Received: from DB5PEPF00014B96.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:4ba:cafe::34) by DUZPR01CA0329.outlook.office365.com (2603:10a6:10:4ba::28) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.428.16 via Frontend Transport; Mon, 21 Sep 2026 08:45:56 +0000 Received: from DUZPR01CA0329.eurprd01.prod.exchangelabs.com (2603:10a6:10:4ba::28) by VI0PR05MB12260.eurprd05.prod.outlook.com (2603:10a6:800:307::18) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.428.16; Mon, 21 Sep 2026 08:45:56 +0000 Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by ZR1PEPF0000E6B0.mail.protection.outlook.com (10.167.241.87) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.451.8 via Frontend Transport; Mon, 21 Sep 2026 08:46:01 +0000 Received: from eu1.smtp.exclaimer.net (104.40.229.156) by DB5PEPF00014B96.mail.protection.outlook.com (10.167.8.234) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.451.8 via Frontend Transport; Mon, 21 Sep 2026 08:45:54 +0000 Received: from AS4PR05MB9255.eurprd05.prod.outlook.com ([fe80::d757:178d:8abe:4155]) by AS4PR05MB9255.eurprd05.prod.outlook.com ([fe80::d757:178d:8abe:4155%5]) with mapi id 15.21.0428.015; Mon, 21 Sep 2026 08:45:49 +0000 Received: from AS4PR05MB9255.eurprd05.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:4ee::19) by DB9PR05MB7612.eurprd05.prod.outlook.com (2603:10a6:10:1fa::10) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.428.16; Mon, 21 Sep 2026 08:45:49 +0000 Received: from DB3PR08CU002.outbound.protection.outlook.com (40.93.64.81) by eu1.smtp.exclaimer.net (104.40.229.156) with Exclaimer Signature Manager ESMTP Proxy eu1.smtp.exclaimer.net (tlsversion=TLS12, tlscipher=TLS_DIFFIEHELLMAN_WITH_AES256_NONE); Mon, 21 Sep 2026 08:45:55 +0000 Received: from PA7P264CA0293.FRAP264.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:102:370::19) by PAVPR02MB9619.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:102:300::16) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.428.16; Mon, 21 Sep 2026 08:46:02 +0000 Received: from PAVPR02MB9619.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:102:300::16) by DU7PPF68F11E9A6.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Mon, 21 Sep 2026 08:46:06 +0000 Received: from ZR1PEPF0000E6B0.eurprd05.prod.outlook.com (2603:10a6:102:370:cafe::8b) by PA7P264CA0293.outlook.office365.com (2603:10a6:102:370::19) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.428.16 via Frontend Transport; Mon, 21 Sep 2026 08:46:01 +0000 From: "Laura Jaanisoo" To: "info - AKI" Cc: "Liisa Levandi" Subject: =?utf-8?Q?P=C3=A4ring_andmem=C3=A4=C3=A4ruse_=28EL=29_2023/28?= =?utf-8?Q?54_kohaste_p=C3=A4devate_asutuste_ja_?= =?utf-8?Q?vaidluste_lahendamise_organi_koh?= =?utf-8?Q?ta?= Date: Mon, 21 Sep 2026 11:45:49 +0300 Message-ID: MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_01FD_01DD49CA.DD987300" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQNOaV1tnz+nYFu4/I3RLRXEhCyH7g== Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.59.150) smtp.mailfrom=tegos.legal; dkim=fail (body hash did not verify) header.d=tegos.legal;dkim=fail (body hash did not verify) header.d=tegos.legal;dmarc=fail action=quarantine header.from=tegos.legal;compauth=none reason=452 X-CSE-ConnectionGUID: sKKwNHC3QXqlZXb9UceELA== X-CSE-MsgGUID: J04ZAwoITmGfnM29PT0clQ== X-ThreatScanner-Verdict: Negative X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0ECBgB97bBqfHNIZTRXA4QWMVNCAUhkMAdRA4RVg0wDj?= =?us-ascii?q?1CYRIMDgykPAQEBAQEBAQEBBwEBPRQEAQEDAQOEfgIWjXMgBgE4EwECAQIBA?= =?us-ascii?q?wIDAQEBAQEBAQEBAQEBCgEBAQQBAQECAQECBAMBAQEBAhABATsHDhIphk8BD?= =?us-ascii?q?IwaATOCFiwfbicKEwEBNwERAQY6AwQDAgQvFAYMAQQOBQiCezWBaAcETAMBA?= =?us-ascii?q?g4GqEWRBQICixWBMoEBggwBAQYEAwICfjtTA9oagWsJCQGBKxiFBWyCbQEqg?= =?us-ascii?q?TUBAg6DeBA4hEICNoFVRDSBI4QseUAjAQIFgVwVCgwJCAmDFDqCMIImehIbg?= =?us-ascii?q?SOBcoQDjRKBRCIDJjMsAVUTFwsHBYFmAyovLTI8Mh2BIz4XCCdYGwYFgR2BJ?= =?us-ascii?q?4IaIxk2eoEJXoErKWABEBeBB4IIAoJUggECAUlDDgdFUwknRAcSRykiCBIJA?= =?us-ascii?q?RMaMAt+bT03FRkDBIE1BY5fYR+EFAGCGZc/i2JHonwvBQeEIYFgBgyKMJVwF?= =?us-ascii?q?4VbpRKGI5BygXMjiwSCY5Z7hBMCBAIEBQIQAQEGNoFJI4FcTYNaCUcDGQ+OL?= =?us-ascii?q?hYchwXIWHkVJwEBAQIFAgcBCwEBAwkBAYFoUIJUjRCBTAEB?= X-Talos-CUID: 9a23:bchj0G5xcs2FdlkLRNss7203BeYFWSbk/G7UEX+yWFtiRZCxYArF X-Talos-MUID: 9a23:Ll416go/L2KJmW3WjMUezxM6aPVB/KOPNEUin5Mj4Zi8CXR7Pw7I2Q== X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.27,114,1787000400"; d="scan'208,217";a="49158237" X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message) X-Amp-File-Uploaded: False X-DisclaimerOO: 1 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 21 Sep 2026 08:46:01.7175 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 21fbc47d-e538-4aa6-2658-08df17bcc3dc X-EOPAttributedMessage: 1 X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming X-MS-PublicTrafficType: Email X-MS-TrafficTypeDiagnostic: AS4PR05MB9255:EE_|DB9PR05MB7612:EE_|DB5PEPF00014B96:EE_|VI0PR05MB12260:EE_|ZR1PEPF0000E6B0:EE_|PAVPR02MB9619:EE_|DU7PPF68F11E9A6:EE_ X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: ZR1PEPF0000E6B0.eurprd05.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 21fbc47d-e538-4aa6-2658-08df17bcc3dc X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1 X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|7149299003|260918224100599003|260918215300599003|5073199012|69100299015|7049299003|3109299003|35042699022|10067099003|18003699003|19002099009|4076899003|8096899003|55112099003|16102099003|56012099006|5063699009|11063799006|13003099007; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(7149299003)(260918224100599003)(260918215300599003)(5073199012)(69100299015)(7049299003)(3109299003)(35042699022)(10067099003)(18003699003)(19002099009)(4076899003)(8096899003)(55112099003)(16102099003)(56012099006)(5063699009)(11063799006)(13003099007);DIR:INB; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 21 Sep 2026 08:46:01.5413 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 21fbc47d-e538-4aa6-2658-08df17bcc3dc X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: ZR1PEPF0000E6B0.eurprd05.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DB9PR05MB7612 X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: PAVPR02MB9619 X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: VI0PR05MB12260 X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:05.0172487 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0428.008 X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(4710232)(4717077)(4999285)(920097)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?cuOTUNu5d8Z2cO/2R8TLokC6nHT55p7/95yDnCHEQc610mD+YOXEJE1h6KqS?= =?us-ascii?Q?vdFNFRsdRqD0xg/fZVd9AKB68tW4IIw2N0H4+U9eRG49A8RcrpGQi4ol1Lk1?= =?us-ascii?Q?Vk6cwiWwz/H1jy7q1NHCeQtUEXQ1yRoQL+dhu11Fi4/4Nn+m7vxRvHrnvswU?= =?us-ascii?Q?XYa53RNllruK+q9j05QC2XD1ciFosQk94jEnQQRWt4d1HnNdPRvjtjo5Z3lm?= =?us-ascii?Q?FNGD68vgkm0tzG+XksKf7huwkEXKAmrJQe3EubmdOQs8iapXHvDDAbKtuYCB?= =?us-ascii?Q?fuu8uN9I+0uBxu9YjjdwsNsaC0tQO713aj+lKcD6ANKTHYPwPIdB7gP5ssBU?= =?us-ascii?Q?uOLoHwMG/1H6FwTl1sT0cb9FCuno0qO0uF2yCAl7d37QeGwRumLzBh9Cp0yi?= =?us-ascii?Q?kiKbr0socdHwh+QgfWoSj2bARS0NC1z7SU1PFlT6xf3BFHa0xRrS3DskS5iJ?= =?us-ascii?Q?BhSYNvjz3GRR1fAeVSmd6MMD2FFdeDfrrLkdPzKpni7a9vzfOMVyUYPgUMPX?= =?us-ascii?Q?Gsrftbp+qM/hBVTgaVdJ2a+A6SOn63GcZIib+6hwDQVe8DiwdKgXoqALq6he?= =?us-ascii?Q?BFpKmh5A3J8hGyY9jgkQxM/KryO47QbVvQcYxvDsHBdQ8i7+NaxHaWkqjasp?= =?us-ascii?Q?6mIodyoZRFY7S+U3oazdVFH4oENv1fMVTgeYtN3ZWX/cRxTn94cSyMUTS3g7?= =?us-ascii?Q?fqDZ7F2SLqtTlY5MyR3wnD033qAmemxhvOCQ8udyi9LYhHoiKo6 8Lr5W4KJb?= =?us-ascii?Q?7pa9iR8CHZIaNHSgcwtnqr7cAV7nrqQGhAQJPUOwmifQxVIb2TIHKhvXMGvJ?= =?us-ascii?Q?ZB7hwqENU65eumAf6syiu1SWeslIFjRJTFzzzV+CmOnabkkKCESsPzg8Ux/e?= =?us-ascii?Q?oyqR/0k4svpQMy771nyqfaF9phhLwaIahDrJvHOW7b6ohrgL5GmB8Uj/HVEg?= =?us-ascii?Q?TBnyqEFCF/ewq+Ra2xBPMdDRG8yZadmi3zZsVyAbrRrse5egbGMg2AXuMmrW?= =?us-ascii?Q?245+7lqE1GQ5D3JHVfPe7vIXyf7W0dJMy7+oq67Fk8lIGAKYhHCVBusxaEEz?= =?us-ascii?Q?k8J5Vlid6EenspStWk0XiVa6zFaOiRasqPZxDiJ/b5AWwlnaM9I8826+SkT0?= =?us-ascii?Q?kZCLyyKSgYmSGkUz/+aH6ep1mIywiJHLUo7Om2jqlG17w7leq4dS9mYRvrN5?= =?us-ascii?Q?r6EGlb5gytWkx8NPXgQo8Zz86hLS+y3JpiLpr+KRyemzt7c+zdKG7mO9RG4F?= =?us-ascii?Q?gkYzS9lwudQZKPgHi9BzBnSt0Mq94HgcACOWwRNXouL9u6lNJjbYUqz2QKxI?= =?us-ascii?Q?YWHBGF+j4GucshWgYC04ev5ZCuyhwGiQ3/WVohRZCZofkZPCMgNGeRmdxXMv?= =?us-ascii?Q?I7ZRkYxqhNLz38w4HSak2XLb4qYcgALIHHk5wrdsxrPufcOLDKZhfAdFlPF3?= =?us-ascii?Q?TJtvtIOg7FyyaiCttkCRsiZcHaYYvKzekRpOUxmydSBkdFgWu4G2UREZzHVk?= =?us-ascii?Q?oAQJqi6ZDZjgbcA0Xgk3X/2f3rffyU7qJoAAw WJ9Zvo433dS1aMsK52+WsbA?= =?us-ascii?Q?yWUoEE9D4pMdOEGpHWYuSZk7WKQOZ1MzRFxSE9etmlYFuUdNeNX3cWc/xw97?= =?us-ascii?Q?khBk3Ce8VZTRwpilUmK0KcIXAyTigh/7ldSNafw1YwwGyiofM4y55vJ0lSzL?= =?us-ascii?Q?xtSrI4sinDFKs6oJLvG153o3lA68giWwbDMlG6GCFdfdwAU1D2EvMXpJusz2?= =?us-ascii?Q?MWNbstAll17U+0jC2f6btTvfTvSdWNhtl0wOFeqLUKe4BoUehGET8UmeUDUw?= =?us-ascii?Q?oJWvDRA71nl9KT6xTHg1u8mk1JUldzgyAh1zOagB497W+ejGSna1WfXQ4Rb9?= =?us-ascii?Q?mz7ABtlNUUnw4entrk+K5TxrqxxvVJ8CV0JBRje1hHZh40TkdyfWTykfmeFN?= =?us-ascii?Q?X9tFq+lqgaNDvn0KbKwLBVNr4zsO6Enr0wIwgKzKdt4ly+dc8d+Uh2SGeUTO?= =?us-ascii?Q?wQPg4usfRjXRKKZ2foJhg/dT3iUo8B+XrLe5ZABJTeRUoeibm+8iFfJesAS0?= =?us-ascii?Q?2yq1+v/SXaXZqdnVIubL2WTmCEkqE/Jbum676Qsc0YtWW2pX67ydn5GqudGN?= =?us-ascii?Q?haB8tgvpyZyBVFwEbh9p+LSJeL6w8B5sb/BIUZxCrP3+sGHHGfZbopgQNkAC?= =?us-ascii?Q?w4cc01gpg8LpVAFuYw5UHb4KZIiNo40wr04A3R3LX72Of3sVy1gKq07+eP23?= =?us-ascii?Q?GUybyYlAGBfgCtaCRtwU1lmHR9z4JEe2Tb2j31X7mw1OnSm/MKVf699Hui3e?= =?us-ascii?Q?gPkdeC4AS5JcgZaKcrQsrZ8 qGU0dntGcpxLr4H2ng91l6vEm3ZJPVXu9XrS1?= =?us-ascii?Q?W9+69CO7xeAKpRA2JdsiR0OrhA9OvTndxATEAK1/g377jgS1IyqG21/9h1JG?= =?us-ascii?Q?vvu7ZixVuSB5q3K3D2+213o5o+p09VD4DNqlxinRi/9J8wJml434XDr1NOga?= =?us-ascii?Q?8Mrvc1HVcgX2k8Lv62/brViRlRnICi0IVk3vD/r9sjoRALFBo7FTyJswQXch?= =?us-ascii?Q?Tlb7iXHw4ARv+qT9Z3leuNRhXuJkLQ2zXK/KcoxC9GUPoT2LeqhUNdWQHJu9?= =?us-ascii?Q?nZuoMtXmHSuRH0YCqQsNXK93MR5LVSLAethsXzWeo4Ojq1+5CFLRmPu/c+dx?= =?us-ascii?Q?l8hMjLJ39RbgJMDvZ/CtgJX9WEC6EpsIMkxqJP/zN8jN9DK3l1xhvr2AMCTm?= =?us-ascii?Q?c5YYMOTfndOQ1618spaK4P9VJhiF3mZmkKoegpSiaB3pmoxI70oMpmMSdZb0?= =?us-ascii?Q?qMXeoINZcu8amrJOU32wFEIHxLrwz4VLdPqlWWEikyGOo3v2eYLmhvt9?= Content-Language: en-us x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.241.87 received-spf: Pass (mail3.rit.ee: domain of postmaster@AM0PR02CU008.outbound.protection.outlook.com designates 52.101.72.115 as permitted sender) identity=helo; client-ip=52.101.72.115; receiver=mail3.rit.ee; envelope-from="laura.jaanisoo@tegos.legal"; x-sender="postmaster@AM0PR02CU008.outbound.protection.outlook.com"; x-conformance=spf_only; x-record-type="v=spf1"; x-record-text="v=spf1 ip4:40.92.0.0/15 ip4:40.107.0.0/16 ip4:52.100.0.0/15 ip4:52.102.0.0/16 ip4:52.103.0.0/17 ip4:104.47.0.0/17 ip6:2a01:111:f400::/48 ip6:2a01:111:f403::/49 ip6:2a01:111:f403:8000::/51 ip6:2a01:111:f403:c000::/51 ip6:2a01:111:f403:f000::/52 -all" dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=tegos.legal; s=selector1; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=UC6QptCseESdN2eqfJBF2irhiU8AKM2+RaRXiiq0zvw=; b=ERPD3r8oUbZW1m4GlR7thZDCUSB6rb2t+aN5sWJ/qAp7v84hF8qRBubTiL4QRCHTUndqAj02XmnpZEVBdK0XCi/WSBurLJNX4e45NsBvGZDW/96A8t2QN+D18VOsLesLjpsblC0GccaPPBZPl51D6wq1dDEFJdgJ10ODRnkUCLTiiToYkWtg3WO334U9Ci0+/NsjsnrIlF6h3xxtlJolHk4IdQLRQl35ixTuU0mnYhf1VL4QcgyuGI8duz6i7r9Az3RVD2cbKxwU1qYSOYXqzgIiecNDNnKKBpMH/iI0Ty6j3KNnExqcoQKRcNyViish0iIRa58uT5l5J/pD5GWi2A== X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: x-ms-exchange-senderadcheck: 1 x-ms-exchange-antispam-relay: 0 X-Microsoft-Antispam-Untrusted: BCL:0;ARA:13230040|376014|3109299003|7049299003|23010399003|69100299015|366016|1800799024|13003099007|18002099003|38070700021|56012099006|8096899003|10067099003; X-Microsoft-Antispam-Untrusted: BCL:0;ARA:13230040|376014|14060799003|82310400026|7049299003|69100299015|35042699022|3109299003|36860700016|7149299003|1800799024|23010399003|56012099006|4076899003|8096899003|10067099003|18002099003|13003099007; X-Microsoft-Antispam-Message-Info-Original: awK3Kfu0J23uZCo/rZ7ZWc6+B5h1wDx9BNmxbFUrvJvasm9HoQoOiz+ykAzWJngpvLLZtb5WYl0UG9fXICRE3GMzfJozDq7+uvXEPADLv6mlfMSX6ra1Tw842aKG+VxkCuIAcMzkWdAndsaNXt4sI90tTHlYV7LTaMXPHnvhRe4v1r/n2tBhVDo3r8ZQzx7jonmUPQqT851PCKZ8tJAyGQkVCMHYe4EkTK7up6kmRinVW8OkyHuHVm1P1N1ry5qjCFEovvLlj/caCKAbNm4I8J0jEW2NZBuuxK3ezVeAFlfzkrbEaYuCtkW3EhTeQT/b47hjg+2uh9A2V/5YOZuvyeA0EAosHvZPNtO8GRDJTMfk8QL1uRFhyK+JG89fm+TC9McEGe9jUmHMPOAdlUlpSPYWsjlvxEq8mUu+hJ7Z7+wqjB2GhYPoyC6+gBA9GrC/rMnPlr0IJN5MbcbPRHE7nkx+TmMprBN3Li/n2Z40Rj1gnk+I07WUZym6q3c+xs6wHAB1CcCwKKXPLfB8//0fxIyeiay5xquk2Ys5n0SU/7usrxJkhb9PGwksWnoTbujjOG8eZXi16XzMw36rYCdED4iSNuoMBylVOY976HRmbSPN1vi6opY0eNZoEKBQw9P7JrAfwnUi08u5rgW+R5at2MCnUb7H+9rvm8PfgwTGKCU= X-Microsoft-Antispam-Message-Info-Original: fZegCh7IcAI62O5eRpkmDm+vTa4y5f4Y7v2OgBxN7oj3cJrgLd4ZInklpgWgenRXm/USbLbLdwMFedmlD9qEyk2+a69OWc2TpKiRX+pJFdHxtSgFFPRwO8FJYHD3o09MvgrEyWolGqpHTwEVZsXjB0CryiCqecsl16qF99g7O/qJuERfmTfVtChQ5Xc8k2ineKM0CxfvLSxafZaL+9WCkcRvB7oy9UldQVaAR0B+dVX1tbw2zXiCQAUD+oAvAGnZMNl7t2wRzxlqZ5CseAXcOQOovZdTxRGwMKxzRmuIjsi0okG/HIfWkGUh3iCZqPBCQ0xbqKXNVEJbWemwXCV1Q7Ug1/DmBlgbh60hgy/bwGxyeLe8DJlXcag8AkrVNOFWi5pZYNowCS3DzoD/dw76haGa/75HUyAnUD85yuUlxDbVLyYK4/6RNnyPrizAynqRgtMVQLCabmqMV9UdWs5/YNiRswUi4Yg1sTBYG4ydOV7Z4WKokMHGGi+nqION+n/P3RQborgyqmhc3IlGRfFOE9P7UHwaychy3Kqw2Tc4AZJKIZzHHR8prmSorSGE3zZ3vUlBaouaZE12S9nAKAhegqtf6ZqfcFDtleXI4z9eXTVNRCgv+wvxY2ytP9d2tTZnSCbIDHm0PrjAaWjk6IY1/g== X-Forefront-Antispam-Report-Untrusted: CIP:104.40.229.156;CTRY:NL;LANG:et;SCL:1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:eu1.smtp.exclaimer.net;PTR:eu1.smtp.exclaimer.net;CAT:NONE;SFS:(13230040)(376014)(14060799003)(82310400026)(7049299003)(69100299015)(35042699022)(3109299003)(36860700016)(7149299003)(1800799024)(23010399003)(56012099006)(4076899003)(8096899003)(10067099003)(18002099003)(13003099007);DIR:OUT;SFP:1102; X-Forefront-Antispam-Report-Untrusted: CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:et;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:AS4PR05MB9255.eurprd05.prod.outlook.com;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(376014)(3109299003)(7049299003)(23010399003)(69100299015)(366016)(1800799024)(13003099007)(18002099003)(38070700021)(56012099006)(8096899003)(10067099003);DIR:OUT;SFP:1102; X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStripped: DB5PEPF00014B96.eurprd02.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStripped: ZR1PEPF0000E6B0.eurprd05.prod.outlook.com X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id-Prvs: 5c6fb3a3-59d0-440a-f50b-08df17bcc079 X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id-Prvs: 380022fb-df75-49ac-9e6e-08df17bcbc7e acceptlanguage: en-US arc-seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none; b=P82/y5MjW90CRxXV0nwZ1VhH1rOFftSd5HFfXld1rwxvYvyqDFz0+LVvoiGeVKCafOYIgPh+JYMo6UHIOzKDgs/okoALxAjSuQfWehcscNc9jhp/k+IMZZihzZ73TxtR57h/v7v/+FVPfvq2dvePqcAbtAJH91JnBk0PfL/IjWFs2YCBTmH/i9sSFBFdXVc7SKf/8EkM/mRTdwT6HEMTklqRuOM35+w031piEt17CvL8cWGaiHJFCeG0OL2tx35V60/24OSuYyXvn9aJcj5dmbjxS+si5mNU+XRNWhpWsj1aTRS2VtzShYV3QsLJfN8I4LIgw7wBKNnWLB00bGpwkA== arc-message-signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector10001; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=UC6QptCseESdN2eqfJBF2irhiU8AKM2+RaRXiiq0zvw=; b=i9mGk+6nexXFwxk1Wjgeu0TEgHLJ/uE2jx0VvgV/s9EJhRDmJnUFLHiXOTGHtSEMYy8DOrbdlt7IxmlLZN5Y0mbspT9Jdgn9/wgIhh11tDB+JbUsaRBrUQowSyMnQoLsZ6MXFo69wCYuc2LCSphrFivWikojcWIlgMzvaBQ1hPOyzB5/Om5HfsSyjmhFv6Xx/No2zCw6h1jXINGaQ9PD+N7WHq0osznKhut4QjShQMyECvLZF9UjRyOYFpN9xsqJ/6YbLBJ4sOOUJQk+NgazmHBKjUw6ftrJXvawGqoE12e3DxWR2/pH1qaM0OtASkC5on4sDdWwQXRauDgqS00Qbw== arc-authentication-results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=tegos.legal; dmarc=pass action=none header.from=tegos.legal; dkim=pass header.d=tegos.legal; arc=none X-OlkEid: 000000007F0F576EF0ECF74E885BF26C9907C5B9070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000922EEAE8ACD0F940825FE832B3A5BA860000000028D100008C56B59C42499648A20039D85D28E802 X-MS-Exchange-Authentication-Results: spf=pass (sender IP is 104.40.229.156) smtp.mailfrom=tegos.legal; dkim=pass (signature was verified) header.d=tegos.legal;dmarc=pass action=none header.from=tegos.legal; X-Exchange-RoutingPolicyChecked: e+dRb9V+w08XjMsZLM2fCXVUk3U3z8X0ejfjJpSZyJ3ycwmZsZDlYHYWLnmKmty7bdCDueKqyQb2Sssqqa+jA8iV7164RGkZ8v2skog/S1gdJW60G/6skUdZJq2pqt7p78ael9gEwKjsRowjBC7/ERH9PbV1Pp3FxVnZAWL0mOiXmgwsO75j6G298u4lbEifHOxGvdFHjjKvP97e9EjGUxGbU9Yn0kdyd8cUx1gSybHGsNWb1n5HabDd3Ai9gZDav5v7+WjEIeu0PNmjdqTajdyeHb3hAHBdw88DvbX3/mCIoMpMAXZ50rZCZZpMM8QYHmolgzgduqPBR1CjQRa7ug== X-ExclaimerHostedSignatures-MessageProcessed: true X-ExclaimerProxyLatency: 27695222 X-ExclaimerImprintLatency: 15276428 X-ExclaimerImprintAction: 39acc470431742abbb8b81902d4a0765 This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_01FD_01DD49CA.DD987300 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. Lugupeetud Andmekaitse Inspektsioon Palume selgitada, kas Andmekaitse Inspektsioon on Eestis Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. detsembri 2023. aasta määruse (EL) 2023/2854 (andmemäärus) artikli 10 kohane vaidluste lahendamise organ ning/või artikli 37 kohane pädev asutus. Meil ei ole õnnestunud tuvastada avalikult kättesaadavatest allikatest (sh õigusaktidest), milline asutus/millised asutused on määratud Eestis andmemääruse artiklites 10 ja 37 nimetatud ülesandeid täitma. Juhul kui Andmekaitse Inspektsioon on Eestis andmemääruse artikli 37 kohane pädev asutus, palume täpsustada, kas lisaks Teie asutusele on artikli 37 lõike 2 kohaselt määratud ka teisi pädevaid asutusi ning millised need on. Märgime, et Andmekaitse Inspektsioon teostab andmemääruse artikli 37 lõike 3 kohaselt igal juhul järelevalvet määruse nende sätete üle, mis käsitlevad isikuandmete kaitset, kuivõrd inspektsioon on pädev asutus isikuandmete kaitse üldmääruse (EL) 2016/679 kohaldamise järelevalve teostamiseks. Täname Teid abi ja selgituste eest. Lugupidamisega Laura Jaanisoo Jurist Liivalaia 36 , 10132 Tallinn , Eesti +372 5336 6252 | +372 626 4300 laura.jaanisoo@tegos.legal tegos.legal Advokaadibüroo TEGOS AS on äritegevuse nõustamisele spetsialiseerunud advokaadibüroo Baltikumis. Meie Eesti, Läti ja Leedu kontoris töötab üle 200 advokaadi. Konfidentsiaalsusteade. Käesolev e-kiri ja selle manus(ed) on mõeldud üksnes e-kirja adressaadile. E-kiri võib sisaldada teavet, mis on privilegeeritud, konfidentsiaalne ja/või ei kuulu vastavalt kehtivale seadusele avalikustamisele. Kui Te ei ole käesoleva e-kirja adressaadiks või olete saanud e-kirja ekslikult, teavitame Teid, et igasugune e-kirjas oleva informatsiooni avaldamine, kopeerimine, levitamine on rangelt keelatud ning võib olla ebaseaduslik. Sellisel juhul palume Teil viivitamatult teavitada saatjat ja kustutada see e-kiri ning manused oma süsteemist. Täname. ​Meie üldtingimused on leitavad meie veebilehelt tegos.legal/et/uldtingimused/ ------=_NextPart_000_01FD_01DD49CA.DD987300 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

T=C3=A4helepanu! Tegemist = on v=C3=A4lisv=C3=B5rgust saabunud kirjaga.
Tundmatu saatja korral = palume linke ja faile mitte = avada.

Lugupeetud = Andmekaitse Inspektsioon

 

 

Palume = selgitada, kas Andmekaitse Inspektsioon on Eestis Euroopa Parlamendi ja = n=C3=B5ukogu 13. detsembri 2023. aasta m=C3=A4=C3=A4ruse (EL) 2023/2854 = (andmem=C3=A4=C3=A4rus) artikli 10 kohane vaidluste lahendamise organ = ning/v=C3=B5i artikli 37 kohane p=C3=A4dev asutus. Meil ei ole =C3=B5nnestunud = tuvastada avalikult k=C3=A4ttesaadavatest allikatest (sh = =C3=B5igusaktidest), milline asutus/millised asutused on = m=C3=A4=C3=A4ratud Eestis andmem=C3=A4=C3=A4ruse artiklites 10 ja 37 = nimetatud =C3=BClesandeid t=C3=A4itma.

 

Juhul kui = Andmekaitse Inspektsioon on Eestis andmem=C3=A4=C3=A4ruse artikli 37 = kohane p=C3=A4dev asutus, palume t=C3=A4psustada, kas lisaks Teie = asutusele on artikli 37 l=C3=B5ike 2 kohaselt m=C3=A4=C3=A4ratud ka = teisi p=C3=A4devaid asutusi ning millised need on.

 

M=C3=A4rgime, et = Andmekaitse Inspektsioon teostab andmem=C3=A4=C3=A4ruse artikli 37 = l=C3=B5ike 3 kohaselt igal juhul j=C3=A4relevalvet m=C3=A4=C3=A4ruse = nende s=C3=A4tete =C3=BCle, mis k=C3=A4sitlevad isikuandmete kaitset, = kuiv=C3=B5rd inspektsioon on p=C3=A4dev asutus isikuandmete kaitse =C3=BCldm=C3=A4=C3=A4ruse (EL) 2016/679 kohaldamise = j=C3=A4relevalve teostamiseks.

 

T=C3=A4name Teid = abi ja selgituste eest.

 

 

Lugupidamisega

 

Laura

 

Jaanisoo

=E2=80=8B=E2=80=8B<= b>=E2=80=8B=E2=80=8B=E2=80= =8B

Jurist=

&nbs= p;

Liivalaia 36

=

, 

=

10132

=

 

=

Tallinn

=

, 

=

Eesti

=

+372 5336 62= 52

=

| 

=

+372 626 430= 0

=

laura.jaanisoo@tegos.legal

tegos.legal<= /o:p>

Advokaadib=C3=BCroo = TEGOS AS on =C3=A4ritegevuse n=C3=B5ustamisele spetsialiseerunud = advokaadib=C3=BCroo Baltikumis. Meie Eesti, L=C3=A4ti ja Leedu kontoris t=C3=B6=C3=B6tab =C3=BCle 200 advokaadi.

Konfidentsiaalsusteade= . K=C3=A4esolev e-kiri ja selle manus(ed) on m=C3=B5eldud =C3=BCksnes = e-kirja adressaadile. E-kiri v=C3=B5ib sisaldada teavet, mis on privilegeeritud, konfidentsiaalne ja/v=C3=B5i ei kuulu vastavalt = kehtivale seadusele avalikustamisele. Kui Te ei ole k=C3=A4esoleva = e-kirja adressaadiks v=C3=B5i olete saanud e-kirja ekslikult, teavitame = Teid, et igasugune e-kirjas oleva informatsiooni avaldamine, = kopeerimine, levitamine on rangelt keelatud ning v=C3=B5ib olla ebaseaduslik. = Sellisel juhul palume Teil viivitamatult teavitada saatjat ja kustutada = see e-kiri ning manused oma s=C3=BCsteemist. T=C3=A4name.
=E2=80=8B
=E2=80=8BMeie = =C3=BCldtingimused on leitavad meie veebilehelt tegos.legal/et/uldtingimused= /

=

 

 

------=_NextPart_000_01FD_01DD49CA.DD987300--