Received: from DUZPR01CA0119.eurprd01.prod.exchangelabs.com
 (2603:10a6:10:4bc::19) by DB9PR02MB6666.eurprd02.prod.outlook.com
 (2603:10a6:10:1fb::24) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9769.48; Tue, 14 Apr
 2026 11:45:03 +0000
Received: from DB9PR02MB6666.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:1fb::24)
 by AM9PR02MB7156.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Tue, 14 Apr 2026
 11:45:05 +0000
Received: from mail1.rit.ee (213.184.53.4) by
 DB5PEPF00014B92.mail.protection.outlook.com (10.167.8.230) with Microsoft
 SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id
 15.20.9769.17 via Frontend Transport; Tue, 14 Apr 2026 11:45:03 +0000
Received: from DB5PEPF00014B92.eurprd02.prod.outlook.com
 (2603:10a6:10:4bc:cafe::c9) by DUZPR01CA0119.outlook.office365.com
 (2603:10a6:10:4bc::19) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3,
 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9769.48 via Frontend Transport; Tue,
 14 Apr 2026 11:45:03 +0000
Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<margo.roasto@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-136/26
Date: Tue, 14 Apr 2026 14:45:01 +0300
Keywords: Ly
Message-ID: <202604141145.63EBj1eW001213@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQJmPHcl2LzKUAuni3Cg4jRbjr7apg==
Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.53.4)
 smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify)
 header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none
 reason=451
X-CSE-ConnectionGUID: MLOP970DR5C8mpfu/n+dLQ==
X-CSE-MsgGUID: ilM85vMUQpewree7C7gTFQ==
X-ThreatScanner-Verdict: Negative
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0HiAADxJ95pexcxuNU+HBsBAQEBAQEBAQUBAQESAQEBA?=
 =?us-ascii?q?wMBAQGCEIJBgQeBEgRUiCeqbYNjAQEBAQEBSRQEAQEDAQOSLyAHATgTAQIBA?=
 =?us-ascii?q?gEBAQEBAwIDAQEBAQEBAQEBAQELAQEBBAEBAQIBAQIEAwEBAQECEAEBQkmGT?=
 =?us-ascii?q?w2CWzuCFiwfgR4UAQE4gT0SgwOCJE8UR7Z4HmOCDAEBBgQDAgN8gUjZcYFQA?=
 =?us-ascii?q?wYZgTSIVwGFdQE7ghCCL0KCDYEVNYYUBBiCE4V3giZ6FI85BwdhW3gsAVUTF?=
 =?us-ascii?q?wsHBYEzMwMqLxQZbjIdNzkMJxIsFwgsWBsHBYFLhwuBE4NsegkDC209NwYCD?=
 =?us-ascii?q?BtJQh0SilUig3KBBacVoRSQRI9Bhkaqa5kGIo1nnByBG4F/hCdPHA+OIYRtv?=
 =?us-ascii?q?W11PgoHggOQNIFLAQE?=
X-Talos-CUID: =?us-ascii?q?9a23=3AzqbQC2pDk/jRbvYu42ByrUzmUeUBVUWMky/8GRK?=
 =?us-ascii?q?TWWNxRqDSTxyc3Joxxg=3D=3D?=
X-Talos-MUID: =?us-ascii?q?9a23=3AfLn0fgzNiPQMYedpvJqG0dnbUFuaqKWqLRBQj7A?=
 =?us-ascii?q?7gtGJKjZ9Nmi20zuLbLZyfw=3D=3D?=
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.23,179,1770588000"; 
   d="scan'208";a="66943095"
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
x-ms-traffictypediagnostic: DB5PEPF00014B92:EE_|DB9PR02MB6666:EE_|AM9PR02MB7156:EE_
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 124907fd-58c3-4669-b5cf-08de9a1b4438
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DB9PR02MB6666
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 14 Apr 2026 11:45:03.2550
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 124907fd-58c3-4669-b5cf-08de9a1b4438
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DB5PEPF00014B92.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|55112099003|57112099003|13003099007|19002099003|16102099003;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(55112099003)(57112099003)(13003099007)(19002099003)(16102099003);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 14 Apr 2026 11:45:03.0450
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 124907fd-58c3-4669-b5cf-08de9a1b4438
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DB5PEPF00014B92.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:02.4261329
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.20.9769.044
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?NlwvXOIdB81nFYy/qOVPPHVccM55bWt2OFWRiXejmCBYTU3wttWrnS4ZV8N9?=
 =?us-ascii?Q?3YpMNn3MO+eqHyqVTVgMLxLyXO8QxtcCeTIuSlwrW1OtglH1YuS/yGRgdFMH?=
 =?us-ascii?Q?9JQN2gYmFLMIaOY68rZTQQVQ28IBurgWKR0zkFdUBlo5zQa7yn9o7UA0mucb?=
 =?us-ascii?Q?mv4KVYqXi3I+wwSBfYgNtKQuiq8VMjXxv5qDe4n41GBu6jMSKnej6tHusHlK?=
 =?us-ascii?Q?BN68CsepGl1VY21bFBKKJzpeRINQaTZaF9wqBsvvPtnSe8vEi/Xai4ugHLHe?=
 =?us-ascii?Q?Nvrje9VM9h5K16L368WzFY5Dpx/9g5oSi+/P/fX75WTGHMonuIthpefkYMAe?=
 =?us-ascii?Q?4L3DhZJodo03x2j8T5fJ+FOawBPS32yxUT30aWbxYu0KmfW623VMkhUqhgcM?=
 =?us-ascii?Q?0X9l5GbcrmnC1PmWt04oOrViP0J68vQ6ftSzsdaaS087C+Bf34ccLfglw99p?=
 =?us-ascii?Q?E2kt53HlEEVU0Dh1pJ6uQCLaYeYOZEuCh7TkxhCjRIVWHI9C8VItfT7byDlY?=
 =?us-ascii?Q?d8v52jl3DyuB1Z8d13dPiI83ToqHm019ZSJp0cR8DpNYcXhbHYulKb/TR7oX?=
 =?us-ascii?Q?THplwFkZUHwGkaTolIBnrVwB17LDXTEicFmFYciu8ytFwIJgStx7s8lejRun?=
 =?us-ascii?Q?m5nLAFM/Pe3gcMChEpjPv+jk23iJRvkZo86tUPVT30dn/Qafdc++/qkBE7Tm?=
 =?us-ascii?Q?q3bnorrm3PXUHVN1amxprz7nQvh209QYUR+6pYJbCuNzor6ZRW7
	moXeA28g/?=
 =?us-ascii?Q?WRJD8c0rL+qhe4NQYuR3pZ5ESHX+9gx6WQ0IaaDqBxk3MEp/RpPnmOxnAs9K?=
 =?us-ascii?Q?vj1buKRXvclECOdUZ4KRHQp7HUY3BMKNyYEX7IQ+SOrTF07nwNRyzylvbSAI?=
 =?us-ascii?Q?+/EdRRaRBT5lTjNUuPJlAqTXLcNwsxRcOWXGOn8t1N5NNu0MD+CowwUSzIDS?=
 =?us-ascii?Q?yrMzEsxzR7lsLPjfQLDCa1oVAGTatybwROIgho6w7eBdg/yW5Vsc5EAQ4OEU?=
 =?us-ascii?Q?l2W/AxY6WK2VEX+OCNfHCjlEOa7po7uTKzmYpYf8SyiZ9KFwbqrTJuYbljnK?=
 =?us-ascii?Q?FCBV6JZJ+47rNfNV3kBEssPFg+k5mJMB3QTerRO6bmhux80UnrVHs2VGoORg?=
 =?us-ascii?Q?dAW5busvsVNnKx2cSIi9jdZAztItOyfUqSn7riq0hEsVN81rgwC3z1ZkZO61?=
 =?us-ascii?Q?hZGh2rIcpGnyIlwX2MQVR7gaVDv+BvUR1B8LidhGk8q4biqOONOgtPc/WPWY?=
 =?us-ascii?Q?r1kg84sMdEF5Ov5rc63B2n8jsMF+QTDpVN2jB4PlWPVYdASiAqZ75xIJ1ecm?=
 =?us-ascii?Q?HtfugCwYEGhFqVUNyJhNpgg2Awndt1i0xpGfMHMxO8CJjjekDZ26+UzH4cb1?=
 =?us-ascii?Q?jtpbP3GIANsqwb49wK8LBOOqhntxy37OZQavol8wpHcvmPpNuQ8YLqiX87X5?=
 =?us-ascii?Q?o4JTjqBz4lWM8Hl9oZ9fGYIX2akGv+tozhlTcAAt/J83/X7y1V++R58P7+Eq?=
 =?us-ascii?Q?r7dXEkP40W8yZTPFNTvzPaFKVS0wUwabyfRhF
	fcIcrL0D34LELHrzMUzwTa9?=
 =?us-ascii?Q?GlNpOV9TS8ESNN87nrEv2ZvNYiQ8Xf87WWxoc9//JjWeNFzNwJ7eUCfVeo0C?=
 =?us-ascii?Q?k9Lga6gRfDTTnJJYxPu4fb548ZmtfC/tV0II+OTpNLy92jiuhjWU4nletSc+?=
 =?us-ascii?Q?oB2nNY7cWbilvlUA+WApI22wC9W4oR7HrcikFqzl477ccDtfEdrFYeboAHpp?=
 =?us-ascii?Q?bWyNpXVK/qbzFxfIwFwzHsjEMjhBKraJ/USk+3ZL5H2ZLD44nTzMUN56S+l4?=
 =?us-ascii?Q?zGjHnroL/IbWK3CFSlapPIqNMVBq7nbsMU4N63Tsj4R/9UWvFcNU8Bik43bd?=
 =?us-ascii?Q?tK+tFW7TMkCw+cFUsGmHlBQDLlRj1+kthVJf0cqugqQGWg+c6Fh42fdzZP7m?=
 =?us-ascii?Q?ZwvajrnB+C1J0Xv+iAQ6xIonhs3opyocUJ6foAbjXTtdUctbaDLollhz00kV?=
 =?us-ascii?Q?K+ambmCd8T3J/3XIpeXtUnjr0YnirtMYvAWDZLMGEnB5qU2kZKzIuipBDqRh?=
 =?us-ascii?Q?w32KvUqX86AhVm2/Hmpg5f+S9GypxVqmokNc8w99d7bkCsIZFYXWptq1nsma?=
 =?us-ascii?Q?VRGqypwh4KO8Dgjwjte7ULBNT2LuMfXyM+Ieki2KOeqB5EDxgxF42O5EewNN?=
 =?us-ascii?Q?GNvrJJ5XranY59dfHQ1LyB5lUfJZWfhK3ORmbmVRRGsif5eM1aDx4JnHevp7?=
 =?us-ascii?Q?D9tmWpKss1xyIsUfdQ0cs8QG4XMc9M1PveZR4AmUFbI/v/xx6breRiGgsnCc?=
 =?us-ascii?Q?5gkvJMQycf4tARDdY0Osr59
	h0dw332fb/2dqaw5jRIG2twZ+2YD3PLrmGvRa?=
 =?us-ascii?Q?eMLyuZNHZXf+rm4j+M0XFH1cfahRjKz3MX8TPRe4ZsMBfwY+utQ7xZGips40?=
 =?us-ascii?Q?AKAop2VwBi8wYjDpQYvHroXyghq7DsPMQF/Moa/ZxoNslKr3KU6XVDf6X1Iq?=
 =?us-ascii?Q?4JMBw2OspVGgzLpeqNFeNDX1mRkbfvYpb9cA//4IaPXFQz3+rx+/hTKRxqT/?=
 =?us-ascii?Q?O9IqOCsqT8Dvzta0WV+3+M8M/fOZwQ1npUowt3yWKs6tuTUCrW2zUbIJ4njz?=
 =?us-ascii?Q?wUYj0NwMFf2N4oCflLVI364FNQIV7PseJQlsGIFtPv9u742EYqd/E8oRhMFH?=
 =?us-ascii?Q?JEGAZ9znE4L+vwd9Kt2sdU/3ZOpzE+v3g+BIEWil2o4lJx4KjdflhM9crG/1?=
 =?us-ascii?Q?NumN5Qe3QVb1RTp9bY+nNny49l1m4YdE76VQY2xC280g4LZuAdmX/Mst/lIb?=
 =?us-ascii?Q?KJzCnBTp9hZCYimk+Yv8ERlZxJrQQARt7ePmvToWvsOhjorjVEBEbo414VAt?=
 =?us-ascii?Q?krZs12jTNpqL41y2iMI1HSkN9LqoBbBowPs01vsMfEZYtG6uMD1ll+DvNsYP?=
 =?us-ascii?Q?tqqLMjXtkCIEcpMvBIRJ8bpE+x9F0W2wjwh9Nu7WhGk=3D?=
Content-Language: en-us
received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail1.rit.ee;  envelope-from="prvs=1571bf4f17=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.8.230
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=r5y1wye1LZx5HLkmiwxXq0sajwMSM8jsVU0SQ5pitkA=; b=X9j72tVRVMLZY8jgIV7HK3pxVVSXlYMDPtH/eyUHdyEXGD8m6qYLCihQF6RzpRnGSAbeWFNMhQaw	phmI26e0zmadOGiLNg1xRJQtTAnAvHnuzEes/5yyIHpL3QwZKumoRhwphWStkGOFO9y3wZvkA3kP	e4O5zVbm0QQTB2kB5d0CmFuKrvyRJO1/3xYUW6rC76wuZt4TYdAOt5vLwm18EONDjQM5iyPv+o3i	66HnJ5941F1vEi0TvYdVhBnCJCpA58xNfI282dBMsdlYXgxAzz6aTp78JcxdRYpDIV10LLrt3KSW	o2suMQTH0KwEvHdOTlYHLOrJOJeRVMxZrABs8w==
X-OlkEid: 00000000FC1834FAF41D2B43ACA0C58723EDBCD2070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000A690E97A2DDFDC40A773BCAB94F55E7D00000000188C0000216A920D5892334398B014475156CCA9
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWUhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlbSFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg=
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM

Adressaadid: info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/158
Kohtuasja number: C-136/26
Vastuse kuup�ev: 28.04.2026
Staadium: Uus menetlus
M�rks�nad: eba�iglased tingimused tarbijalepingutes; eelotsuse k�simine; EL 
�iguse t�lgendamine; �igus �iglasele kohtulikule arutamisele; �iguse 
kuritarvitamine
�iguslikud vormid: direktiiv 2008/48/E�; direktiiv 93/13/EM�; ELL artikkel 
19; ELL artikkel 5; ELL artikkel 6; EL p�hi�iguste harta artikkel 47

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8674

Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie 
vastutusalasse.

Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, 
milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema.

Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, 
ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta).

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium

