Received: from DUZPR01CA0298.eurprd01.prod.exchangelabs.com (2603:10a6:10:4b7::15) by DUYPR02MB12541.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:65f::8) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.292.25; Thu, 13 Aug 2026 10:40:22 +0000 Received: from DUYPR02MB12541.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:65f::8) by AS8PR02MB10217.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Thu, 13 Aug 2026 10:40:25 +0000 Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by DU2PEPF00028D02.mail.protection.outlook.com (10.167.242.186) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.315.6 via Frontend Transport; Thu, 13 Aug 2026 10:40:21 +0000 Received: from DU2PEPF00028D02.eurprd03.prod.outlook.com (2603:10a6:10:4b7:cafe::15) by DUZPR01CA0298.outlook.office365.com (2603:10a6:10:4b7::15) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.315.14 via Frontend Transport; Thu, 13 Aug 2026 10:40:22 +0000 Reply-To: From: To: "Pille Kullamaa - MTA" , "Info - RAM" , "Virge Aasa - RAM" , Subject: C-725/26 Date: Thu, 13 Aug 2026 13:40:20 +0300 Message-ID: <202608131040.67DAeKrH026831@eelo-host.mfa.ee> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQIvTycVMTFdMnnBzjVQk3nl0rxuSg== Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.59.150) smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify) header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none reason=452 X-CSE-ConnectionGUID: 9hZ4vu9QS+y1c04leTQQmw== X-CSE-MsgGUID: SAM9nnSkThW5XW2YQgrhKQ== X-ThreatScanner-Verdict: Negative X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0EEAQDRnX1qexcxuNU+HBoBAQEBAQEBAQEBAwEBAQESA?= =?us-ascii?q?QEBAQICAQEBAYIQAoI/gQqBEgRUiCeETqYfgVaCDAEBAQEBASACAQIOFhQEA?= =?us-ascii?q?QEDAQOSaSAHATwCDQECAQIBAwIDAQEBAQEBAQEBAQELAQEBBAEBAQIBAQIEA?= =?us-ascii?q?wEBAQECEAEBQkmGTw2CWzuCFiwfgR4UAQE4gT0SgwOCJFAUSME0HmOCDAEBB?= =?us-ascii?q?gQDAgN8gUnZeYFSAwYZgTQBiFwBhXcBO4ISgi9Cgg2BFTWGFQQYghOFeIIme?= =?us-ascii?q?hKTGwcHYVt4LAFVExcLBwWBMzMDIAovFBkCFC8PGjIdNzkMJxIsFwgtWBsGB?= =?us-ascii?q?YEdfSuENiMZNnqBCV6BKypmAREXfguCFQKCc4IJAgFJBwttPTcGAgwZSUIdE?= =?us-ascii?q?o4YIIQAgQWnF6EVkEmPQYZGqmyZCCONZ5wdgTKBaIQnUBwPjiGEbsswdj4KB?= =?us-ascii?q?4IEkDSBTAEB?= X-Talos-CUID: 9a23:GKRIJW/789sGNHKfqz2VvxFPA9AJTGbz8Fj7Om+aEkJ5UZ/MTVDFrQ== X-Talos-MUID: =?us-ascii?q?9a23=3AmQPo8w6Ytn3+McDNbGnh320MxoxS86qjGVIcrq4?= =?us-ascii?q?3qvO4LSZIETuAiG+eF9o=3D?= X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.25,221,1779138000"; d="scan'208";a="46637422" X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message) X-Amp-File-Uploaded: False x-ms-traffictypediagnostic: DU2PEPF00028D02:EE_|DUYPR02MB12541:EE_|AS8PR02MB10217:EE_ X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 9d9c75a6-a4af-4575-68a4-08def92746cc X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DUYPR02MB12541 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 13 Aug 2026 10:40:22.0031 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 9d9c75a6-a4af-4575-68a4-08def92746cc X-EOPAttributedMessage: 0 X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming X-MS-PublicTrafficType: Email X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DU2PEPF00028D02.eurprd03.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1 X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|10067099003|5063699009|19002099009|11063799006|18003699003|16102099003|55112099003|13003099007|57112099003; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(10067099003)(5063699009)(19002099009)(11063799006)(18003699003)(16102099003)(55112099003)(13003099007)(57112099003);DIR:INB; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 13 Aug 2026 10:40:21.5879 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 9d9c75a6-a4af-4575-68a4-08def92746cc X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DU2PEPF00028D02.eurprd03.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:04.1573536 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0315.000 X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?QkSAGb2vlZXZeFjquSdNPLlHKZSglxjioHkYiC/PupfUig2OxkrzhPjFDQhy?= =?us-ascii?Q?1jwoHyp1rWVtgDfQbdihvoE7BwdJJW9Fs0dSCV52+ORl3vGaToP2mLZlnTYI?= =?us-ascii?Q?BFD1U+wWAjhChNaupJxvHFd7QloR4eYXD+CCzRa19+mzHqKuVV40kLFdKUKk?= =?us-ascii?Q?up25l4RGKuszqcSUY2DCBeThO9NbnGNmFkr/tBQG+MAjd6T1abdczdZqNFyj?= =?us-ascii?Q?g1JjFpqiJVZoVRDs1RV0sK+m/OBdD7Qkbpob8fkvFvWnk9788W1zgluV7JpP?= =?us-ascii?Q?ZI/9ecnzJzdr5u6ipvI4G/8ymkn/ZT3X++BGv4unwubTZ/7k1I9hchw/ZfNl?= =?us-ascii?Q?ZZw6biRmBtl+VMrspIumGWAcbIXNR0CVpcuuQHz7t0Z9p4vqHwfARztZdkt9?= =?us-ascii?Q?Z2pCGyO6Vx+8pwIuIhVkuSh4rv0LcLNzF5Sf1vNEtM4E7H24K1r4Akr1Exx1?= =?us-ascii?Q?/nblGkz1BgVpNlX7YOrPME/A+hu2S2f08AxzUVELNUDDnVdrHL8oYOWnWeQw?= =?us-ascii?Q?Cq7PZ+sFIjavY1/DBSWdOB49rJx8bXAlj+4OAyI3iWujDCn2VHx9MOBzMNg8?= =?us-ascii?Q?xhbrq8DcP/eyEWgqSOXL/74ZrGmYqysbYoVdo6fMeB2G5+fj4JiV8rbDurhQ?= =?us-ascii?Q?x6lcuGCrt4Zieo1ViFp/6YN4Qnnch9aAe5BoTffeDujH/5G+Zem3NlV6L8q1?= =?us-ascii?Q?+67h6lRpX+FrEf8EcJuZm6X6hCYsYMB2xoaY8eEPrgZr58TCWl6 SPf2cs3/O?= =?us-ascii?Q?RbJ9Gdh48bfLRWUCG1ZmucozCiLU3OVzCYtJ/YHAVSspdF/F0UYdeVY1g+bJ?= =?us-ascii?Q?djrVD3BLNt7yLRMFAOUgTq/U5AYRZp7qz13Gg2dZGFSaseT4wylf/Q5vycJt?= =?us-ascii?Q?lwP9XlJ4M+vInu3l4vH4gI1D2qtdGar4NxZI59zIaC1jrlpSmLavHHD9xe2j?= =?us-ascii?Q?wSasuLq2LcQr2zzXZmoPFBK2wH1ZXjTT7i1+Nh7N9DLizdqWz1wfHuwKuLrG?= =?us-ascii?Q?so701V9L/aF18SE0yGdfLIubmk8e104J1aDpvIXqwnLqFZHCTkHG6YOn5JqN?= =?us-ascii?Q?p44Ri3VHxzwOoAY2s+2x2BJbCkJmjhlNcdiiOeN3eFQOf5eJVV7Wf84TqUe0?= =?us-ascii?Q?Jij4l1dp1vdACHPKGW7NuNxIUZRIdeTNS936ZpZ2e28git/u2i0oatTro9lV?= =?us-ascii?Q?4Gw0njzc/1+tW/6Rq5mwuWsK8xAGIKrayVT98SpkD4nSNx+dhxRGQ0DoM0hs?= =?us-ascii?Q?9FgIyOe5uI8fedBhzWTOCIRknMO3M/REfWcUD+dzPPAx80GgwQaN5VJVLPCO?= =?us-ascii?Q?M6rsMKcpjywP23GBWJfM2uBG78DsL3VX+I/9ycNB3rwyllLCQF7GkaqRhg/J?= =?us-ascii?Q?XZHpX3G6pt6O+mC4e3Lf9LPaCZEJ8I4+txS3GaOGri16o+oYIqWtGa7KMQPi?= =?us-ascii?Q?m8lMwnZ4lEVDieLN7A+OVecuPXE5VnsrCoZZ1x1peJX1tkjlHR6vM9CZvH/c?= =?us-ascii?Q?Wh3eMbxkvDHmTi+U6jCpoRPxOMjxUS2q0vgxM 6mqsmGcARm2xK94x7u0G78j?= =?us-ascii?Q?AGg+kkt8b/uoiN6LE7e3K/+WMu8YyrvQw1DaPXEg4OHo1Zedf140pzDOh5fX?= =?us-ascii?Q?kn8+yqPe6XPd2IfSY5V2GrjQsnU2tlUnwukWW5noe4eoBY5CZn22mW3aahQn?= =?us-ascii?Q?hB9nzO/GaVyoHBgD8QQkRiPP7fshW8EsWrw8RTwMoDl0lQi5253JRCNCvUVu?= =?us-ascii?Q?dsyFJSbCh3A9+XWo+fpYG0O/NL9po4gGhvUFZk6hbzesGXh2Ffu/0Vd/l5oY?= =?us-ascii?Q?R2J/qhbOjHqbneFY9YxwRHbNdlsojcTZ1NfEfp8kNwH1qfrZckh70h91oJB/?= =?us-ascii?Q?F+u0cJMCkYnSRIT3GWyP3xpyz72VOA4JEgmwpFRd5aJpRWoOtX590x882Y0L?= =?us-ascii?Q?TOQP87n5vRat2b0gpMwxkinfn/t+1qHoeqRjpkLIE3FugNGhkuiz6Xm1qOLd?= =?us-ascii?Q?wNWU+ioGeUoBqetT+ngaKlWcxMMEedpRh8TECWngCU3n+Dj4NtKRHLgQvABh?= =?us-ascii?Q?gOrYOsn8m/EwoNI23a+6Yszk0YrgRpAgXlKK21oOLsAZFsevx2D/IjNISVLg?= =?us-ascii?Q?0iNtqkgm+uAVa8bz59eSnpCCuYDKeBN/+0zsH7VmphRkwQs1rdYd4BgDRAvE?= =?us-ascii?Q?szSZdCJIrCiWDCGW8lOiPLcdgYlpXkUfA6yAaqS4+gnsrlgE6s1YYzDjlia1?= =?us-ascii?Q?nIsY1F4tD+j1ewfBvBOBtPpFcY/8NR12Ma91o2bPQD+aAEGbLYCSW7lbFGyA?= =?us-ascii?Q?iVGm/L7vbdjMiNyJsZ8ncK+ FSrUFQQ0djKvxMVIeoniV41S5z2/1QxGmKrF2?= =?us-ascii?Q?R8aOTW1tirLA4lJLJNiKdjgccktUetIYTcENz04GqVVSUkja7BTnAaeh/vAO?= =?us-ascii?Q?wYUJaKwZx5pAvIt21EW366hqV0wqq8AcFE4gb0kx+txw23wyTk1vbG/b80k4?= =?us-ascii?Q?RLq9UGyIxFNN1IUUh4my4KpHW31XfDWiq4o0H1RFkfxMdgRxiEbX4SMJruza?= =?us-ascii?Q?hh5veH/AdIrYHk6XrBKSM9pkyx57I+2mvfizGS4i/gQZ0fMoTrHJdN5YUr+2?= =?us-ascii?Q?xQSSYfCs24xp31RuXZHmw+U=3D?= Content-Language: en-us x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.242.186 received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity information available from domain of postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo; client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee; envelope-from="prvs=16927832f7=eelo@mfa.ee"; x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=83bKyF4YSj1bKrlPNBGaqaS4CHKRelaYpYIL5ON4MGE=; b=C/gVLCPY1TxHp0bquqb/nzy5vJKu3m+GUSSY+YAVLj0EvN/k3tqfywkOyijE3C++uPcwsoL8iyZB KUz5BSv/aDifRSc116PQu1Pyi3RcdtPzldBO/Bc5h2PhtxD53UpDXqAaKNZ7zvbfbo4Zo/Qua02k Wrzjk+Un9xRIpme2vnjbGnq52ZKxCh7jXG+gSVPe4mihYxed6uKkiqX6PHEmth23yUI4YWEncMKX B3SVszyYitmo8REeEq07qxQnC1+FtJEkZNpTWn+MS2O30/zTiNOUqpyYTO6fCxiIbuOdK9H5d1aA jXOKXpZckEyeM5EAqpJdtj7sFcgnkvfoPjEZlw== X-OlkEid: 000000001988855259D6ED42901E245C1653462B070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000710702BE1E910F45A76421A785AB30BA000000001AAC0000FAE7A665736CC549A12363339C803B2C X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIXEhYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFlZSAEGDgcoDgEGRg0NSFhIWlpIOAEEBA1GIx0EBAkFCQkoDQUcCUYNDUhYSFpaSD4N AQMHRiMHGAkFDQ0bKBwcAglGDQ1IWA== X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69 X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee Adressaadid: Pille.Kullamaa@emta.ee, info@fin.ee, virge.aasa@fin.ee, eelo@mfa.ee V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/442 Kohtuasja number: C-725/26 Vastuse kuup�ev: 27.08.2026 Staadium: Uus menetlus M�rks�nad: seotud isikute vaheline tehing; siirdehindade korrigeerimine �iguslikud vormid: ELTL artikkel 26; ELTL artikkel 63 Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8958 Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie vastutusalasse. Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema. Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta). EL �iguse b�roo V�lisministeerium