Received: from EX19-N4.meie.politsei.ee (10.151.22.94) by
 EX19-N2.meie.politsei.ee (10.151.22.92) with Microsoft SMTP Server
 (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id
 15.2.2562.37 via Mailbox Transport; Fri, 10 Apr 2026 12:46:35 +0300
Received: from EX19-N3.meie.politsei.ee (10.151.22.93) by
 EX19-N4.meie.politsei.ee (10.151.22.94) with Microsoft SMTP Server
 (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id
 15.2.2562.37; Fri, 10 Apr 2026 12:46:35 +0300
Received: from EX19-N3.meie.politsei.ee ([fe80::79d3:f3cb:78c6:c26c]) by
 EX19-N3.meie.politsei.ee ([fe80::79d3:f3cb:78c6:c26c%7]) with mapi id
 15.02.2562.037; Fri, 10 Apr 2026 12:46:35 +0300
From: "Tairi Pallas" <Tairi.Pallas@siseministeerium.ee>
To: <haide.laanemets@redcross.ee>
Cc: "SiM info" <info@siseministeerium.ee>,
	"SIM andmekaitseametnik" <andmekaitse@siseministeerium.ee>,
	<arvi.perv@redcross.ee>,
	<andmekaitse@redcross.ee>
References: <GVXP190MB25951816BC17A70397F200EFFE98A@GVXP190MB2595.EURP190.PROD.OUTLOOK.COM> <PR3P190MB08433788EB6B56A3F06BD871BB66A@PR3P190MB0843.EURP190.PROD.OUTLOOK.COM> <GVXP190MB2595FE732F914C5C7E83B205FE65A@GVXP190MB2595.EURP190.PROD.OUTLOOK.COM> <0d1831428246411d93ee4f0a68895943@siseministeerium.ee>
In-Reply-To: <0d1831428246411d93ee4f0a68895943@siseministeerium.ee>
Subject: Re: AMIF projektiga seotud tundlik info internetis
Date: Fri, 10 Apr 2026 12:46:35 +0300
Message-ID: <abe5271b46ac417188a79ebea7e4a51c@siseministeerium.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="----=_NextPart_000_0066_01DCC8E8.2E87C590"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQKEWKuszoIa4LuieJn7B7pHL82C9QFVhXM3Ae4CHTIBf9LJAAHwqf/O
X-MS-Has-Attach: yes
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-MS-TNEF-Correlator: <abe5271b46ac417188a79ebea7e4a51c@siseministeerium.ee>
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Originating
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: EX19-N3.meie.politsei.ee
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-Organization-AuthMechanism: 04
X-Originating-IP: [10.151.55.66]
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 65c7294b-c542-40ac-2c5d-08de96e60e23
X-MS-Exchange-Organization-AVStamp-Enterprise: 1.0
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:00.3470307
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.02.2562.037
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 10.151.55.66
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.151.22.93
acceptlanguage: et-EE, en-US
X-OlkEid: 000000000560DDEC2196C14F879D1962E3D1A475070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A010003000000000014BEFAA37C50FA419AB98952606D818D0000000081EA0000B74DD87C6A050749A9DCBB3F0D4E7428

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0066_01DCC8E8.2E87C590
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_001_0067_01DCC8E8.2E87C590"


------=_NextPart_001_0067_01DCC8E8.2E87C590
Content-Type: text/plain;
	charset="windows-1257"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Tere



09.02.2026 jõudis meieni Teie e-kiri, milles juhtisite tähelepanu
Varjupaiga-, Rände- ja Integratsioonifondist (edaspidi AMIF) rahastatud
väljasaatmiste vaatlemise projektide raames esitatud aruandlusmaterjalide,
päringute, kirjavahetuse ja lisade avaliku kättesaadavusega internetis.
Ühtlasi tegite ettepaneku lõpetada kirjas viidatud dokumentide avalikus
dokumendiregistris kättesaadavus ja piirata neile juurdepääsu, tagada, et
dokumendid ei oleks indekseeritavad ega otsingumootorite kaudu leitavad
ning vajadusel algatada ka ministeeriumi avalikust dokumendiregistrist
teistesse keskkondadesse kogutud dokumentide eemaldamine.



Andsime teile 12.03.2026 e-kirja teel teada, et pikendasime pöördumisele
vastamise tähtaega kuni 10.04.2026, kuna vajasime küsimuse läbitöötamiseks
rohkem aega.



Siseministeeriumi andmekaitsespetsialist suhtles 06.04.2026 telefoni teel
Eesti Punase Risti (edaspidi EPR) andmekaitsespetsialistiga, et täpsustada
kirjas välja toodud isikuandmete avalikustamisega seotud murekohti. EPR-i
andmekaitsespetsialisti sõnul valmistab eelkõige muret dokumentides
sisalduvate saatemeeskonna liikmete nimede ja saatmistega seotud täpsema
info (sihtpunktid, saatmiste aeg jmt) avalikustamine. Arvestame selle
täpsustusega teile tagasiside andmisel.



Teie kiri sisaldab mitut olulist teemat. Seetõttu käsitleme neist igaüht
parema jälgitavuse huvides eraldi.



1.	EPR-i töötajate isikuandmete avalikustamine

Nõustume teie kirjas välja toodud seisukohaga, et EPR-i töötajate nimed,
e-posti aadressid ja telefoninumbrid on käsitatavad isikuandmetena
isikuandmete kaitse üldmääruse (edaspidi IKÜM) artikkel 4(1) tähenduses.
Nende isikuandmete avalikustamisel ehk töötlemisel on Siseministeerium
vastutava töötleja rollis.



Siseministeerium täidab avalikke ülesandeid. Ministeeriumi tegevuse käigus
mis tahes viisil ja mis tahes teabekandjale jäädvustatud ja
dokumenteeritud teave on avalik teave avaliku teabe seaduse tähenduses
(edaspidi AvTS) (AvTS § 3 lõige 1). Ministeerium võib teabele juurdepääsu
piirata vaid seaduses sätestatud korras. Üheks seaduseks, mis näeb ette
teabele juurdepääsu piiramise alused, on AvTS.

AvTS § 35 lõige 1 punkt 12 kohustab meid tunnistama asutusesiseseks
kasutamiseks mõeldud teabeks sellist isikuandmeid sisaldavat teavet, mis
isikuandmetele juurdepääsu võimaldamisel kahjustaks oluliselt
andmesubjekti eraelu puutumatust. Siinkohal tasub tähele panna, et
isikuandmeid sisaldavale teabele juurdepääsu piiramise kohustus tekib
siis, kui mittepiiramine kahjustaks oluliselt isiku eraelu puutumatust.

Eestis jälgib IKÜM’i kohaldamist, kontrollib isikuandmete töötlemise
toiminguid ja ka nõustab avaliku teabe küsimustes Andmekaitse Inspektsioon
(edaspidi AKI). AKI on juhises „Avaliku teabe seaduse üldjuhend“
selgitanud, et kui inimene osaleb kirjavahetuses juriidilise isiku või
asutuse töötajana, siis võib eeldada, et ta ei kasuta isiklikke
kontaktandmeid (Avaliku teabe seaduse üldjuhend. Andmekaitseinspektsioon.
Lk 16, §-d 30-31. -
https://www.aki.ee/teabe-avalikkus/juhendid/avaliku-teabe-seaduse-uldjuhen
d). Seega üldjuhul ei ole isiku nimi koos tööalaste kontaktandmetega või
ametinimetusega sellise tundlikkusega isikuandmed, mis kohustaksid piirama
teabele juurdepääsu AvTS § 35 lõike 1 punkti 12 alusel. Siseministeerium
on arvestanud selle AKI lähenemisega ka teabele juurdepääsu piiramise
otsuste tegemisel. Seetõttu leiame, et olukorras, kus EPR’i töötaja osaleb
suhtluses ministeeriumiga EPR’i esindajana, ei kahjusta tema nime, e-posti
aadressi, telefoninumbri või muu tööalase kontaktteabe avalikustamine
oluliselt tema eraelu puutumatust. Seetõttu ei ole alust piirata teabele
juurdepääsu üksnes nende isikuandmete teabes sisaldumise tõttu.



2.	Asutusesiseseks kasutamiseks mõeldud teabe avalikustamine

Täname, et juhtisite tähelepanu kirjale (kiri nr 14-8.6/863-10,
29.05.2020), millele ministeerium oli juurdepääsu piiranud (AK märkega),
kuid mis kahetsusväärsel kombel oli dokumendiregistris avalik. Tegemist
oli inimliku eksimusega. Samas failis asunud e-kirjadest ühele oli
varasemalt piirang lisatud, kuid kirjavahetuse jätkumisel ja hilisemal
kirja dokumendiregistris registreerimisel oli failile tervikuna jäänud
piirang lisamata. Selle dokumendi osas andsime teile 12.03.2026
tagasisidena teada, et kehtestasime dokumendile piirangu AvTS § 35 lõike 1
punkti 12 alusel.



3.	Projekti kontrollimisega seotud teabe avalikustamine

Selgitame, et riigiasutus ei või piirata juurdepääsu teabele, mis käsitleb
riigi eelarvevahendite kasutamist (AvTS § 36 lõige 1 punkti 9 ja lõige 2
punkt 2). Kui dokument või teave ei sisalda lisaks infot või isikuandmeid,
mis õigustaks juurdepääsu piiramist, siis teabele juurdepääsu ei piirata.

Telefonivestlusest EPR-i andmekaitsespetsialistiga selgus, et teie
vaatenurgast võib probleem olla mitte niivõrd AMIFi projekti
kontrollimisega seotud info avalikustamises ja EPR-i töötajate
isikuandmete avaldamises, kuivõrd võib teie hinnangul näha dokumentide
avalikustamisel turvariski hoopis neis sisaldunud saatemeeskonna liikmete
nimede või saatmise asjaolude avalikuks tulekus. Siinkohal selgitame teile
järgmist.

EPR on äriregistri andmetel mittetulundusühing. Mittetulundusühingute
seaduse (MTÜS) kohaselt on mittetulundusühing eraõiguslik juriidiline isik
(MTÜS § 2 lõige 1 lause 1). Eraõiguslik juriidiline isik on omakorda
teabevaldaja AvTS-i tähenduses (AvTS § 5 lõige 1 p 3), kui isik täidab
seaduse, haldusakti või lepingu alusel avalikke ülesandeid, teabe osas,
mis puudutab nende ülesannete täitmist (AvTS § 5 lõige 2);
mittetulundusühing on muuhulgas teabevaldajaga võrdsustatud teabe osas,
mis puudutab riigi või kohaliku omavalitsuse eelarvest avalike ülesannete
täitmiseks või toetusena antud vahendite kasutamist. Sellest tulenevalt on
AMIF-ist rahastatud väljasaatmiste projektide osas EPR võrdsustatud
teabevaldajaga. See tähendab, et EPR peab teabe avaldamisel või sellele
juurdepääsu piiramisel arvestama samuti AvTS-ist tulenevate kohustuste ja
keeldudega. Sellest tulenevalt on EPR-il endal võimalik ja ka seaduses
toodud juhtudel kohustus piirata teabele juurdepääsu. Teabe saajana lähtub
ministeerium siinkohal dokumendi loonud teabevaldaja piirangust ning seab
ise piirangu vaid juhul, kui piiramise vajadus on äratuntav.

Kontrollisime üle teie kirjas viidatud dokumendid ja tegime käesoleva
vastuse punktis 2 kirjeldatud muudatused. Kui teile on veel teada mõni
dokument, mis teie hinnangul vajab ligipääsupiirangut, siis palume sellest
anda meile teada koos lühikese selgitusega juurdepääsu piiramise põhjuse
kohta. Oleme valmis täiendavalt teabe avalikustamise üle vaatama.



Eeltoodust tulenevalt palume EPR-il anda meile teada, kui
Siseministeeriumi avalikus dokumendiregistris on teiega peetud
teabevahetuse kaudu avalikult kättesaadav teave, millele on täiendavalt
vaja juurdepääsu piirata.



Ühtlasi selgitame, et Euroopa Liidu 2021–2027 eelarveperioodil kasutatakse
siseturvalisuse fondide rakendamisel, sh AMIFi rakendamisel, toetuse
saajatega (elluviijatega) info vahetamiseks toetuse haldamise registri
e-toetuste keskkonda, millele puudub avalikkusel juurdepääs (perioodi
2021-2027 Euroopa Liidu ühtekuuluvus- ja siseturvalisuspoliitika fondide
rakendamise seaduse § 21 kohaselt). See tähendab, et 2. mai 2024. a
siseministri käskkirjaga nr 1-3/35 kinnitatud „AMIFi meetme nr 3.2
„Väljasaatmiste vaatlemine“ toetuse andmise tingimused“ raames
vahetatavale infole on ligipääs piiratud EPR-i edastatud ja SiM-i
teadmisvajadust omavate isikute ringiga. Varasematest Euroopa Liidu
eelarveperioodide AMIF-ist rahastatud väljasaatmiste projektide puhul,
millele oma kirjas viitate, polnud SiM-il seadusest tulenevat õigust
toetuse haldamise registri kasutamiseks, mistõttu registreeriti suhtlus
toetuse andja ja saaja vahel lähtuvalt AvTS § 12 lõike 1 punktist 1
dokumendiregistris.



4.	Dokumentide leitavus muudest keskkondadest kui Siseministeeriumi
avalik dokumendiregister

Teavet, mille üldist kasutamist ei ole seadusega või seadusega kehtestatud
korras piiratud, on õigus taaskasutada igal füüsilisel või juriidilisel
isikul. Kui seaduse alusel avalikustatav teave sisaldab isikuandmeid, võib
sellise teabe üldist kasutamist piirata, kui selle üldiseks kasutamiseks
andmine kahjustab oluliselt isiku eraelu puutumatust (AvTS § 31 lõige 7).
Seega teave, millele puudub alus ja vajadus juurdepääsu piirata, on avalik
ning avaldatud teavet võivad isikud edasi kasutada.



Siseministeeriumi dokumendiregistri avalikest dokumentidest uue andmekogu
loomisel on nendes dokumentides sisalduvate isikuandmete osas uus vastutav
töötleja veebilehel https://dokumendiregistrid.karlerss.com/projektist
välja toodud isik. Seega vastutab see isik veebilehel
dokumendiregistrid.karlerss.com avaldatud isikuandmete töötlemise eest.



Kuna Siseministeerium ei ole teie poolt kirjas viidatud dokumente ja
isikuandmeid eelnimetatud veebilehele edastanud, siis ei ole see veebileht
IKÜM artikli 4 punkti 9 tähenduses vastuvõtja. See omakorda tähendab, et
Siseministeeriumile ei ole tekkinud IKÜM artiklist 19 lähtuvat kohustust
teavitada isikuandmete töötlemise piiramisest eelnimetatud veebilehe
vastutavat töötlejat (st nende isikuandmete osas, millele piirasime
juurdepääsu tagantjärgi). Siiski mööname, et kuna meie vea tõttu puudus
asjakohane juurdepääsupiirang dokumendil nr 14-8.6/863-10, 29.05.2020,
siis teavitame eelnimetatud veebilehe vastutavat töötlejat dokumendile
juurdepääsu piiramisest.



Täname, et juhtisite meie tähelepanu isikuandmete töötlemisega seotud
küsimustele. Piirasime käesolevas vastuskirjas välja toodud dokumendile
juurdepääsu, mistõttu ei ole nendes dokumentides sisaldunud teave ja
isikuandmed meie dokumendiregistrist enam avalikult kättesaadavad. Samuti
võtame ühendust veebilehe dokumendiregistrid.karlerss.com vastutava
töötlejaga ning teavitame teda varem avalikuna olnud teabele juurdepääsu
piiramisest. Ühtlasi arvestame käesoleva asja raames ilmnenud asjaoludega
oma töö korraldamisel ja ametnike teadlikkuse tõstmisel. Loodame, et
andsime käesoleva vastusega piisava tagasiside kõigile teie poolt tõstatud
või tähelepanu saanud teemadele.



Lugupidamisega



Tairi Pallas
osakonnajuhataja
Siseministeerium
 <mailto:Tairi.Pallas@siseministeerium.ee>
Tairi.Pallas@siseministeerium.ee

+372 5750 2109
 <https://www.siseministeerium.ee/>
<http://www.facebook.com/siseministeerium>
<https://open.spotify.com/show/1LO39xEFNzMh1Hd5ExumMi?si=9c67417b19184c53>




From: Tairi Pallas
Sent: Thursday, March 12, 2026 10:45 AM
To: 'Haide Laanemets' <haide.laanemets@redcross.ee>
Cc: SiM info <info@siseministeerium.ee>; 'arvi.perv@redcross.ee'
<arvi.perv@redcross.ee>; 'Gilbert Pardla' <andmekaitse@redcross.ee>
Subject: RE: AMIF projektiga seotud tundlik info internetis



Tere



Edastasite 9. veebruaril 2026 pöördumise seoses AMIF projekti
„Väljasaatmiste vaatlemine“ raames esitatud aruandlusmaterjalide,
päringute, kirjavahetuse ja lisade avaliku kättesaadavusega internetis.



Täname tähelepanu juhtimise eest ning kirjale nr 14-8.6/863-10
(29.05.2020) on kehtestatud juurdepääsupiirang avaliku teabe seaduse
(AvTS) § 35 lõike 1 punki 12 alusel.



Olete oma pöördumises viidanud isikuandmete töötlemise eesmärgipärasuse
põhimõttele. Kuivõrd teie viidatud isikuandmed on seotud Varjupaiga-,
Rände- ja Integratsioonifondi (AMIF) projekti raames avaliku ülesande
(sõltumatu vaatlemine) täitmise aruandlusega ja seega on osa ametlikust
haldus- ja kontrolliprotsessist, vajame täiendava analüüsi koostamiseks
aega ning pikendame vastamistähtaega kuni 10. aprillini 2026 (vastavalt
märgukirjale ja selgitustaotlusele vastamise ning kollektiivse pöördumise
esitamise seaduse § 6).



Lugupidamisega



Tairi Pallas
osakonnajuhataja
Siseministeerium
 <mailto:Tairi.Pallas@siseministeerium.ee>
Tairi.Pallas@siseministeerium.ee

+372 5750 2109
 <https://www.siseministeerium.ee/>
<http://www.facebook.com/siseministeerium>
<https://open.spotify.com/show/1LO39xEFNzMh1Hd5ExumMi?si=9c67417b19184c53>




From: Haide Laanemets <haide.laanemets@redcross.ee
<mailto:haide.laanemets@redcross.ee> >
Sent: Monday, February 9, 2026 2:18 PM
To: Zanna Arhipova <Zanna.Arhipova@siseministeerium.ee
<mailto:Zanna.Arhipova@siseministeerium.ee> >
Cc: Ele Russak <Ele.Russak@siseministeerium.ee
<mailto:Ele.Russak@siseministeerium.ee> >; arvi.perv@redcross.ee
<mailto:arvi.perv@redcross.ee> ; Gilbert Pardla <andmekaitse@redcross.ee
<mailto:andmekaitse@redcross.ee> >
Subject: FW: AMIF projektiga seotud tundlik info internetis



TÄHELEPANU! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu
saatja korral palume linke ja faile mitte avada!



Tere!



Täname Siseministeeriumi senise väga hea koostöö eest ja loodame, et see
jätkub ka edaspidi.

Vastavalt Siseministeeriumi (SiM) ja Eesti Punase Risti (EPR) vahelisele
koostöölepingule 02.11.2011 nr 1–10/13 vaatleb EPR sunniviisilisi
väljasaatmisi väljasaatmise erinevates etappides, esitab SiM-le
kvartaalseid aruandeid ning annab soovitusi tegevuse parendamiseks.
Koostöölepingu kohaselt on aruandlus ning muu SiM-i ja EPR-i vaheline
kirjavahetus isikuandmete kaitseks konfidentsiaalne.



Käesolevaga pöördub EPR SiM-i poole seoses AMIF projekti „Väljasaatmiste
vaatlemine“ raames esitatud aruandlusmaterjalide / päringute /
kirjavahetuse ja lisade avaliku kättesaadavusega internetis.

EPR andmekaitsespetsialisti hinnangu kohaselt sisaldavad avalikult
kättesaadavad dokumendid isikuandmeid (nt nimed, e-posti aadressid,
telefoninumbrid, aadressid, ametikohad, allkirjastamise viited) ning
protsessi/operatiivset infot, mille avalikustamine ei ole eesmärgipärane
ega proportsionaalne ning võib kujutada ka turvariski.



Palume SiM-i abi, et esimesel võimalusel:

1.	eemaldada nimetatud dokumendid avalikust vaatest või seada neile
korrektne juurdepääsupiirang;
2.	tagada, et need ei oleks indekseeritavad ega otsingumootorite
kaudu leitavad (sh noindex/robots ning vajadusel vahemälu/cache’i
eemaldamise taotlused);
3.	vajadusel algatada eemaldamine ka kolmandate osapoolte
keskkondadest, kuhu dokumendid on kopeeritud.



EPR ettepanek edaspidiseks on avalikustada üksnes koondandmed ja
statistilised näitajad (üldised järeldused), ilma isikutuvastavate
detailideta.



Lisame manusena EPR andmekaitsespetsialisti memo (06.02.2026), kus on
toodud tuvastatud asjaolud, riskihinnang ning viited konkreetsetele
avalikele dokumentidele.



Oleksime tänulikud, kui saaksite kinnitada, millised meetmed rakendatakse
ja mis ajakavas.



Lugupidamisega

Haide Laanemets
Projektijuht
Eesti Punane Rist






E-post

	 <mailto:haide.laanemets@redcross.ee> haide.laanemets@redcross.ee


Telefon

	 <tel:+37256499300> +372 53339247


Koduleht

	www.redcross.ee










------=_NextPart_001_0067_01DCC8E8.2E87C590
Content-Type: text/html;
	charset="windows-1257"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Dwindows-1257"><meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word =
15 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* =
{behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Aptos;}
@font-face
	{font-family:Roboto;
	panose-1:2 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
	{font-family:"Open Sans";}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0cm;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Aptos",sans-serif;
	mso-ligatures:standardcontextual;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:#467886;
	text-decoration:underline;}
span.EmailStyle21
	{mso-style-type:personal-compose;
	font-family:"Aptos",sans-serif;
	color:windowtext;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:10.0pt;
	mso-ligatures:none;}
/* Page Definitions */
@page
	{mso-endnote-separator:url("cid:header.htm\@01DCC8E8.0FEA8D70") es;
	=
mso-endnote-continuation-separator:url("cid:header.htm\@01DCC8E8.0FEA8D70=
") ecs;}
@page WordSection1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
	{mso-list-id:172380861;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:803662180 69533711 69533721 69533723 69533711 =
69533721 69533723 69533711 69533721 69533723;}
@list l0:level1
	{mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level2
	{mso-level-number-format:alpha-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level3
	{mso-level-number-format:roman-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:right;
	text-indent:-9.0pt;}
@list l0:level4
	{mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level5
	{mso-level-number-format:alpha-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level6
	{mso-level-number-format:roman-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:right;
	text-indent:-9.0pt;}
@list l0:level7
	{mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level8
	{mso-level-number-format:alpha-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level9
	{mso-level-number-format:roman-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:right;
	text-indent:-9.0pt;}
@list l1
	{mso-list-id:270017017;
	mso-list-template-ids:-320181796;}
@list l1:level1
	{mso-level-tab-stop:36.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level2
	{mso-level-tab-stop:72.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level3
	{mso-level-tab-stop:108.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level4
	{mso-level-tab-stop:144.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level5
	{mso-level-tab-stop:180.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level6
	{mso-level-tab-stop:216.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level7
	{mso-level-tab-stop:252.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level8
	{mso-level-tab-stop:288.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level9
	{mso-level-tab-stop:324.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l2
	{mso-list-id:867136776;
	mso-list-template-ids:197133788;}
@list l2:level1
	{mso-level-tab-stop:36.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level2
	{mso-level-tab-stop:72.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level3
	{mso-level-tab-stop:108.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level4
	{mso-level-tab-stop:144.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level5
	{mso-level-tab-stop:180.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level6
	{mso-level-tab-stop:216.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level7
	{mso-level-tab-stop:252.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level8
	{mso-level-tab-stop:288.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level9
	{mso-level-tab-stop:324.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
ol
	{margin-bottom:0cm;}
ul
	{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DET =
link=3D"#467886" vlink=3D"#96607D" style=3D'word-wrap:break-word'><div =
class=3DWordSection1><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>Tere<o:p></o:p></sp=
an></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>09.02.2026 =
j=F5udis meieni Teie e-kiri, milles juhtisite t=E4helepanu Varjupaiga-, =
R=E4nde- ja Integratsioonifondist (edaspidi AMIF) rahastatud=A0 =
v=E4ljasaatmiste vaatlemise projektide raames esitatud =
aruandlusmaterjalide, p=E4ringute, kirjavahetuse ja lisade avaliku =
k=E4ttesaadavusega internetis. =DChtlasi tegite ettepaneku l=F5petada =
kirjas viidatud dokumentide avalikus dokumendiregistris k=E4ttesaadavus =
ja piirata neile juurdep=E4=E4su, tagada, et dokumendid ei oleks =
indekseeritavad ega otsingumootorite kaudu leitavad ning vajadusel =
algatada ka ministeeriumi avalikust dokumendiregistrist teistesse =
keskkondadesse kogutud dokumentide eemaldamine. <o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>Andsime teile =
12.03.2026 e-kirja teel teada, et pikendasime p=F6=F6rdumisele vastamise =
t=E4htaega kuni 10.04.2026, kuna vajasime k=FCsimuse =
l=E4bit=F6=F6tamiseks rohkem aega.<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>Siseministeeriumi =
andmekaitsespetsialist suhtles 06.04.2026 telefoni teel Eesti Punase =
Risti (edaspidi EPR) andmekaitsespetsialistiga, et t=E4psustada kirjas =
v=E4lja toodud isikuandmete avalikustamisega seotud murekohti. EPR-i =
andmekaitsespetsialisti s=F5nul valmistab eelk=F5ige muret dokumentides =
sisalduvate saatemeeskonna liikmete nimede ja saatmistega seotud =
t=E4psema info (sihtpunktid, saatmiste aeg jmt) avalikustamine. =
Arvestame selle t=E4psustusega teile tagasiside =
andmisel.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>Teie kiri sisaldab =
mitut olulist teemat. Seet=F5ttu k=E4sitleme neist iga=FCht parema =
j=E4lgitavuse huvides eraldi.<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><ol style=3D'margin-top:0cm' start=3D1 type=3D1><li =
class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 level1 lfo4'><b><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>EPR-i =
t=F6=F6tajate isikuandmete =
avalikustamine<o:p></o:p></span></b></li></ol><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>N=F5ustume teie =
kirjas v=E4lja toodud seisukohaga, et EPR-i t=F6=F6tajate nimed, e-posti =
aadressid ja telefoninumbrid on k=E4sitatavad isikuandmetena =
isikuandmete kaitse =FCldm=E4=E4ruse (edaspidi IK=DCM) artikkel 4(1) =
t=E4henduses. Nende isikuandmete avalikustamisel ehk t=F6=F6tlemisel on =
Siseministeerium vastutava t=F6=F6tleja rollis.<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>Siseministeerium =
t=E4idab avalikke =FClesandeid. Ministeeriumi tegevuse k=E4igus mis =
tahes viisil ja mis tahes teabekandjale j=E4=E4dvustatud ja =
dokumenteeritud teave on avalik teave avaliku teabe seaduse t=E4henduses =
(edaspidi AvTS) (AvTS =A7 3 l=F5ige 1). Ministeerium v=F5ib teabele =
juurdep=E4=E4su piirata vaid seaduses s=E4testatud korras. =DCheks =
seaduseks, mis n=E4eb ette teabele juurdep=E4=E4su piiramise alused, on =
AvTS.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>AvTS =A7 35 =
l=F5ige 1 punkt 12 kohustab meid tunnistama asutusesiseseks kasutamiseks =
m=F5eldud teabeks sellist isikuandmeid sisaldavat teavet, mis =
isikuandmetele juurdep=E4=E4su v=F5imaldamisel kahjustaks oluliselt =
andmesubjekti eraelu puutumatust. Siinkohal tasub t=E4hele panna, et =
isikuandmeid sisaldavale teabele juurdep=E4=E4su piiramise kohustus =
tekib siis, kui mittepiiramine kahjustaks oluliselt isiku eraelu =
puutumatust.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>Eestis j=E4lgib =
IK=DCM=92i kohaldamist, kontrollib isikuandmete t=F6=F6tlemise =
toiminguid ja ka n=F5ustab avaliku teabe k=FCsimustes Andmekaitse =
Inspektsioon (edaspidi AKI). AKI on juhises =84Avaliku teabe seaduse =
=FCldjuhend=93 selgitanud, et kui inimene osaleb kirjavahetuses =
juriidilise isiku v=F5i asutuse t=F6=F6tajana, siis v=F5ib eeldada, et =
ta ei kasuta isiklikke kontaktandmeid (</span>Avaliku teabe seaduse =
=FCldjuhend. Andmekaitseinspektsioon. Lk 16, =A7-d 30-31. - <a =
href=3D"https://www.aki.ee/teabe-avalikkus/juhendid/avaliku-teabe-seaduse=
-uldjuhend">https://www.aki.ee/teabe-avalikkus/juhendid/avaliku-teabe-sea=
duse-uldjuhend</a>)<span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>. Seega =FCldjuhul =
ei ole isiku nimi koos t=F6=F6alaste kontaktandmetega v=F5i =
ametinimetusega sellise tundlikkusega isikuandmed, mis kohustaksid =
piirama teabele juurdep=E4=E4su AvTS =A7 35 l=F5ike 1 punkti 12 alusel. =
Siseministeerium on arvestanud selle AKI l=E4henemisega ka teabele =
juurdep=E4=E4su piiramise otsuste tegemisel. Seet=F5ttu leiame, et =
olukorras, kus EPR=92i t=F6=F6taja osaleb suhtluses ministeeriumiga =
EPR=92i esindajana, ei kahjusta tema nime, e-posti aadressi, =
telefoninumbri v=F5i muu t=F6=F6alase kontaktteabe avalikustamine =
oluliselt tema eraelu puutumatust. Seet=F5ttu ei ole alust piirata =
teabele juurdep=E4=E4su =FCksnes nende isikuandmete teabes sisaldumise =
t=F5ttu.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><ol style=3D'margin-top:0cm' start=3D2 type=3D1><li =
class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 level1 lfo4'><b><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>Asutusesiseseks =
kasutamiseks m=F5eldud teabe =
avalikustamine<o:p></o:p></span></b></li></ol><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>T=E4name, et =
juhtisite t=E4helepanu kirjale (kiri nr 14-8.6/863-10, 29.05.2020), =
millele ministeerium oli juurdep=E4=E4su piiranud (AK m=E4rkega), kuid =
mis kahetsusv=E4=E4rsel kombel oli dokumendiregistris avalik. Tegemist =
oli inimliku eksimusega. Samas failis asunud e-kirjadest =FChele oli =
varasemalt piirang lisatud, kuid kirjavahetuse j=E4tkumisel ja hilisemal =
kirja dokumendiregistris registreerimisel oli failile tervikuna =
j=E4=E4nud piirang lisamata. Selle dokumendi osas andsime teile =
12.03.2026 tagasisidena teada, et kehtestasime dokumendile piirangu AvTS =
=A7 35 l=F5ike 1 punkti 12 alusel.<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><ol style=3D'margin-top:0cm' start=3D3 type=3D1><li =
class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 level1 lfo4'><b><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>Projekti =
kontrollimisega seotud teabe =
avalikustamine<o:p></o:p></span></b></li></ol><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>Selgitame, et =
riigiasutus ei v=F5i piirata juurdep=E4=E4su teabele, mis k=E4sitleb =
riigi eelarvevahendite kasutamist (AvTS =A7 36 l=F5ige 1 punkti 9 ja =
l=F5ige 2 punkt 2). Kui dokument v=F5i teave ei sisalda lisaks infot =
v=F5i isikuandmeid, mis =F5igustaks juurdep=E4=E4su piiramist, siis =
teabele juurdep=E4=E4su ei piirata.<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>Telefonivestlusest =
EPR-i andmekaitsespetsialistiga selgus, et teie vaatenurgast v=F5ib =
probleem olla mitte niiv=F5rd AMIFi projekti kontrollimisega seotud info =
avalikustamises ja EPR-i t=F6=F6tajate isikuandmete avaldamises, =
kuiv=F5rd v=F5ib teie hinnangul n=E4ha dokumentide avalikustamisel =
turvariski hoopis neis sisaldunud saatemeeskonna liikmete nimede v=F5i =
saatmise asjaolude avalikuks tulekus. Siinkohal selgitame teile =
j=E4rgmist.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>EPR on =
=E4riregistri andmetel mittetulundus=FChing. Mittetulundus=FChingute =
seaduse (MT=DCS) kohaselt on mittetulundus=FChing era=F5iguslik =
juriidiline isik (MT=DCS =A7 2 l=F5ige 1 lause 1). Era=F5iguslik =
juriidiline isik on omakorda teabevaldaja AvTS-i t=E4henduses (AvTS =A7 =
5 l=F5ige 1 p 3), kui isik t=E4idab seaduse, haldusakti v=F5i lepingu =
alusel avalikke =FClesandeid, teabe osas, mis puudutab nende =
=FClesannete t=E4itmist (AvTS =A7 5 l=F5ige 2); mittetulundus=FChing on =
muuhulgas teabevaldajaga v=F5rdsustatud teabe osas, mis puudutab riigi =
v=F5i kohaliku omavalitsuse eelarvest avalike =FClesannete t=E4itmiseks =
v=F5i toetusena antud vahendite kasutamist. Sellest tulenevalt on =
AMIF-ist rahastatud v=E4ljasaatmiste projektide osas EPR v=F5rdsustatud =
teabevaldajaga. See t=E4hendab, et EPR peab teabe avaldamisel v=F5i =
sellele juurdep=E4=E4su piiramisel arvestama samuti AvTS-ist tulenevate =
kohustuste ja keeldudega. Sellest tulenevalt on EPR-il endal v=F5imalik =
ja ka seaduses toodud juhtudel kohustus piirata teabele juurdep=E4=E4su. =
Teabe saajana l=E4htub ministeerium siinkohal dokumendi loonud =
teabevaldaja piirangust ning seab ise piirangu vaid juhul, kui piiramise =
vajadus on =E4ratuntav.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>Kontrollisime =
=FCle teie kirjas viidatud dokumendid ja tegime k=E4esoleva vastuse =
punktis 2 kirjeldatud muudatused. Kui teile on veel teada m=F5ni =
dokument, mis teie hinnangul vajab ligip=E4=E4supiirangut, siis palume =
sellest anda meile teada koos l=FChikese selgitusega juurdep=E4=E4su =
piiramise p=F5hjuse kohta. Oleme valmis t=E4iendavalt teabe =
avalikustamise =FCle vaatama.<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><p class=3DMsoNormal><b><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>Eeltoodust =
tulenevalt palume EPR-il anda meile teada, kui Siseministeeriumi =
avalikus dokumendiregistris on teiega peetud teabevahetuse kaudu =
avalikult k=E4ttesaadav teave, millele on t=E4iendavalt vaja =
juurdep=E4=E4su piirata.</span></b><i><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'><o:p></o:p></span><=
/i></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>=DChtlasi =
selgitame, et Euroopa Liidu 2021=962027 eelarveperioodil kasutatakse =
siseturvalisuse fondide rakendamisel, sh AMIFi rakendamisel, toetuse =
saajatega (elluviijatega) info vahetamiseks toetuse haldamise registri =
e-toetuste keskkonda, millele puudub avalikkusel juurdep=E4=E4s =
(perioodi 2021-2027 Euroopa Liidu =FChtekuuluvus- ja =
siseturvalisuspoliitika fondide rakendamise seaduse =A7 21 kohaselt). =
See t=E4hendab, et 2. mai 2024. a siseministri k=E4skkirjaga nr 1-3/35 =
kinnitatud =84AMIFi meetme nr 3.2 =84V=E4ljasaatmiste vaatlemine=93 =
toetuse andmise tingimused=93 raames vahetatavale infole on ligip=E4=E4s =
piiratud EPR-i edastatud ja SiM-i teadmisvajadust omavate isikute =
ringiga. Varasematest Euroopa Liidu eelarveperioodide AMIF-ist =
rahastatud v=E4ljasaatmiste projektide puhul, millele oma kirjas =
viitate, polnud SiM-il seadusest tulenevat =F5igust toetuse haldamise =
registri kasutamiseks, mist=F5ttu registreeriti suhtlus toetuse andja ja =
saaja vahel l=E4htuvalt AvTS =A7 12 l=F5ike 1 punktist 1 =
dokumendiregistris.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><i><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></i></p><ol style=3D'margin-top:0cm' start=3D4 type=3D1><li =
class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 level1 lfo4'><b><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>Dokumentide =
leitavus muudest keskkondadest kui Siseministeeriumi avalik =
dokumendiregister<o:p></o:p></span></b></li></ol><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>Teavet, mille =
=FCldist kasutamist ei ole seadusega v=F5i seadusega kehtestatud korras =
piiratud, on =F5igus taaskasutada igal f=FC=FCsilisel v=F5i juriidilisel =
isikul. Kui seaduse alusel avalikustatav teave sisaldab isikuandmeid, =
v=F5ib sellise teabe =FCldist kasutamist piirata, kui selle =FCldiseks =
kasutamiseks andmine kahjustab oluliselt isiku eraelu puutumatust (AvTS =
=A7 3<sup>1</sup> l=F5ige 7). Seega teave, millele puudub alus ja =
vajadus juurdep=E4=E4su piirata, on avalik ning avaldatud teavet =
v=F5ivad isikud edasi kasutada.<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>Siseministeeriumi =
dokumendiregistri avalikest dokumentidest uue andmekogu loomisel on =
nendes dokumentides sisalduvate isikuandmete osas uus vastutav =
t=F6=F6tleja veebilehel <a =
href=3D"https://dokumendiregistrid.karlerss.com/projektist">https://dokum=
endiregistrid.karlerss.com/projektist</a> v=E4lja toodud isik. Seega =
vastutab see isik veebilehel dokumendiregistrid.karlerss.com avaldatud =
isikuandmete t=F6=F6tlemise eest.<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>Kuna =
Siseministeerium ei ole teie poolt kirjas viidatud dokumente ja =
isikuandmeid eelnimetatud veebilehele edastanud, siis ei ole see =
veebileht IK=DCM artikli 4 punkti 9 t=E4henduses vastuv=F5tja. See =
omakorda t=E4hendab, et Siseministeeriumile ei ole tekkinud IK=DCM =
artiklist 19 l=E4htuvat kohustust teavitada isikuandmete t=F6=F6tlemise =
piiramisest eelnimetatud veebilehe vastutavat t=F6=F6tlejat (st nende =
isikuandmete osas, millele piirasime juurdep=E4=E4su tagantj=E4rgi). =
Siiski m=F6=F6name, et kuna meie vea t=F5ttu puudus asjakohane =
juurdep=E4=E4supiirang dokumendil nr 14-8.6/863-10, 29.05.2020, siis =
teavitame eelnimetatud veebilehe vastutavat t=F6=F6tlejat dokumendile =
juurdep=E4=E4su piiramisest.<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>T=E4name, et =
juhtisite meie t=E4helepanu isikuandmete t=F6=F6tlemisega seotud =
k=FCsimustele. Piirasime k=E4esolevas vastuskirjas v=E4lja toodud =
dokumendile juurdep=E4=E4su, mist=F5ttu ei ole nendes dokumentides =
sisaldunud teave ja isikuandmed meie dokumendiregistrist enam avalikult =
k=E4ttesaadavad. Samuti v=F5tame =FChendust veebilehe =
dokumendiregistrid.karlerss.com vastutava t=F6=F6tlejaga ning teavitame =
teda varem avalikuna olnud teabele juurdep=E4=E4su piiramisest. =
=DChtlasi arvestame k=E4esoleva asja raames ilmnenud asjaoludega oma =
t=F6=F6 korraldamisel ja ametnike teadlikkuse t=F5stmisel. Loodame, et =
andsime k=E4esoleva vastusega piisava tagasiside k=F5igile teie poolt =
t=F5statud v=F5i t=E4helepanu saanud teemadele.<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>Lugupidamisega =
<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><p class=3DMsoNormal><b><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Roboto;mso-ligatures:none'>Tairi =
Pallas<br></span></b><b><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Roboto;mso-ligatures:none'>osakonnaj=
uhataja<span style=3D'color:gray'><br></span></span></b><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Roboto;mso-ligatures:none'>Siseminis=
teerium<br><a href=3D"mailto:Tairi.Pallas@siseministeerium.ee"><span =
style=3D'color:windowtext'>Tairi.Pallas@siseministeerium.ee</span></a><b>=
<o:p></o:p></b></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Roboto;mso-ligatures:none'>+372 =
5750 2109<br></span><a href=3D"https://www.siseministeerium.ee/"><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Roboto;color:windowtext;mso-ligature=
s:none;text-decoration:none'><img border=3D0 width=3D24 height=3D30 =
style=3D'width:.25in;height:.3125in' id=3D"_x0000_i1032" =
src=3D"cid:image003.png@01DCB20D.44D0B600"></span></a><a =
href=3D"http://www.facebook.com/siseministeerium"><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Roboto;color:windowtext;mso-ligature=
s:none;text-decoration:none'><img border=3D0 width=3D26 height=3D26 =
style=3D'width:.2708in;height:.2708in' id=3D"_x0000_i1031" =
src=3D"cid:image004.png@01DCB20D.44D0B600"></span></a><a =
href=3D"https://open.spotify.com/show/1LO39xEFNzMh1Hd5ExumMi?si=3D9c67417=
b19184c53"><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Roboto;color:windowtext;mso-ligature=
s:none;text-decoration:none'><img border=3D0 width=3D28 height=3D29 =
style=3D'width:.2916in;height:.3055in' id=3D"_x0000_i1030" =
src=3D"cid:image005.png@01DCB20D.44D0B600"></span></a><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Roboto;mso-ligatures:none'><o:p></o:=
p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm =
0cm 0cm'><p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:=
none'>From:</span></b><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:=
none'> Tairi Pallas <br><b>Sent:</b> Thursday, March 12, 2026 10:45 =
AM<br><b>To:</b> 'Haide Laanemets' =
&lt;haide.laanemets@redcross.ee&gt;<br><b>Cc:</b> SiM info =
&lt;info@siseministeerium.ee&gt;; 'arvi.perv@redcross.ee' =
&lt;arvi.perv@redcross.ee&gt;; 'Gilbert Pardla' =
&lt;andmekaitse@redcross.ee&gt;<br><b>Subject:</b> RE: AMIF projektiga =
seotud tundlik info internetis<o:p></o:p></span></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>Tere<o:p></o:p></sp=
an></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>Edastasite 9. =
veebruaril 2026 p=F6=F6rdumise seoses AMIF projekti =84V=E4ljasaatmiste =
vaatlemine=93 raames esitatud aruandlusmaterjalide, p=E4ringute, =
kirjavahetuse ja lisade avaliku k=E4ttesaadavusega internetis. =
<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>T=E4name =
t=E4helepanu juhtimise eest ning kirjale nr 14-8.6/863-10 (29.05.2020) =
on kehtestatud juurdep=E4=E4supiirang avaliku teabe seaduse (AvTS) =A7 =
35 l=F5ike 1 punki 12 alusel.<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>Olete oma =
p=F6=F6rdumises viidanud isikuandmete t=F6=F6tlemise =
eesm=E4rgip=E4rasuse p=F5him=F5ttele. Kuiv=F5rd teie viidatud =
isikuandmed on seotud Varjupaiga-, R=E4nde- ja Integratsioonifondi =
(AMIF) projekti raames avaliku =FClesande (s=F5ltumatu vaatlemine) =
t=E4itmise aruandlusega ja seega on osa ametlikust haldus- ja =
kontrolliprotsessist, vajame t=E4iendava anal=FC=FCsi koostamiseks aega =
ning pikendame vastamist=E4htaega <b>kuni 10. aprillini 2026</b> =
(vastavalt m=E4rgukirjale ja selgitustaotlusele vastamise ning =
kollektiivse p=F6=F6rdumise esitamise seaduse =A7 =
6).<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>Lugupidamisega<o:p>=
</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><b><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Roboto;mso-ligatures:none'>Tairi =
Pallas<span style=3D'color:#75787B'><br></span></span></b><b><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Roboto;color:#75787B;mso-ligatures:n=
one'>osakonnajuhataja</span></b><b><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Roboto;color:gray;mso-ligatures:none=
'><br></span></b><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Roboto;color:#97999B;mso-ligatures:n=
one'>Siseministeerium</span><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Roboto;color:gray;mso-ligatures:none=
'><br></span><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Roboto;color:#97999B;mso-ligatures:n=
one'><a href=3D"mailto:Tairi.Pallas@siseministeerium.ee"><span =
style=3D'color:#97999B'>Tairi.Pallas@siseministeerium.ee</span></a></span=
><b><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Roboto;color:gray;mso-ligatures:none=
'><o:p></o:p></span></b></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Roboto;color:#97999B;mso-ligatures:n=
one'>+372 5750 2109</span><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Roboto;color:gray;mso-ligatures:none=
'><br></span><a href=3D"https://www.siseministeerium.ee/"><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Roboto;color:gray;mso-ligatures:none=
;text-decoration:none'><img border=3D0 width=3D24 height=3D30 =
style=3D'width:.25in;height:.3125in' id=3D"Picture_x0020_23" =
src=3D"cid:image003.png@01DCB20D.44D0B600"></span></a><a =
href=3D"http://www.facebook.com/siseministeerium"><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Roboto;color:gray;mso-ligatures:none=
;text-decoration:none'><img border=3D0 width=3D26 height=3D26 =
style=3D'width:.2708in;height:.2708in' id=3D"Picture_x0020_22" =
src=3D"cid:image004.png@01DCB20D.44D0B600"></span></a><a =
href=3D"https://open.spotify.com/show/1LO39xEFNzMh1Hd5ExumMi?si=3D9c67417=
b19184c53"><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Roboto;color:gray;mso-ligatures:none=
;text-decoration:none'><img border=3D0 width=3D28 height=3D30 =
style=3D'width:.2916in;height:.3125in' id=3D"Picture_x0020_21" =
src=3D"cid:image005.png@01DCB20D.44D0B600"></span></a><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Roboto;color:gray;mso-ligatures:none=
'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><div><div style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 =
1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=3DMsoNormal><b><span =
lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:=
none'>From:</span></b><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:=
none'> Haide Laanemets &lt;<a =
href=3D"mailto:haide.laanemets@redcross.ee">haide.laanemets@redcross.ee</=
a>&gt; <br><b>Sent:</b> Monday, February 9, 2026 2:18 PM<br><b>To:</b> =
Zanna Arhipova &lt;<a =
href=3D"mailto:Zanna.Arhipova@siseministeerium.ee">Zanna.Arhipova@sisemin=
isteerium.ee</a>&gt;<br><b>Cc:</b> Ele Russak &lt;<a =
href=3D"mailto:Ele.Russak@siseministeerium.ee">Ele.Russak@siseministeeriu=
m.ee</a>&gt;; <a =
href=3D"mailto:arvi.perv@redcross.ee">arvi.perv@redcross.ee</a>; Gilbert =
Pardla &lt;<a =
href=3D"mailto:andmekaitse@redcross.ee">andmekaitse@redcross.ee</a>&gt;<b=
r><b>Subject:</b> FW: AMIF projektiga seotud tundlik info =
internetis<o:p></o:p></span></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div style=3D'border:solid =
#9C6500 1.0pt;padding:2.0pt 2.0pt 2.0pt 2.0pt'><p class=3DMsoNormal =
style=3D'line-height:12.0pt;background:#FFEB9C'><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:red;mso-=
ligatures:none'>T=C4HELEPANU!</span><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;ms=
o-ligatures:none'> Tegemist on v=E4ljastpoolt asutust saabunud kirjaga. =
Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte =
avada!<o:p></o:p></span></p></div><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-US =
style=3D'mso-ligatures:none'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><div><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt'>Tere!<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:11.0pt'>T=E4name =
Siseministeeriumi senise v=E4ga hea koost=F6=F6 eest ja loodame, et see =
j=E4tkub ka edaspidi. <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt'>Vastavalt Siseministeeriumi (SiM) ja Eesti =
Punase Risti (EPR) vahelisele koost=F6=F6lepingule 02.11.2011 nr =
1=9610/13 vaatleb EPR sunniviisilisi v=E4ljasaatmisi v=E4ljasaatmise =
erinevates etappides, esitab SiM-le kvartaalseid aruandeid ning annab =
soovitusi tegevuse parendamiseks. Koost=F6=F6lepingu kohaselt on =
aruandlus ning muu SiM-i ja EPR-i vaheline kirjavahetus isikuandmete =
kaitseks konfidentsiaalne.<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:11.0pt'>K=E4esolevaga =
p=F6=F6rdub EPR SiM-i poole seoses AMIF projekti =84V=E4ljasaatmiste =
vaatlemine=93 raames esitatud aruandlusmaterjalide / p=E4ringute / =
kirjavahetuse ja lisade avaliku k=E4ttesaadavusega =
internetis.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt'>EPR andmekaitsespetsialisti hinnangu kohaselt =
sisaldavad avalikult k=E4ttesaadavad dokumendid isikuandmeid (nt nimed, =
e-posti aadressid, telefoninumbrid, aadressid, ametikohad, =
allkirjastamise viited) ning protsessi/operatiivset infot, mille =
avalikustamine ei ole eesm=E4rgip=E4rane ega proportsionaalne ning =
v=F5ib kujutada ka turvariski.<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:11.0pt'>Palume SiM-i abi, et =
esimesel v=F5imalusel:<o:p></o:p></span></p><ol style=3D'margin-top:0cm' =
start=3D1 type=3D1><li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l2 level1 =
lfo3'><span style=3D'font-size:11.0pt'>eemaldada nimetatud dokumendid =
avalikust vaatest v=F5i seada neile korrektne =
juurdep=E4=E4supiirang;<o:p></o:p></span></li><li class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-list:l2 level1 lfo3'><span =
style=3D'font-size:11.0pt'>tagada, et need ei oleks indekseeritavad ega =
otsingumootorite kaudu leitavad (sh noindex/robots ning vajadusel =
vahem=E4lu/cache=92i eemaldamise taotlused);<o:p></o:p></span></li><li =
class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l2 level1 lfo3'><span =
style=3D'font-size:11.0pt'>vajadusel algatada eemaldamine ka kolmandate =
osapoolte keskkondadest, kuhu dokumendid on =
kopeeritud.<o:p></o:p></span></li></ol><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:11.0pt'>EPR ettepanek =
edaspidiseks on avalikustada =FCksnes koondandmed ja statistilised =
n=E4itajad (=FCldised j=E4reldused), ilma isikutuvastavate =
detailideta.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:11.0pt'>Lisame manusena EPR =
andmekaitsespetsialisti memo (06.02.2026), kus on toodud tuvastatud =
asjaolud, riskihinnang ning viited konkreetsetele avalikele =
dokumentidele.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:11.0pt'>Oleksime t=E4nulikud, =
kui saaksite kinnitada, millised meetmed rakendatakse ja mis =
ajakavas.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal =
style=3D'margin-bottom:12.0pt;line-height:13.5pt'><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;mso-ligatures:none'>Lugupidamisega<o:p></o:p></span></p>=
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'margin-bottom:12.0pt;line-height:13.5pt'><b><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;mso-ligatures:none'>Haide Laanemets</span></b><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;mso-ligatures:none'><br>Projektijuht <br>Eesti Punane =
Rist<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'line-height:13.5pt'><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;mso-ligatures:none'><img border=3D0 width=3D67 =
height=3D14 style=3D'width:.7013in;height:.1458in' =
id=3D"Picture_x0020_50" =
src=3D"cid:image006.png@01DCB20D.44D0B600"></span><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;mso-ligatures:none'><o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal style=3D'line-height:13.5pt'><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;mso-ligatures:none'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 =
cellpadding=3D0><tr><td style=3D'padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><p =
class=3DMsoNormal style=3D'line-height:13.5pt'><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#999999;mso-ligatures:none'>E-post<o:p></o:p></spa=
n></p></td><td width=3D8 style=3D'width:6.0pt;padding:0cm 0cm 0cm =
0cm'></td><td style=3D'padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><p class=3DMsoNormal =
style=3D'line-height:13.5pt'><a =
href=3D"mailto:haide.laanemets@redcross.ee"><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#0563C1;mso-ligatures:none'>haide.laanemets@redcro=
ss.ee</span></a><u><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#156082;mso-ligatures:none'><o:p></o:p></span></u>=
</p></td></tr><tr><td style=3D'padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><p =
class=3DMsoNormal style=3D'line-height:13.5pt'><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#999999;mso-ligatures:none'>Telefon<o:p></o:p></sp=
an></p></td><td width=3D8 style=3D'width:6.0pt;padding:0cm 0cm 0cm =
0cm'></td><td style=3D'padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><p class=3DMsoNormal =
style=3D'line-height:13.5pt'><a href=3D"tel:+37256499300" =
target=3D"_blank"><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:black;mso-ligatures:none;text-decoration:none'>+37=
2</span></a><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;mso-ligatures:none'> =
53339247<o:p></o:p></span></p></td></tr><tr><td style=3D'padding:0cm 0cm =
0cm 0cm'><p class=3DMsoNormal style=3D'line-height:13.5pt'><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#999999;mso-ligatures:none'>Koduleht<o:p></o:p></s=
pan></p></td><td width=3D6 style=3D'width:4.5pt;padding:0cm 0cm 0cm =
0cm'></td><td style=3D'padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><p class=3DMsoNormal =
style=3D'line-height:13.5pt'><a =
href=3D"../../../../Downloads/www.redcross.ee" target=3D"_blank"><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#4472C4;mso-ligatures:none'>www.redcross.ee</span>=
</a><u><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#4472C4;mso-ligatures:none'><o:p></o:p></span></u>=
</p></td></tr></table><p class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:10.0pt;mso-ligatures:none'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p=
><p class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:10.0pt;mso-ligatures:none'><img border=3D0 =
width=3D106 height=3D106 style=3D'width:1.1041in;height:1.1041in' =
id=3D"Pilt_x0020_2" =
src=3D"cid:image007.png@01DCB20D.44D0B600"></span><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:10.0pt;mso-ligatures:none'><o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p></div></div></body=
></html>
------=_NextPart_001_0067_01DCC8E8.2E87C590--

------=_NextPart_000_0066_01DCC8E8.2E87C590
Content-Type: image/png;
	name="image003.png"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <image003.png@01DCB20D.44D0B600>

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAAmCAYAAADTGStiAAAABGdBTUEAALGPC/xhBQAAAAlwSFlz
AAAScwAAEnMBjCK5BwAAABl0RVh0U29mdHdhcmUATWljcm9zb2Z0IE9mZmljZX/tNXEAAAZzSURB
VFhHxZdpbFRlFIZZKhSXKG7hhzZGKmKicYnESBDsDxEUiNgYCyYIFtsSrYYUsdAILUVERLEpWKYl
AbSCTEux+zZL982ylAA6LAGMFpAoUoHYslyfl8xt7r0z8QeJtcmbs3znvOdbz50OysjI+F8Q1jkQ
COscCIR1DgTCOgX+Blttt9t9V2lp6fjKysrRVv+NIsRBgaHl5eUxZWVlG5Fx8lFsOkX9JSUlrfjb
8KcRd2txcfEU7BWMJYCnTI7a2tqbiZklmD4nQhwulysSkpaGhgaDQi75IC8C34MafDuQTZC+g+wG
u4lfA54H08AikI0/gOwFn4KRzjo2Q2B1EZCXtLe3GySks7LbISmj0JfYpaguhBckoxcQn86YiuVp
jNSv0d3ouWAT+J3xZGcdmyEYhjGYxDSv19tFQh/6B8gOoNVqW/Mh+wWZIEIKr8fvwrcX32HkcXCF
sQvIg/iKwGPOOjbDCs5vRlVV1QlIj0OyH3RBkA5ZIziF3uDxeIy6ujqjvr5eu3MA5FVUVJQjO2pq
ai4zKfmTA4HATU5+m+EESbEUqYJsJfIw8gAT6EHXdpc3NTUZ2Kcp4GbMw0T34L8E8vAbPp/PIFY5
Lzu5bUY4sOI8UAGZH5ITkPjYjUzsH7m96ci7sVc1NzdrEhexdZmeJOcHrRhcq66u1p0YZ+W1FREI
jIBgIYG7KOQjyaCASHPwvQdhlsix44qKiuaqCPDrMjL2DbG3iUfvngmtIa5Mx4F801rHVlSAZCro
Zeu0Tde0rSRlgteY1HDGJnABh2DPZewCl1DnqIuUjRxr4RmFrwn0+P1+xcy01ulXTBAQzUzfQL4O
3tYtl5+VRHKmUZKyWe0YxmOJncmEHrZyCHqGjE0JciWBKOu4LdgEQdEQp5IUE7SnMnO9WR+6zmsh
xEOQD7HyOPwT0e8387Uj+NTtJps+J0IcrOgWEtq1hZzZ9c6FvYsCpUykignsxG4A8ehHdYnAx+Q9
B8bjXyxbY0CXbUlnZ+cIZx2bIWi2JHg6Ojp0IdKCE9GtzsHvA1vQ/YylINXRPkTqvHN5Tupe27Hd
FN8AtmH/gZ3krGMzBLZQH4lMCh4hqYek9yFoA9XoaiD5jJ9UMbBMfqCm4WFsL2NdyD/BaS6o+rjy
bE9JsBlWsK3zSDwHkVrgQbAPgiVIH/4zFPObT03HQpzaqHr0NmQnneuaXgb6/HD8IQ4rSNK7rYZs
NcQBtnIXZPoibWaspKWlRQV78BXjq0XuQfYB9fMrwad2qLCw8IY611eQ6EI1Q/wbt7UF3wp8x1jt
Oo7mPnZnjfo1vl6QTcw4ZEC7gW6wM25eyRNWXluR6w5+eVAkkZWsJ3mbkvUxoJiLAksYk/8L5BzI
XoF4DLYn+BktAKPEg4wCuaBWnQuZYKtjNQTIpxD0F2ekYINVbqHoJvQkVjcCqc41FDkb9AbP9yrH
kGtdFbH3Mu4B54Nfr3/vXKzgUZBMYDyTSMnKyoqQXw0D/4OSshlXj04kRl3pWStHMF6/0WYzqWSg
ZxltHbcFm9Bsmf1bFHpGNgTTKaB37GH1OyFaEPTfg/4icaMhvtPKwdhkMMnqsyLEQdE7SOjgXP9G
5shHwQLQjK036aV4PVJbfQjsZpvXUnwS+lgmoi9bKgjg68ZOcP5iFWyGQHAEScWtra06l6WsJJKi
ei75FNyPT82iESzGV49vHbuRiJ1Nka34NkjHvwJbrfYM9jxnHZshUHg4yatZxSnkWZLmA/3cKYNs
Jfp21OPIWWAZeid+tVC1x05kO/6TyKNwqXO1gJAttxkmSBjGKhZAdBUcIzGAFEkqshKcZdwL+SX0
i0xSb/g8tt67bvIRvQpexFX0+HA1Qhwmglu+HEJtbRakP+HLh+xnfDvwlbS1talBXGZMn0pEeR1Q
5ypA9ur9499HzEQnv80IB0g2AG1jG0XPA/3azMQ+wflvRY9G/yz4w06F9PWaAH5V45CPnG+xH7fy
2oqYYBtfZZaLSFpLkqGfLuhqIss5z43Iz8Ec4l7i2T2AXqXLSEwx9vX/rfCNhSMP6W1sbNSE3rXW
sBUU2KIXID+nLw+J6kqFJLmRKcGmME3/5lA0Dr1PMQIT/A57vMmDPpKYnUymW52L/FhrnX7FBAlP
g0/AIiawGtJhzhgBohiIP1IM+gxNxjpOfhT+pchU5Cp4HrGO9ysDjbDOgUBY53+PjEH/AD02fnJs
uNgeAAAAAElFTkSuQmCC

------=_NextPart_000_0066_01DCC8E8.2E87C590
Content-Type: image/png;
	name="image004.png"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <image004.png@01DCB20D.44D0B600>

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACEAAAAhCAYAAABX5MJvAAAABGdBTUEAALGPC/xhBQAAAAlwSFlz
AAAScwAAEnMBjCK5BwAAABl0RVh0U29mdHdhcmUATWljcm9zb2Z0IE9mZmljZX/tNXEAAAJPSURB
VFhH7ZdNS9xQFIZ10VZRbKVl/AUt/iA3XfUPlIoLQbAI8xMGF2UEEYZKYSiDyc3nZD4YhkERdFeQ
0opCqbgoootShHL7nmhK1PdOU5Fxk4GHm3lvzkdOzr1JhorF4r1Dxf+lWq2OKqUmMT4RKhfH4+xc
BhWzUKvVXnhBsOx63ifLtr9YSh1uKHUg1BuNA/z/wOwYVPwXHy1rBgn8aHU6OowiHdTrV+h0uxpJ
9Jgtg4r9QNmncfUnUbMpgSiohEZ1WsyeQcV+IMi7NipwPbBy3cFUwvf9h3C+L4GuJ3B5vG8r9RWV
kHGd+WBQ0QQ6voAyH/theCUB1/d/43ge84+jKJqQFYJxjPlgUNFEpVKZQrCjdBJIQMYzBJ5gNlmg
ogk05bM+STxlNlmgogm52g3b/j7wSqAZHyHIkheGq9iI1tETP1ONqG3H0dDP4znHWYG26gfBGs5Z
YP4YVEyDBhuH48+9zU0te4METRJIEE3mGq1WjJwL/e6WqHQ5HO7IzpgO3A/ZrFCZ98wfg4ppbpNE
s93WlusuMn8MKqZBw8nt2Ov2evEVstshyJzcEmFre1tblvWK+WNQMU2pVHpQU+olVsQbBHsLTh3P
+xv8skl/YVzE+BrMompzWM7PmT8GFU2gKqNsiaI6pzLHbLJARRMIVEBg02ZVYDZZoKKJPImEPImE
PImEPImEPIkEPJSm8Ow4kUe1JCLEH0GOcy5zzCYLVDSBt2150d1F8G8YY1AJGfdkjtlkgYom8Bsu
l8sjeNG5gcwxmyxQcbAUh/4A6ysB3rrL+rUAAAAASUVORK5CYII=

------=_NextPart_000_0066_01DCC8E8.2E87C590
Content-Type: image/png;
	name="image005.png"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <image005.png@01DCB20D.44D0B600>

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACMAAAAkCAYAAAAD3IPhAAAABGdBTUEAALGPC/xhBQAAAAlwSFlz
AAAScwAAEnMBjCK5BwAAABl0RVh0U29mdHdhcmUATWljcm9zb2Z0IE9mZmljZX/tNXEAAAWCSURB
VFhHzZZNaFxVFMdLpErrZ60LP4LWhXYlpdhiEWNxFcVidVFaENGdiIVS6EKLVLKQKlIwBbFBiDaL
gjFM8ubNmzeTmWQmacxXA3Eh2ulC4kdJTa12UZumtXn+/o+54c7LTcy4iYs/797z7jnnfz7ueW9N
S0vL/wZO4WrBKVwtOIWrBaewHnR2dq7zfX8Dz3sLhcLtrjMrhVO4HFrD8LZSudzk+f4nQTab7vH9
CS+dPsu+AiYzQRD2pNMnCqVSMwTvdtlYCk6hCxhuCMLwDTAW5vNRX6kUI18oRLne3hhaF/v7o75y
Od4HudwPnD/U1ta23mUzCacwCYhs9rPZUqGvLxLSmUxEFpaFzohcP8QgNdnlec0u2zacQhsp39+V
zeXOy+hKSLigALBxww+Cgy4fBk6hAUR2Y2S2t1h0OqkH2ImKlLUrlXrX5UtwCgVuyGYMzIgIDel0
UC/on7iXUqnUbpfPRQKBK7qeWzKm0oiIykOKY2Mip8btHxiI+8FAMr1TBnR2qZKqj7iFPxPsQ0m/
NRsDlPbLgZR1c+Qkk81GELyEbBx4rDsg+gVoZ3+SfYr1KOtpEVEGRFBPm5iCKw8O6nki6bdmI5CV
O5kb5+IIyARz4yeMHCKSraR3U8icSeoY8O5WRcy5Lei8ip1TfiYT2ypw5ZUxEVL2yM5lzj5m69cY
E7wg2GOur2YGCs76rhSMhY2QfCnt+4GyKyImO/g6bJ+tURQ4+LlIKAJFxP5TCD2cCsMnMfoy8s+I
dpDnIKWJoTUZHOBsux+Gez3Pew6d+5O2ke1C94IIyTZ641EUNZj3NYeJ4haMV1RnkRFUKmTTSvHQ
8HCM4dHRRfhmZCR+Nzg0FPcY56fQ9+i5vZT+LuMDwh3qJRHi/UVlzryrJYMSB35V0xoyQpxS379G
6b6FWIb1R6T4IM8DzKIDPI9QhnYcDaeD4KwcDVXJyTHT+zuy8iY6L3L2R9lXkNibVcaXIrORw+dt
MtWreFJNaZ9dCsouZXoeG0dMlpUt2RHJ+FbSM3pi/wZlbTK6NYY6fP++JJkS84Sp+ZreE92Gcrn8
KNl4IeV572H0Y3CU/X6wnZ7aJDLGXmtr61qI7SEz4yJibpPwr2QwdA/Ga8hUlS4QZQeYYj+v9xp6
A6dPR2WgMa9zpP0mDse6+b0IC4VnbNtc86/USwm7cwS4w5xZOCxUKpW1GJqyG1gpVVRjZ87ETVq9
BfPgCuQuC6z/UtQiODI+HveKdEBJ3zf1Iue6bDLxxUin/+z0/UYnGcHLZHo0Z4yS5g2O/uZKfs3+
ME24j2i2kcUHcHJHG0OSdSMy/XC9TcTHcfyLbIh8tTQzdokEBcy5ikppfC8m43lvmU+BUeJ5zj6j
SIl4i+pNnzRB5ImJiYl19hki3wexoRB9lVVBGZtCSZ8E32+1dRYWBkT5CIp/mL7hqkZk6zqK7Zqi
ihr572DOGCbdc+hcVKSU4gNIPmvsQeodlccmo37J5fPXCeRp2/fCwgbGj6v+RlmGNJVlVCTNFbUh
mbKomaR+YCL3UtJmbB3NIzdk1IPKfHdPTy7pt2ZjQNobuY6/VZu1bqg/1DMxKWC/kwzis/h4Kum3
ZmODf9ZXchp4CWP1QKTs8mitucW65gNpsEhgI5VOfyhllcEY/K8QEc0kytNl3yAbiwQ2aOaGbs87
pnLZs6deqJ/ioILgFE275P+QU5gEjfg65bqkxqunbMqodLL5/FVGwfsEt/CpcMEpdIEP5ePZMPyS
KK8oSmVLNytu0sSt0rsq8Xn28PK3u2wm4RQuB2bI1lyx2IKHSRp0mudVrutNnsI1ZDPMm+/DXO4Y
JHa6bCwFp3Cl4KfpQchtAzurf3c79J9s/73VA6dwteAUrg5a1vwD9tT6TLHL95QAAAAASUVORK5C
YII=

------=_NextPart_000_0066_01DCC8E8.2E87C590
Content-Type: image/png;
	name="image006.png"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <image006.png@01DCB20D.44D0B600>

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAEMAAAAOAQMAAABOwjOCAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACx
jwv8YQUAAAAJcEhZcwAADsMAAA7DAcdvqGQAAAAGUExURe0cJP///4VD1WsAAAAaSURBVBjTY/gP
BQ8YiGUdYAADRuws0s2DswCJdWYsRmlMeAAAAABJRU5ErkJggg==

------=_NextPart_000_0066_01DCC8E8.2E87C590
Content-Type: image/png;
	name="image007.png"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <image007.png@01DCB20D.44D0B600>

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAPMAAADzCAYAAABT9iA/AAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACx
jwv8YQUAAAAJcEhZcwAAIdUAACHVAQSctJ0AACTdSURBVHhe7Z0JtBTF1cejEWRR4SHI6oL5Aigi
mybBBQXcWIQoggY3REEFERdAEVABk5iEJRITUGQTZFOICwKCgHEBZBEUUTABeQiPx76vAvXVv+ZW
T/VM96w9Mz1v7u+c/zmvq6q7q6vufdNL1a1fMAzDMAzDMAzDMAzDMAzDMAzDMAzDMAzDMAzDMAzD
MAzDMAzDMAzDMAzDMAzDMAzDMAzDMAzDMAzDMAzDMAzDMAzDMAzDMAzDMAzDMAzDMAzDMAzDMAzD
MEz2cbrU2VJVpGqSGkg1NIRtnYdyKI/9GIZJM/WkekpNl/pJSqRAOC6Oj/PgfAzDJElzqaVSO6Wc
nE6peYtWomevZ8Ubo8eIJUuWiPXr14uthYVK+/bvF/sPHLCEbZ2HciiP/bA/juN0fEOoB+qDejEM
40JxqSZSYU5UokQJce6554qx4yaITIDz4vyoh1P9pJpKof4Mk7PguXWclM056tatJ4YMHSYOHDhI
7uQvDh48qOqHeobWXQrXg+timCJPRam5UpYD4Bdv8OChYseOneQu2cWOnTvF4CFD5XWUNJ0awnXi
ehmmSPGW1Ekpy9iXLVshTp48SS5RNMD14LrM65TCdeP6GSZrwZvgg1LKqCtVqiQmTZlGZp9ejh07
Jvbu3ScKCraKnTt3UWrqmTx1mrpu3QbUHvyGnMkanpY6JaUMuHPnLsqZUoU+j9ann39BOUE++GCm
lX/99U0oNX3g+tEORj3RPmgnhvEluJW0DHb+goVkyqnl7LPPNp1EnH766ZQTZKlx69voqqspNTMs
kO1i1leKb8EZX3Ca1CtSyjDz8vJEYeE2Mtv4OH78uHj/gw/FoEEvUUpshDoz9NWqryk3wPIVK628
Bg2voNT4+Pnnn23neGPMePXdOlEKt21T7WUcc7gU2pNh0s4jUsoQL6peXeTnbyIzjZ/f39bWMuoy
ZcpQamyUL1/B2lcL34VN8jf9ZOXVqFGTUuPjhhtusp1DK1nyN20S1WX7Gcd8VIph0kIjqeNSolSp
0mLjxnwyy8RZ/e0a05jj+sbs5MzQunU/UAm7M1988cWUGjv79u23HduUV6Ad0Z50XLTvVVIMkzIs
I473dvqT/3xm7fujwz8A89gvv/xXSo1O5SpVrP169HjS+rtixUpUIoBOh+LlwgsvsvYdOOhPSR0r
GmhX8/hSDOMpL0sp43rm2efI7OKjePHiloFeffU1lBrkyit/Y+VDsWI68w8//GA7BkZracz0eDh8
+IhtXzzbm9up4tk+z5nn+YsUwyRFJaljUqJ27TpkZonxpz//2TROSg1SsLXQln/s2HHKiYz5vLlg
wQJxS/OW1nbVqtWoVOLOXLZsWWu/jg88KI4csTt3Kjl69JiofVkdfS70A/qDYeJmkpQypC8WLSbz
SpzjIW+D13z3PeUEMfOHDH2FUiNjOvMrw18VJ06csB1H45QWja+/+da2H47thTM/9XQv8cwzfWgr
Omh/45yTpRgmJkpIKcOpVi34y+YF55xzjmWUrdv8nlKD1K/fwMqHYuG5vv2s8nBm0OrWNlbapZde
qtL0NhQrlSpVtvbpcPc9Ku3AgQMJHUsT+k/t+7VrKSc66A9jX/QTw7jSXkoZy+QpU8mEvOP55180
jZFSg+zfb39rHAumMz/Vs7dK27Nnj+04oQ4UC8uWL3fcJ1lnrlWrlm3/eI+BIaLGvugvhgljgZQy
EkzkTxX6HNDu3bspNYiZ37VrN0p1Z/yEt6zy2pmBOUXx7nvusf6GYsEs365de0pNzpnXrl1n2zeR
YwD0j7H/QimGUWDUkTKMZjfcSObizqlTp8S/3/vANCbx+ReLKDc65n7XXnsdpQa5+557rXxMj4zG
5KlvW+VbtWpNqUJNqdTpUFXjFjUa8xf+x7YvdNlldcTmzVvEqq9X29JjBe1m7mcqUUIGsvDosRzn
fCllDFNiuK3e9FNw8EWobr75FioVmaHDhtv2C2X9hh9t+YcOHaIcZz79fJFV1nRm4DTUE4qG0z5u
ipVx49+09jnrLHu9Qhn5+usqfcOPGynFnanGPzMp9CeTg1wnpYxg85YtZBrutG3XzjQaR/WVz6/R
CH3bvHVrIeUEMfNHjnyNUp1ZuvwrW3mT7dt32PKcyoTyz3+NdNzHTbFi7rN9h71eJqHtM33Ge5Tj
DvrP2Af9yuQQT0mpzofxRGKXfK4944wzTGNRKigoEAscbkej/ZICs3ydOuHfrxtecaWVf9vtd1Cq
M9Febpl5WpGimpjlHuv+uErDN++vv/lGnHdeRVs+FAs1ata07bPQGA33xJM9qVSA2rUvs5WNlZB/
AuhfJgdQUxUrVqxIZhCdc84pYxqK+taq2bnT/mx6730dKcedl//6V9s+oeDZXedFc2YQ6Vjff/+9
LR9yc+ZevXvbyjkx/NURUcuYIKyQWf67775Xg0/09vszP6SSQgVQMMuaI9hiBcNYaX+eWlnEeV9K
1K1Xn7o+Nnbt2m0zMnNkFbijXXtbfjQOHTpsK9+v3/OUE8D859Htscco1R3zWE7glx7/IPBtu137
u0Thtu2UE+T4cfsvfJeHH6EcOy8MGGQrF43zzjvPKnvJJeHfvPHPUGNOiWzQoCGlxk892b90HMT/
ZoogK6RE06bNqMvj4/kX7N+IJ7w1mXLCn/NiAUECzH1uuulm8c70d0PD7Iht2xKbHx0veNuMmUuP
P/GUOq8bD3R6yFa/SMz5aK6t7JGjR1W6maZ/fd9/3/6F4CiVTZSmTW/Qx0K/M0UI5ci3tm5DXZ0Y
v/zlL20Gp5+35328wJYeK+Y+Trq2cWMq6R/icWazXKtWt1Jq+J3EyZDPVk/3tD9HJwruROiYX0kx
RYB3pJJ2ZIBfCxxLC8MLv1y6zJb2UOcuVDo6W7YU2PY1NXz4P6iUv/j7K8NFuXLlVB1vvdW9Te++
5z7b9ZiEpv+hw93WtlPYo2QwHJpvubMc9bILt1xe8eKAgZbhhapkyVJxh8/Fr9KUqdNE2zvaiUce
7SY+++wzyvE/Gzb8SH/ZCZ2M8dnnn1NOADMvdBsvyOLlg5mz6C9nmjazbrkxeYbJQtTnp3hfdsUC
jhuqkiVLqudORqjQRGbbmKxe852Vfs01jUX58uVdy8bCqFGj1X5PPx351tx4KcafrbKMxlJxfX6K
B7wNxvG18P010+zes0eFCpo/f774x6v/FH37PS+6P/5EmJCOfJRDeeznJXjzf+aZZ1ptg1jdJmPG
jrPyHu32mPU3tGtXfDG935wwwbZ///72rwKhGJ+tYB9MFmAN0Uwl7e/qYBkRtPA/n1JO6pk1e464
Q96Wlyt3rq0OySpPPgvjuDh+svTv3180cfhy0KRJE8dz33ff/VQiNrB6pdNxQj/zhWKUvUCK8Tmq
sxAaNtXoc0GnnXYapXrP9Bnv2iZKmMKvzYCBL4mVK1epz1j41BPtuR35KIfy2G/AwD+av1o24bw4
v1dcGjLCSyseRoyIPOT0qQi33CEhgxkfozoJs3vSQWGhPdQPBmd4AeJujRg5ynZsqEqVKmLsuDep
VGrBUq44X2gdUC/UL1GcloZ9e3rs/yzMCRtamL8dOg6gTx/3WG0hY7kZH6LmI+PNcDq56w/22+2P
5y+gnPj5+OP5tugeCALYvfvjaphjJsH5UY/ixYPPwqgn6hsven9TsTLewZF/NGZW9X/+BSu9dOnS
aty6G8ZsK9gN4yPaSYlmzbz7BBUPxYoVs4wIivetducuD9v279X7WRWr2o9gFQvUz6xvPN/WQYe7
g3O2MXY7Fpxurbc4zHZDNBc88sTymGWMgb9NivEBVsyuTBEc/HFaTLOmABy+ZctbtTEpA9y3L7O/
wPGCfziot74GXE+s/8gQsrdx4+tpKzKjx4y1zmFq/JsTqUTiGMfjmGI+QHVGKkP9xMKAAYPor8jA
2M1ZQ/UbNBQHEpgd5CdQf0yM0NeE6/Pqm3vos3Coxo+fQCUTIyQMEpNBEHY1JcH3UsGoNwIDHKDL
6lwuDsb4K54t4K6kjrwufY2vj3qDchLjySefto6lhckgHTrYY5ol69CTp1hBAjmMb4ZAQHTPw+Gm
AgxvxAgx1BfK9AutVIPr07ffuG5z/nesPPFkYPaWKUQv1bRpc5uVPmly8v/Mq1U7Xx+PA+1nALXS
hBv//d//6K/M0rVbd8vosGRrLoEx0/rau3aLPi9b0z8kJDG0Z89eyg1y5513RQ2rFA90LtgVk0bU
2k+ff+G+0gR+GTDxwSnGVjrYv/+AKFMmsLTL7xpdRam5iZ67jeVqzV9XN2rWtMfWnpfAJ7BEWLR4
iT4nr22VRtQaRG7UqFHDZgxDh8W21ItXzJodnJS/ePGXlJrbLF7ypdUmaJ9oXPyrX1nloXTdaRlr
WzFpQDV2JAYOfMkyAi2MPIoWvM8LWrYKfG5CEEAmHB0csUXLVpTiDn7JzT7cGucyuomAxeqMczIp
BAudi2eejb7oGN6slipVyuwYpfkLFlIJb8F454toEberHJZsZYKgfdBOaK9o48gvvtj+C7169WrK
SR3GcrKwNyZFRHzp5US7dnfajAG68je/pVzv0McePXoMpTCRGD06OBAkGvoZOpYVPryC6sYvw1LE
I1JqZf14+eGH/1mGo4XwNJHiR8eD/gzzzTep/9UoSnxDS8ai/aKBKJ/pBHZGttJVivEQtR5UqVKl
qanjB7dzxrdES8/17U8l4mfv3r3WcRKJ8cwI1W66DdGefgKTNahuvI6Vh7wiJTZujL72UDRGjHzN
Mh4tPFvHOqbaRO+fqc9fRQVzKqmfyM/P1/UaLsV4hLjoourUxMmDscQ4ZqimTnuHSkRH31qzI3sD
2hHtGcstdzqpTi81pRgPUBE28/M3UfN6R7v24S/HoEjgdl2XO3gw/WOrTx7cL07I57lU6+SB9E/B
RHvqto32ljtd5G+yVv7kyJ4eIMrm5VHThjM/iWAAYO0PP1gGpM5VtizlOKM/P+HlTSbY948BYsuF
NVOuvcNfpDOml29Wr1Ht6+WdWLLk5QXihEsxSfC0lOsb7DcnTNKNLIb9PfFRXidOnBS//V0jdZxI
6AEhmfz8VNSdGYwZG/hsFcvAknRgvNmGPTIJckqKmjQcc6lV3A4lS6QRYrPmBIZoZnpASC44M7jm
mmtVe8+a/RGlZBayM9gjkwD1pMQClxFbxqB4cdZZZ1FqasCkCZwHa01lmlxxZqD/WaP904Xbu5mF
Cxdqe6svxcTJQSlqynDM0LAzP4y8PEmy6NlPfiCXnBmg3dH+qeTYsWOi4wOdLHtyg/Jhl0yciM4u
geJCQ9xC5ctXEJu3FFAJ7+hGqy4sXrKEUjJLrjnzEppt1bVrN0rxjk8/+0Kce274QgKrVzu/3OwS
DLzIxIH6HIX/mE5ce+11tsYP1ew5H3kSg+rIkcCqj418NB8515wZ6PnQiUQsCQUxvx7tGgwY4SS3
oaOwRyrDn6ni4CRuo92Q+TGpe48nklrZokSJQKgfP5GLzgzQD8lMtJg1a7Z6t2LaRyS5/RhQXPOT
UkwMnCclJk1xDmbfqVNnq8Gbt2ip0vDMrNOcVK9+/CtB/m3wELXvBz4L9ZOrzvzBzA9Vf4yKM0hg
s2bNbLYQqrPOOtuaFvt0r2A88H+NHKXSQpk8xQqeX1GKiYJamcIN5GmFTm7Ar7D5ucpJBVvtqxI6
gf/KKOu3oYUgV50Z6CG0kR6hkPfl0uW2PndS69a/pz2CYBVKs4wblD9XiolCxIYECIxXo2Yt2grn
yNGjonHjyM/VkyZNptLhdOwYiGvtt1k8IJedGYsEoF/u79iJUsLBkj5mP5uqVDm49M9NN99CewTp
8khXW3k3jDJMBGpIiaXLVlCzJQfG9/75zy+bjW+pbt16VMqOHntdp457jLFMksvODHRcbrex20/3
7GXrZ+hh6aR6kQQzfe68QKDAb9d8Jy6/vK4tr3Zt9/5fvmKlLldTinFhnFRKYnWt/jYwEV7L7U25
XjImE5MoYiHXnRlTVdE/LVq4D/XUfQwnNW/J/xCyyF8kRbJB5FE52CvjQspDw+zavVtccOGFtBUO
6pCKsEJekevODPRSOPFww403aweMKESgwaoZ0TCWpmUcKCal3iJnis6dA4MC/Bw1hJ05GJ3kwYc6
U0pkbgxx5N/+9ncqKL+ZBvXq1Zv2iM7gIUP1frBbJoTrpTyLy5UIOL8f32CbsDMH0G+2o1Gr1iXa
6ZQQHNAES9QmApaipWM2kWJCUI2TKT6eP1+d3+/LqrIzB9BvtufN+5hS7OBZudYll2qHU8K6V15i
HJsJwfUNczqgkT205V/YmYOgv9BvThw6dNh0NnH++RdQjnfUrVdPH58JQQwZMoyaKb0cPnxEdUqv
3s9Qin9hZw7S+5k+qt/Qf078368DyxSVr1CBUrxl6NBh7MwO3CIlDhxwfvHU7bHHRY0aNWnLe0a8
Nkp1yl6f32IDduYg+lbbbejlosWBGVepAvaK40s1l2KIZVLURHZC1v6hVG/BcYsXP5O2/A07sx30
W6rsIhbILpdLMcROt+/L9YLPJaJvhID17e+8yyqnNfK12NbuRdnu3R+nLX/DzmynR48eqv8yBX1v
3inFEKJcuXLUPHb0JwjIaQgfxk8jnI8uEyqsShCJd2a8p8r5cRy2E+zMdvbuDdxqvzPjXUpJL0Zw
A4YQY8ZNoOaxgzytULBwt5nvpsaNG9Me4VStVk2VyRbYmcNB/1WtWpW2vAXDfnfv3u06JRd2S3bG
SFTgPjeQp3XvffdTKpaZed2WB/361zXUJI1lK76yBuRruYG8ypWr0Jb/YWcOp0qVKhH7OFZWf7tG
DB482AqpHCo3KJ8D/UlUbGw3ELIH+dE0cNAfaY8gZr4byBvrclcQD8fXrlCOlmpt79DK0fm8Fs7j
dH6vdeJA8l8Qxo4P/DrGyoqvVok//ell0aDhFfI2ubzNTiLJDcrvJZXzTJeiZnEG+ZH0hktQerOM
E7Nmz3HNi5fDH77l6BSsyDpRED1YRCygH2fNmkNbdvDexXz3kqhWrvqajmiH8mdI5Tw/SVGzuNO8
RQtbw0JYNuS//11PJcIxyzrR9o52rnnxws6cmLx05tvb3kFbdjrcfa/NFtyEF6kIMdW3Xz95y/0d
7R0d2h92nPOoxoiHLTEYQO3ata1Oev6FAZRqp1y5wJtIL2BnTkxeOrPbFxGs7qltQeuWFi2lXbwo
li1focYyJINx3JxHNG8eCMznFVgLCsfVcptojrxIUUDjgZ05MXnlzHpRBCcQXregoEAcOnyYUryl
eYtW2tZyHtGz17PULN4yb/5CsWDhJ7QVDs49YOBLtJUc7MyJyStnHjDoj67OnGp60RhxGHMuc7qU
6wusVLJ79x7VAStXrqKU5GBnTkxeOfOqVV+r/sQ34XQzesw47cyw55zlbCmxJANLv6xbF1iX2W25
2HhhZ05MXjnztm2BZVfXrl1HKelj6dKl2plhzzlLFSmxfr37G+lUMZ+CEXgVIoidOTF55cw6lNC8
efMoJX1s2PCjdmbYc86CUKVia2EhNUv6+Mer/1Qd4FUkUHbmxOSVM+uImcOHv0op6aOQ7grInnOW
jDlz337Pqw7wCnbmxOSVMwP0Z58IM+tSBTtzgAZSCQdVc2PHzl3izYmTxYjX3hAT33JeuaL740+w
M/tAXjtzt+49aCucvLw8UaFCBSUvf0D0YvxSDaVyFly8tdqASYHsZORBFzrEudZ5lauET5Iw129u
3SZ8TSHAzuwPpcuZX3stODHnNxHiok+aPMUqZ2rjxo1UIhwj4sgVUjmLqzMbty7iggvCg7HpPLdR
PzrfzZnv7/iAyvcKdubElC5n1jOroK1bnX+VEZpKl3HS+DedJ+SwMwdwdWY96RyqVCl8lJbOw62T
Ezq/4RVXUood/mX2h9LlzNoe3Pr8mmsb28q4yQl25gCuz8z79gUDD1SsWJFSg+i8YsWKUYodnY9p
bk6wM/tDfnDmd99735aPJWr2UOSZgoJC24yrNWvWqHSTPXv26vycfmaO+DYbeRB+fdet+6/SF4sW
Kek8qE/ffqLTg51FxwceFC1athLXXd/Elu9E3379XfMSgZ05MXntzH2e60dbdkx7mDrtbUoVYuLE
SbY86HDIGG4cU+ctWLCAUoPw2+wAMTlzsnKCvzP7Q145c7TvzM2a3WizCTetX7+B9gjStm1gqiy0
fHn4csPszAEijgBDnhdygkeA+UNeOXO0EWDa2SPJLQ7dGWcUs8rgM1QoPAIsQMSx2ciLJsTvgmrU
rKmEyeXQddddpzRgwCA6mh09Nhtjer2AnTkxeeXM27dvV/0ZaWw2pkCWLZtnsx8I710++fQzKmVn
xVcrreiv55xThlLt8NjsADxrKsfllTPHM2sKETdXfb1afP75InWLHAuLl3wp1m8IvwUHPGsqSMrm
M0cD5x4wMDwQYCKwMycmr5yZ5zP7AxWpIRPg3BxpJLPyypkjRRpJNS1aWqF5c56MdQJGj3l1bnbm
xOSVM6Mf81xGA6YabcNSOU9M0TlTAUfnzLy8dGa36JypBucmO855osbNThUcNzvz8tKZ3eJmpxqc
W4rjZksirmiRDGu++048+GDniA6LPK9WtMCSLqlW2la0+ENLx/N7rRMHkl+wL94VLbwG55biFS0k
EdeaSgYcV8sN5PFaU+GCo2ULXq01lShkY7zWFCH/u06kpokfLPjlNPijZ+9ndUOrQOhO8CqQzsom
Z0b/pWoVyGjAbsnGGMJ1XnIk5s4LDMmEejzxJKUG2bxli5Vfpozz6B2s64t8TLnMBtiZ7URbn9lc
GO7FgS+JHTt3Uk50MDX3nns7ug4WAbw+czg7sQK9E1sLt4n77u+oGmzmh7MoNQjStZyIlg+Q1737
47Tlb9iZ7fTo0SNi37otGFer1iVixIiRai6yG++9H5wa2aKF86orsFuZv1OKIZZJUfPYOXr0qNWg
NWvWotQgOs9p/7en/9uWj3mnTiDvzDPPpC1/w85sB/3m1Pcas/8jCet5z54zl/YKAIfX+U4BNADl
L5diiOZSrv8lkacVygOdHrLyvln9bdhcZlO9e/emvez8ixZuR0AEv8POHGT//kAAi3+OeJ1SnNm8
pUBcfnldFXTAtIdIuv32O2zbThgRRmC/jIEYOnQYNZOd0qVLOzbqhh83igcfCnx6ikVub60PHz6i
8nv1zswY8XhgZw7yDI2JRv/Fw9vTZ4grrvyNzTaiyYmhw4bpfCYEUbduPWomOxPfCkZMbNf+TnHJ
JZda29FUtWo1+Ww0wvUWW1OpUmVV3u+wMwdBf6HfkqFw23YxeMhQUbJkSZvdmBo89O9U2k7devV0
GSYE1TBOYElOnR+L+vV/Ie6gAx9TsAK/32qzMwfQMeLmzfuYUpLn1KlT6tb9se6B+HBae/bsoRJ2
jDJMCE2kxI4dzp8OkOcktdp9vfpi1apvqGTi4Hh4++ln2JkD6LfUqcK0MSfwiYvym0oxIRSTUrc8
ThjTzMT1TZqKGTP+LU6ePEm53tC5cxd1fK9CCaUCduZgiCC8L0kFeBejba2u/KFwYoi0UyoDu2Uc
ECVKlKTmsrN161axa9cu2kodqEP9Bg1py3+wMwvRQPYP+ilVtG7dWjuqmDJlKqXaMZ6xGRfGSXkW
MTMRWtIdwMGDhyjFX+S6Mx86dEj1T4sUB7RY891aUaHCeWqcQyhGcEDYK+OCCr27dFl4ONN0gVt3
1KFOnTqU4i9y3ZkxuAP94/UjVjwsX7FSO3MtKSYCqqEyyf0dH1R12EurGviJXHbmffsC47Dv79iJ
UjKDtlEpJgpzpajZMgM+UaAOfnyzncvOrN9go38yCeogNU+KicJ5UmLylGnUdJnh9VGjVafNnBk+
uSOT5KozY5IN+uP1UW9QSmaYMvVt7cwVpZgYOOlV1MxkwJt1WRfa8ge56szoB7eZdemERgqehJEy
sfGWlApWnkmOHAmM2W7U6CpKyTy56MyNrrpa9QP6I5PAHlEPqclSTByoQRyZpmvXx1QHYkUDP5Br
zrxEtjva/9Gu3Sglc3Tp8rB2ZiZODkpRM2YWRCnxS11yzZnR7m5RYtIN6kJ2ycSJCvS3YOEn1JSZ
Q8+bPeOMMyglc+SSM2NBN7Q72j/TLPzkE+3MHLgvQU5JUXNmlllz5qrOvOrqayglM+SKM19zzbWq
vWfN/ohSMgvqQvbIJIiKqR3rSn2ppmXLVqpTR48ZSynpJxececzYwKqKqR6yGSuY84z6SPWUYpJA
lM3Lo2bNPBdVr646FiGKMkFRd+bVq9eo9r3oouqUknny8gJrksEYmeRQn6ny8zdR02YWPXYbysRk
jGPfLxeHZk5MuXCedIP21G2bybHXJvmbftJ1miTFeICv/lMDPbRw61Z/PAJkOwipjPb02xDa6tUv
1s7MeMQrUmLjxo3UxP4AdYK2bi2kFCYRCgsLrbb0E/n5+bpew6UYjzhNSkXp9BOYVYV6QX6OTuJn
dNQQyG+z1IyosLA/xkMekZL/xf13W6tvuVdn6KVYtqJfdvlxdhrsDHWT6irFpIDjUtTc/gL1gvBZ
hYnOWPr85PP+hL0xKeIqKfFsn+eoyf0D3r7iJR3qhwEPjDt6QAjayy9vrU369OmrnRn2xqQQ1dB+
RQ8swVBEJhw9RLNFS+eF2DLN0aPWzCiISQOi9mX+jNEFPpz9kWUQmPXDCLHky8DsJwjt41dgV1RP
Jk38RUp8sWgxdYH/2L//gChTpqwyjEaNrqbU3OQqmo+M2U9+mDThxqLFS7Qjw76YNHJMirrBvzxK
86GhD2Z+SKm5gQ71A/lhPnI0qK6wKybNVJYS1apVo67wL1ilkBblVsqGpWOTAdenP9fhug8fPkw5
/uX88y/Q/QO7YjIAwreIyS6rDviNv/1tsOXQiP+MgO5FCVyPjmsNvfZ6ZoPvxcqUKdN0nadIMRlE
dYTbyvZ+A2FiO3bsZBl8g4ZXiANZPnoM9cd16GvC9WU6HG6shKwwymSYElLiFz4cRRQJGDvm66q6
S2FVfwR5zyZwO41662vA9WSLE2tgN1R/2BHjA9pLiRtuuJG6KLt4iFaf1Or9TB+xz6dvffE2+hlZ
P7O+qVqNMdXccONN+hpul2J8xAIpMXVqZoPnJwMWDqe4zErFixcXPXo8IfbuzewvNs6PehQvfqZV
t0qVKom5Hi50nm6mTrOC2S+UYnyI6qDNmwuoy7ITvP3+18jXLcfRqlq1qhg7fgKVSi04D84XWgfU
KxveTkdi85YC85oYH6M66eeff6auy37emfGuo2NBWPljwKA/ilWrvhbbtm9XUwqjjXdGPsqhPPbD
/jiO0/FxXpy/qAC7MK6P8TnnS6nOKqrMmjVHtG3bTpQrd65pmEkrr1w5dVwcv6hiXO8FUkwWcJ2U
eq7LFXbv3iPWrl0nn7vnieHDXxV9+vYT3br3UOpw973W30hHPsqhPPbLFWAPsAuyDyaLeEpK1K1X
n7qSyWXqSTuAPZBdMFkIIiqKps1uoC5lcpFmzW7UjswRNrOc6VKidZvfU9cyuUQb2e/of6kZMAYm
+1khJW5lh84pWre5TTvyVzACpuiADuVb7hzBuLVmRy6iqFtuvAxhii716jfQjsy31kUctdxNxYoV
qeuZooQx+IVfduUI6rMVdOLECTIDJptBP+o+pf5lcojGUqrzMVaXyV5CxlpfL8XkIBjSp4wgm2db
5TLTpr1jOjIP0cxx1DpWULbOh85VbgzOR4Z4PSjGAvNalWEglAzjX0JC/fB8ZMYRFbEEmjyFb7v9
yGT5OKT7SIojhDARCcQUk0L4VcY/GOFwIY7ZxcQMwq4qw8FKB0zmMFaagKZKMUzcVJJSK2dc5uO1
rYoqWMQN7Y72p35AfzBMUqi1rSA/LidbFOnz3HPaiaG/SjGMp1gGhpX1Ge9Bu5rtLMUwKQMLcGNF
fVGqVGmRn59PZsgkA9oR7Yl2pfa9Woph0sKjUsr4qle/WORv+onMkomHTbLd0H66LaW6SjFM2sGo
o+FSyhDz8srx7XeMFG7bptpLtx21I4/iYnyBijemtWDhJ2S2jAnaxWwnKZ6qyPiWnlKnpJSxduny
sDh27BiZcm6C60c76Dah9kE7MUxWUF/qoJQy4EqVK4vJU98m884NpsjrxXXrNqD2aCDFMFkLFoU/
KWUZ9vIVK6MuI5Nt4HpwXeZ1SuG6cf0MU6SoKDVXyjL2EiVKiMFDhoodO3eSS2QXqPeQoUPldZQ0
HRiaJ4XrZZgiT02pcVI2J0CwwaHDhokDBw6Su/iLgwcPyfr93VwhwhSuB9fFMDlLcakmUmEOUrJk
SVG+fHkxdvxEcqf0gvPi/KiHU/2kmkqh/gzDuNBcarnULiknJ1Jq0bKV6NW7jxg9ZpxYunSp2LDh
R/UNF9q/f7/6hdfCts5DOZTHftgfx3E6viHUA/VBvRiGSRK8Ie8t9W+pzVJOTpescFwcH+fB+RiG
STOnS50tVUUKz61QQ6krDGFb56EcymM/hmEYhmEYhmEYhmEYhmEYhmEYhmEYhmEYhmEYhmEYhmEY
hmEYhmEYhmEYhmEYhmEYhmEYhmEYhmEYhmEYhmEYhmEYhmEYhmEYhmEYhmEYhmEYhmEYhmEYhske
fvGL/wcIDozQ6cAXbQAAAABJRU5ErkJggg==

------=_NextPart_000_0066_01DCC8E8.2E87C590--
