Received: from AS4P251CA0016.EURP251.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:20b:5d3::8)
 by PA6PR02MB10648.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:102:3d5::10) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.48.17; Fri, 22 May
 2026 08:42:16 +0000
Received: from PA6PR02MB10648.eurprd02.prod.outlook.com
 (2603:10a6:102:3d5::10) by DB9PR02MB7817.eurprd02.prod.outlook.com with
 HTTPS; Fri, 22 May 2026 08:42:18 +0000
Received: from mail1.rit.ee (213.184.53.4) by
 AMS0EPF000001A7.mail.protection.outlook.com (10.167.16.234) with Microsoft
 SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id
 15.21.71.7 via Frontend Transport; Fri, 22 May 2026 08:42:12 +0000
Received: from AMS0EPF000001A7.eurprd05.prod.outlook.com
 (2603:10a6:20b:5d3:cafe::54) by AS4P251CA0016.outlook.office365.com
 (2603:10a6:20b:5d3::8) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3,
 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.48.17 via Frontend Transport; Fri, 22
 May 2026 08:42:13 +0000
Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Info - SOM" <info@sm.ee>,
	<marika.toim-moktefi@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-604/24
Date: Fri, 22 May 2026 11:42:10 +0300
Keywords: Mall
Message-ID: <202605220842.64M8gAPU017843@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQC79elOYg4G46YJKUWCKase4BL3EQ==
Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.53.4)
 smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify)
 header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none
 reason=451
X-CSE-ConnectionGUID: 8MSGTM+YQTSNneCEnrB54Q==
X-CSE-MsgGUID: KfxW3SXYRUSY4VZgnAZsag==
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.24,162,1774303200"; 
   d="scan'208";a="70264851"
X-ThreatScanner-Verdict: Negative
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0EJAABKFhBqexcxuNU+HBoBAQEBAQEBAQEBAwEBAQESA?=
 =?us-ascii?q?QEBAQICAQEBAYF+AwEBAQELAYJAgQiBEgRUiCeqboFVgg4BAQEBAQFJFAQBA?=
 =?us-ascii?q?QMBA5I0IAcBNgcOAQIBAgEDAgMBAQEBAQEBAQEBAQsBAQEEAQEBAgEBAgQDA?=
 =?us-ascii?q?QEBAQIQAQFCSYZPDYJbO4IWLB+BHhQBATiBPRKDA4IkTxRHs20eY4IMAQEGB?=
 =?us-ascii?q?AMCA3yBSdlzgVADBhmBNAGIWAGFdQE7ghGCL0KCDYEVNYYUBBiCE4V3giZ6E?=
 =?us-ascii?q?o57BwdhW3gsAVUTFwsHBYEzMwMqLxQZbjIdNzkMJxIsFwgrWBsHBYFLgnKBB?=
 =?us-ascii?q?IUzIywDToEtgWIJAwttPTcGAgwbSUIdEopcGw+Da4EFpxehFJBFj0GGRoNxp?=
 =?us-ascii?q?nmZBSKNZ5wbgQoBgg+EJ1AcD44hhG7GAXY+CgeCBJA0gUsBAQ?=
X-Talos-CUID: 9a23:vccl4W25UMAkpxpQ3XBiOrxfSuUeXUH4j0bpH3SeD2tCZbuPYwLMwfYx
X-Talos-MUID: 9a23:3K9XuQutGFvK8yPAIc2npz9yC5xT05WUNXs8zas0tM+tBzd5NGLI
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 22 May 2026 08:42:12.6138
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: c211b382-7c5e-44cf-3543-08deb7de04e8
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: AMS0EPF000001A7:EE_|PA6PR02MB10648:EE_|DB9PR02MB7817:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: AMS0EPF000001A7.eurprd05.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: c211b382-7c5e-44cf-3543-08deb7de04e8
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|18003699003|11063799006|19002099003|16102099003|55112099003|57112099003|13003099007;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(18003699003)(11063799006)(19002099003)(16102099003)(55112099003)(57112099003)(13003099007);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 22 May 2026 08:42:12.4090
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: c211b382-7c5e-44cf-3543-08deb7de04e8
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AMS0EPF000001A7.eurprd05.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: PA6PR02MB10648
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:05.8179238
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0048.002
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?ltKgMJykPmd51R0R/xQPF/vuX6JRj2/MdgxgJT1Ui4T1EZSp48k1DtPp6jpj?=
 =?us-ascii?Q?QkZjDqKbUv/I1xS8XMZRNpHhAsXvJJ5oNY5yYhGwAdU5crPrz2sxR0VwYv9y?=
 =?us-ascii?Q?XHrFkjCyI+4dZ0z37MqBpYlGCwFEtEK8c8cDjuTAgZuKsI0BWFSbPjNJrM/0?=
 =?us-ascii?Q?/XlESLGdOweQI9PBSGndCiURlX7Syn/9+QecYr9bh6f1CACzQegoUIFd0v/6?=
 =?us-ascii?Q?52Dh7lV3BVTqV7tzkFYg2YIkJr1nMWf6NHEaJURVp/QGm3tUcLigYCCUc+G+?=
 =?us-ascii?Q?t/wBfrMPmNgLD99YLPcPIAktUXaqcoy6c7RpT4ayzFN3UJcVTMrK+FQkVNkj?=
 =?us-ascii?Q?d46XaAjm4c038XmvqDdx+QsGndTSGUtYBfvS3E/R69Tvrw93iEy7Nzb70h7T?=
 =?us-ascii?Q?f6M2b8N+pU/blMhcFhpKkVw0++wa9FrHxcxaQa+//7hayZw+ehD2Zm0a6hx2?=
 =?us-ascii?Q?u4N/xQeDC0h9dK3XEam89NCo2thO1trq94aBWDTx7neBLcq4MEpsqL5WOgj/?=
 =?us-ascii?Q?i7wM3QWCnASLSpCTYefjchnaF5e32h304B8BNr61Jiq9TX/DFdChaCcbiOlm?=
 =?us-ascii?Q?GZ74tTs1r9rF7zUAnvAoipqp83vXKjjhFJYudpfM4gRQuH4cGVz/fMH6IB1z?=
 =?us-ascii?Q?RdkNHEx6YZKXuwrpDS6VjaiNmn+Cj1WleFujlxQbvb/36ve6X4A/rZCnQTag?=
 =?us-ascii?Q?fj9NwPZRluaw1cgX/3UsukuycImAuKjHa+EMm0S4DqOM8DXeeXJ
	L3CQH5GBt?=
 =?us-ascii?Q?HJw6lmbVi/53CsNQEwI0EJ2QdvwCIKCiNZu6r16wtaPskdLTrjm839CqJom9?=
 =?us-ascii?Q?In/AVqCK5SsRHMQvVdkkKARwrgNbZWfl7GzaNx3BvCHoAZp07UThCmbIfyaY?=
 =?us-ascii?Q?u4kj2+EDD1mufEK64sMuqTVbgQxQA0Q8NMduhPBGeYC7qUKlL4PfHbUWuE1i?=
 =?us-ascii?Q?S5kMKrgpbAX9LKYI/TPBChpceXngkasWDZXvTjlDbrpq1XIu5NiLTmwy4hUA?=
 =?us-ascii?Q?fMzprcMN8UV6hwzG/4I+FItDZwjIib3svgvvsAB5jKJj0HzJQIjRRdqWoF5t?=
 =?us-ascii?Q?jaDbjVNwKZ3KVFFkrf7zBzn7uRGP2vsu/jm39zyds0ReZ7/mlA2QS0KXTnzs?=
 =?us-ascii?Q?N8+/cUPSUmsyqM7wK42nKlZexpzLAvOpzHN/VScy2KmgZIe1oAotVISWHnzM?=
 =?us-ascii?Q?xFk3KnztUeaszaOzKwLQgqWacY/9nmd1r5oAGuAhkKEkB/px1gCnAuDsA6VF?=
 =?us-ascii?Q?dXWNON4GW6zlHKv6kwlfY08YGF7TQmczBXltgQ7m28mIPDaJgumFWEQKp5L5?=
 =?us-ascii?Q?TrbL2V3KFYhz4uq0aLqETXZlMdTuxc7/eUOcN0dE/dsDlPt8MmR5PYtlbldM?=
 =?us-ascii?Q?nJz5TwN0wDiENfwt+BRa4f1C23NG9mA0ptVV2GPl+rnfAVpodAAC74YIquzh?=
 =?us-ascii?Q?T8Lk6MOsUmDO/5u7EPtKqi/hW2z0xaw+smc+Gl3Vzu2mVzsKDlNb3isN8Iak?=
 =?us-ascii?Q?Rqgg59j125A0t7aatH9olxU0EmvQqX1UjmD+N
	P0TPSEM4Td1eOlynrMF++Rw?=
 =?us-ascii?Q?Vh1Kkybuo7qz/GxdMRFoXA3zJFiAiUNxFVlTioWTG7y4ftCXIeqd8J1ptmK9?=
 =?us-ascii?Q?02fl/+0zJba8R3wre7U0zYV1oPdP9MuvT3R0xdtC2cW33XNN1FWzkbHnLIjd?=
 =?us-ascii?Q?Twp08GVaPDudbNryjQVC0Lp+3C1U4SGCWoXIPDkcZH3kA2b7X59g++wxf913?=
 =?us-ascii?Q?zzs3vtnWrLwXwNN47dLfmbi4q5PvnVZlcz69wdBMbpDH0nHv9XaDNYhQ1MFp?=
 =?us-ascii?Q?g3EAqgBDzIaXJlFZP8f+0b+wTTuBNtfNCdJ2B+7InBQRVsBVF6eg+t3JOdTE?=
 =?us-ascii?Q?BApuP9aPKrCF21z+ixsDtagdXoUt8tx4ELXWEeuuuZEgnhGkVDLLpNJXzGGj?=
 =?us-ascii?Q?vTJexbS4wBIX9M0sEDZADVRj81MI3n9xDi8vknEqv5iOAD1EO40sUqJ0BCm8?=
 =?us-ascii?Q?COeJZFr9uPkAaVcZ9eMQhNh08ShEW7gJ2miqfPiysWjk82lxmR5MZYnBM2od?=
 =?us-ascii?Q?ZBfaupshiciyR77ePEorKtYxxp7CsPwjmEksVYs9+/XaOjdR6SgDe7SA1a0L?=
 =?us-ascii?Q?iTuDDith/9PftzYpAZQR2iBMpStKPzfcTt9p26c+IOWq1flVtY1ILJE3HTr7?=
 =?us-ascii?Q?yh3R51FcnxgCyY9lHFd8gfIDozAoChOyBJPIncVnHDh38NFeuXzUVLZ8iiRI?=
 =?us-ascii?Q?UvrHvIfaymnbWkme76hF1VWP6yMARQDlMxzOT0DH/93fHr81gbmLc8czIITH?=
 =?us-ascii?Q?pTYHAbTVQsarHa9bVpQKJb9
	tr5Ut+r1kyj15+Od8coahS3Oyknsw/1+KZv7N?=
 =?us-ascii?Q?bweMkof6govQQT2IvlCODOpR34v7BGu4lPWSKyaY4VXdnC5lEYuhTd3vOqCE?=
 =?us-ascii?Q?jhCZ0c3GKDYWIgkbbP5o6RFNeMUCM3iA7Jzoeegp1BfgmHoIHj1kt9cqq7d5?=
 =?us-ascii?Q?Qz8hqOzjg43z2tTz9YSDT7BSTU+Ry3byvZMXOIpoY3NViyKcSN/x5DxO7vH4?=
 =?us-ascii?Q?w6o11AyIgtE7fe5Q9N1z6d76Wo5vi8aVeFk59VgohiBt4UP4n2dNe05HaMGG?=
 =?us-ascii?Q?2qHObY7EeilHuXIkB2BgJDtJP0L19UpL50dRbbHhYWegHWb+vv9hDU6qTmcu?=
 =?us-ascii?Q?rPxNMMbGz7EoamTGpHcfgAS+0BJr1uvUIlghYEZy0lFSB6OZAQA3Idk4YFKf?=
 =?us-ascii?Q?5KvIWxyuq4VwhZMph2zJItwhUe3wYO2GtQDi1IkBj0n7rWqTQyx/F//LXM7X?=
 =?us-ascii?Q?iKX75903kHKkooDjUKXow2GImeklTCUJVoiyvdSegYuvycLVgsVcInU6J4K5?=
 =?us-ascii?Q?IjQtO7L/772UXmedO5I8cescZpmTZ25VUiIIOTiOPVJOeicAcKXioJEIQ9pZ?=
 =?us-ascii?Q?BKPWds+1xj3FvoiWEkos/sJwfoqnrju4KbomceybcqrRsCIyF2yxnS+KK/cf?=
 =?us-ascii?Q?BPuX?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.16.234
received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail1.rit.ee;  envelope-from="prvs=160913878a=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=e9fJ3RrK7cADJgljyo4k/p1jBA5ZD+Jo1507vf5CmnU=; b=Tbef9k7eGQTHgdUX6vs3uzPtQJydNnjJ4gLiprL9ChatakfLt+/xexsWVT/19hKZauR1qhp04gXP	XNdCl64oKDjjS1R/aHlZFD7wnpVDBiX2Xc68Y2RqHep/BelWX354CJ/1JYh9mfOzKTmUONbYJMRQ	cGq3SSWu/j6XrAsCUSgyeXEGtXejEYBw1zzTFEw4WMeuDWoF1uPc8QsZPfX6aO8u8B0tR2SEUO6n	qjD3Tq6izEOZjRSQOIaZGk9UJibp6ZHmFEjC4oSNP9Fed8uFMn3Zr2gBcSHzKg/HsQKCd0mp+DxU	eBnHvWF7U6guwldYw5zKs/K2gfdb75dLVS4wtA==
X-OlkEid: 00000000D07AAE8E23CDBE4CA04D01CCD82FCB7E070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A01000200000000005797C783AAECB34FA6C879FF487E64D9000000000D130000419034C28AA8154DA12C3AE8E7B1A089
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFlYSAEGDgcoGwVGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg=
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee

Adressaadid: info@sm.ee, marika.toim-moktefi@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2024/546-4
Kohtuasja number: C-604/24
Staadium: M��rus(ed), otsus
M�rks�nad: info�hiskonna teenused; inimtervishoius kasutatavad ravimid; 
kaugm��k; m��k Interneti teel; piirangud; rahvatervise kaitse; ravimite m��k
�iguslikud vormid: direktiiv 2000/31/E�; direktiiv 2001/83/E�; direktiiv 
2011/62/EL; direktiiv 98/34/E�; m��rus (E�) nr 726/2004

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=7919

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium
