Received: from AS8PR02MB6519.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:23a::12) by AS8PR02MB10217.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Wed, 12 Aug 2026 10:34:12 +0000 Received: from DU2PEPF00028D03.eurprd03.prod.outlook.com (2603:10a6:10:469:cafe::9c) by DUZPR01CA0052.outlook.office365.com (2603:10a6:10:469::8) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.315.13 via Frontend Transport; Wed, 12 Aug 2026 10:34:09 +0000 Received: from DUZPR01CA0052.eurprd01.prod.exchangelabs.com (2603:10a6:10:469::8) by AS8PR02MB6519.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:23a::12) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.315.13; Wed, 12 Aug 2026 10:34:09 +0000 Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by DU2PEPF00028D03.mail.protection.outlook.com (10.167.242.187) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.315.6 via Frontend Transport; Wed, 12 Aug 2026 10:34:08 +0000 Reply-To: From: To: "Pille Kullamaa - MTA" , "Info - RAM" , "Virge Aasa - RAM" , Subject: C-754/26 Date: Wed, 12 Aug 2026 13:33:54 +0300 Message-ID: <202608121033.67CAXsVG029947@eelo-host.mfa.ee> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQE9KzoyMUH4iuzQRoDwByRY6ExEbQ== Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.59.150) smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify) header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none reason=451 X-CSE-ConnectionGUID: kWmgWOV/QEuk7RCcfVJbag== X-CSE-MsgGUID: JHBz1G/1Q7+L554WXY+zyA== X-ThreatScanner-Verdict: Negative X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0EiAAB3S3xqexcxuNU+HBsBAQEBAQEBAQUBAQESAQEBA?= =?us-ascii?q?wMBAQGBfwMBAQELAYJAgQqBEgRUiCeqbYNiAQEBAQEBSRQEAQEDAQOSaCAHA?= =?us-ascii?q?TcGDgECAQIBAwIDAQEBAQEBAQEBAQELAQEBBAEBAQIBAQIEAwEBAQECEAEBQ?= =?us-ascii?q?kmGTw2CWzuCFiwfgR4UAQE4gT0SgwOCJFAUSMR0HmOCDAEBBgQDAgN8gUnZe?= =?us-ascii?q?IFSAwYZgTQBiFwBhXcBO4ISgi9Cgg2BFTWGFQQYghOFeIImehKTJwcHYVt4L?= =?us-ascii?q?AFVExcLBwWBMzMDIAovFBkCFC8PGjIdNzkMJxIsFwgtWBsGBYEdfSuEaCMZN?= =?us-ascii?q?nyBCWGBKypmAREXfguCNAKCdoIPAgEeC209NwYCDBlJQh0Sji0ghACBBacXo?= =?us-ascii?q?RWQSY9BhkaqbJkII41nnB2BGoIAhCdQHA+OIYRuyzB2PgoHggSQNIFMAQE?= X-Talos-CUID: =?us-ascii?q?9a23=3A1S24Fmgn9WPtkw0w1mJfZAWBlTJucULYw0j3HQi?= =?us-ascii?q?BJHtqF4e+QlGu2qltnJ87?= X-Talos-MUID: =?us-ascii?q?9a23=3ADYBtMw50nXb48PQ2NXT6e3c8xoxKw468UW9KyKx?= =?us-ascii?q?Z+O3ZaHBPCwbeniWeF9o=3D?= X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.25,219,1779138000"; d="scan'208";a="46566980" X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message) X-Amp-File-Uploaded: False X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIXEhYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFlZSAEGDgcoDgEGRg0NSFhIWlpIOAEEBA1GIx0EBAkFCQkoDQUcCUYNDUhYSFpaSD4N AQMHRiMHGAkFDQ0bKBwcAglGDQ1IWA== X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69 X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 12 Aug 2026 10:34:08.9947 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: e17442fb-c4b0-42e6-1ad7-08def85d3e0e X-EOPAttributedMessage: 0 X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming X-MS-PublicTrafficType: Email X-MS-TrafficTypeDiagnostic: DU2PEPF00028D03:EE_|AS8PR02MB6519:EE_|AS8PR02MB10217:EE_ X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DU2PEPF00028D03.eurprd03.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: e17442fb-c4b0-42e6-1ad7-08def85d3e0e X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1 X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|13003099007|19002099009|16102099003|57112099003|55112099003|11063799006|5063699009|10067099003|18003699003; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(13003099007)(19002099009)(16102099003)(57112099003)(55112099003)(11063799006)(5063699009)(10067099003)(18003699003);DIR:INB; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 12 Aug 2026 10:34:08.6528 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: e17442fb-c4b0-42e6-1ad7-08def85d3e0e X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DU2PEPF00028D03.eurprd03.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AS8PR02MB6519 X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:03.5556921 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0315.000 X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?otV6341RDbyPql3zeAZ5T+/E0D+Sj0ppALMardz3coZcVpGngcBmYf7wCjGw?= =?us-ascii?Q?2kr2Z1rlEEJjhS8bn8HhFOwd95lDRpU66wr64XA9Qn3gTzE9x2f6Q7CpTlWv?= =?us-ascii?Q?h6tyGHMkgov1i0fN0oT8HXcJsJRyQtjfsqXI2USZ6D6UGI2hgYkiYsJRLVtA?= =?us-ascii?Q?xshuN2U4kQRjhkpDlGJeJ0mUJNFj3qyndVpZBkBN/HN0VhOHsbCGcUQzDvUt?= =?us-ascii?Q?DFv3AUxOPbzuvXvbLfhYjXVLO2Yg7OqnKuAeVMaiDS3FC5tut6Bj/tqYE7eA?= =?us-ascii?Q?bK1j23Jg/Z1SMFlvR7AHuDSj89FV9qkODuUL+1KUXnxYKbMj/Sj7SW0Ehkse?= =?us-ascii?Q?WbPVQu3ba0ucT+uMx6CqrcRD8iLClJnaGTFwLRJlwb+MDSaHP8aDsprPj112?= =?us-ascii?Q?d+VgthoF917OI839Rp+/YIvQD1PMtROPpRjZMRnReaDRXLcthyicXL76C8EF?= =?us-ascii?Q?DEVWfaSQizqmExIzoCG3sEApyLoLHAlT54Y2HaWIfYM9WGFF3ADnAQ7tmHHo?= =?us-ascii?Q?GLqqXJ3uJDwLdAWRex4aAneElKVzwR9qYxGWsJNebC/+9OdyhF1kJnnp02N3?= =?us-ascii?Q?ZMN30xCMTjIODKRTKKRPQtPwaeI9kWTzmG1sDVyVFILr9sqQaPqkTJrWw6tB?= =?us-ascii?Q?pTtempVfjL+8OAaBvBA8nG/7T6poDqIy2mQdVk4MbuOnpjxmXtG0YROpGV8H?= =?us-ascii?Q?ORvVSOrS2BE465UjgT6jasRekd/mesLa6iWKj8arIiV3vqytF0j CH4iiNnJO?= =?us-ascii?Q?xSISk6hK9dwfP6F6Vi17+eD9is58XhCnayGoq6TYs65cAV+F0GPmZ6Et3QKi?= =?us-ascii?Q?uDjMPpGJikGGwVuzuXNz4Xq4qzSbNy7yjlPbLOKrCZh0tW1efmf1RtGzrxVy?= =?us-ascii?Q?2nHljkShHby+u6P7rTFlLFiHkW2b2Npi/0cH6nvPUZqnFAlSr2bJWY4wmntn?= =?us-ascii?Q?/PhiTP0CGPyPYKqQg3UdqZx2+c0FyXqiTVHPWJe/qtL3/+bJ1s4xlelrJ6BU?= =?us-ascii?Q?dLGgBxkOmmNn/yCj2f/VqbkVFw39N1EVs4qbf/Ky9wy1MwsuLCeGg9hzNVBP?= =?us-ascii?Q?H2YN6NnX0IIkZVp6hk3hPb0qvvzMhA1RPzdKWIRtavfCKnBIfxPll/X22E3g?= =?us-ascii?Q?7U0SQNqO+PctaO8A4LvnFWvkLUFJIIzxAVLRcxUG6kwbUAHjeudx8N4pYQwA?= =?us-ascii?Q?PZUTyyXMdBNBznn4Vjwrf2vIZaEsgQSLVgAMXTRCM6MJcYewrhS9tevRAAQt?= =?us-ascii?Q?qsP9RKNHCCurwdtQKt6Z2IBOiBdJVXOnb7C1WXMR93KPrrff8eGS4OphnhnU?= =?us-ascii?Q?tQhYL5guUhfE5fOhAr3geIz+GHpoV/KpsSyahedbAKn8cZnk+knJR0YJAe4L?= =?us-ascii?Q?7Crds/7Q6/Gq/HOdUb7y7UwvIT1G77l8dBMM94v8yd/mqds+Czoxt/SJengS?= =?us-ascii?Q?0ebrzwPTCOabBjbgDkWDHLjT3asMLvRyrpb3Tap/GoFcY/nk4qJrRHjaH9c1?= =?us-ascii?Q?PyhXBE+gGUaUMy2pHQyC32w+AgWSkkDm3l/yd UJtBHxfURKuMDy45cL2jP9j?= =?us-ascii?Q?1td7ZDkBrfnGi6LyzhQWvRVA0rAky+9WM/I0tj7ROc9bq++vs+hp6MdIWW8H?= =?us-ascii?Q?AGNSri/el95eSPGuNxVhuCUIC4ppsHESPIZqV5e/CI+5Lo+30Y/OFAPpvmxI?= =?us-ascii?Q?LGfkc2Ajg0vvYnCNkNhpoITlycfF+Z/Zj8F/CRlukQWvCTaPpZidUuGcwCk8?= =?us-ascii?Q?HXlEPj5dSaJujFzqS5M5zxcyKXnUta8LzoANv0PhDmNtfpj2Fv767vuYRSlV?= =?us-ascii?Q?mCM9mDdzBJVjKJtUTLCIVn7Q17l7WR/hXc9OBHIkAZw6YOIwnCgh1pCo4kJF?= =?us-ascii?Q?2IXw3VpYuwGUYx9/Czo0Mvu9bOb+vp54gRMfV3Oq8JBMxEfOrYHhKQXtI2IT?= =?us-ascii?Q?F4z8uakyFe9qK524CG1YlU2un8xSF05cErqDbwJBZ50p2b3C2ZoEBEZHI6mV?= =?us-ascii?Q?TNnf8PjSPNEWdiqkR1osh0ETE4OsPlQFNowrWWEvJ6jOVTySES0cTFYrCeZP?= =?us-ascii?Q?//TLKt08VwID1JOHGmGn4Vc8ZiNznp+uEZfZ15CZXwkMTBMfvjbSkX1JuL7G?= =?us-ascii?Q?4XE2EoBXev9uaHaJYRcjSVGmxtOn7HAx4d9m3WGEKxRY5XKxJ55vuRYCPfG5?= =?us-ascii?Q?3uYQo7tyV7v+eZAcbdg45S1Y/bZdRGx8RqNXjFPfltYub6cHsyCFcwjFPfYr?= =?us-ascii?Q?C2eXUIbjiDn/BW16fnVdHG9RS68b04FfmOKL9kJyhLEgsuy6akZUVnQYMNh6?= =?us-ascii?Q?UhEblYZ4Nz7TgauVbblGSKn DI1B8m8Fe2Lu5QOi7ldDuudrQXLFBpQqMoaFh?= =?us-ascii?Q?pchtLSCjRbrjW/MAFd24a95RC13cXA80r51Gc38xtYii9/UfBei5BOIwcOG6?= =?us-ascii?Q?oDaeq+cyF9hGbpk1LTu6M3AL1poozyor58dLrzmA67ywNrcEaQ8ygJW61nOG?= =?us-ascii?Q?wJCBGnXIZRGNZ+ev/WjxMgF2m9M8e8/1VKCCe/KZn6paTfVhKbHy/dZ51kk7?= =?us-ascii?Q?hqRs0GlGKbGCvWdLxChBpKQiP/IoSzpQ1DLoEUcU532LSZnPw4tA6eHsrJYi?= =?us-ascii?Q?SAgOYlAJdyPrl+NFSiRFnzuSBnAY1DdvnEn4HVNxPWk0rTwaLLOjQ48Fjah1?= =?us-ascii?Q?CpDRNTu+164/Pq/reVXlUe55kA8=3D?= Content-Language: en-us x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.242.187 received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity information available from domain of postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo; client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee; envelope-from="prvs=1691edc034=eelo@mfa.ee"; x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=S8lFV/F7a16Rxor7nl4PBVnki/Cmb8aAPyCWV5Uhxe4=; b=hpoxBcg6YvzEtMW69LawnybXXkAH2RakyEybXE9nroHFFd9CBnDsnBfSXsRwmj14FfNnmGd9fxIJ 8uCquaYQ9DkeP0LiLYpOUjJ5eJG0HonPq0WMlemfKevyqm94GKTyu1TgnZmcVQQNTAvox1jsP6TK reP79HW4xiTfOcz9cWuBPLDLUlqClsd+fHTSXQAD1AJwOLAWqmsxwsE3NPTrM/zer3CMahfRkZJ0 e3dyq/WXzFbTjAQTUmnUOI4VF7eSXImbuVGhSVSROIJDKsdHWmKAuysyJ0AjaFY9qN4j1SLXiBSO 4lJ3DPh8AAua9vjwWqHrygXO/3oGJ6yZVZ//gA== X-OlkEid: 00000000CC3F4793FD17D443BE54F81B32D52FBB070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A01000200000000002A6A76225CE07F43BF547F473BC36AB500000000186200006ECEE4B9816AA647A7302952A0DA0E07 Adressaadid: Pille.Kullamaa@emta.ee, info@fin.ee, virge.aasa@fin.ee, eelo@mfa.ee V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/437 Kohtuasja number: C-754/26 Vastuse kuup�ev: 26.08.2026 Staadium: Uus menetlus M�rks�nad: avalik-�iguslikule �ldhuviteenistusele eraldatud vara; diskrimineerimiskeelu p�him�te; erinev kohtlemine; maksustamine �iguslikud vormid: ELL artikkel 12; ELL artikkel 2; EL p�hi�iguste harta artikkel 21; ELTL artikkel 18; ELTL artikkel 49; ELTL artikkel 63 Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8953 Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie vastutusalasse. Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema. Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta). EL �iguse b�roo V�lisministeerium