Subject: RE: PSC Superfast IX
From: "Arne Karu" <[email-masked]>
To: "Brage Claes" <[email-masked]>, "info transpordiamet" <[email-masked]>
Date: Thu, 23 Oct 2025 15:46:52 +0300

Dear Claes,

Thank you for sharing the information.

We are interested in participating; however, we would appreciate some
clarification regarding the schedule. According to the departure timetable
published on Tallink’s website, Superfast IX is scheduled to depart from
Kapellskär on the evening of 11 November 2025.

Could you please confirm whether the inspection will take place onboard
during the voyage on 12 November in Paldiski, or are you planning to
conduct the inspection in Kapellskär on 11 November, while the vessel is
still berthed?

If the inspection is scheduled for the 11th while the ship is alongside,
unfortunately, we will not be able to join.

Kind regards,

Arne Karu

Chief Inspector

Shipping Department

 <http://www.transpordiamet.ee/> www.transpordiamet.ee/en

Valge 4 / 11413 Tallinn / Estonia

Estonian Transport Administration

From: Brage Claes <[email-masked]>
Sent: Thursday, October 16, 2025 5:00 PM
To: TA LJO <[email-masked]>; info transpordiamet
<[email-masked]>
Subject: PSC Superfast IX

Good afternoon,

We are planning an inspection on Superfast IX on the 11/11-2025.

Boarding the vessel in the morning in Kapellskär - Paldiski - Kapellskär.

If you have time/interest, you are welcome to join us…

Vänliga Hälsningar,

Claes Brage

Fartygsinspektör

Tel. 010-4955398 / 0722-452271

Sjöfartsinspektionen Stockholm

Box 1299, 164 29 Kista

Tel. 0771-503 503