Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<eelo@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>,
	<marika.toim-moktefi@mfa.ee>
Subject: C-610/26
Date: Tue, 25 Aug 2026 12:44:15 +0300
Keywords: Ly
Message-ID: <202608250944.67P9iFJt013903@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Thread-Index: AQFd3HJ1AgbcK4D/o1FBHPoJCvmJrg==
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 25 Aug 2026 09:44:17.1466
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 7d31842d-f15b-4227-0ee2-08df028d6e25
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: DB1PEPF000509F4:EE_|GV1PR02MB10760:EE_|AS8PR02MB7159:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DB1PEPF000509F4.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 7d31842d-f15b-4227-0ee2-08df028d6e25
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|13003099007|19002099009|18003699003|10067099003|5063699009|11063799006|55112099003|57112099003|16102099003;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(13003099007)(19002099009)(18003699003)(10067099003)(5063699009)(11063799006)(55112099003)(57112099003)(16102099003);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 25 Aug 2026 09:44:16.9853
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 7d31842d-f15b-4227-0ee2-08df028d6e25
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DB1PEPF000509F4.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: GV1PR02MB10760
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:05.9149324
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0339.010
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?oQZh3yr69NoFFRePHRTdeXeqbI889BrJT74CV/dda1CSGs2ZAjRD4qlHE14G?=
 =?us-ascii?Q?TcJ/3Nw4zsNwqI820pZj4vh/HoshnL4haEESAccjMudlKpUBWyVo6Iw5fTh2?=
 =?us-ascii?Q?tueePGJeh4PXlTWByW7zDbcHniDWEKXe2M0+1QLha/E23RgJhLx+q6Gk5Rov?=
 =?us-ascii?Q?8pwRTQHm0vJfGVjEZoeXBcEEjQns+upOsSVo1jaaeDTe+pYogIEdRP1r51ek?=
 =?us-ascii?Q?YiM2+L0HQb7S1/FovolTfdLtzsSOEgm6ZVI/UQ1fnH8dkgu4DIEriBKVTH7o?=
 =?us-ascii?Q?+VOfMIfi0klCgHrAzHa06jAaPnHHcZft6SC9BcmcEVTl2QHTXyUH5ypTcVmj?=
 =?us-ascii?Q?dMGVLei/DWJNrXc//08D3Am+6ylj0J5Rs7teoR1CTi52OpmYvTNC7wfElP1N?=
 =?us-ascii?Q?kh8CXOYwGr+hJgvHgSlxzGsnz66VrU0Cg1P6en/bi2GCB+6phgYgdYQF93ys?=
 =?us-ascii?Q?LSTycYtAUCTXv76lE8YRuKYCcJNC2aeY6NDmj7K8aPWZZrvlGqEPPyHE5xVE?=
 =?us-ascii?Q?vrYAoDM2UKM1glc5KM07eJxUppTtsa9uvjjVk03uJKemauFrlKs1uy/d4eak?=
 =?us-ascii?Q?H0VpjLk3uHa86+dwXgfrJ6mJVuFSusg+PIyr2qv66ig6igXKBW6CyZShXf6P?=
 =?us-ascii?Q?15SNRa7cUljdLBZJqj/B0sHA0J2RQ787iUrdb1i/o1fXZ0oUYzPufI+ZVkSj?=
 =?us-ascii?Q?ftZN0LHz3nAlhwWZ4JxPB2DPzxaGPx8I14tvciLBwdEYxedakZ9
	SH59CFgcW?=
 =?us-ascii?Q?rWVBm5Ing2/vaiSdsi1eJOX+I3Vj76LvOaRL/JIJPruA2UshujE0Z8C7Yvqg?=
 =?us-ascii?Q?4SFdXZWmTBVeewBLkejs4CocRWLhDUMOXlg3+FRRVvTxn6MhhM5+eRv53iJt?=
 =?us-ascii?Q?o2momqUF23br8FuucK4+noxN5rNc/C0EBIVfIPG/2bUMPVOqW0x4UUCLHG44?=
 =?us-ascii?Q?GRIbQw5sQnduxpoHRb+ajbGrwrkc8fyxW2hZfXlmxzq5MqNl184JhCHRTMJR?=
 =?us-ascii?Q?wYfKjdQ01e8V/JQvzl03jW80m/2PuZYkH0WTR7SBKku0eyXv1kl3hBc5c3Ry?=
 =?us-ascii?Q?LrUQI9iz3d/MgWN5qVMgJa5ft99sftIBd8nBbjbxPwz1jys/G4UeLZcDB3DY?=
 =?us-ascii?Q?Av+ZtHHCsyo4ZWqBf50/ayhtwZz9X6k6x9wlVt7/kAAZGz3co+2Zx4MlwoCK?=
 =?us-ascii?Q?L+3xU1QAbrEiXet/92bqZ2Gr1bTEM3oCLq60EgHBxoPu8ZNFMyLbUrfnEF4i?=
 =?us-ascii?Q?/ezzlHnhZGJRRRPToE7W+xwFoKbveeLioy/2j/F52MWBOBTRpKyn6dShyJk2?=
 =?us-ascii?Q?Zp/PDY2QIPsZ2ykvdgaam3/KUvp3puWuBNDiwD50JBNSAYsaeHNVI2CikC0u?=
 =?us-ascii?Q?q3M7MCwH2mlRxwZ4W7QIqoMznBG7jRw88c9ghJcWwzJMlWIlh9CSUTwk+W/A?=
 =?us-ascii?Q?I1SD4kocwvGml0JlUxucuS0sLLSQ0EO2K24QgV6awn/GiNlIslOl26awPdh4?=
 =?us-ascii?Q?3Qb7Q/x2gPHn6KE9eeRPvhzk4vyua86DwChp0
	XEeEVphfMj4Tv9QFot4HvSX?=
 =?us-ascii?Q?CQZVx/vtA3SN4Qm/ymgjl9XnKRkHxqPSVwE72LB3r7D8D6g3wUkVcG8dPh35?=
 =?us-ascii?Q?woGfR28cTZbj2BujC/Xfxl3OkcynrJDwUpwDinuUnfh3ZPecrswJREUASewI?=
 =?us-ascii?Q?fYmPv5KcmtKrHFbHg62KNWYH/YZ7CM3ri3dp8GN5wyTZsW1WfU9QyRCDGdn6?=
 =?us-ascii?Q?vKg2L+Vdhu1C86NPmAju2V4wrXoT77U/nbhK5JIUebqO4gLBXxUaJz7Xat9f?=
 =?us-ascii?Q?/IqlGLds2VluPr/beBu4Ma/tc2vSEWj+L2yQwmTy9U5rB127Yn2gpGZm5ov+?=
 =?us-ascii?Q?sDQ1SK/OcsFK1i1KmP9/t2162kKc+NgSp+BiFg+Agr2tpnsA0MkvJilT/5tg?=
 =?us-ascii?Q?xTTq1zwTZOUqQXW1sR1xQ9QGt5T3U+/KRsZMrWMBL+sNJE29FvZP8H8+WmDi?=
 =?us-ascii?Q?nzm772TueM1bxTqLpPQ5cTei15lB+fVUVoK3muu4Ic/5XC+7Rjbm9b64YX+r?=
 =?us-ascii?Q?tXJIZLZcVHeyCN8IyDlC8GVYyPS1IWmZfiBiSjvmLB8lJek7Zdcuqf2UuaKV?=
 =?us-ascii?Q?VgRcev8sQp5meXYMQ6jkYMPBQNP9NwM8rspPz/ZFiAcb/HJ9SqoDxE9chj60?=
 =?us-ascii?Q?RoEMdD7AmEil1OQskNRz9JoP2IsubsuYQhM0nlfSrcDYoZS5kY7ZNfKxNo5H?=
 =?us-ascii?Q?fkEFL7/NpmN4jki7uRiGGYrrBItrsurNmgWOYPXEFC033j6TOKRxzYFiMWJD?=
 =?us-ascii?Q?PMHTquTY2srk6UylwwyYa+m
	P2OEFnjBOYI8TKrMROiGuKeGQA2CRbFNwiUs5?=
 =?us-ascii?Q?0I9VXmI3iUwZpbiOYrWjLk4Ah/iLpogQ7017Qn88k86yH8MW51iSNk+d1KFd?=
 =?us-ascii?Q?nUd666qzIgcKbFSgG5HJIHxTIOygK0iTmaSWLEjkEPyW6NgC12ISHZao63xS?=
 =?us-ascii?Q?GFWHASZox0O4whM=3D?=
Content-Language: en-us
received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail1.rit.ee;  envelope-from="prvs=17042d04e3=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.242.150
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=Xf/klB4jzmuejcPDALpEre590tU0p9XidEcXdNE5guY=; b=rbiOFow4D7TEcUAttcIz9Xlun6xzryV3d9GSV8hhF43b+ZS4G5TRRqMy4dVndafrooLRKZtYXp/k	3r7jlUGZN6bTl6Er4K6yLMW9R5teMI9GQEx/pQ3JMYXxbWHtaK9wuBi+jX5nR5oVcm3MLQqrfKz7	rIVvtoo/w25rT/asbGXhmhnPniNyd72sJBCUMxaGIHIidpPBmwy6jcQ+d2jAW9moUmoFLzUtC9uM	RFEtKRQqvAlYXwNqbWkjk4AISYT5iFDpM8kU3LJPdoRK1gJB8smzITZLP1Wu30jBV9/boCjDi+Xc	6IEADGnnP/yvN90h8Hz0FY3+/5F9O8amVaPcGQ==
X-OlkEid: 00000000FC1834FAF41D2B43ACA0C58723EDBCD2070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000A690E97A2DDFDC40A773BCAB94F55E7D00000000266D0000657EC242F0B96C45AEAE2DFFB32745B9
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0FPAAAAY41qjxcxuNU+HBsBAQEBAQEBAQUBAQESAQEBA?=
 =?us-ascii?q?wMBAQGCEIJBgQqBEgRUiCeqbYNiAQEBAQEBSRQEAQEDAQOSbSAHATgTAQIBA?=
 =?us-ascii?q?gEDAgMBAQEBAQEBAQEBAQsBAQEEAQEBAgEBAgQDAQEBAQIQAQEBAQEBOQVJh?=
 =?us-ascii?q?k8Ngls7ghYsH4EeFAEBOIE9EoMCAYIkUBRIwHweY4IMAQEGBAMCA3yBSdl5g?=
 =?us-ascii?q?VIDBhmBNIheAYV3ATuCEoIvQoINgRU1hhUEGIIThXiCJnoSk1UHB2FbeCwBV?=
 =?us-ascii?q?RMXCwcFgTMzAyAKLxQZAhQvDxoyHTc5DCcSLBcILVgbBgWBHX0rhBAjGTZ8g?=
 =?us-ascii?q?QlegSspYQERF34LggcCglqCBQIBSUMOB0ciC209NwYCDBlJQh0SjlofhAaBB?=
 =?us-ascii?q?acXoRWQSo9BhkaqbJkII41nnB2BG4F/hCdQHA+OIYRuyzB2PgoHggSQNIFMA?=
 =?us-ascii?q?QE?=
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWl5IBQkaAQMJRhwHAQVFBQcDHA0O
 ASgFDglGDQ1IWUhZSFlbSFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJ
 BQ0NGygcHAIJRg0NSFg=
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee

Adressaadid: info@justdigi.ee, eelo@mfa.ee, eelo@mfa.ee, 
marika.toim-moktefi@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/456
Kohtuasja number: C-610/26
Vastuse kuup�ev: 08.09.2026
Staadium: Uus menetlus
M�rks�nad: kahju h�vitamine; kohtuotsuste tunnustamine ja t�itmine; 
sanktsioonide alla kuuluvate rahaliste vahendite v�i varade kasutamine 
kohtuotsuse t�itmiseks; Venemaa vastu suunatud piiravad meetmed seoses 
olukorraga Ukrainas; v�lisriigi kohtuotsuse tunnustamata ja t�itmisele 
p��ramata j�tmine
�iguslikud vormid: m��rus (EL) nr 269/2014

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8972

Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie 
vastutusalasse.

Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, 
milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema.

Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, 
ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta).

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium