Received: from DU7P194CA0014.EURP194.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:10:553::31)
 by AS2PR02MB10104.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:640::7) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.181.15; Fri, 10 Jul
 2026 07:48:57 +0000
Received: from AS2PR02MB10104.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:640::7)
 by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Fri, 10 Jul 2026
 07:49:02 +0000
Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by
 DB3PEPF00008860.mail.protection.outlook.com (10.167.242.11) with Microsoft
 SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.181.6
 via Frontend Transport; Fri, 10 Jul 2026 07:48:56 +0000
Received: from DB3PEPF00008860.eurprd02.prod.outlook.com
 (2603:10a6:10:553:cafe::14) by DU7P194CA0014.outlook.office365.com
 (2603:10a6:10:553::31) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3,
 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.202.12 via Frontend Transport; Fri,
 10 Jul 2026 07:48:57 +0000
Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<margo.roasto@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-768/24
Date: Fri, 10 Jul 2026 10:48:54 +0300
Keywords: Mall
Message-ID: <202607100748.66A7msjH017823@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQJpEhoSeDbhpiS3lleVnUhjIHY79w==
Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.59.150)
 smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify)
 header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none
 reason=451
X-CSE-ConnectionGUID: 0M0zfWZBRUuIEPgWGT2p+g==
X-CSE-MsgGUID: aKNyiwSTRnqh5uHxX5V5PQ==
X-ThreatScanner-Verdict: Negative
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0E1AAAoo1BqexcxuNU+HBoBAQEBAQEBAQEBAwEBAQESA?=
 =?us-ascii?q?QEBAQICAQEBAYIQgkGBCoESBFSIJ6ptg2IBAQEBAQFJFAQBAQMBA5JOIAcBO?=
 =?us-ascii?q?BMBAgECAQMCAwEBAQEBAQEBAQEBCwEBAQQBAQECAQECBAMBAQEBAhABAUIOO?=
 =?us-ascii?q?4ZPDYJbO4IWLB+BHhQBATiBPRKDA4IkTxRIu1IeY4IMAQEGBAMCA3yBSdl3g?=
 =?us-ascii?q?VIDBhmBNAGIWgGFdQE7ghKCL0KCDYEVNYYVBBiCE4V4giZ6EpF0BwdhW3gsA?=
 =?us-ascii?q?VUTFwsHBYEzMwMqLxQZbjIdNzkMJxIsFwgsWBsHBYEdgVuBBIR5Ix8DOX+BM?=
 =?us-ascii?q?HVKeS2BAQERHgqBRwuCFgJVAwttPTcGAgwbSUIdEo1HFw+DeIEFpxehFZBIj?=
 =?us-ascii?q?0GGRoNxpnuZCCONZ5wdgRuBf4QnUBwPjiGEbs1Rdj4KB4IEkDSBTAEB?=
X-Talos-CUID: 9a23:8KVBp219RirZSi3ehQnOArxfQuV9YHPi/l3qHlKZJF5md5KpE0fT9/Yx
X-Talos-MUID: 9a23:wJtG/gtn5//mkHaAus2njRJEJcZ32JiUDlkNzIgmq/nZC3FIAmLI
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.25,154,1779138000"; 
   d="scan'208";a="44769880"
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 10 Jul 2026 07:48:56.6473
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: a37de55d-19a8-4c17-29d0-08dede57b234
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: DB3PEPF00008860:EE_|AS2PR02MB10104:EE_|AS8PR02MB7159:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DB3PEPF00008860.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: a37de55d-19a8-4c17-29d0-08dede57b234
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|16102099003|55112099003|57112099003|19002099009|11063799006|5063699009|18003699003|13003099007;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(16102099003)(55112099003)(57112099003)(19002099009)(11063799006)(5063699009)(18003699003)(13003099007);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 10 Jul 2026 07:48:56.4264
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: a37de55d-19a8-4c17-29d0-08dede57b234
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DB3PEPF00008860.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AS2PR02MB10104
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:05.8928763
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0181.011
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?fmBZQOLYlTt2yxnO//Xi0RWE0d+RnDOkB8+kzogSXHebnDOmTuj7yB20zMpA?=
 =?us-ascii?Q?ScL6mUzJ/Jizf2V+Zkr/JdXdQwpZFI3fA/mMIW3fzWWUc8VkyuIkna/+Yuo5?=
 =?us-ascii?Q?ma+/DQm/yHN/RK4ZfjYAQHQ4CkFDXML9yiLfCFf+Uzc+EXUtlqM431GaKbMq?=
 =?us-ascii?Q?owdSi+PnHeVYIvBjq6qiC6vQUTCE2AYtqUAMBzZbwoQsf889ftHQtf+yYCIR?=
 =?us-ascii?Q?5ww7PYulruvcE8UPILKSsKKvmr/5rwapNXaEfmTqK8baXnJ7J4hdqnIoxDAq?=
 =?us-ascii?Q?sttz8ekRdNcOXu+MybCRgGZ+tmyvIu1oxDMkFFGGl/cSwZ2uTYSHSer8Vu3L?=
 =?us-ascii?Q?bsuLpqxHvuhbc94Jx3+NzfGqsjcwYq/OjjSy9v08gGTc1ZA1fVbx5bHWEhlq?=
 =?us-ascii?Q?a84CLL44oEdl4bdPx5G8kv1R0Ns0/0gmrtGwciz7M7i30E9kYkg+I7kF0EvE?=
 =?us-ascii?Q?/hMvT51SCiwVGDGlbBYO91NYx4V95HiGbwUTZnJGkMaCYIyGJu5cobwCyAC+?=
 =?us-ascii?Q?1WMd+RSN3wLSajGisynWQFJzgpfvVL68GwqtMOo8kaQNgtw/iZ6smkgR7ffT?=
 =?us-ascii?Q?fniqqvv8k2AF+OltuEjWAsFBHOfIlyzdqjg+qdnYXxRXF7PbSKm0YMa3KJxM?=
 =?us-ascii?Q?fGO3mj0xh14h6Ae5hb9APF16UPLxLH3VZrqG+4uvBPDHbdkQRoQb/zNsHMG2?=
 =?us-ascii?Q?PQjzQavIZbrmP+4asHxk5Ul4pIUQrreTNkzMI5A9M/cAYmNE75l
	fs0ZCiUXu?=
 =?us-ascii?Q?A9XgXnkrh4sGvgxDcB+fLOfvC186Ma2PyxBagHp/u3tN/puL+vw1tmhjZjPU?=
 =?us-ascii?Q?yocGJkQsGT43LYAch7yvhfW/kaFEfBkhUgT38QB/WSuwXgcvYaSzmNK6ggYc?=
 =?us-ascii?Q?YLsjw4oYrqjqxUMMGIc+pKGpSCdlRZ9Y7K7k5lOJw4zs2lpdX8HsrILVOp1R?=
 =?us-ascii?Q?7a5GvOGV+uqANKpP8usqoSQWfoONtH5q5S+N7o0uYR6dQ1jLFyRVtpMNO8NE?=
 =?us-ascii?Q?TOD0waeG9Y2CL0xXx/bImZ8oOwjRIOU+AUfWyUHICUiozyjP35M0uyxI8ifT?=
 =?us-ascii?Q?yVAm5FZhKPL9SyJ6PkEapthYrLdq3vZnA+AOhSWcC1DrFVzbwZcQIdHLO0rT?=
 =?us-ascii?Q?KUATzVg3JPQOTDJ2oZzhUGj7pyQ9varX7uBUHoIYV/dM+29sFearkcHCPeje?=
 =?us-ascii?Q?SUlXPJRKthN83uhmzeBi1wT9/rejUWkJPFR5EDcSv7nZTrZym3eJqmJWNPlo?=
 =?us-ascii?Q?ModCaZOmXZxYx5Gr24vdLeprCUpu4vQYCXHE9NJus7js4yS9IpnHZ8x0EKVY?=
 =?us-ascii?Q?jI64n+hnAK88ax60wJZApOOMz/18aWBWwpyBgFVDaQ43NSuxrc7f8LQpBX2j?=
 =?us-ascii?Q?/A4k3ddaY8YztsCk0vPWht+UPCeBa9xNw0Py0FzjvjXON/ZugdD5xM1GExtj?=
 =?us-ascii?Q?yWOiwG6fqxWiMeGy1erHKfAl2mTy3RCcswQ0BNsqT/pn3/cfdsbqCU+PVIxo?=
 =?us-ascii?Q?3tyTXp7jzChgw7aBpGWCpZaIBmKlq1ZOuhH4s
	V/8itGVRz2ap0Abot10SeU0?=
 =?us-ascii?Q?xM8vpH6XyW48IywkK0m7BAi+JYksZQbD7ivQiyAdnaLEGu9ZkEze/FzV7Nxa?=
 =?us-ascii?Q?A4zMa8wE4w+I3EqQVBhpA0xem5NFv4S/zR4w5K7bQL2J18qxpQDHMXEFTsd+?=
 =?us-ascii?Q?HMFS17V9CyWsZFSFashkeSC/oz0Ttw0GtnkWF80lq9+IVNYuUUP8drb+H2Lm?=
 =?us-ascii?Q?AlyTxmMG31IUTI5HMNlErYYsPnK1phR3J0PN2y41BTG94woKsjirw1jsmvDz?=
 =?us-ascii?Q?kdK3BFLqWrhFRMjzWZqWcSITjNKRhw7SAVyxmU1JoYGuCI6INnhEf522qmSi?=
 =?us-ascii?Q?rzY6QJKJn1rvCrsmI78Ni0QdqIK3gpEjZuHz3Ym4F8+Fzs55Jrv/ZxKBnxZt?=
 =?us-ascii?Q?VsxBMipKQzVvmwShcuFAqE3OFmURIcQxMQMNvyPJD4TxRqyoyWqK/fyLvJhg?=
 =?us-ascii?Q?VFdg8oFLBnSMb1pb38pVU4jtCHB/4N/52LWJ4bNJjpHZBCDu0+OTFqdfnM9a?=
 =?us-ascii?Q?t6+NuGZvCRNGx4c+txYBZcFqBcAggvfo0MkVuNdKXfBOgwoXUBBfxtcj8Zp3?=
 =?us-ascii?Q?RmKjvjY0w9Td5BbffYV3MAI8K6gHvSD/1UrS4XqPt7u4vBiq+GCJiutlRmYQ?=
 =?us-ascii?Q?pdKKLrIs3e+khJPhargyNyExXhT3WzvDLnuU/KLZbYzw4uxbUnQpY50wVe9U?=
 =?us-ascii?Q?xOBl8RCc7gznr5/e5jdRd4vDXZ7tRNQm5suJ47ixBAFUopQYShpNr5saikxr?=
 =?us-ascii?Q?zVpNeUcuT7Z9D6TSVA+urZ4
	aYICZqTb8ADcRdQUtOi/2goy88mSii0Q5Gyok?=
 =?us-ascii?Q?cJeY6gNRUdgOj5cSRm6Oxzai5mH/dCQ4aLEcV1tDOjeg5Vrq4tm6TmU6B90I?=
 =?us-ascii?Q?xcZLelm/Ozj0HG4R8LX0GRLrFhR79Q1/I4bdtS02+fbjPU/ZeJS+5iSqxQ54?=
 =?us-ascii?Q?WErsvtqHKrx4h8t8KO2bry0PWMi4PkeE7qNe7FtFi56OCyJhuTdSDhbqPyYB?=
 =?us-ascii?Q?MscuKb49wSrs18i6Fazpp+5/gngito75gDTnLP3w?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.242.11
received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee;  envelope-from="prvs=165825e2f5=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=sHWdtJsNJbC0n+A9WrXEGwSWWlg3n10Y/1zfstIxa5g=; b=AZk0XxnNKz5JFMiuhtK762oUR4eIw7oaXoeMxsNzVjuBKYDTSM/T7VRZHGtnbm1wS2aXE/QjRuc0	cEwIDxolPXIX+JWNSLPxzXXo3g0P8HfkdSsikHI3bcU0JLDMR92Ucf1DHthGwFzBFenSTkN6R/sm	5sQY8J3Ap9PCsaGObCHO1ruZesiukT60v6x0iUPP5hA18xBK3Tf5LIrV1oy0QKPIQRecKW3oycHN	Dzu9fgPKy2ka7yM2/ghBX3q4LeNhLWJxBRnacWjJ47lzLMWPvkKmI3IviSvQhN7K5P+17mwkuavo	zPmx9GPza07GBcUYWLE2YEHThBa0JN6wXn+YNA==
X-OlkEid: 00000000CC4C61BCFBCB334F9FD977EAF56EB214070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A01000200000000009BFCBB6E3E17A449B696F4625089D28300000000123A0000DE5D05884520FE4E83162EBE5CE1A32F
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg=
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f

Adressaadid: info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2024/556-3
Kohtuasja number: C-768/24
Staadium: M��rus(ed), otsus
M�rks�nad: lepingulise kohustuse suhtes kohaldatav �igus; t��lepingu seotus 
t��tamiskohariigi ja t��andja asukohariigi �igusega; t��lepingu suhtes 
kohaldatav �igus; t��lepingu �les�tlemine
�iguslikud vormid: 1980. aasta lepinguliste kohustuste suhtes kohaldatava 
�iguse Rooma konventsioon; m��rus (E�) nr 593/2008

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=7929

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium
