Received: from PR1P264CA0053.FRAP264.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:102:2ca::10) by DU4PR02MB11455.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:5cd::20) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9870.25; Wed, 6 May 2026 14:18:47 +0000 Received: from DU4PR02MB11455.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:5cd::20) by AS8PR02MB10217.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Wed, 6 May 2026 14:18:50 +0000 Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by AM4PEPF00025F98.mail.protection.outlook.com (10.167.16.7) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.25.1 via Frontend Transport; Wed, 6 May 2026 14:18:46 +0000 Received: from AM4PEPF00025F98.EURPRD83.prod.outlook.com (2603:10a6:102:2ca:cafe::2f) by PR1P264CA0053.outlook.office365.com (2603:10a6:102:2ca::10) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9891.15 via Frontend Transport; Wed, 6 May 2026 14:18:47 +0000 Reply-To: From: To: "Pille Kullamaa - MTA" , "Info - RAM" , "Virge Aasa - RAM" , , Subject: T-231/26 ja T-232/26 Date: Wed, 6 May 2026 17:18:45 +0300 Keywords: Marju Message-ID: <202605061418.646EIjse020920@eelo-host.mfa.ee> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQHx15s65VvbNk+WQERUZawHGguLxA== Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.59.150) smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify) header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none reason=451 X-CSE-ConnectionGUID: Ck0aPnblTN+oHQRTCGRvAg== X-CSE-MsgGUID: lDVfB1EQRhq2jJzGytSbKg== X-ThreatScanner-Verdict: Negative X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0GUAADYTPtpexcxuNU+HBsBAQEBAQEBAQUBAQESAQEBA?= =?us-ascii?q?wMBAQGCEIJBgQiBEgRUiCeqbYNjAQEBAQEBSRQEAQEDAQOSMyAHATgTAQIBA?= =?us-ascii?q?gEDAgMBAQEBAQEBAQEBAQsBAQEEAQEBAgEBAgQDAQEBAQIQAQFCSYZPDYJbO?= =?us-ascii?q?4IWLB+BHhQBATiBPRKDA4IkTxRHtwEeY4IMAQEGBAMCA3yBSdlzgVADBhmBN?= =?us-ascii?q?IhZAYV1ATuCEIIvQoINgRU1hhQEGIIThXcHgh+BDo8KBwdhW3gsAVUTFwsHB?= =?us-ascii?q?YEzMwMgCi8UGQIULw8EFjIdNzkMJxIsFwgsWBsHBYFLg0tWgQWEYHgjLwNOb?= =?us-ascii?q?QkDC209NwYCDBtJQh0Sik0dD4NqgQWnFaEUkESPQYZGqmuZBiKNZ5wcgRuBf?= =?us-ascii?q?4QnUBwPjiGEbsdBdj4KB4IDkDSBSwEB?= X-Talos-CUID: 9a23:g9jNGW6w8FXmzbpJ5tss301ME/gjeHnh6jTXA3aCNU1GcqO8RgrF X-Talos-MUID: 9a23:QRaOlARVwaXB0e3kRXToqA9sHp5F2p6uERoPs4cpqtW/Pw9/bmI= X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.23,219,1770588000"; d="scan'208";a="39420730" X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message) X-Amp-File-Uploaded: False X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 06 May 2026 14:18:47.2140 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 86bcea1e-fca8-4928-a65f-08deab7a6337 X-EOPAttributedMessage: 0 X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming X-MS-PublicTrafficType: Email X-MS-TrafficTypeDiagnostic: AM4PEPF00025F98:EE_|DU4PR02MB11455:EE_|AS8PR02MB10217:EE_ X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: AM4PEPF00025F98.EURPRD83.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 86bcea1e-fca8-4928-a65f-08deab7a6337 X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1 X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|13003099007|19002099003|16102099003|57112099003|55112099003; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(13003099007)(19002099003)(16102099003)(57112099003)(55112099003);DIR:INB; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 06 May 2026 14:18:46.9902 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 86bcea1e-fca8-4928-a65f-08deab7a6337 X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AM4PEPF00025F98.EURPRD83.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DU4PR02MB11455 X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:03.0982704 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.20.9891.006 X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?iUMfUPCd3lnuXob0jURg5kRuTwxzQsWklBDNU5QZ1LJn3aHbq3HrYfJla8U6?= =?us-ascii?Q?TJYr+w9Q2LlXxfBftkKjc/j0vMosqGybd5Ft1UAGFipVu5tcb6LaTc2Dzfnw?= =?us-ascii?Q?a0fUwzHQn77a1efydlLTxiKWVv4/MYfPqLjgTspKtx+7t4XqbgVKWUfhU7nq?= =?us-ascii?Q?UnmWB497+8jwUze4Q5PsSqVn0iQchb2E1PE7T6pxsoJ+wo8YOJabl9gI1BhS?= =?us-ascii?Q?bu7MQ9hsIDMqBp0Tq2yde5HC0KuaiVmC5DysYekFwjEdmGtn01X8VJ9BwYVk?= =?us-ascii?Q?rHl1SdDwPKYwn9TYHpnRIxah8eQZfY7bEWO2OdlxmgclaU8geIvjs+a00TbE?= =?us-ascii?Q?SOgVI6SkTnf6I6/usg1AsPCyKMUGf6aWHoI5OEySfmfxdR4PRxYNbQ/9bI/e?= =?us-ascii?Q?HJKEiJKJKvqySxzqtb4FnGRl/qnYWbTBfOAWADAJOt3Iut8/lzVoNu+U9i/d?= =?us-ascii?Q?wtj2+jlJ2hGtU62s0kZaTkTALLxS6+qMWvdL3+w3hRNxqXtVBADIESSyCEJc?= =?us-ascii?Q?HnLoJv39MzmAJYp5n8qtCBrAGFno5BtoIkJi6SLnQ+EeadieVjeoZ22aknGn?= =?us-ascii?Q?1QTbQ9/iHwCx3Oc7pXyCOORHqJRGeEx+opZnwWWIQSccx693YWHClXhFf4Ed?= =?us-ascii?Q?r6uiKaCIbP151b0A32z8ortNWhPazFWX91Y7BFaYgMaRpKY+IXN47HDfeLeE?= =?us-ascii?Q?QBYA1l28OK0KqT7KmpQVv0mJc3HWlJfYt7F5IrKnV9oei5ISECL YMgVQGEWs?= =?us-ascii?Q?SPOWTzcRqpWtvQ/24PZn5FlQPBYRqi6q3zhpujHUyI2H31zMh+LUI9kzoKPy?= =?us-ascii?Q?RO0JvlyhpFig5MAUXfUWuO3BPkE0Sk97nAcnVnQKwJ/xGqUa2PkQRQK0UIie?= =?us-ascii?Q?AhwQUxK/gNaNmVyJzAIleTlGicD4ETM4TpmLxFYexL2iJ3oktSQ9akGkYIQ8?= =?us-ascii?Q?jwLFT4/qECf+8WcvzcuPpqFJgS7z9XIX1kMOAkzYjadjOnyAToUaSLYoXPfw?= =?us-ascii?Q?86o9dnz5OIvM6w2yKxvW1RZcyEV5JRVNGr80r/f2oxR2u5qYiDoc5lmbSaoO?= =?us-ascii?Q?Tb5550kzLKtO3jugtehnCAme1fNq8UAzFpcb5JTqaLaXa1ikX2GZ87dd8L60?= =?us-ascii?Q?iBHoMzgd7mmXcldPPiK0cBMXivdAJWJS8Gx74wKjgnqEeG8QvOWo/SFZwbH6?= =?us-ascii?Q?Ygrf1C0d+1oh8j25LvJCf+kliOJJOFkcY5x4iG/T3riYx9egNf9l2JqcHdm6?= =?us-ascii?Q?dIC18su8sPd8+vyK+mMRo5wXIOx4lTg2v/gH8kn/zCuBcFG0ozi71j2xS0lu?= =?us-ascii?Q?d/nDJH2kbQCnCVFfUDlslOPZzOwb1WsjBZq8ddF/nv06niUvVsttBS5PX7VU?= =?us-ascii?Q?wcB9D9pBUvVKfE44AdkyvoLwFfRacEvommInYfzWND53gOJbWj9QjFRbroov?= =?us-ascii?Q?dQLZ8n91euBcHycjvczZO1FpjFG/NiQIKVODycsxYaH2brSOwl5R23tMEV1C?= =?us-ascii?Q?sggDYOV6UPRVq9hA3LKgguNuppvUgheO8tMpR zAkfysslqIXXvKAkyU1Vbri?= =?us-ascii?Q?OE2vGXab4A7AnALLDmYFDoN2rzr08wN/660DkZeTM18cYY6v1BaTDcPtVQMx?= =?us-ascii?Q?PiHQyrz4oQkHXzoJw1pO49E9raGnsPbTGjp+yALLrXw3OhnM1nOtKOjUhQ++?= =?us-ascii?Q?yaYJD1m05RQ0VzfPuOOC+49CnltkZwsx1+MiLc5NWkwu2fjMCCIIALC6cA/C?= =?us-ascii?Q?6QXRqXRFVaLTBFXbytPIzsCRxSWtvI++ywnGqnLf7HrKIo4qWUYuh6Ja0tC/?= =?us-ascii?Q?VTZT5anteju7VBKwgBmYG+Z2lpRv8qtn003vgT76YGCdf2AYlRGDUoeuzchv?= =?us-ascii?Q?sxv+O6RX9eLiOVdXUtmCUhq4ZTQ7GPYsLmbXb4U26lGXTaaYvQBA6rYeMr6a?= =?us-ascii?Q?KqOAcZCjsAngDAmonLyPqtOeFsBRXHt4SwrqSOXYbmEstLuQZAbLc0/7/Y6S?= =?us-ascii?Q?eb+ejWGE4FyAh49bWh0XODDwI7Mfuc/WxuqQ6XUWjkmIvvUf7mdMwv199dDr?= =?us-ascii?Q?kUTse0SaLn+ioItg5Y4bXx0ZV08nxCdczIn3MqtIF2j4EDUbFvMi5XeZ7Z99?= =?us-ascii?Q?cbPVsvqAGcLmv+EDR36qmhaS9Qv2YF4qWf4NkMLW8QfrmUgq/28VT7Yt0RA0?= =?us-ascii?Q?xO1opRJeGGxGYlLfG1QCbLjLTeuGst3g5zcTV0WBmwkyjiMSm0WJH7lReZtP?= =?us-ascii?Q?EumztWHEKAiXfZcoxeRx3fIqwS5BQUZZ+s4kD+Zs9yAUiq1GCeKuwhpT51jZ?= =?us-ascii?Q?RkE5S59G1xrHPFgU1A3rN80 LrdMyCmpIb4DhCNE48iA/b4+huA1QRdIFm+FC?= =?us-ascii?Q?9h8PVEmWa2FTm7UrU7FvYyXydOCMVXeFhJT5uCbSohwfEwL7c+cJEyqPg88Z?= =?us-ascii?Q?mSfjxHAirVV9iH6xDeGRA4Aibg7TfcV3qlyFeCkbL7RUDntKXA3UgV7Kp84U?= =?us-ascii?Q?iYUjuaMRjDTkMuR5N3Uw0QLlQ1M9j9q3RqSIeSYaNlCWTyzsStQnoW18CNnZ?= =?us-ascii?Q?qcGn474WKDTy4DVsG/2SqlRf9tQUjwCtsYwNQKOgtR7u4aN3Mz5pCX/qTDg4?= =?us-ascii?Q?P7tJRhZmEr9sJcSB8h11pbaRXSmsewjEPI4uoF8QR29SNDND75epPG47/LA2?= =?us-ascii?Q?z3dX1uvlhPn2VabDByZwnQYh3AnKfSkWc7wiX4+o3UBiUGmzkF1MCqDqyWH7?= =?us-ascii?Q?wczxFKnfcZEAGHZWy5jBb6g3LyNOZe18JfUi1qQeMmNvEyNA4SiVkUpk96WD?= =?us-ascii?Q?9bGtDTeZSb9MfzIc2wzBKLd/N6iVH7ZlsRilfZEkUnlSv1IRkIyfs+CbSUfs?= =?us-ascii?Q?3fT3R7D8pxCRqm++X5eMlxct//KdBIEJ66O9uTtzhOg3+2coESxIx8JnzkqQ?= =?us-ascii?Q?Yfb7QeGM5fH7lr12aNeqFi3kfxk9Suj8cWHj2CoxxIU8KY8mFlgj/Izv4vw3?= =?us-ascii?Q?YS1zCY6C6LLdBm5BGLq0g10PTQ=3D=3D?= Content-Language: en-us x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.16.7 received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity information available from domain of postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo; client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee; envelope-from="prvs=15938f4c5a=eelo@mfa.ee"; x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=oICzXmn+qOKe3yc5AHz7anyP0H8iZCukhwmOTBfKDrA=; b=QfR4bnBvHw9Sd4zCBvD5AtK0KZH/FNp28RJ+nuNZ1IuTdwa2K7CYQXQdlqGlAjfVQM1M0W5WDYsc EIeCBHRRIKecqpX+Q16MWiPBPxrb/jCsdlBr4Px/N/MsjFqjrFqJ94kt7AL5jh1nfk4E0GRZMoE6 0lJTQ+bC/DKlD3+PQdeS57hep15zvCw4MBo9h20pXlYw0oR2qajUphWpX9Ivs0eFM94XAUhd798j dkHRoFw/Use4wXaB2rhR5V2r/ig1heIvu1ICctog66PY7hiLTclL4ubLaAIjUhME9bMUZRq2yI/5 ZYrOq0wvnthxapGQtL+g+xXlZTD2s2mR5EJeKQ== X-OlkEid: 00000000CC3F4793FD17D443BE54F81B32D52FBB070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A01000200000000002A6A76225CE07F43BF547F473BC36AB500000000162500005444B760F32D944D9AFD73612E006B25 X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWUhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlbSFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIXEhYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFlZSAEGDgcoDgEGRg0NSFhIWlpIOAEEBA1GIx0EBAkFCQkoDQUcCUYNDUhYSFpaSD4NAQMHRiMHGAkFDQ0bKBwcAglGDQ1IWA== X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69 X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM Adressaadid: Pille.Kullamaa@emta.ee, info@fin.ee, virge.aasa@fin.ee, merili.kriisa@mfa.ee, eelo@mfa.ee V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/208 Kohtuasja number: T-231/26 ja T-232/26 Vastuse kuup�ev: 20.05.2026 Staadium: Uus menetlus M�rks�nad: k�ibemaks; k�ibemaksu mahaarvamine; m��gi k�rvalkulud �iguslikud vormid: direktiiv 2006/112/E�; ELTL artikkel 101; ELTL artikkel 107; ELTL artikkel 16; ELTL artikkel 26 Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8724 Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie vastutusalasse. Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema. Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta). EL �iguse b�roo V�lisministeerium