From: "Vaado Pruunlepp | DevExpert" <vaado@devexpert.ee>
To: "Info - TTJA" <info@ttja.ee>
Subject: TTJA tarbijavaidluste andmete kasutamine portaalis Adre.ee
Date: Fri, 18 Sep 2026 11:46:19 +0300
Keywords: RTK, Lembi
Message-ID: <CA++gvzo_vzRDcq9CnDCLmaaraXbe5k9qvhhJhaKBUs1S2EKC1g@mail.gmail.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_0000_01DD49A7.F7609150"
Thread-Index: AQKbYpsSnrg5AY+C/kkRBM36fs6TAw==
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 18 Sep 2026 08:46:59.0820
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 15d70f68-3e20-4110-076b-08df156166d0
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: MI3PEPF00008486:EE_|GVXPR02MB10936:EE_|AS2PR02MB9739:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: MI3PEPF00008486.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 15d70f68-3e20-4110-076b-08df156166d0
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-DisclaimerOO: 1
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|43022699015|82310400026|13003099007|19002099009|10067099003|11063799006|56012099006|5063699009|8096899003|16102099003|18002099003|55112099003;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(43022699015)(82310400026)(13003099007)(19002099009)(10067099003)(11063799006)(56012099006)(5063699009)(8096899003)(16102099003)(18002099003)(55112099003);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 18 Sep 2026 08:46:58.9170
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 15d70f68-3e20-4110-076b-08df156166d0
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: MI3PEPF00008486.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: GVXPR02MB10936
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:08.7894853
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0406.000
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(4710232)(4717077)(4999285)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?QBdCMfXAFtLuWNAbcEZrNE60ISIyVhIs+S0guJMFfOfeNZYXDy+oF0mRPZdy?=
 =?us-ascii?Q?7+GTY8bFjViT8BXpVFvVIFNlagJlzQBNGPjZ6DiNR3b3fYWMw95sjmfRCQ44?=
 =?us-ascii?Q?uhBYP06bD4o4otrEBOc8E/dP/hGeGHVgZ3ZdbpM/fN0/Vhdszx+wgaSnH92f?=
 =?us-ascii?Q?eMEBoBaK/VIeLRaZSsyHhmWmjqMPCHQQFEmNqxgSGjLm3DylUoYLhlOi02Dd?=
 =?us-ascii?Q?jonuo8+axIuiphsXxHHqQHHsEouhRPxaW0QejJBO0xEEvrVzPuTJfl18o3Sh?=
 =?us-ascii?Q?So2zBK41xPsPu0MTwqtVjeBaSRsNBuf+VcWO/l9JHM3nxuJJJ88epENlK+rb?=
 =?us-ascii?Q?YpRfhJWRsAENFkrkWCAk59k9m5KMpsI9Zch6cR0apzTAcC+2G7hdihBcVkFn?=
 =?us-ascii?Q?PEuOZaM/cytNHdxElJFF6bjYUXZ9JJGdgoSkxopL2uGJCtEr3WgpJTd98q5m?=
 =?us-ascii?Q?gt8Sv0E2sEjuBTlvtinsS43yTEvWjgbfQvawLWqDH0mzOq4wzPuP/+QlC5m8?=
 =?us-ascii?Q?RuQeWvIa2zX1y4MzBJOXql4gZ3Xx6YxwmnACNpYkw7FDoGduk0UbKR13Ja2g?=
 =?us-ascii?Q?VLjTrH9fC/k/dDzWjdLQHl8lvjnJIKdObfuypemh9Zf/BEpIgwK5fZEMv/9z?=
 =?us-ascii?Q?S7MnuW0vgMTFxCYPJu0Mg/riuXBzrd3TrDCKGldEHWLaszjZD7a2dqcDy4GH?=
 =?us-ascii?Q?cejHNM6GYfJrmH4sNhhVCTotkON44s/25SbjOg4wKOz9qnH3TF6
	TuU87NOuJ?=
 =?us-ascii?Q?fqAQd1OiTiv7+uT97ByuJLUI3im3Jdy4gmZLkBpCGpNSiEkt1Q87IbtymWgi?=
 =?us-ascii?Q?/5EQQ0GwT+EPwP/rUwy8EPgCqVWDDYfbtTF9zeJRhzbBJ6/bVJ/W+T/NEO0m?=
 =?us-ascii?Q?RMfB/t06Tg5mijm3Bo2MgdlZaRiabHIac8/D8Jhqs0r/OsSvN5JMJhBnJQDy?=
 =?us-ascii?Q?y3uTYR1VTii5PAMhsst5s1hsPoKG4jmYQKhNjR4wb1h4mGxFzHzriWTYRLCX?=
 =?us-ascii?Q?f20bN57ztvU3UTWrZcXOM+OwUqh7k46RyMog3hLubjx1pF0y9oGnyhv5VkwW?=
 =?us-ascii?Q?KxXTOY3O+2wtEQ7NX02B5wwFsuVoUtLkE2qXtmpmlVqjXppuUc3x6P1q6cO6?=
 =?us-ascii?Q?pUnlL7s39r+qjb06oVIVUBXvmS6czbMfQZsh5B4yGitZS1SG0FB1DFSRl8Gm?=
 =?us-ascii?Q?D9gU/uyus0giAKuAUnJLq/3JNYm6/OmzwbwkMc0cMAqMQqQEbw/278KjRpfq?=
 =?us-ascii?Q?WEo0vJtAZS0CXotqVWnNCASnh/dNexZyRlN7qPmzL1DKsOG9iis1y25KL1za?=
 =?us-ascii?Q?bUQC8no9z7eTHMd5a98OBdbAYhWwv+JJpZMOvDf3QYf6L6ykJmVT89UbmGR8?=
 =?us-ascii?Q?7E2yiA51y1YZoxFBy0HbxgoVretOF7sEOqMy/1ftGT4un3DRoE7gY9KWymHw?=
 =?us-ascii?Q?BWi9uR/iUHTvzd32qicwqqH5F5rcOFL6CyXc3Jj2O3PZGLb7PYhGV2hL8J8o?=
 =?us-ascii?Q?RUcEJ249I9XCrdUns51JhFfaqp74GV9MSgrE2
	ptpHftNfRC9SbY9mSP8RCZF?=
 =?us-ascii?Q?tuyDtMCwWvsb2bmnjhaDwIyaR0e46gQ+AVGV9QTTqNGzysfjClQB5Tl6R8Sb?=
 =?us-ascii?Q?JOoF1/SJeyAf9NYYuynSst/CZHX8NLNGsrPYspVhxwuXirk7nTCwI/SWyXWQ?=
 =?us-ascii?Q?zxrrEO8LRb8A7SKPom9mFySG8SEtMvZdecZPH7BFqoSeqHCAOX6GnHZKjsHd?=
 =?us-ascii?Q?W1HPk2Q4xDY3tqGlMDUNt1hJTsIafSd4StPRe66wS3/zyw9h+h181q2cRU6t?=
 =?us-ascii?Q?Mp9nsnrdQ1+ea6GnlQWZDX8lRhUnRysogi7KvrQznwtPEnfMfjYH1cTU84NS?=
 =?us-ascii?Q?XzfuzHJBOjimlg4nSscQ5sdedr9zQLMZPWdjeOiY1x9RPMkVung125nx/296?=
 =?us-ascii?Q?2taYDuhzdKEPFQQNO6TQzEkMZ3RIcmpJXi359foQxMlUmNNOGUPCN4DsWeHD?=
 =?us-ascii?Q?GzHwzdkY3xe0Bly7d0Ol9wt5RyVsaFflV4hvzqqneoJDG8lR2WGJJaIbVkVG?=
 =?us-ascii?Q?c6k3L24c5GToiStwtKjulYP8A5V9eQoO7W3d7kOkGacExRnXAGMPbOVVgfv+?=
 =?us-ascii?Q?GfkKW+AN7usb1Csl8cBPufZQF2OFOsixQij5DY+1oExsRsnTtctht1FVA3Vc?=
 =?us-ascii?Q?eDzynbGjq9A27fa6e0f2tka4SNAdxb9kjbxV31dIAMo0IfSQkU7ys5OD6cVL?=
 =?us-ascii?Q?3ovRk/OAYKG1xBNZavJ+wDTZrf8ZkmzJNAWCTxQ1vyjoQRLiosfgF9ZFWdgh?=
 =?us-ascii?Q?Ocw07/0XuEl8gJ+QFgjWqd6
	MrEfqkp6AdgeWq5OSEYIRCaHWCwVjpTv4mMhZ?=
 =?us-ascii?Q?prAv4LOcSYYCB0ORKVBwaEaOrnY4A5dQiMEcId9bbpKj1LvMf7rLQMVwrpyF?=
 =?us-ascii?Q?TH83aFsxgJvnA3EIf9y0ckod8pAxOhvJ7X0kzVuK8vqqwe3IF5kkrx+GZf9p?=
 =?us-ascii?Q?MAzUFOITmul3loUNziJQBda4dkxJBOvktVVf+Yi8JPm8aOhAkq3LxTuQEu9N?=
 =?us-ascii?Q?95SNuhcy3dO0HOF35F55w5WeT0wpOLo0znLUFZpl80uvEqMnNQkc8nqOY3Mu?=
 =?us-ascii?Q?FQli0xcRZJZrfBYGVPq+WAZxXzFzsYknVDeuwuEY36DQosxTzQ+/BLJcQSKH?=
 =?us-ascii?Q?G6IVUWudOOGgs8L40ZKcPd/bI526qFkeI/nLxEjZYQ9v3QxJ?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.240.133
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4
received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@mail-ed2-f35.google.com) identity=helo;  client-ip=74.125.228.99; receiver=mail1.rit.ee;  envelope-from="vaado@devexpert.ee";  x-sender="postmaster@mail-ed2-f35.google.com";  x-conformance=spf_only
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;        d=devexpert-ee.20251104.gappssmtp.com; s=20251104; t=1789721216; x=1790326016; darn=ttja.ee;        h=content-type:to:subject:message-id:date:from:mime-version:from:to         :cc:subject:date:message-id:reply-to:content-type;        bh=iJKRbWSfuGQSDsP7zxLVotaEUzyxn9CUTdEWc+9oQUo=;        b=Ve9qd1OwCShAGBPVQL07Hj+bwDlGPkqi2mlFIfFiRRi+2cPl9TGDRKZWnVlO7qs1Wb         cixloSQQGSBkr8eDKXEcdyQiLAcBnWZ+FLQ7TFZ/kjdNTy7gi9vU9I+38sCf+fwyMJI9         KgK6TWbPw23p943mdn+NwfSCKRVKnKD5EDXsoJMLPXtZhs6wiC9/g1Grde79vvILKtNi         xMp3+YtNngt6BzoOzzEvLQ4uYueeand/PHFDJv8b0i13iBwS0n9AJMauOz5DbXYjDB3s         WutHggrZhPnVuF/LlEUiLGrM5GvHFuo3TGmBHomkzCbmZfT9Ue5XK7hy80pRD6sO0fmO         49Nw==
X-OlkEid: 0000000015F346BD39BAD24790BD3B15E4150473070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000A32AC0EE5F3DE04A9238CCAA5A0D407E000000000B3A0000DDDCB8D77AA8ED4694C3D3BAC609075E

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0000_01DD49A7.F7609150
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit


Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga.
Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada.

Tere!

Kirjutan seoses portaali Adre.ee arendusega. Adre on avaandmetel põhinev 
avalik infoportaal, kus on eraldi leht igal Eesti aadressil, hoonel ja 
katastriüksusel ning igal äriregistrisse kantud juriidilisel isikul. 
Portaali haldab Devexpert OÜ (registrikood 14381336), kontakt 
<mailto:info@devexpert.ee> info@devexpert.ee.

Portaali eesmärk on muuta erinevates avalikes registrites olev teave 
inimestele lihtsamini leitavaks, arusaadavaks ja omavahel seostatuks. Kuigi 
turul on olemas erinevaid ettevõtte- ja registriinfo teenuseid, on 
põhjalikum ligipääs andmetele sageli tasuline või ei ole olemasolevad 
lahendused loodud eelkõige tavakasutaja kasutusmugavust ja ligipääsetavust 
silmas pidades.

Adre üks põhimõtteid on, et avalikud andmed peaksid olema ka praktikas 
avalikult ja lihtsalt kättesaadavad. Seetõttu soovime koondada erinevatest 
riiklikest registritest pärinevad andmed ühte kasutajasõbralikku ja 
ligipääsetavasse keskkonda ning teha need kõigile tasuta kättesaadavaks. Iga 
kuvatava andme juures näitame selgelt selle algallika ja andmete seisuga 
kuupäeva.

Ettevõtete puhul soovime aidata tarbijal enne ostu või lepingu sõlmimist 
saada ühest kohast ülevaade kaupleja kohta olemasolevatest kontrollitavatest 
avalikest andmetest. See on eriti oluline e-kaubanduses, kus tarbijal ei 
pruugi enne ostu olla kauplejaga varasemat kokkupuudet.

Adre ei anna ettevõtetele omapoolseid usaldusväärsuse hinnanguid. Selle 
asemel koondame faktilist infot, mille põhjal saab kasutaja ise teha 
informeerituma otsuse. Sellise info hulka kuuluvad näiteks maksuvõlad, 
majandusaasta aruannete esitamise distsipliin, kommertspandid ning muud 
avalikest registritest pärinevad ettevõtte kohustusi ja tegevust puudutavad 
andmed. Soovime samasse konteksti lisada ka Tarbijavaidluste Komisjoni 
avalikud otsused.

Ettevõtte lehel on plokk „Riskid ja kohustused", kus kuvame avalikest 
registritest pärit kontrollitavaid fakte: maksuvõlg (EMTA avaandmed), 
majandusaasta aruannete esitamise distsipliin ja kommertspandid 
(äriregister). Iga rida ütleb, millisest registrist andmed pärinevad ja mis 
kuupäeva seisuga need on loetud.

Näidis:
https://adre.ee/firma/14381336-devexpert-ou#riskid

Mida me kuvaksime

Kaupleja (juriidilise isiku) lehel:

*	real „Tarbijavaidlused" kas „Otsuseid ei ole", „N otsust viimase 3 aasta 
jooksul, millest M tarbija kasuks" või märge, et kaupleja on TTJA mustas 
nimekirjas alates {kuupäev};
*	tabelis iga otsuse kohta otsuse kuupäev, kategooria, tulemus, kas otsus on 
täidetud, ja link otsusele JVIS-is;
*	allikaviide „Allikas: TTJA tarbijavaidluste komisjoni otsuste register" 
koos andmete lugemise kuupäevaga.

Lisaks looksime lehe  <https://adre.ee/must-nimekiri> 
https://adre.ee/must-nimekiri musta nimekirja hetkeseisuga, lingiga TTJA 
lehele ja selgitusega, mida nimekirja kandmine tähendab.

Mida me ei kuva

*	tarbija ega ühegi eraisiku nime, kontakti ega muid andmeid;
*	vaidluse sisu, kirjeldust ega otsuse teksti;
*	omapoolseid hinnanguid kauplejale – sõnastus jääb registri omaks („otsus 
tarbija kasuks", „otsus täitmata").

Kui otsuses on kaupleja füüsiline isik (FIE või eraisikust müüja), jätame 
rea importimata: Adre ei avalda eraisikuid. Rida, mida ei õnnestu kindlalt 
ettevõttega siduda, jääb samuti kuvamata – musta nimekirja ei seo me kunagi 
ainult nime järgi.

Kaupleja, kes on oma ettevõtte profiili Adres üle võtnud, saab iga otsuse 
juurde lisada kuni 300 tähemärgi pikkuse avaliku kommentaari. See 
avaldatakse pärast meiepoolset modereerimist ja märgistatakse selgelt kui 
kaupleja enda kommentaar.

Mida me palume

1.	Kas TTJA nõustub, et neid andmeid võib eelkirjeldatud kujul koos 
allikaviite ja andmete lugemise kuupäevaga avaldada?
2.	Kas lubaksite meil JVIS-i avalikku otsingut automaatselt lugeda ja 
millise sagedusega? Praegu keelab https://jvis.ttja.ee/robots.txt automaatse 
lugemise, mistõttu me ei ole ühtegi päringut teinud ega tee neid enne Teie 
luba. Päringud tuvastaksid end päisega, mis sisaldab portaali nime ja meie 
kontaktaadressi, ning järgiksid Teiega kokkulepitud sagedust.

Andmekaitse ja viitamine

Salvestame ainult kaupleja kui juriidilise isiku andmed: nime, 
registrikoodi, otsuse numbri ja kuupäeva, kategooria, tulemuse ning täitmise 
info.

Igal lehel, kus neid andmeid kuvatakse, on viide Tarbijakaitse ja Tehnilise 
Järelevalve Ametile koos lingiga:
https://jvis.ttja.ee/modules/tarbijavaidluskomisjoni-otsused/avalik

Musta nimekirja puhul:
https://jvis.ttja.ee/modules/tarbijavaidluskomisjoni-otsused/mustnimekiri

Kui eelistate teistsugust allikaviite või selgituse sõnastust, kasutame hea 
meelega Teie soovitatud varianti.

Meie eesmärk on, et tarbija ei peaks enne e-poest tellimist või ettevõttega 
lepingu sõlmimist otsima sama ettevõtte kohta infot mitmest erinevast 
registrist ega ostma selleks ligipääsu tasulisele teenusele. Avalikest 
vahenditest kogutud ja avalikuks kasutamiseks mõeldud info võiks olla 
inimesele tasuta, lihtsalt leitav ning omavahel loogiliselt seotud. Adre 
soovib selle info ühele ettevõtte lehele kokku tuua, näidates alati ära 
algallika ning jättes järelduste tegemise kasutaja enda otsustada.

Vastuse ootuses

Vaado Pruunlepp
Devexpert OÜ (registrikood 14381336)
info@devexpert.ee <mailto:info@devexpert.ee>
https://adre.ee



------=_NextPart_000_0000_01DD49A7.F7609150
Content-Type: text/html;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html><head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; =
charset=3Dutf-8">
</head>
<body>
<table class=3D"MsoNormalTable" border=3D"0" cellspacing=3D"0" =
cellpadding=3D"0" align=3D"left" width=3D"100%" =
style=3D"width:100.0%;mso-cellspacing:0cm;mso-yfti-tbllook:1184; =
mso-table-lspace:2.25pt;mso-table-rspace:2.25pt;mso-table-anchor-vertical=
:paragraph;mso-table-anchor-horizontal:column;mso-table-left:left;mso-pad=
ding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm">
<tbody>
<tr =
style=3D"mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes">
<td style=3D"background:#910A19;padding:5.25pt 1.5pt 5.25pt 1.5pt"></td>
<td width=3D"100%" =
style=3D"width:100.0%;background:#FDF2F4;padding:5.25pt 3.75pt 5.25pt =
11.25pt; word-wrap:break-word" cellpadding=3D"7px 5px 7px 15px" =
color=3D"#212121">
<div>
<p class=3D"MsoNormal" =
style=3D"mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt; =
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element=
-anchor-horizontal: column;mso-height-rule:exactly">
<span style=3D"font-size:9.0pt;font-family: &quot;Segoe =
UI&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New =
Roman&quot;;color:#212121"><strong>T=C3=A4helepanu!
</strong>Tegemist on v=C3=A4lisv=C3=B5rgust saabunud kirjaga.<br>
Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte =
avada.<o:p></o:p></span></p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div>
<div dir=3D"ltr">
<div>
<p class=3D"gmail-isSelectedEnd">Tere!</p>
<p class=3D"gmail-isSelectedEnd">Kirjutan seoses portaali Adre.ee =
arendusega. Adre on avaandmetel p=C3=B5hinev avalik infoportaal, kus on =
eraldi leht igal Eesti aadressil, hoonel ja katastri=C3=BCksusel ning =
igal =C3=A4riregistrisse kantud juriidilisel isikul. Portaali haldab
 Devexpert O=C3=9C (registrikood 14381336), kontakt <a =
href=3D"mailto:info@devexpert.ee">
info@devexpert.ee</a>.</p>
<p class=3D"gmail-isSelectedEnd">Portaali eesm=C3=A4rk on muuta =
erinevates avalikes registrites olev teave inimestele lihtsamini =
leitavaks, arusaadavaks ja omavahel seostatuks. Kuigi turul on olemas =
erinevaid ettev=C3=B5tte- ja registriinfo teenuseid, on p=C3=B5hjalikum =
ligip=C3=A4=C3=A4s
 andmetele sageli tasuline v=C3=B5i ei ole olemasolevad lahendused =
loodud eelk=C3=B5ige tavakasutaja kasutusmugavust ja =
ligip=C3=A4=C3=A4setavust silmas pidades.</p>
<p class=3D"gmail-isSelectedEnd">Adre =C3=BCks p=C3=B5him=C3=B5tteid on, =
et avalikud andmed peaksid olema ka praktikas avalikult ja lihtsalt =
k=C3=A4ttesaadavad. Seet=C3=B5ttu soovime koondada erinevatest =
riiklikest registritest p=C3=A4rinevad andmed =C3=BChte =
kasutajas=C3=B5bralikku ja ligip=C3=A4=C3=A4setavasse
 keskkonda ning teha need k=C3=B5igile tasuta k=C3=A4ttesaadavaks. Iga =
kuvatava andme juures n=C3=A4itame selgelt selle algallika ja andmete =
seisuga kuup=C3=A4eva.</p>
<p class=3D"gmail-isSelectedEnd">Ettev=C3=B5tete puhul soovime aidata =
tarbijal enne ostu v=C3=B5i lepingu s=C3=B5lmimist saada =C3=BChest =
kohast =C3=BClevaade kaupleja kohta olemasolevatest kontrollitavatest =
avalikest andmetest. See on eriti oluline e-kaubanduses, kus tarbijal ei =
pruugi
 enne ostu olla kauplejaga varasemat kokkupuudet.</p>
<p class=3D"gmail-isSelectedEnd">Adre ei anna ettev=C3=B5tetele =
omapoolseid usaldusv=C3=A4=C3=A4rsuse hinnanguid. Selle asemel koondame =
faktilist infot, mille p=C3=B5hjal saab kasutaja ise teha informeerituma =
otsuse. Sellise info hulka kuuluvad n=C3=A4iteks maksuv=C3=B5lad, =
majandusaasta
 aruannete esitamise distsipliin, kommertspandid ning muud avalikest =
registritest p=C3=A4rinevad ettev=C3=B5tte kohustusi ja tegevust =
puudutavad andmed. Soovime samasse konteksti lisada ka Tarbijavaidluste =
Komisjoni avalikud otsused.</p>
<p class=3D"gmail-isSelectedEnd">Ettev=C3=B5tte lehel on plokk =
=E2=80=9ERiskid ja kohustused&quot;, kus kuvame avalikest registritest =
p=C3=A4rit kontrollitavaid fakte: maksuv=C3=B5lg (EMTA avaandmed), =
majandusaasta aruannete esitamise distsipliin ja kommertspandid =
(=C3=A4riregister). Iga rida
 =C3=BCtleb, millisest registrist andmed p=C3=A4rinevad ja mis =
kuup=C3=A4eva seisuga need on loetud.</p>
<p class=3D"gmail-isSelectedEnd">N=C3=A4idis:<br>
<a =
href=3D"https://adre.ee/firma/14381336-devexpert-ou#riskid">https://adre.=
ee/firma/14381336-devexpert-ou#riskid</a></p>
<p class=3D"gmail-isSelectedEnd"><strong>Mida me kuvaksime</strong></p>
<p class=3D"gmail-isSelectedEnd">Kaupleja (juriidilise isiku) lehel:</p>
<ul>
<li>real =E2=80=9ETarbijavaidlused&quot; kas =E2=80=9EOtsuseid ei =
ole&quot;, =E2=80=9EN otsust viimase 3 aasta jooksul, millest M tarbija =
kasuks&quot; v=C3=B5i m=C3=A4rge, et kaupleja on TTJA mustas nimekirjas =
alates {kuup=C3=A4ev};</li><li>tabelis iga otsuse kohta otsuse =
kuup=C3=A4ev, kategooria, tulemus, kas otsus on t=C3=A4idetud, ja link =
otsusele JVIS-is;</li><li>allikaviide =E2=80=9EAllikas: TTJA =
tarbijavaidluste komisjoni otsuste register&quot; koos andmete lugemise =
kuup=C3=A4evaga.</li></ul>
<p class=3D"gmail-isSelectedEnd">Lisaks looksime lehe <a =
href=3D"https://adre.ee/must-nimekiri">
https://adre.ee/must-nimekiri</a> musta nimekirja hetkeseisuga, lingiga =
TTJA lehele ja selgitusega, mida nimekirja kandmine t=C3=A4hendab.</p>
<p class=3D"gmail-isSelectedEnd"><strong>Mida me ei kuva</strong></p>
<ul>
<li>tarbija ega =C3=BChegi eraisiku nime, kontakti ega muid =
andmeid;</li><li>vaidluse sisu, kirjeldust ega otsuse =
teksti;</li><li>omapoolseid hinnanguid kauplejale =E2=80=93 =
s=C3=B5nastus j=C3=A4=C3=A4b registri omaks (=E2=80=9Eotsus tarbija =
kasuks&quot;, =E2=80=9Eotsus t=C3=A4itmata&quot;).</li></ul>
<p class=3D"gmail-isSelectedEnd">Kui otsuses on kaupleja =
f=C3=BC=C3=BCsiline isik (FIE v=C3=B5i eraisikust m=C3=BC=C3=BCja), =
j=C3=A4tame rea importimata: Adre ei avalda eraisikuid. Rida, mida ei =
=C3=B5nnestu kindlalt ettev=C3=B5ttega siduda, j=C3=A4=C3=A4b samuti =
kuvamata =E2=80=93 musta nimekirja ei seo me kunagi ainult
 nime j=C3=A4rgi.</p>
<p class=3D"gmail-isSelectedEnd">Kaupleja, kes on oma ettev=C3=B5tte =
profiili Adres =C3=BCle v=C3=B5tnud, saab iga otsuse juurde lisada kuni =
300 t=C3=A4hem=C3=A4rgi pikkuse avaliku kommentaari. See avaldatakse =
p=C3=A4rast meiepoolset modereerimist ja m=C3=A4rgistatakse selgelt kui =
kaupleja enda
 kommentaar.</p>
<p class=3D"gmail-isSelectedEnd"><strong>Mida me palume</strong></p>
<ol start=3D"1">
<li>Kas TTJA n=C3=B5ustub, et neid andmeid v=C3=B5ib eelkirjeldatud =
kujul koos allikaviite ja andmete lugemise kuup=C3=A4evaga =
avaldada?</li><li>Kas lubaksite meil JVIS-i avalikku otsingut =
automaatselt lugeda ja millise sagedusega? Praegu keelab
<a =
href=3D"https://jvis.ttja.ee/robots.txt">https://jvis.ttja.ee/robots.txt<=
/a> automaatse lugemise, mist=C3=B5ttu me ei ole =C3=BChtegi =
p=C3=A4ringut teinud ega tee neid enne Teie luba. P=C3=A4ringud =
tuvastaksid end p=C3=A4isega, mis sisaldab portaali nime ja meie =
kontaktaadressi, ning
 j=C3=A4rgiksid Teiega kokkulepitud sagedust.</li></ol>
<p class=3D"gmail-isSelectedEnd"><strong>Andmekaitse ja =
viitamine</strong></p>
<p class=3D"gmail-isSelectedEnd">Salvestame ainult kaupleja kui =
juriidilise isiku andmed: nime, registrikoodi, otsuse numbri ja =
kuup=C3=A4eva, kategooria, tulemuse ning t=C3=A4itmise info.</p>
<p class=3D"gmail-isSelectedEnd">Igal lehel, kus neid andmeid kuvatakse, =
on viide Tarbijakaitse ja Tehnilise J=C3=A4relevalve Ametile koos =
lingiga:<br>
<a =
href=3D"https://jvis.ttja.ee/modules/tarbijavaidluskomisjoni-otsused/aval=
ik">https://jvis.ttja.ee/modules/tarbijavaidluskomisjoni-otsused/avalik</=
a></p>
<p class=3D"gmail-isSelectedEnd">Musta nimekirja puhul:<br>
<a =
href=3D"https://jvis.ttja.ee/modules/tarbijavaidluskomisjoni-otsused/must=
nimekiri">https://jvis.ttja.ee/modules/tarbijavaidluskomisjoni-otsused/mu=
stnimekiri</a></p>
<p class=3D"gmail-isSelectedEnd">Kui eelistate teistsugust allikaviite =
v=C3=B5i selgituse s=C3=B5nastust, kasutame hea meelega Teie soovitatud =
varianti.</p>
<p dir=3D"ltr"><span style=3D"background-color:transparent">Meie =
eesm=C3=A4rk on, et tarbija ei peaks enne e-poest tellimist v=C3=B5i =
ettev=C3=B5ttega lepingu s=C3=B5lmimist otsima sama ettev=C3=B5tte kohta =
infot mitmest erinevast registrist ega ostma selleks ligip=C3=A4=C3=A4su =
tasulisele teenusele.
 Avalikest vahenditest kogutud ja avalikuks kasutamiseks m=C3=B5eldud =
info v=C3=B5iks olla inimesele tasuta, lihtsalt leitav ning omavahel =
loogiliselt seotud. Adre soovib selle info =C3=BChele ettev=C3=B5tte =
lehele kokku tuua, n=C3=A4idates alati =C3=A4ra algallika ning =
j=C3=A4ttes j=C3=A4relduste
 tegemise kasutaja enda otsustada.<br>
</span><span style=3D"background-color:transparent"><br>
Vastuse ootuses</span></p>
<p dir=3D"ltr">Vaado Pruunlepp<br>
Devexpert O=C3=9C (registrikood 14381336)<br>
<a href=3D"mailto:info@devexpert.ee">info@devexpert.ee</a><br>
<a href=3D"https://adre.ee" target=3D"_blank" =
rel=3D"noreferrer">https://adre.ee</a></p>
</div>
<div>
<div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_signature" =
data-smartmail=3D"gmail_signature">
<div dir=3D"ltr">
<div dir=3D"ltr"><br>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>

------=_NextPart_000_0000_01DD49A7.F7609150--