Received: from exch12.just.sise (10.50.9.11) by exch12.just.sise (10.50.9.11)
 with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.2.1258.27; Fri, 13 Oct
 2023 11:27:49 +0300
Received: from exch12.just.sise (10.50.9.11) by exch12.just.sise (10.50.9.11)
 with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.2.1258.27 via Mailbox
 Transport; Fri, 13 Oct 2023 11:27:49 +0300
Received: from jupiter.vm.ee (jupiter.vm.ee [213.184.49.23])
	(using TLS with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits))
	(Client did not present a certificate)
	by mail1.just.ee () with SMTP id 4C.CA.10282.58FF8256; Fri, 13 Oct 2023 11:27:49 +0300 (EEST)
Received: from mail1.just.ee (213.184.53.9) by exch12.just.sise (10.50.9.11)
 with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.2.1258.27 via Frontend
 Transport; Fri, 13 Oct 2023 11:27:49 +0300
Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "JM info Shared MB",
	<margo.roasto@mfa.ee>,
	"RAM Info",
	"Virge Aasa",
	<merili.kriisa@mfa.ee>
Subject: C-549/23
Date: Fri, 13 Oct 2023 11:27:49 +0300
Keywords: Marju
Message-ID: <202310130827.39D8RnCS011015@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQHzU+tWs5Cqs9nc2JCIwgIdP6QvSg==
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 77009058-d8cb-431c-f32c-08dbcbc64954
X-EXCLAIMER-MD-CONFIG: 0ffde1e1-0574-4cb5-b117-7534ebede067
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: exch12.just.sise
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:00.2585613
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.02.1258.027
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.9
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.50.9.11
X-OlkEid: 00000000DB1FB542AF6AE24399D02BD87AB6DAD9070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000EFE4B7ACDBE5D54AB5AFBF4B132502990000000014B400007C642C9136369F4DB246A7DCD8EADBDC
X-AuditID: d5b83509-afcec7000000282a-10-6528ff85ba53
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
Authentication-Results: rik-spf-auth; dmarc=pass (p=none, dis=none)
	header.from=mfa.ee; senderid=pass; spf=pass
	smtp.mailfrom=prvs=1657207d5e=eelo@mfa.ee smtp.helo=jupiter.vm.ee;
	dkim=pass header.d=mfa.ee header.s=dkim2018 header.v=1 header.q=dns
	header.a=rsa-sha256
X-Brightmail-Tracker: H4sIAAAAAAAAA+NgFjrGJsWRWlGSWpSXmKPExsVydYehuG7rf41Ug79n1S16TjQxW6z9e4jd
	gcmj9clX5gDGqAZGm5TUnMyy1CJ9OyRWUmVBYnGxbnKaQkF+TmZypW5miq2SuYGBEk45Qzxy
	RnjkjBOWMmVcOTSBpeAGW8W/O/dZGxhfsXYxcnJICJhIdB9oZOti5OIQEuhikpi5r529i5GD
	g0VAVWLPukyQGl4BK4l5649B1YdL/Dx8ix3EFhFIkTi1BqSXk0NYQFBiyvnFYDVsQPbTnkWM
	ILaQgKhE84YzYPXMAhISB1+8YIaYIy+xd9NUqJlyEmsunwO7gUVgLYvE0/93WUASjAKTmCT2
	NkROYOSbhaR/ASPjKkbe3MTMHEO9rNLiEr3U1E2M4Ggw5dzB+GvpN71DjEwcjIcYJTiYlUR4
	Z8dppArxpiRWVqUW5ccXleakFh9i9AHaNJFZSjQ5P68kNa8k3tDUzMTQyNLMwNLEwBSHsJI4
	r/djoFkC6YklqdmpqQWpRTDjmDjYQQTnKcZ6KRne3UJqqUKixQWJuRmlQHOK4otLk3Izi4sz
	8/OkxHnf/ASZgSQLNgOozUcTTVteanlxTmoJkCmlwDv3nXqqkCSKocUFmcmZ+aXF8aVF8HR4
	iTGPg4mDRYinuLI4PjEnJ788PrNAiB/BSwUFnBBLXn5eKoSUEuZlZGBgEOIB+ic3swTiHJhx
	WgqZBUWpBVZGhsZ6hhYmeiaWekbGVshm32Lkg5oD1fKIUZ3jFTvHG3aOd+xCbFxMKakCAiA6
	tViAD0RnlggISEF0NDAd9fx5X+DcU/XX/zI4I3Ie5fYt21Ebf+vhlY5PP+SEZj+fufxohrbf
	1EmKJ5mleFx2J/KEsbhYr2L8yNLP+cjP54lTXKte2p5J9keyur82sMdM2X3ucYz99kTFt43e
	NxhFN2l3qy7ZMufJ1w8OVwzcq
	nM1pr/d/Khb9POSZav6b/9Z62/p1u3P8WGJomPFvNBJUi7H
	78us9GdPZTzt99nFQ7dyCsOx/v/Vp8XS0nouzHO86p8436lnG6tnz8mlL/81zNBUnSJ5ve1C
	vHu2eGjo/dRvk1+8ir5ub/1sS8GO/7s793uXXJRtdLt9tHynSY/XuXM10S/t+svime9WMPzo
	rWaK7E7ptlxpuCwlsEyJpTgj0VCLuag4EQA+D7B3WQQAAA==
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=22a2ahzFGAoaQTthLfcpA/ESPTY2W4No/0DKGCxRcOI=; b=qNZu0OkO8OR5WjAkZQ32zHqdt9th/xy7QHBBuFBlkri81hXCl5TjY7OrvD8ubI2BS8xp90D4Ra1D	7xIRNkRuqYLy20SJgXex06isceSeKkij6Hhwh+c2n01Jdfi5/CqdO6CoHBChdcywUtTt2qIsQ1Jd	hRpDpRH398M7eiSG+CZhjgz/cf1J2ZF60iXquhMUa94fuGTX6fTq/55XJFVO/6x3NyyrlDpZGrZP	khLPxNmuXlpPGzoZYCWr6e72Mhu1fsbF5WyzsPtChqcxGi7fbUB/i9TdgxEj28/GyM8vIek0y07u	tO8mzNrfATMDMWh+HtwJi5I9dVfxQb6VhPMnfA==

Adressaadid: info@just.ee, margo.roasto@mfa.ee,
info@fin.ee,virge.aasa@fin.ee, merili.kriisa@mfa.ee

Välisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2023/399
Kohtuasja number: C-549/23
Vastuse kuupäev: 27.10.2023
Staadium: Uus menetlus
Märksõnad: kaardipõhiste maksetehingute vahendustasud; kaubamärgi
kooskasutus
Õiguslikud vormid: määrus (EL) nr 2015/751

Dokumentidega on võimalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=7277

Palun teatage 7 päeva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie
vastutusalasse.

Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun
viidake, milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema.

Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha
esitama, ja põhjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta).

EL õiguse büroo
Välisministeerium
