Received: from DU2PR04CA0050.eurprd04.prod.outlook.com (2603:10a6:10:234::25)
 by AS1PR02MB8051.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:4df::15) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.92.17; Thu, 11 Jun
 2026 14:55:40 +0000
Received: from AS1PR02MB8051.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:4df::15)
 by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Thu, 11 Jun 2026
 14:55:43 +0000
Received: from mail1.rit.ee (213.184.53.4) by
 DB1PEPF00039230.mail.protection.outlook.com (10.167.8.103) with Microsoft
 SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.92.5 via
 Frontend Transport; Thu, 11 Jun 2026 14:55:39 +0000
Received: from DB1PEPF00039230.eurprd03.prod.outlook.com
 (2603:10a6:10:234:cafe::8) by DU2PR04CA0050.outlook.office365.com
 (2603:10a6:10:234::25) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3,
 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.113.13 via Frontend Transport; Thu,
 11 Jun 2026 14:55:40 +0000
Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<margo.roasto@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-292/25
Date: Thu, 11 Jun 2026 17:55:38 +0300
Keywords: Ly
Message-ID: <202606111455.65BEtc3r023813@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQIeaBXQC8s7dgT01oRqzIWn/AiTlA==
Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.53.4)
 smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify)
 header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none
 reason=451
X-CSE-ConnectionGUID: wgssXVKJTRuBPdiCeZpNLw==
X-CSE-MsgGUID: RoOhEcRtSZioID+veldanA==
X-ThreatScanner-Verdict: Negative
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0ECAAD6yipqexcxuNU+HBoBAQEBAQEBAQEBAwEBAQESA?=
 =?us-ascii?q?QEBAQICAQEBAYF8BQEBAQELAYJAgQqBEgRUiCeETaYhgVWCDQEBAQEBAUkUB?=
 =?us-ascii?q?AEBAwEDkj0gBwE0CQ4BAgECAQMCAwEBAQEBAQEBAQEBCwEBAQQBAQECAQECB?=
 =?us-ascii?q?AMBAQEBAhABAUJJhk8Ngls7ghYsH4EeFAEBOIE9EoMDgiRPFEi1KB5jggwBA?=
 =?us-ascii?q?QYEAwIDfIFJ2XWBUgMGGYE0AYhaAYV1ATuCEoIvQoINgRU1hhUEGIIThXiCJ?=
 =?us-ascii?q?noSkFoHB2FbeCwBVRMXCwcFgTMzAyovFBluMh03OQwnEiwXCCxYGwcFgUqCF?=
 =?us-ascii?q?YEChQ0jHwM5gQuBeoEoZ2kVMDV4CQMLbT03BgIMG0lCHRKMNhcPg3eBBZRek?=
 =?us-ascii?q?jmhFZBIj0GGRoNxpnuZCCONZ5wcgQSCFoQnUBwPjiGEbsZhdj4KB4IEkDSBS?=
 =?us-ascii?q?wEB?=
X-Talos-CUID: 9a23:NYhGOGMvkmlTUe5DRyZ8734qOeIZSGD39HvRCEKKEUBNV+jA
X-Talos-MUID: =?us-ascii?q?9a23=3A7XPCtg8Z20yrGUfLdSPyeT6Qf/1vxKSDA3oRqqc?=
 =?us-ascii?q?HvOiodjJ9PzuUih3iFw=3D=3D?=
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.24,199,1774303200"; 
   d="scan'208";a="72080554"
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg=
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 11 Jun 2026 14:55:40.1261
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 79925407-6ff1-4b39-3ce8-08dec7c98116
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: DB1PEPF00039230:EE_|AS1PR02MB8051:EE_|AS8PR02MB7159:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DB1PEPF00039230.eurprd03.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 79925407-6ff1-4b39-3ce8-08dec7c98116
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|19002099009|55112099003|57112099003|16102099003|11063799006|5063699009|18003699003;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(19002099009)(55112099003)(57112099003)(16102099003)(11063799006)(5063699009)(18003699003);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 11 Jun 2026 14:55:39.9088
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 79925407-6ff1-4b39-3ce8-08dec7c98116
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DB1PEPF00039230.eurprd03.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AS1PR02MB8051
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:03.1905357
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0113.000
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?OJNnTCBQga7v0vdflDlRypY7LrbTYp9/dePI42aCAiVlmZUeNN+HE96W/KIO?=
 =?us-ascii?Q?MdPr6riZCBy0xKJByp027c6TmCs7cmJyi9epUrV4k5JSqcLOm3iTFJZjVkrz?=
 =?us-ascii?Q?moo/zJbCEq4mALi2ifsUqf5riuESJhdoQAkzRbRebv1DG+NoF48UwU4dXcVP?=
 =?us-ascii?Q?9rPxesoLlWYLCmLJGSxqYLDoJLtw8d3ObmHNMlvhUUCMVhyXup2P9Ks8L4ou?=
 =?us-ascii?Q?6wkzD4dwgL2Ox5Iqc3hqmfeIoUAhpmg2dO8xFcmY8JJNwRaQeJt/y4vwKn2I?=
 =?us-ascii?Q?Vq8LZRKG1CwXSryxYiG5+ZfVD7g0WteZf6G9gQPro1ofQ8dnT5lNrAtkZDFF?=
 =?us-ascii?Q?1UjZFbS7Hy/Ry+n1iCyQAvpc3AofMWksjJZsVyDD1aQ2y5NZWX862IaF9htE?=
 =?us-ascii?Q?5tCXDI0AyXv+zHmD+xi94tFiGrDO8EZ/XoutY1dMwBytQyIlWSjnM/SAPpwU?=
 =?us-ascii?Q?nXznEOrfLSsPC6EeMBB13Uk3Q1X64L1jzyDlJj5WiWoqyTEd+ZRBoUOrdEib?=
 =?us-ascii?Q?NHOcO1VjdhpqgDKWZmWLyyT6r8gs2YE2+/A9ptw7ACCFHJCHHz6bPbKjCuJe?=
 =?us-ascii?Q?40wi2rBS2IQ3sMgTxQfTiz40pIbz6FN+EGXL2v7lXrstQiFFFR9cpUuJa76A?=
 =?us-ascii?Q?rPJNhCZK4eM2yMZzTnwJpKxu7TMjggJ8vHPdyPgAJ1duj8Go81PZf5tijn9D?=
 =?us-ascii?Q?YE+9m9gSBMG2YnQqJOQUg0Z5y8sFmaEFulr/M1E2bXRPpkBLeZ5
	72wjNrZ3k?=
 =?us-ascii?Q?FPW649gRRMl7FfVZhtboe/nbVN0rmrD2VuZYda0CNWngokOqCT4+Khtcm3b6?=
 =?us-ascii?Q?CHR8oHkG3gU8fKsGCIOhmUhjBr9mg2thc0Bsj7YrZK7HN/n3rF4bJCH8r061?=
 =?us-ascii?Q?4ZGD3j9gk3UwRYwhpBxs2lEq10z/65j9N8nkssoTGtNe9+2DdFY3cRU/g8tQ?=
 =?us-ascii?Q?/c87UGL+RLliU8VsNY27i8y1m/yJPa3OujA5XFnAWOsHBCBtL2/biMM3Y7S4?=
 =?us-ascii?Q?MePBIf8BBIsi7dmAC1vBaiyhUROLbedQR+U5291/bP1Bv7bSYMQWqasOUNTI?=
 =?us-ascii?Q?R2/QtZR3ek4qlV9nV1AYf/5gvxcuxTdJRptM7rqCOyHrL0O4kzem8QUwgGwX?=
 =?us-ascii?Q?TYlGAkANCFnaEU50QWzmE0xLN+AECw8Nzuki98yrPAw83C5GVowEvVTYRGNR?=
 =?us-ascii?Q?86nhatbiRZ+E1o9J7zIrsDbFi+SlcNz5UKaiudM+oiwODexx1Rg+9dXj+YHj?=
 =?us-ascii?Q?Qd4au8xlV8+ZA2U5fXFIA3LRVmQF0+L/+ZtrvZ5zLVdUACb3h+p67EWH/DSi?=
 =?us-ascii?Q?Ba/ZSrRZ+AQpxpJ3WVoUqzbYhoL+98lxvS2k+OfYCk5fHTlzR1IDGk+JSF5V?=
 =?us-ascii?Q?TXoW4TevBorlWns8Vvwtbd8eQWg5JUmbj2PCf49s+TA/OEfCnLqZDWwSMaPj?=
 =?us-ascii?Q?7VwEScZk+EMPv4o//dqDS7m5sJ6zHbMlRp33u8KObzzrylx8vYVYQ7B3/FWX?=
 =?us-ascii?Q?O+UeFD4yv2JRQVDYGwJxmL2fIl9o8Jkaony2E
	8ZH0g9iivuIzmgvcUpuOm+g?=
 =?us-ascii?Q?2jwtN+irbXOaXJINa0KAlaUyyfq2JIF7i1t2psgr8jFJNNmkuywAKYzO2/9y?=
 =?us-ascii?Q?A/O6v2QcwJcrS9x/TDrmQeLncJpPq88rwc2Y0qb7O6391Xn0oxbBLBjQRrhB?=
 =?us-ascii?Q?orhlkZGgSWJdapxwEJ2/JRi6bqTcZC2Fxa/BFD6V/mGtpgTDe0H+7GIvDtxj?=
 =?us-ascii?Q?eY3UdqBtAKCGy/J40vKsgtLSAfvMeZXK5TvcE+TCFjh16gUUhqRK/3wF3Jwy?=
 =?us-ascii?Q?2fl7Bx6U31PxlgW2pBb2+nmPM2XL01uus6xWEv409Nyd4ZU3RVXjdONP3wpE?=
 =?us-ascii?Q?Zw4KdYA1FkEOgVPLT952WgGRehongxjOm3xpZT1DHgadXuDahSsQKE2OVs6A?=
 =?us-ascii?Q?Dl326/3J2oSkrIOoaHBR2teHLok1OxTsPlH/KFctVr4LnKOh8P9mcfDqZhne?=
 =?us-ascii?Q?g2cwgGTjW21vxuC2BwFsbPrdhQUo/5B4xQQSz0TaXgeeRWTLI/EGj3qqtI81?=
 =?us-ascii?Q?+7X5If8HPZLvN3HKjbcv9roYM8DRX/iG6OnzI0NSgHhMXPSJUk12KZlscgf5?=
 =?us-ascii?Q?g9IfHtjox0K2SVAX2eKMEIUrkehGqbArk7SldpckYtTkev1TInGXoqKpkgnX?=
 =?us-ascii?Q?OcgmQlZYMYDXAcR/t36EYNDrGNEDKmm66ZXc+myrSKmu1KiubATm4qVupEuA?=
 =?us-ascii?Q?QD6YhnWphv46oPKkiQhrpuooYqPYE8TZyhUE+85WWZypzi/RdrjuZc/XFauy?=
 =?us-ascii?Q?MnvVmDDM/S2Hka4OtxI59FV
	N+17PQ8c+A0jGpCLvviL2b84hadIKyyocc2Gl?=
 =?us-ascii?Q?Jwl34v5SzKQ2GmIsBjIwP7Qbx+cPDGLRR+AG65S6VtCIRrFp++nxmeNSpoS9?=
 =?us-ascii?Q?o4hhb8QcxOUOTuloxu44GxZ65f3uMwss6cZesGEWQasLFH0LTNXp1P2XGmwO?=
 =?us-ascii?Q?lCtiCgeT9PkxDSKEzNZAvCSQc09wbSXf+nnoHZ5lXeZzW6MiuatWsGRE8VTd?=
 =?us-ascii?Q?UKYUgzBBbGibN8uszRPK++4eLgNDG42ARW+IXp56fGy3agS4UGya3KOU6iMu?=
 =?us-ascii?Q?IsQqZ4wlk0+G0QueyUU43a5Clh/zsyq10zMtgcTF7tSQhAsp41ahsJyVuYez?=
 =?us-ascii?Q?5GW4+W1aYb0BrRpv+V9MP5HyULsQflC6WXaCOkxmZYXLC8KmXD0m3SSgci0S?=
 =?us-ascii?Q?/khrHpuMOP6e/ofc2J5Jw6F32WaNZIKySMsvgv0OggkUYCmQEBFEgp1rJPKO?=
 =?us-ascii?Q?I+c24IUNSOxTKvMSYEk585LVCYoRoeuQKuVT60F1upYxY449KBBQREwG6vZs?=
 =?us-ascii?Q?rPWpQGcPb7KA7e0PHBdDV3h69a29S8gZcDxubWHEmmwNd7lYtq1kSqBzmcVc?=
 =?us-ascii?Q?N5U3r/hPvepNWUMZ7ldxzcNfTskSA8FVKGmtek51iRAQQlVzy4jSKdUv54eH?=
 =?us-ascii?Q?Ky41Je4LpTL034n+WnHJ8q1eHeK1xIrxNwZbF+9oIeQNBr+UBeLwcUeKLXPW?=
 =?us-ascii?Q?9rjBdApY?=
Content-Language: en-us
received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail1.rit.ee;  envelope-from="prvs=1629754d2e=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.8.103
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=cyASsxTkkO+q2aEf0dE36TyaLpGdp3b9GEko4F5EJ6g=; b=Q6blUkk1ESQqNp6xgbuWGCnnmiRKTFWl4TXYFrxS7Q553FaHqGHCq4Vrt3GiXbq/wbZI+nJKHait	uyxcLfSWaBSZa+p8ipUvLVvCFTFg2vNXahhEvsPqfiHl0EkslaqLFvOsTfuX8ei30m/Nqz85P21e	P6PXs0FUEyMXfIkcx5TCxu6qywFkYUpZ83wLWPQu9ZLwtCQGgLs2wwVdpWTXAudo0c6wAYT3eWgm	dH1YjOhopL25lNa1R8KVUjMTyCtfzaia/J9fbE2Ls0X/pd3AFVv0dhBK+F9bfsQcWrCfSByxd7zf	F2gY3D6XhImk+11VpH1v2aOxUWjX3Ox2M52q+A==
X-OlkEid: 00000000FC1834FAF41D2B43ACA0C58723EDBCD2070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000A690E97A2DDFDC40A773BCAB94F55E7D000000001D2700008D646392C07803448988D00561DF0DCE

Adressaadid: info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2025/236-3
Kohtuasja number: C-292/25
Staadium: M��rus(ed), otsus
M�rks�nad: maksej�uetusmenetlus; n�ude tunnustamine; rahvusvaheline 
kohtualluvus; teises liikmesriigis sama eseme ja alusega algatatud menetlus
�iguslikud vormid: m��rus (EL) 2015/848

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8177

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium
