From: "Embassy of the Republic of North Macedonia in Talin" <talin@mfa.gov.mk>
To: "SiM info" <info@siseministeerium.ee>
Subject: Request for certificates specimens 
Date: Tue, 17 Feb 2026 13:30:30 +0200
Message-ID: <AS1P192MB1644A4161381F5524D1CCC53986DA@AS1P192MB1644.EURP192.PROD.OUTLOOK.COM>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_003E_01DCA018.2788D390"
Thread-Index: AQHzzW+1fQkcaG2yv1qHQrCCFKO5NA==
X-MS-Exchange-MessageSentRepresentingType: 1
X-MS-Has-Attach: 
X-MS-TNEF-Correlator: 
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 7dcb5839-8762-4c2a-6759-08de6e17f81a
X-MS-Exchange-Organization-AVStamp-Enterprise: 1.0
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: EX19-N7.meie.politsei.ee
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:00.2119127
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.02.2562.028
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 10.151.55.67
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.153.17.20
received-spf: Pass (mx1.smit.ee: domain of  postmaster@DB3PR0202CU003.outbound.protection.outlook.com  designates 52.101.84.81 as permitted sender) identity=helo;  client-ip=52.101.84.81; receiver=mx1.smit.ee;  envelope-from="talin@mfa.gov.mk";  x-sender="postmaster@DB3PR0202CU003.outbound.protection.outlook.com";  x-conformance=spf_only; x-record-type="v=spf1";  x-record-text="v=spf1 ip4:40.92.0.0/15 ip4:40.107.0.0/16  ip4:52.100.0.0/15 ip4:52.102.0.0/16 ip4:52.103.0.0/17  ip4:104.47.0.0/17 ip6:2a01:111:f400::/48  ip6:2a01:111:f403::/49 ip6:2a01:111:f403:8000::/51  ip6:2a01:111:f403:c000::/51 ip6:2a01:111:f403:f000::/52 -all"
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=mfagovmk.onmicrosoft.com; s=selector1-mfagovmk-onmicrosoft-com; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=I0uIzLFVIgdOugPsGagkAJVK+9t3wGhe0UqkcD1UvFc=; b=aqX1w0ejEWHLgyRbsAso3v4WNp6qGIOITgVNnSTyiS7+sM2uJB9bmVpsRyqhZb8f8qktvCk6dh00PRvcf1gro0K0lleRGzupa3TYmUhMTzxtX0C2yJ+Ll6Elt6PUnuRJ9sSdEUUy58f5OnGVHLE/3CMX4YvvtpCHgfeUFrrjszlJ36Fgqoo+tl5q+VTmp+AMIZ042R1iLiZPbztDu5G3cabX1EujBw52aRp3rjKdbS4UINyLCz7hGVR4RuTU9fUtAmilvIEfx0g67Qy8UIwZ8sHd3VJoIgdAAvV62LvmAYY9Up/THJGhYBXFcMrD8gRY7HjXwcjovgUmEbPyslIKUQ==
acceptlanguage: en-US
X-OlkEid: 000000000560DDEC2196C14F879D1962E3D1A475070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A010002000000000014BEFAA37C50FA419AB98952606D818D0000000089B000005002956CF1D2F045B457FD628E5FD608
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-traffictypediagnostic: AS1P192MB1644:EE_|VI0P192MB2332:EE_
x-ms-office365-filtering-correlation-id: 7d4db651-3eaa-4b0d-93ca-08de6e17f4db
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-ms-exchange-antispam-relay: 0
x-microsoft-antispam: BCL:0;ARA:13230040|366016|376014|19092799006|1800799024|8096899003|38070700021;
x-microsoft-antispam-message-info: =?us-ascii?Q?aVPDsf3nTQ6/Rye63jfLBj8a3JsPy9+iuDWS7vJe8Mi6o8/VVkSG/ukpBMnr?=
 =?us-ascii?Q?6oMiRyjMfgzf+40ez6068+etfH9Q/FkFSK7KZPMWQeOOSNFvh95XrMU5wRF1?=
 =?us-ascii?Q?Jfc9Do5OkdmhEWiQRdArkvb32qFgzA+XopcxuFg/F8y4ONz+3wdeAm5kx9N+?=
 =?us-ascii?Q?xs5NbF0GIOW7cGwKfIfl9xwzUMIT9mc1yI+nruHJb2PgOmth5WeOiKrBP8U7?=
 =?us-ascii?Q?I6kl9WWmAlgWgREvAvOp1NO1kWily6tSlTHdhrOejbAldKJ1Hw1iG4bpoy68?=
 =?us-ascii?Q?pJhy7UM+b0WgnzXf5IapliNJUnppcu4loogfAnJ1I/IbBZAC0LZ42PbZKh2j?=
 =?us-ascii?Q?fuK/yp+d5imXKsQmu4IGamF2z2rhmLpFm7caNPx4UU7LXjy2d/KuXp2IacWs?=
 =?us-ascii?Q?VR0HVvx5RoVrquLoViscWJ6z6C91JB9apP+iboLEpfEcmD61SlGFpYTkDtPU?=
 =?us-ascii?Q?umpHGRdFBuMqSvA3vkpcxH4tGjhNvMfDcoXuAnImv4FbjyArMSnnrIUMzDVT?=
 =?us-ascii?Q?JMp717xbD6NV6gxvLW5aQUiPHLpnOepPm2LpLUn2oXizZgZPIH48cJVLS1Z2?=
 =?us-ascii?Q?aDD/t4KptHDRXbOfYb8yKYNf0RgKHXjIHwmoirRM1+ZVOEjpKd2zJjK0ZH4V?=
 =?us-ascii?Q?mUwi2mulbyhge/XO8yvzIOLyVC+FCeyC9gk3XBF8CUsbf7qZiR9rLpU0Rzmb?=
 =?us-ascii?Q?IeeR0sNfQp+jC+lTZ7NV7CTd2r+uCl49jBwpQjEQ+ZGdhKz0kez
	bNyqMp9c5?=
 =?us-ascii?Q?Nb/6wrPJGB7siasQw4J2k2QSj2BnuNvWjFTvB5fa5GW1MuWwRjAhLdGIjZ4h?=
 =?us-ascii?Q?gfyrQ4zKT6v4apizJVn4YJFioHEC9VEOUgbIgMvfDuyDd8Pcy+l47AN95cFQ?=
 =?us-ascii?Q?BAuBcM7BIgYFbIbZgBb1hiK9jy8aIQeTnq5RB6W5HyoFeGDZfB3paNSzowca?=
 =?us-ascii?Q?CBnwwB1rjStYJqdCbFnSqiosc+N24K1cP43BgRyA/o88NjgT1BWWuMikYMvX?=
 =?us-ascii?Q?WOjXQdtl7xs7cL7LhGfmOyKewQ8FdwM+/0QB+o8nokiA+5RUXVnEckTrztKL?=
 =?us-ascii?Q?/44t2JiuAUyTQkjxZYbDDnvEne7JnuSuPJ1gloPtk5l40HbQfOcjccpG4tuV?=
 =?us-ascii?Q?6YHX00p3jIquDE4glmE94RpwsinqxIFgSZdQopmU7Pjedl8fJDvj3GB08ZK4?=
 =?us-ascii?Q?35l0tFP//5U8ojvfDstHj0IbH7m2V+0dpwdBdMFtIkaQwzha70FDqRCGUYM4?=
 =?us-ascii?Q?Q/8c+An27L5f84qyqD0/BpaMlxuQgQi4E3P1L3NwQ8pXbUKl+4SuZT27svMw?=
 =?us-ascii?Q?msA3u+d9LlO3f3qHVBDVkARinOlNSFFvTYTDAlMqcttc1ezbN4ltLPcfQm72?=
 =?us-ascii?Q?AoqJxmTgXprU2r6hYhdGlPbut4Q8XAhSv0DKBOKLUKRSaJ+Me4xvLH7HWcXn?=
 =?us-ascii?Q?CJOxgdHx0rVJ9bpmvHGxazvYfXYaWgbTJZvfXjrlNMT5t4d54d4R+hNLCxXT?=
 =?us-ascii?Q?jJA4HMm/0tDZRhpKoi3j91pHGmAxeYyCHzWz0
	ojcGmfnXZ+7qWFh+ulht9Sq?=
 =?us-ascii?Q?K1RanrogS4RilzIAUUAO5FBiWqUYKOSDpxqYeOAhZKxRD7dyz1/FuKLlXOql?=
 =?us-ascii?Q?MWAVyEZRc0ot18z6a86CBYA=3D?=
x-forefront-antispam-report: CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:en;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:AS1P192MB1644.EURP192.PROD.OUTLOOK.COM;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(366016)(376014)(19092799006)(1800799024)(8096899003)(38070700021);DIR:OUT;SFP:1102;
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0: =?us-ascii?Q?0v9RM6ToZa9EMmml4FdKQrQodGalPC7lJ4LlaqHlPkm82STFO7TX0dAISlq4?=
 =?us-ascii?Q?VfMdk3XErWKg5zRiZ3BQd6djiozL1ezI+NuD4vGBmoQmEw04HaRtXRmsWCeW?=
 =?us-ascii?Q?+aSS4IDFCl9K9Nq3ZCux9ALPHL2r0Fc0iLUL0cO9LonsqvIvLl1C1zQRkEGG?=
 =?us-ascii?Q?CdPnoQiGOAspXWWvfmCqV2mhvQ1BElPC45L03528GmGagLT7JPgza5s7URuM?=
 =?us-ascii?Q?gVAKg+HoQbOXT1rT19jxX8ku7FJxFgrToI08AS1lyJywU1s/uFO/vl+og+Cg?=
 =?us-ascii?Q?BDx1bzL+qBViPSTgLN2esnGuMcnUyBPy4vn3uQhs6m8V02keGdknw9Z83OGr?=
 =?us-ascii?Q?Hs92Yp1+rWJopcamX3G000rzyhV5bGu7NgNESkkx5W8GVooLfVGmndYgjdeH?=
 =?us-ascii?Q?JpqCJaYZn8hNXl8p2ZN9bP2EdVGd5/J/iyPjGrd43UVn7KvLZiS5gsjhlIme?=
 =?us-ascii?Q?bXkvgA3lLBiqyG9P7uHHblV47WIvh+xeeCY9B8LH5NOriPBlEf9CsvQ76fnc?=
 =?us-ascii?Q?ylkyKX3lsElQTzyeGgEzcNk9k7Zftry9SuROZwtL8gKJaKcRRHI5PAOUv9zK?=
 =?us-ascii?Q?HZEVDmIiusn73Ov/QAMpmFdzmFnyXgITPvk9ce3j7vzZtC7w3znjLDdsIh1l?=
 =?us-ascii?Q?uJvUWs3zAfEOJfSkJ6BTTNy/hbyK9P5pcdJepW24HCY5kXRQfKYdCmX2C+4l?=
 =?us-ascii?Q?VUtVJVlzM7ZrRWdNducY8AT4QD6RVX63F/+wbuyocAE1ymegdvD
	YWexh7MfH?=
 =?us-ascii?Q?neKUGYitS+c6Mf4sShBst+9WVip5otDdid6hCuh2fa6B2P3AE0LnZbsn4jSA?=
 =?us-ascii?Q?02FJwwGACfe1YNuBsLWCuYIcRF0+jurz0Em4Ninp29TVjYMv7X+1R+N1jvXQ?=
 =?us-ascii?Q?VqBwXb5iPzaozNNMSZ6jxS2SuV1XBRiOgjZHZRRTdTbLJAknbQ4ow837b2MQ?=
 =?us-ascii?Q?jRlEOzINrgtf2JB+4ORamUIb1SPwDmLfM6gOKYNgqoT8c6IENfZ2RAsLWB1/?=
 =?us-ascii?Q?26mD8KvSRWAggwex+Z16I28hJBkf9lA+Bs4sBpox/XpCPOgnTLdYuUGvBm3T?=
 =?us-ascii?Q?IrALprjwT9BGAsdTZ4QHWgSpomITth59Qexoc4ANv1K157FKnJ9S7U44qxko?=
 =?us-ascii?Q?1wQ9fXnfVd9XUcQO3vaEitVeeMnY1icQRyUL4SAXPFiUKmMXbxatk7V7+t6+?=
 =?us-ascii?Q?ZWTNPMIzsF8LgDbOOAMJFJPnLleQRGrvlLidlKC3SQ5ubhj25EavtX2AuFjH?=
 =?us-ascii?Q?up5i6MXvmL+cECrB/uK9rAqi31OPlN/EYgfkdPP4sZmrWFX2p3WXgUFov+AS?=
 =?us-ascii?Q?0e6pL0v5LWcq715Ms0wZFohmm1nrd1p0G18N3GC96QAe2JUsuKtxbpl609LA?=
 =?us-ascii?Q?9Ux8fl6GAzxvl4vu0TtVz3JOS58LRCGgD0QLPUQmLFC59Je64Uoyj9yjShf/?=
 =?us-ascii?Q?Uf1VHl4b7ogJhanE8HlSoGUc9h9BhMylovgYLA+/8xBq6EMzFKUXslOE/H8g?=
 =?us-ascii?Q?pEaaqO2EoLz3n0cRfsjAGGnDUfnNWz40KVBZx
	9Apt/gAdqpMfGSYi6cTJ+op?=
 =?us-ascii?Q?OBFSACPoRh8gzWMqgpMGA4jqOCPkkJuMeoD+l2D74R1EN70K5mzO92dlhFdX?=
 =?us-ascii?Q?GwjSRpygmaAqoN5fFfQfES/gL204nR1V5gG6yBSqUiHa+aFD+23yMh8PTowu?=
 =?us-ascii?Q?mQUNrw8HxRPGo+ihk3oiamboAYvyRRURg5IH8z+qfHrimj2mbGdPJArfBbZn?=
 =?us-ascii?Q?Dukk+T8cLQ=3D=3D?=
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AS1P192MB1644.EURP192.PROD.OUTLOOK.COM
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 7d4db651-3eaa-4b0d-93ca-08de6e17f4db
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 17 Feb 2026 11:30:30.4081
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: c61d9d8c-d211-47b9-b347-3f68c7a5f89e
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: Y52RBd5utFacc6ayBJdPzpUcHjfIgYPhegTf3Fvd8Qs1bHKCN2pAGFKiMlfRxsARGM30ExnX7moqmpbImJiMow==
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: VI0P192MB2332
X-Ironport-Dmarc-Check-Result: validskip
x-ms-exchange-atpmessageproperties: SA

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_003E_01DCA018.2788D390
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

TÄHELEPANU! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu 
saatja korral palume linke ja faile mitte avada!


Distinguished colleagues of the Ministry of Interior,





The Embassy of the Republic of North Macedonia in Tallinn presents its 
compliments to the Ministry of Interior of the Republic of Estonia and has 
the honour to kindly convey the request from the Office for management of 
Registers of Births, Marriages and Deaths of the Republic of North 
Macedonia.



The Embassy has received request from the Office for management of Registers 
of Births, Marriages and Deaths of the Republic of North Macedonia for 
obtaining specimens of certificates for birth, marriage and death issued by 
the competent authorities of the Republic of Estonia.



The Embassy of the Republic of North Macedonia would appreciate Ministry of 
Interior kind reply to our request for specimens of the above-mentioned 
Estonian certificates so it can be forwarded to the Office for management of 
Registers of Births, Marriages and Deaths of the Republic of North 
Macedonia.





The Embassy avails itself of this opportunity to renew to the Ministry of 
Interior of the Republic of Estonia the assurances of its highest 
consideration.





Our best regards,

Aleksandra Stojkova



Ms. Aleksandra Stojkova

First Secretary/ Charge d’Affairs a.i.

Embassy of the Republic of North Macedonia,

Tallinn, Republic of Estonia

Harju 6, 10130

Tel.+372 699 6002




------=_NextPart_000_003E_01DCA018.2788D390
Content-Type: text/html;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; =
charset=3Dutf-8">
<meta name=3D"Generator" content=3D"Microsoft Word 15 (filtered =
medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:#0563C1;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{mso-style-priority:99;
	color:#954F72;
	text-decoration:underline;}
p.MsoNoSpacing, li.MsoNoSpacing, div.MsoNoSpacing
	{mso-style-priority:1;
	margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle17
	{mso-style-type:personal-compose;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
p.elementtoproof, li.elementtoproof, div.elementtoproof
	{mso-style-name:elementtoproof;
	mso-style-priority:99;
	margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
	{size:8.5in 11.0in;
	margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=3D"EN-US" link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72">
<p></p>
<div style=3D"background-color:#FFEB9C; width:100%; border-style: solid; =
border-color:#9C6500; border-width:1pt; padding:2pt; font-size:10pt; =
line-height:12pt; font-family:'Calibri'; color:Black; text-align: =
left;">
<span style=3D"color:#FF0000" =
;font-weight:bold;=3D"">T=C3=84HELEPANU!</span> Tegemist on =
v=C3=A4ljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral =
palume linke ja faile mitte avada!</div>
<br>
<p></p>
<div>
<div class=3D"WordSection1">
<p>Distinguished colleagues of the Ministry of Interior,<o:p></o:p></p>
<p>&nbsp;<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNoSpacing" =
style=3D"text-align:justify"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNoSpacing" style=3D"text-align:justify">The Embassy of =
the Republic of North Macedonia in Tallinn presents its compliments to =
the
<a name=3D"_Hlk222218988">Ministry of Interior of the Republic of =
Estonia </a>and has the honour to kindly convey the request from the =
Office for management of Registers of Births, Marriages and Deaths of =
the Republic of North Macedonia.<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNoSpacing" =
style=3D"text-align:justify"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNoSpacing" style=3D"text-align:justify">The Embassy has =
received request from the Office for management of Registers of Births, =
Marriages and Deaths of the Republic of North Macedonia for obtaining =
specimens of certificates for birth, marriage and
 death issued by the competent authorities of the Republic of Estonia. =
<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNoSpacing" =
style=3D"text-align:justify"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p style=3D"text-align:justify">The Embassy of the Republic of North =
Macedonia would appreciate Ministry of Interior kind reply to our =
request for specimens of the above-mentioned Estonian certificates so it =
can be forwarded to the Office for management of Registers
 of Births, Marriages and Deaths of the Republic of North =
Macedonia.<o:p></o:p></p>
<p style=3D"text-align:justify"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p style=3D"text-align:justify"><span =
style=3D"background:white">&nbsp;</span><o:p></o:p></p>
<p style=3D"text-align:justify">The Embassy avails itself of this =
opportunity to renew to the Ministry of Interior of the Republic of =
Estonia the assurances of its highest consideration.<o:p></o:p></p>
<p style=3D"text-align:justify"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p style=3D"text-align:justify"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p style=3D"text-align:justify">Our best regards,<o:p></o:p></p>
<p style=3D"text-align:justify">Aleksandra Stojkova <o:p></o:p></p>
<p style=3D"text-align:justify">&nbsp;<o:p></o:p></p>
<p><i><span style=3D"font-size:10.0pt;color:#203864">Ms. Aleksandra =
Stojkova</span></i><o:p></o:p></p>
<p><i><span style=3D"font-size:10.0pt;color:#203864">First =
Secretary/</span></i> <i>
<span style=3D"font-size:10.0pt;color:#203864">Charge d=E2=80=99Affairs =
a.i.</span></i><o:p></o:p></p>
<p class=3D"elementtoproof"><i><span =
style=3D"font-size:10.0pt;color:#203864">Embassy of the Republic of =
North Macedonia,</span></i><o:p></o:p></p>
<p><i><span style=3D"font-size:10.0pt;color:#203864">Tallinn, Republic =
of Estonia</span></i><o:p></o:p></p>
<p><i><span style=3D"font-size:10.0pt;color:#203864">Harju 6, =
10130</span></i><o:p></o:p></p>
<p><i><span style=3D"font-size:10.0pt;color:#203864">Tel.&#43;372 699 =
6002</span></i><o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
</div>
</div>
</body>
</html>

------=_NextPart_000_003E_01DCA018.2788D390--