Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by DB1PEPF00039230.mail.protection.outlook.com (10.167.8.103) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.315.6 via Frontend Transport; Fri, 7 Aug 2026 09:40:57 +0000 Received: from DB1PEPF00039230.eurprd03.prod.outlook.com (2603:10a6:10:110:cafe::88) by DB8PR04CA0019.outlook.office365.com (2603:10a6:10:110::29) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.292.23 via Frontend Transport; Fri, 7 Aug 2026 09:40:58 +0000 Received: from AM6PR08MB4786.eurprd08.prod.outlook.com ([fe80::533d:99e:5e4e:c12b]) by AM6PR08MB4786.eurprd08.prod.outlook.com ([fe80::533d:99e:5e4e:c12b%6]) with mapi id 15.21.0292.019; Fri, 7 Aug 2026 09:40:50 +0000 Received: from AM6PR08MB4786.eurprd08.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:cc::20) by GVXPR08MB11448.eurprd08.prod.outlook.com (2603:10a6:150:2c3::18) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.292.23; Fri, 7 Aug 2026 09:40:50 +0000 Received: from DB8PR04CA0019.eurprd04.prod.outlook.com (2603:10a6:10:110::29) by PAVPR02MB9475.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:102:304::12) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.292.23; Fri, 7 Aug 2026 09:40:58 +0000 Received: from PAVPR02MB9475.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:102:304::12) by GV2PR02MB11674.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Fri, 7 Aug 2026 09:41:02 +0000 From: "Berta Gortfelder" To: "Maire Iro - AKI" Subject: =?iso-8859-15?Q?Delfi_p=E4ring?= Date: Fri, 7 Aug 2026 12:40:50 +0300 Message-ID: MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_001F_01DD267E.B4FC20A0" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQHdJk9hR5wGlHyM60i4jZN8d796Mw== Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.59.150) smtp.mailfrom=delfi.ee; dkim=pass (signature was verified) header.d=delfi.ee;dmarc=pass action=none header.from=delfi.ee;compauth=pass reason=100 X-CSE-ConnectionGUID: FkejWANiRb2QC3MJFSyfLA== X-CSE-MsgGUID: KhjjilIeS3anbGq6HB2qPw== X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.25,210,1779138000"; d="scan'208,217";a="46275754" X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: e2e49ec5-dc38-4ea2-30c9-08def467fc13 X-MS-PublicTrafficType: Email X-MS-TrafficTypeDiagnostic: AM6PR08MB4786:EE_|GVXPR08MB11448:EE_|DB1PEPF00039230:EE_|PAVPR02MB9475:EE_|GV2PR02MB11674:EE_ X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DB1PEPF00039230.eurprd03.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: e2e49ec5-dc38-4ea2-30c9-08def467fc13 X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1 X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|29132699027|35042699022|31052699007|82310400026|56012099006|8096899003|5063699009|16102099003|55112099003|18003699003|19002099009|10067099003|11063799006; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(29132699027)(35042699022)(31052699007)(82310400026)(56012099006)(8096899003)(5063699009)(16102099003)(55112099003)(18003699003)(19002099009)(10067099003)(11063799006);DIR:INB; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 07 Aug 2026 09:40:57.8690 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: e2e49ec5-dc38-4ea2-30c9-08def467fc13 X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DB1PEPF00039230.eurprd03.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: PAVPR02MB9475 X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:04.1745959 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0292.011 X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?iso-8859-15?Q?F0G2ypxyr0QYB/gEzwb5JOY3U+mkze1PErpBc/+xvP+H72QanixkAhwLQ?= =?iso-8859-15?Q?HTHZozjDzTRoVEEsq56ECqDHrtGcDL9oavy/NNKjOT/UNIoRPGK3Z9HSd?= =?iso-8859-15?Q?Ho8wxf3uzUkBuCo9S2p5w9jo2kpFQlAjGf/hxH++o1wQCzDdW9QSgFOeC?= =?iso-8859-15?Q?yfs5Wvs39aAswIuq0IVy0s6a8Tv+j+pL5rrhU2gfZFF2eN4AZBN26tPbG?= =?iso-8859-15?Q?QAyedWNnKa8kaRSX9j66XUcd39V6iVx4rf5tkzjjACRDY186ME2zPToAA?= =?iso-8859-15?Q?3nHgJxh6txVjKf9zwxeEB2NX8yWeBjl0QYI7zhICUBt7IBne5ie1rdpjB?= =?iso-8859-15?Q?BKTSICtKDxSNDkr8I4W8g7Zg0ziiPdfFsT+NYRnU7yd9YS8f2T4Jmiyzn?= =?iso-8859-15?Q?eA5VznldaHZvJniVwyyZD3BaCzXLBZ3E1qRQw+X/b9u2OJdQwv5e7OuPl?= =?iso-8859-15?Q?V5pDq8GTQwnHyGsRU1MJFlQFLb8T609krKpALNzwbQmM/7rZwin9Dl/FN?= =?iso-8859-15?Q?sR1PqJsOXk/LdT0ONyt6qRxTgv2Y6VwYf58WMnIZkjfBe1mnXkad3LNLk?= =?iso-8859-15?Q?nOG4Maq+K2gPuYXsy1a2hhJrdPLrrPG5pqSYP4SIa5egg2cHiXN/yojtw?= =?iso-8859-15?Q?zfUUAzYV0W4J5L/E6px/qJtokjPXBdzNfyHg3LY4XG3WpVf2/HqGVpshk?= =?iso-8859-15?Q?ZEVAmX05+M38d9ccZxtwAgtq4lD6rXrrYIKYahyy8WaDNg0y 71evl8/0F?= =?iso-8859-15?Q?nG5WcdanFfFSj29J/YpaubsASri+7phUKiz8QNUQkk2887W4oBwFsIwiM?= =?iso-8859-15?Q?tTpPGfEvs7f4fCMjrQ2q6Dm3GZusiFmfOqUNJHy1TvZAgojYLOBiWi180?= =?iso-8859-15?Q?5C0ONlBgkHR8qBagwuzRcZjE0731uNK4WtlIVSW166R61sYevvibd+Zpa?= =?iso-8859-15?Q?wmyT83E2gZCTDVw1fSkcqMtUjxt/py7wHc6oTdwXB/WDYLcgm9rEQRKQO?= =?iso-8859-15?Q?Cw/ctwthHUYF062jFEUmVkU9W93NdG1S+hfNvZuz8JEKDgBaQ/VWIYPZZ?= =?iso-8859-15?Q?Xtv6LQOokRUNJnFVWX6Z4mx7c6JyJj/uYxmIgm5ru1fczPD6lVkSLSYh/?= =?iso-8859-15?Q?+Xf1o78E3PiuZ4iH8Bla0DNWegrx51K/Q6HUPA44YUzewDSZdvTD5/IFL?= =?iso-8859-15?Q?cyeaWB44284IfzdBp+z6pwxvtQ7Vwx56Oab5CWLiPqrWCJ6MDh8ErN+fv?= =?iso-8859-15?Q?u1HfS6Qf7MlNmsyMs7FYUQZH5mqtkjliE2Hej32x8oPzdOwv5h4Hanotw?= =?iso-8859-15?Q?6vumHwNRzOK10EgL6GuETYkbxQtXbYj+TY4CyGWVPsOhnQWypirWvjL9Q?= =?iso-8859-15?Q?8iBu3QHUiEc66d/fntCYFppQdnJjJ4hOh/gbDXRLSliQT3NLBuscZBypO?= =?iso-8859-15?Q?Ur+23l43X7X3fO6YRZqYo/4TYraG6YQxxzzJ0+vGqYS5dtXFGtJFGw4S3?= =?iso-8859-15?Q?UjnjIapYC+q3suZAW0uM9vVIq+ncWuA6mR LequJFSgF5f+IIZAnP0Z3zV?= =?iso-8859-15?Q?Wupu1lBd2kcETLwRrTR/c7MIfXXHjni7Ui3JoPEZgVbphSTVsp8G+TZTH?= =?iso-8859-15?Q?gnkwv8KwVc2/5A2Bsvf6GHKE5a1dGdOj461x6tMk6MAoTQFrEO1OdG2/y?= =?iso-8859-15?Q?2FVD1yw8P5mUfG0hZdnj6MZ+ZfjWGfXxNrdGGPWIqbsG7+iDXeHZu5bz4?= =?iso-8859-15?Q?tNgrPcQFlHTKDvEOyfXz1Yv/ZaTD4WRAgkcNtNGzDq2emz1B5yqTB0jmy?= =?iso-8859-15?Q?hAMbcjtqo0Dw9pX6jE4Tfr2YekcFZwQEoA0bD8KGhm3TKmflkctBVvjFe?= =?iso-8859-15?Q?AwMVsysk9Y65tFVK5boOToLDkr/KS/jK3ZSybN5y6NfmhRIUjacGuMCDz?= =?iso-8859-15?Q?D7hCVY22UUnGKWvDMMoCaF2xl3kzoOLdDoBq6ZIP45UUUTSRc/3Wvvwop?= =?iso-8859-15?Q?U9sKCXJVwS9WZc6ByNF8vbr9dVCH3vxyGt8swUPe9Ld3fDlM4/gPYFzi1?= =?iso-8859-15?Q?j9OZaPL80+K3nWU//HKSsFk82VkHTpvhceqS8EO0ZrjW4ATVnGiAkhA/R?= =?iso-8859-15?Q?uIdUH9mPisRwFeaqYy/066cY2IPV2MdAT2BeDLCP+Hc/kYc6aFKJuJgNY?= =?iso-8859-15?Q?uDg6be2IZR7+++kRiQqy28JfwZezM8NywG7wRhaDDZ+ee//m/A5xY5cRd?= =?iso-8859-15?Q?VMJNviQxIH6TRzg9jztClaziWfwm8S46aXtEHy0ng21AAGijylsCeNdpo?= =?iso-8859-15?Q?l9nHXeP8ckQDZd9jcYz0 fYE62xHLa4CLgNk1PrFwSF99JrCA6kaxohpAM?= =?iso-8859-15?Q?vhqLXebCQnCNpm3zvWXb0GmXY9liAAS1rCOweAZE7hgYN5FBwxW5drZxK?= =?iso-8859-15?Q?jQ5srR5/QUhAsFEB7k5szGpco78SUdcSMyvf/0wkmxRPOWo8QNarE+QnA?= =?iso-8859-15?Q?EcG14ws2MUBMtmHNMkolj+Ng1NRdrKAgCvz95HXlL2YnFtOgpMzmswKJQ?= =?iso-8859-15?Q?Ntv4xeFLatg5N9Ng3/JfCIMPYAwKw1xM91fbksLp1eUtGc91q+xFnRgzl?= =?iso-8859-15?Q?p8Hx4oS8DeJDCI/Sk0KbwCeSk7PKWP3MxZSfYHQcgdL/T5KhtJdvM8k3r?= =?iso-8859-15?Q?JCy4dZXlNRFGx+f4VtFiaCLTx+9tP58f3UJy6PjhyWeUvug+PghW8Odtm?= =?iso-8859-15?Q?Rh5JjNk/4Xoy8g9GhTWFL+o33IBo3ftAMsuC2CRRDlDYE5a6VmS6QErOL?= =?iso-8859-15?Q?0KzviEQtse1TaKLeA1bpGQqr7FcFP9dzAzQcJT3t0Dj9M/7/VfYlD9vaF?= =?iso-8859-15?Q?2Zccqtngy/tMsoefvm/y3goxW9H68J4IHnxAimtaNoR0/kjc+6/m1IKrI?= =?iso-8859-15?Q?LB0PgLdGStUvdrnuCG2PLETgjLCGXVOfCPmBn4Gmx3KeEhDfU+K0DKa/D?= =?iso-8859-15?Q?WADya7hKwBGO3OYPthFcU+BjakC5VDytnBjxm4Xp1CTLhpKKg21NF+7wD?= =?iso-8859-15?Q?gmqNIY0UYINIQe977gysTggpearv9a+2kshP+jdZvWsSe4gaLk+A=3D?= =?iso-8859-15?Q?=3D?= Content-Language: et x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.8.103 received-spf: Pass (mail3.rit.ee: domain of postmaster@AS8PR04CU009.outbound.protection.outlook.com designates 52.101.70.128 as permitted sender) identity=helo; client-ip=52.101.70.128; receiver=mail3.rit.ee; envelope-from="berta.gortfelder@delfi.ee"; x-sender="postmaster@AS8PR04CU009.outbound.protection.outlook.com"; x-conformance=spf_only; x-record-type="v=spf1"; x-record-text="v=spf1 ip4:40.92.0.0/15 ip4:40.107.0.0/16 ip4:52.100.0.0/15 ip4:52.102.0.0/16 ip4:52.103.0.0/17 ip4:104.47.0.0/17 ip6:2a01:111:f400::/48 ip6:2a01:111:f403::/49 ip6:2a01:111:f403:8000::/51 ip6:2a01:111:f403:c000::/51 ip6:2a01:111:f403:f000::/52 -all" dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=delfi.ee; s=selector1; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=Q0vf6EEAbgsrNnSjPqXp6WI4TCgiunAjm345S6DCohg=; b=KeP5pgTva70tyz32MfoOf1Vr2wfAvvv/w/NSzDgCGDU0xXNX6YHdxJXxlHhzdwsBYmwVlzqBzE2DcKwceeUxTWjUUujnfEPxhYIWGQUYdcIJeQK7csH1ibSEiDPiMmbIAAyn9Pa8+dGhBHjBlhp8qe3lJWyNL9nIR6g6+Dg8uiQ= X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: acceptlanguage: et-EE, en-US msip_labels: X-Message-Flag: =?iso-8859-15?Q?J=E4reltegevus?= x-ms-exchange-senderadcheck: 1 x-ms-exchange-antispam-relay: 0 arc-seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none; b=ElEp7yf+x3sFNiZJJA0XUL0SOtA2fnO20HL4Hz/aaUWJ5c9FDxXriswHiPw4ZlBizVTjnLjYkU8pxmEC3fH4aMpp7jTFJBIvSpvY786Rha+Uw/cKMSATW9zCR3vyFEictldh/6rBO402AlcjJHtYDGXnjkztXE36duswTHv6QKaQKJNbAswTowuxt1d5gDAZ08rJZ5D3AvRYf2JqToVXugYpG03KyuAzqqRba3c9wKqVGIbTcAgMJTrCNlH2TUZh6k5FM1WjkmYF1LJICXkzwZLI9eS7zDC8oVG3QQAt9XaVOYMgW+6INrqV/mIwUT5J4JSIaQV1eK456vStTb4LCA== arc-message-signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector10001; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=Q0vf6EEAbgsrNnSjPqXp6WI4TCgiunAjm345S6DCohg=; b=Aq+VSYZqlmXlUiA5xOejlAVQFKZQUzB288SAJJO/4GBLlGV8W60WIh9sYnzP/zVRxF3Mu7GCwZWaT/XWjbkRy6+LIi+H4sz48guxwj4haIstc3ALZnI2K90dqMCs5EQ/K3ej/fvMVSqGmOX6ptMKH8hR0GXsBpwueJPJVoGtNx+plP+DXw2qInJCLpCdcSqFcOfV9ftt/daC+slqDVfAit/fXQ+pFC1b6yMFtuf0VJ9/TOfERvYHIaYmb+BJFlbS442mv78ua+anFt4gIpqFko3TXu5Wtzq0ipK3efeghE8lyYQXlioxm0ufph7OWj13gmxpg0T7H6o0R7FI1TGJgQ== arc-authentication-results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=delfi.ee; dmarc=pass action=none header.from=delfi.ee; dkim=pass header.d=delfi.ee; arc=none x-ms-exchange-organization-recordreviewcfmtype: 0 This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_001F_01DD267E.B4FC20A0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-15" Content-Transfer-Encoding: 8bit Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. Tere! Vastasite eile mu kolleegile Karoliinale petturiliiga.net veebilehe osas. Kuna tal on vaba päev, võtsin talt praegu teema üle ning tekkis lisaküsimus. Ütlesite, et varem pole teie poole selle veebilehega pöördutud. Kas hakkate nüüd seda uurima? Miks või miks mitte? Tänades Berta Gortfelder Delfi reporter 5362 1667 ------=_NextPart_000_001F_01DD267E.B4FC20A0 Content-Type: text/html; charset="iso-8859-15" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

T=E4helepanu! Tegemist on v=E4lisv=F5rgust saabunud kirjaga.
Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte = avada.
Tere!

Vastasite eile mu kolleegile Karoliinale petturiliiga.net veebilehe = osas. Kuna tal on vaba p=E4ev, v=F5tsin talt praegu teema =FCle ning = tekkis lisak=FCsimus.

=DCtlesite, et varem pole teie poole selle veebilehega p=F6=F6rdutud. = Kas hakkate n=FC=FCd seda uurima? Miks v=F5i miks mitte?


T=E4nades
Berta Gortfelder
Delfi reporter
5362 1667
------=_NextPart_000_001F_01DD267E.B4FC20A0--