Received: from DU2PEPF00028D08.eurprd03.prod.outlook.com (2603:10a6:10:130:cafe::ac) by DB8P191CA0024.outlook.office365.com (2603:10a6:10:130::34) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.406.7 via Frontend Transport; Wed, 9 Sep 2026 12:10:42 +0000 Received: from DB8P191CA0024.EURP191.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:10:130::34) by AM7PR02MB6307.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:1b2::21) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.406.7; Wed, 9 Sep 2026 12:10:42 +0000 Received: from westeu11-emailsignatures-cloud.codetwo.com (20.93.157.195) by DU2PEPF00028D08.mail.protection.outlook.com (10.167.242.168) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.382.8 via Frontend Transport; Wed, 9 Sep 2026 12:10:42 +0000 Received: from DB6PR07CU003.outbound.protection.outlook.com (40.93.64.92) by westeu11-emailsignatures-cloud.codetwo.com with CodeTwo SMTP Server (TLS12) via SMTP; Wed, 09 Sep 2026 12:10:41 +0000 Received: from DU0PR02MB8899.eurprd02.prod.outlook.com ([fe80::fb13:5ef3:2005:a60d]) by DU0PR02MB8899.eurprd02.prod.outlook.com ([fe80::fb13:5ef3:2005:a60d%4]) with mapi id 15.21.0406.005; Wed, 9 Sep 2026 12:10:18 +0000 Received: from DU0PR02MB8899.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:409::12) by PAVPR02MB9135.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:102:328::9) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.406.7; Wed, 9 Sep 2026 12:10:18 +0000 Received: from AM7PR02MB6307.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:1b2::21) by VI2PR02MB11120.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Wed, 9 Sep 2026 12:11:06 +0000 From: "PRO vastutav - TA" To: "Liivi Zovo - RTK" References: In-Reply-To: Subject: Palun registreerida Date: Wed, 9 Sep 2026 15:10:18 +0300 Message-ID: MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0107_01DD4070.801A3960" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQLB+vn91KYukRg7z943xw6z+utnagIp0X30 Authentication-Results: spf=pass (sender IP is 20.93.157.195) smtp.mailfrom=terviseamet.ee; dkim=none (message not signed) header.d=none;dmarc=pass action=none header.from=terviseamet.ee; X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 09 Sep 2026 12:10:42.3907 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: be34b453-96c8-47ea-2ba5-08df0e6b5ec1 X-EOPAttributedMessage: 0 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Originating X-MS-PublicTrafficType: Email X-MS-TrafficTypeDiagnostic: DU0PR02MB8899:EE_|PAVPR02MB9135:EE_|DU2PEPF00028D08:EE_|AM7PR02MB6307:EE_|VI2PR02MB11120:EE_ X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DU0PR02MB8899.eurprd02.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Internal X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: be34b453-96c8-47ea-2ba5-08df0e6b5ec1 X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA X-MS-Exchange-Organization-SCL: 1 X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|366016|82310400026|39142699007|31052699007|23010399003|35042699022|13003099007|22082099003|18002099003|55112099003|11063799006|56012099006|8096899003|10067099003|41050700001; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:20.93.157.195;CTRY:NL;LANG:et;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:westeu11-emailsignatures-cloud.codetwo.com;PTR:westeu11-emailsignatures-cloud.codetwo.com;CAT:NONE;SFS:(13230040)(366016)(82310400026)(39142699007)(31052699007)(23010399003)(35042699022)(13003099007)(22082099003)(18002099003)(55112099003)(11063799006)(56012099006)(8096899003)(10067099003)(41050700001);DIR:INT; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 09 Sep 2026 12:10:42.3407 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: be34b453-96c8-47ea-2ba5-08df0e6b5ec1 X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DU0PR02MB8899.eurprd02.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: HybridOnPrem X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: PAVPR02MB9135 X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AM7PR02MB6307 X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:24.3995124 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0406.000 X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(425001)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: +RVNG3wFBg1SqPaNNomkhNNAm+ewX4DBHjNEdyra4P+yb+K+mSkZDJ/np/8PWgrNmo4ZJX/KA0NMx8cfktwejS8gyH919riETWVQC4Z8n1REtOaXBM+wLKKAV+DHVGDaiKNk3iopmBux8Y+kB2Q6ijbY9W4J0niuuDnrzQ9hFTu77eJghDW4OmO+ayst1EjAh2N+U4FQ1BYoLoYqh2MLE1GFMkEOPRzodw/p8FcDZsSWRQ5PQaV3VGYGgf5RZjg30o/DNw+/MTwMfwDOAX1jXi6XqGwMCUnZJA7ByZNIjIbeV+l0qi38sgbVMQa/lDICaa1ld0WQ0nxl4OtfcXOjMBPFf5gnAWMZ404P2g/vw5hMqiHZmsfojt22fdaVwrUwMey3/yfD6S7i+p63p0XLX5SumQWj2aHf9HveiMauqDY0/b8UsbZMcHj3pg9rtD9geBq6nE3VjoSqgD7EPMrwaGpr6GDVXcD5+l/yRQReMvbqCoacGsJk+PwQNNQ+WE1rScl/RyUWze/zfLcQny6Jk7aD3UYqLmix7myZS/ydAjBPPA0DG2ynd1nTudluEUO+hofusps2++X0TgVt+SQQTpSwOQQlRLSAka3DA4bp7XfXLmkuieUo6OKOtSlIYo8P02YrNiw3tNs90p5Hv5ZANYSUvhNecnTax83LuxUWhD0IIX/rDzW0hrWXB+GEvIwyk673idt5YAtFR8OcE2jSTwpMmOT/lKmDuyftB6TFctoaBTQV8mz7Za62EtTCKBOVRu15GXj0DZx6bViU7Q5GD3zHYwLAML5KZ4STUaA71Etmjew4aZtCv2o3UZiFr01K+bmbYz6Oa41LPjGSOksRhcVsxCmBQivRQx82Whm1wuC74CCKkshur71TLLH7HmDEvzjPQOfgTf+cVJORgBUd6g== Content-Language: et x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 45.156.32.67 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.242.168 received-spf: Pass (protection.outlook.com: domain of terviseamet.ee designates 20.93.157.195 as permitted sender) receiver=protection.outlook.com; client-ip=20.93.157.195; helo=westeu11-emailsignatures-cloud.codetwo.com; pr=C X-OlkEid: 00000000C2F100042791FD488835E929BC7E6508070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000FEAC6C021EAD0E46B13124BDE57E2D4F000000002E4A00003FD1BD0AF18EB54F9654222E126DAE0E X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: acceptlanguage: et-EE, en-US X-Microsoft-Antispam-Untrusted: BCL:0;ARA:13230040|23010399003|366016|31052699007|39142699007|13003099007|10067099003|11063799006|56012099006|8096899003|55112099003|18002099003|22082099003|41050700001; X-Microsoft-Antispam-Message-Info-Original: 8IqfGxgpNLivg4qCKoa3CtjRmDobFhvO6TAToReziPAkzDrIpX8u9nBckEnDlDcPpUWRT7LgJ6ISrILOYFkVO1BBcK0Eh47DZKl2nXap8B/L095YVI5ENoIJbVze6cPcK8B7T2y4cPtvnZvpY1rVm5LKcnsBxouH69sjFxivllzxl2SP01cxXVK+LYDlsVN3LOyCYCWMdtLr72X4C5EKlGjcekT9wDc5QAp4FrdiTurEfGJk824VUIeNS7+nFqcEygVq0upaGgeT8L9G80OPug8+qohZd9WShAWkxxCCtxaFFXf7e0PNIu2rzIoayxEsIo5AhWnbSVr36Qe3KO3U1CrWNXuC0n/VkPzvwlEgKsLUb3oFjhVHX41PTXUDXoaOY42Zwa4bwBOLbfSDyJdXo67B43V/MOXQd+5zlDHOX6TKvEA+ftk3srM6BM8+MOrN5hbSIiL8pDejRxbQY7umLkttYUYjbDz2xoG2dJ+esPeG7ugsfQCGpZFcKsrML5xuLtywaKfb+r+TnbLWwbrqJMJ+2/aTagS/wws2rQvQ2bxt7g+ufPq2n6fRUcEjauU4PkMpy9wtCItTAexhgkwa4Cg2B0hG0CwoNMuNY5X1Od1mKyI7ZXlbg7fpvb1RmodC7N12Rreqmf2w7RXf9zpZSuARo1h1f9wQLNvacC+K+L1h5rjH4qekqAFLYm4QyFns X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStripped: DU2PEPF00028D08.eurprd03.prod.outlook.com X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id-Prvs: aa5dde48-01ad-4221-b839-08df0e6b5048 msip_labels: MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_Enabled=True;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_SiteId=8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_SetDate=2026-09-09T12:10:17.599Z;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_Name=All Employees (unrestricted);MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_ContentBits=1;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_Method=Standard; x-codetwoprocessed: true X-MS-Exchange-Organization-AuthMechanism: 04 X-Forefront-Antispam-Report-Untrusted: CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:et;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:DU0PR02MB8899.eurprd02.prod.outlook.com;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(23010399003)(366016)(31052699007)(39142699007)(13003099007)(10067099003)(11063799006)(56012099006)(8096899003)(55112099003)(18002099003)(22082099003)(41050700001);DIR:INT; X-Exchange-RoutingPolicyChecked: NHWJDdfUVZ7N07k1nvA5p+uANTsj270zKqKLSspuA+XLielhsf9GTLdoMa4NGuC7MeWCkwksuBgI1umpyzQROWtW+SFylGCEKBGwQnZmcd19z/3R8oL/mC1AncTUWWTXPoPWlhRhKk/p92l2LxSRMabUbLDiQGX/ESv7RIUGzs14i7/MsuGX3pcQMxJfTlXMAwOWbCpWJYP+v1V4m8HAiDc2GOgo+SUnZLL/9Tmluq2pS2g5kv2+SjVRtpc4/YeuCW4vT6rxwhlscWRo6ukSbzf35g3nKrO7WFXJXmsXEnadVJSxwkWDLlFhTxYkhPr6nVllw6sD6sIt2MM0HaBFcQ== X-OriginatorOrg: m1wmgpm3xrpm87txzdfw82by7.smtp.codetwo.online X-OrganizationHeadersPreserved: PAVPR02MB9135.eurprd02.prod.outlook.com X-CodeTwo-MessageID: a7fa95cb-896c-44ae-8c2d-0a9aae8b9446.20260909121041@westeu11-emailsignatures-cloud.codetwo.com X-CrossPremisesHeadersPromoted: DU2PEPF00028D08.eurprd03.prod.outlook.com X-CrossPremisesHeadersFiltered: DU2PEPF00028D08.eurprd03.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalAttributedTenantConnectingIp: TenantId=8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2;Ip=[20.93.157.195];Helo=[westeu11-emailsignatures-cloud.codetwo.com] This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_0107_01DD4070.801A3960 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit Tere Liivi! Palun registreeri see pöördumine Deltasse Heade soovidega Jekaterina _____ Saatja: Tallinna Allika Lasteaia direktor Saadetud: kolmapäev, 09. september 2026 12:00 Adressaat: PRO vastutav - TA Koopia: Maria Tulit Teema: Küsimus lapse laktoositalumatuse ja arstiõendi esitamise kohta lasteaias Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. Tere! Pöördun Teie poole seoses lasteaias käiva lapse toitumise korraldamisega. Meie lasteaias käib laps, kellel on diagnoositud laktoositalumatus. Lapsevanem esitas lapse lasteaeda asumisel tervishoiutöötaja tõendi, mille alusel oleme korraldanud lapse toitlustamise vastavalt tema tervislikule seisundile. Nüüd on meie lasteaia kokk palunud lapsevanemal esitada uus tõend, kuna tema hinnangul võib laktoositalumatus aja jooksul mööduda ning seetõttu tuleks lapse terviseseisundit igal õppeaastal uuesti tõendada. Soovime lasteaiana tegutseda õigesti ja lähtuda kehtivatest nõuetest ning Terviseameti seisukohast. Palun selgitage: 1. Kas lapsevanem peab esitama lasteaias eritoidu korraldamiseks tervishoiutöötaja tõendi või soovituse igal õppeaastal uuesti? 2. Kui lapsevanem on lapse lasteaeda asumisel esitanud tõendi laktoositalumatuse kohta, kas sellest piisab seni, kuni lapse terviseseisund või tervishoiutöötaja soovitus muutub? 3. Kas lasteaial või toitlustajal on õigus nõuda lapsevanemalt tõendi regulaarset uuendamist, näiteks iga õppeaasta alguses? 4. Kas laktoositalumatuse puhul on Terviseameti hinnangul põhjendatud nõuda perioodilist terviseseisundi uuesti tõendamist? Soovime tagada ühelt poolt lapse tervisest tulenevate vajaduste arvestamise ning teiselt poolt selle, et me ei esitaks lapsevanemale põhjendamatuid nõudeid. Palun võimalusel anda meile kirjalik seisukoht, millele saaksime lasteaias edaspidi toitlustamise korraldamisel tugineda. Ette tänades! Lugupidamisega Kerttu Olesja Kroon Tallinna Allika Lasteaia direktor Tel: 652-1340 J. Sütiste tee 7, Tallinn 13419 Reg.kood: 75019000 https://www.tallinn.ee/est/allika/ ------=_NextPart_000_0107_01DD4070.801A3960 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Tere Liivi!

Palun registreeri see p=C3=B6=C3=B6rdumine Deltasse


Heade soovidega


Jekaterina


Saatja: Tallinna Allika Lasteaia direktor = <direktor@allika.edu.ee>
Saadetud: kolmap=C3=A4ev, 09. september 2026 12:00
Adressaat: PRO vastutav - TA = <provastutav@terviseamet.ee>
Koopia: Maria Tulit <Maria.Tulit@allika.edu.ee>
Teema: K=C3=BCsimus lapse laktoositalumatuse ja arsti=C3=B5endi = esitamise kohta lasteaias

T=C3=A4helepanu! Tegemist on v=C3=A4lisv=C3=B5rgust saabunud kirjaga.
Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada.

Tere!


P=C3=B6=C3=B6rdun Teie poole seoses lasteaias k=C3=A4iva lapse toitumise = korraldamisega.


Meie lasteaias k=C3=A4ib laps, kellel on = diagnoositud laktoositalumatus. Lapsevanem esitas lapse lasteaeda = asumisel tervishoiut=C3=B6=C3=B6taja t=C3=B5endi, mille alusel oleme = korraldanud lapse toitlustamise vastavalt tema tervislikule seisundile.


N=C3=BC=C3=BCd on meie lasteaia kokk = palunud lapsevanemal esitada uus t=C3=B5end, kuna tema hinnangul = v=C3=B5ib laktoositalumatus aja jooksul m=C3=B6=C3=B6duda ning = seet=C3=B5ttu tuleks lapse terviseseisundit igal =C3=B5ppeaastal uuesti t=C3=B5endada.


Soovime lasteaiana tegutseda =C3=B5igesti = ja l=C3=A4htuda kehtivatest n=C3=B5uetest ning Terviseameti = seisukohast.


Palun selgitage:


  1. Kas lapsevanem peab esitama lasteaias eritoidu korraldamiseks = tervishoiut=C3=B6=C3=B6taja t=C3=B5endi v=C3=B5i soovituse igal = =C3=B5ppeaastal uuesti?
  2. Kui lapsevanem on lapse lasteaeda asumisel esitanud t=C3=B5endi = laktoositalumatuse kohta, kas sellest piisab seni, kuni lapse = terviseseisund v=C3=B5i tervishoiut=C3=B6=C3=B6taja soovitus = muutub?
  3. Kas lasteaial v=C3=B5i toitlustajal on =C3=B5igus n=C3=B5uda = lapsevanemalt t=C3=B5endi regulaarset uuendamist, n=C3=A4iteks iga = =C3=B5ppeaasta alguses?
  4. Kas laktoositalumatuse puhul on Terviseameti hinnangul p=C3=B5hjendatud = n=C3=B5uda perioodilist terviseseisundi uuesti = t=C3=B5endamist?


Soovime tagada =C3=BChelt poolt lapse = tervisest tulenevate vajaduste arvestamise ning teiselt poolt selle, et = me ei esitaks lapsevanemale p=C3=B5hjendamatuid n=C3=B5udeid.


Palun v=C3=B5imalusel anda meile kirjalik = seisukoht, millele saaksime lasteaias edaspidi toitlustamise = korraldamisel tugineda.

Ette t=C3=A4nades!

Lugupidamisega


Kerttu Olesja Kroon

Tallinna Allika Lasteaia direktor

Tel: 652-1340

J. S=C3=BCtiste tee 7, Tallinn 13419

Reg.kood: 75019000

https://www.tallinn.ee/est/allika/



------=_NextPart_000_0107_01DD4070.801A3960--