-ascii?Q?UAy6xjSNdF5jVvvvqUFOgMCygw=3D=3D?= Content-Language: en-us x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.16.133 received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity information available from domain of postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo; client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee; envelope-from="prvs=15779c9986=eelo@mfa.ee"; x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=ZFKVJLJnU+s8S+aifrebMdnci7OlbKuJTl8Fe2An74M=; b=ke1MguvojjtXFbAuA2Q9B0+MHgUSgfwcWdF2ZQaF8Fyr5IVgYqAKWh7xVR2FXaRWFzXEMSa4UnI+ twmtcTIu41x/PHwU6ovfojoqPWPeRHllxfgrrO7RJeJ0VoB/EURh4Gw+8f6Q+scsuOPX5NFGNJEF jwDGmK0NYoIpNsg8EsT9m3cnSv90J9oZHgJJDT2GGM3CP2im5wgVoITLku1X8v6h2D2fxgm6iAdG utJ4b4LEH325mjnMDDER3C2KithxsXN7k6LFJhFWDLyGsbfV3fq17yzwqCw3yfii/MqtpglOtIm0 WsDk2lv4cl8/PttZDa+TnC8cdln2EMcRhqF5NQ== X-OlkEid: 000000001988855259D6ED42901E245C1653462B070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000710702BE1E910F45A76421A785AB30BA0000000016C30000E9595AC683CF88488DF05D10F6B82881 X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWUhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlbSFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIXEhYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFlZSAEGDgcoDgEGRg0NSFhIWV5IAQYOBygCHRscDAEPAUYNDUhYSFpaSD4NAQMHRiMHGAkFDQ0bKBwcAglGDQ1IWA== X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69 X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f Adressaadid: info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee, info@fin.ee, virge.aasa@fin.ee, merili.kriisa@mfa.ee, eelo@mfa.ee V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2024/203-8 Kohtuasja number: C-229/24 Staadium: M��rus(ed), otsus M�rks�nad: hankemenetluses tehtud otsuse avalikkus; siseteabe avalikustamine; siseteabe kasutamine; turu kuritarvitamine �iguslikud vormid: m��rus (EL) nr 596/2014 Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=7576 EL �iguse b�roo V�lisministeerium