Received: from mta-de-r9-0201.bitrix24.com ([18.197.175.177] mta-de-r9-0201.bitrix24.com)
 (Authenticated sender: zmail800832[v.manyaev@souldental.ee])
 by MTA-244-115.TLL07.ZONEAS.EU (ZoneMTA Forwarder) with ESMTPSA id 19d8bdf234c0004322.001
 for <info@terviseamet.ee>
 (version=TLSv1.3 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384);
 Tue, 14 Apr 2026 12:02:29 +0000
Received: from mta-244-115.tll07.zoneas.eu ([85.234.244.115])
  by mta.sm.ee with ESMTP/TLS/DHE-RSA-AES256-GCM-SHA384; 14 Apr 2026 15:02:39 +0300
Received: from mta2.sm.ee (10.11.26.144) by TEHIK-EX02.sotsiaalministeerium.ee
 (10.11.26.102) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256) id 15.1.2507.61 via Frontend
 Transport; Tue, 14 Apr 2026 15:02:41 +0300
Received: (from v.manyaev@souldental.ee)
	by ec2-18-197-66-194.eu-central-1.compute.amazonaws.com (mini_sendmail/1.3.9 06Mar2023);
	Tue, 14 Apr 2026 15:02:24 MSK
	(sender nobody@ec2-18-197-66-194.eu-central-1.compute.amazonaws.com)
Received: from [127.0.0.1] (helo=ec2-18-197-66-194.eu-central-1.compute.amazonaws.com)
	by ec2-18-197-66-194.eu-central-1.compute.amazonaws.com with smtp (Exim 4.98.2)
	(envelope-from <v.manyaev@souldental.ee>)
	id 1wCcTI-00000002CbT-3fKh
	for info@terviseamet.ee;
	Tue, 14 Apr 2026 15:02:24 +0300
Received: from ip-10-0-20-69.eu-central-1.compute.internal ([10.0.20.69] helo=ec2-18-197-66-194.eu-central-1.compute.amazonaws.com)
	by mta-de-r9-0201.bitrix24.com with esmtps  (TLS1.3) tls TLS_AES_256_GCM_SHA384
	(Exim 4.99.1)
	(envelope-from <v.manyaev@souldental.ee>)
	id 1wCcTJ-0000000BQgY-0VuY
	for info@terviseamet.ee;
	Tue, 14 Apr 2026 15:02:25 +0300
Received: from TEHIK-EX02.sotsiaalministeerium.ee (10.11.26.102) by
 TEHIK-EX02.sotsiaalministeerium.ee (10.11.26.102) with Microsoft SMTP Server
 (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256) id
 15.1.2507.61 via Mailbox Transport; Tue, 14 Apr 2026 15:02:41 +0300
Received: from TEHIK-EX02.sotsiaalministeerium.ee (10.11.26.102) by
 TEHIK-EX02.sotsiaalministeerium.ee (10.11.26.102) with Microsoft SMTP Server
 (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256) id
 15.1.2507.61; Tue, 14 Apr 2026 15:02:41 +0300
Reply-To: "Viacheslav Maniaev" <v.manyaev@souldental.ee>
From: "Viacheslav Maniaev" <v.manyaev@souldental.ee>
To: <info@terviseamet.ee>
Subject: =?utf-8?Q?Selgitustaotlus:_N=C3=B5uded_moodulho?=
	=?utf-8?Q?onestuses_asuvale_hambaravikabin?=
	=?utf-8?Q?etile?=
Date: Tue, 14 Apr 2026 15:02:24 +0300
Message-ID: <bx.mail.69de2cd0.381595@crm.souldental.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_02D1_01DCCC1F.E074B670"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
X-CSE-ConnectionGUID: km6bR1C4Qi2PN6X/pZvCsA==
X-CSE-MsgGUID: 35ClM9A7R2KgGHdFVuKjdg==
Authentication-Results: mta.sm.ee; spf=Pass smtp.mailfrom=v.manyaev@souldental.ee; spf=Pass smtp.helo=postmaster@MTA-244-115.TLL07.ZONEAS.EU; dkim=pass (signature verified) header.i=@souldental.ee; dmarc=pass (p=none dis=none) d=souldental.ee
X-Talos-CUID: =?us-ascii?q?9a23=3A0dnRF2l1QCSu7KB0w21ohK+sYSfXOX7Ykn3qemT?=
 =?us-ascii?q?kMGczcJvLeRiIyr1PiOM7zg=3D=3D?=
X-Talos-MUID: =?us-ascii?q?9a23=3AVWoVsQ0GTUMuVbOrnxdI3uJfNDUjuPmFDGVcuMo?=
 =?us-ascii?q?84eqLGgx8FQmArza7Tdpy?=
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.23,161,1770588000"; 
   d="scan'208,217";a="28947885"
X-MGA-submission: =?us-ascii?q?MDGn/ygVNSyrVHgl+dcqP3iIbkLZq5B13yvIpb?=
 =?us-ascii?q?EavYSfypv8X1NCPqLK+oPaTCOgaPEZBmiwmZTWR44gOr0kmyDcmt4wox?=
 =?us-ascii?q?xPi5mf6Jt/Dv5a/TIHbD2xLz0B0ygc10llaDC1x98qaTuiqzFZTgz95K?=
 =?us-ascii?q?LV?=
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: ad7d069a-751e-4053-2a80-08de9a1dbad1
X-MS-Exchange-Organization-AVStamp-Enterprise: 1.0
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: TEHIK-EX02.sotsiaalministeerium.ee
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:00.4148401
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.01.2507.060
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0FBCQBpHtJpe3P06lVaglkCaoFVghkHCEmEWIh7iiWIf?=
 =?us-ascii?q?IFPhjSGFIdZBA8BAQEBAQEBAQEHAQFRBAEBAwEDki4BHwYBNwYOAQIBAgEBA?=
 =?us-ascii?q?QEBAwIDAQEBAQEBAQEBAQELAQEBBAEBAQIBAQIEBAECAhABAUJJhk8NSRYBg?=
 =?us-ascii?q?jaCFiyBIAETHQEBOBQEBjsDAkcGERMRhRZPBgGZOZtDAQF5gTKBAYIMAQEGB?=
 =?us-ascii?q?AUBgkbZWkSBIwmBTQGFBINSAYFfAQKEBEiEQieBZkKBRwOCO3iBUoZMgmmCJ?=
 =?us-ascii?q?oEOkD4HB2FVIgMmMywBVRMXCwcFgWYDKi8tMjwyHTdsPhcILFgbBwWBS3yGA?=
 =?us-ascii?q?oFhgRODeV0JAwttPTcIDBtJQh0Siz8nrAqLfZUXB4MVgQqhcTSXZpMFhiKSZ?=
 =?us-ascii?q?CKodAIKBxg2gUgkgVxNg1pPAxkPkw3FEkA1PQEBBwIHAQEJAQEDCQKBaFCOI?=
 =?us-ascii?q?oMNAQE?=
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
Thread-Index: AQJbKMRTkDhz1mYDh/iOrY7f7DxpYw==
X-OlkEid: 00000000C2F100042791FD488835E929BC7E6508070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000FEAC6C021EAD0E46B13124BDE57E2D4F0000000021280000377067D75152D54A84AB9EA4CE2DF9D0

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_02D1_01DCCC1F.E074B670
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit


Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu 
saatja korral palume linke ja faile mitte avada.




Tere!

Pöördun teie poole selgitustaotlusega seoses planeeritava projektiga. 
Soovime uurida võimalusi ühe hambaravitooliga kabineti avamiseks kaasaegses 
moodulhoones (konteiner-tüüpi lahendus), mis asub rendipinnal.

Kuna sellistel moodulitel puudub sageli vahetu ühendus tsentraalse vee- ja 
kanalisatsioonitrassiga, soovime täpsustada järgmist:

1.Autonoomsed 
süsteemid: Kas hambaravi tegevusloa väljastamine on võimalik, kui kabinet on 
varustatud autonoomse vee- ja kanalisatsioonisüsteemiga (puhta vee mahutid 
ja jäätmepaagid), sarnaselt liikuvatele hambaravikabinettidele 
(stomatobussidele)?

2.Nõuded 
kätepesule: Millised on miinimumnõuded meditsiinilise personali kätepesu ja 
instrumentide puhastamise kohtadele olukorras, kus puudub trassiühendus?

3.Sanitaarsõlm: 
Kas patsiendi ja personali tualettruumi puudumine vahetult moodulis on 
aktsepteeritav, kui on olemas kehtiv leping kõrvalasuva hoone (nt 
kaubanduskeskuse) sanitaarsõlme kasutamiseks?

4.Ventilatsioon: 
Millistele spetsiifilistele nõuetele peab vastama sellise väikevormi (ca 20 
m²) ventilatsioonisüsteem, et tagada vastavus tervishoiuteenuse osutamise 
nõuetele?

Soovime teada, kas selline kontseptsioon on üldse Eestis seadusandlikult 
teostatav statsionaarse moodulhoone puhul või kehtivad autonoomsete 
süsteemide erandid ainult sõidukitele.


--
Parimate soovidega,
Vjatšeslav
Kliinikujuht | Soul Dental Studio
Lastekodu 35, Tallinn
v.manyaev@souldental.ee <mailto:v.manyaev@souldental.ee>



------=_NextPart_000_02D1_01DCCC1F.E074B670
Content-Type: text/html;
	boundary="-------alt44969de2cd";
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; =
charset=3Dutf-8"><table class=3D"MsoNormalTable" border=3D"0" =
cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" align=3D"left" =
style=3D"mso-cellspacing:0cm;mso-yfti-tbllook:1184;mso-table-lspace:2.25p=
t;
 =
mso-table-rspace:2.25pt;mso-table-anchor-vertical:paragraph;mso-table-anc=
hor-horizontal:
 column;mso-table-left:left;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm">
 <tbody><tr =
style=3D"mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes">
 <td width=3D"100%" =
style=3D"width:100.0%;background:#FFE599;padding:5.25pt 3.75pt 5.25pt =
11.25pt">
 <p =
style=3D"mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wr=
ap:
 =
around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizonta=
l:
 column;mso-height-rule:exactly"><strong><span =
style=3D"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;
 color:#212121">T=C3=A4helepanu!</span></strong><span =
style=3D"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;
 color:#212121"> Tegemist on v=C3=A4ljastpoolt asutust saabunud kirjaga. =
Tundmatu
 saatja korral palume linke ja faile mitte avada. </span><o:p></o:p></p>
 </td>
 </tr>
</tbody></table><br><span>&nbsp;</span><p>=0A=
=0A=
	 Tere!=0A=
=0A=
</p>=0A=
=0A=
<p>=0A=
=0A=
	 P=C3=B6=C3=B6rdun teie poole selgitustaotlusega seoses planeeritava =
projektiga. Soovime uurida v=C3=B5imalusi =C3=BChe hambaravitooliga =
kabineti avamiseks kaasaegses moodulhoones (konteiner-t=C3=BC=C3=BCpi =
lahendus), mis asub rendipinnal.=0A=
=0A=
</p>=0A=
=0A=
<p>=0A=
=0A=
	 Kuna sellistel moodulitel puudub sageli vahetu =C3=BChendus =
tsentraalse vee- ja kanalisatsioonitrassiga, soovime t=C3=A4psustada =
j=C3=A4rgmist:=0A=
=0A=
</p>=0A=
=0A=
<ol>=0A=
=0A=
	<li>=0A=
=0A=
	<p>=0A=
=0A=
		 Autonoomsed s=C3=BCsteemid: Kas hambaravi tegevusloa =
v=C3=A4ljastamine on v=C3=B5imalik, kui kabinet on varustatud autonoomse =
vee- ja kanalisatsioonis=C3=BCsteemiga (puhta vee mahutid ja =
j=C3=A4=C3=A4tmepaagid), sarnaselt liikuvatele hambaravikabinettidele =
(stomatobussidele)?=0A=
=0A=
	</p>=0A=
=0A=
 </li>=0A=
=0A=
	<li>=0A=
=0A=
	<p>=0A=
=0A=
		 N=C3=B5uded k=C3=A4tepesule: Millised on miinimumn=C3=B5uded =
meditsiinilise personali k=C3=A4tepesu ja instrumentide puhastamise =
kohtadele olukorras, kus puudub trassi=C3=BChendus?=0A=
=0A=
	</p>=0A=
=0A=
 </li>=0A=
=0A=
	<li>=0A=
=0A=
	<p>=0A=
=0A=
		 Sanitaars=C3=B5lm: Kas patsiendi ja personali tualettruumi puudumine =
vahetult moodulis on aktsepteeritav, kui on olemas kehtiv leping =
k=C3=B5rvalasuva hoone (nt kaubanduskeskuse) sanitaars=C3=B5lme =
kasutamiseks?=0A=
=0A=
	</p>=0A=
=0A=
 </li>=0A=
=0A=
	<li>=0A=
=0A=
	<p>=0A=
=0A=
		 Ventilatsioon: Millistele spetsiifilistele n=C3=B5uetele peab vastama =
sellise v=C3=A4ikevormi (ca 20 m=C2=B2) ventilatsioonis=C3=BCsteem, et =
tagada vastavus tervishoiuteenuse osutamise n=C3=B5uetele?=0A=
=0A=
	</p>=0A=
=0A=
 </li>=0A=
=0A=
</ol>=0A=
=0A=
<p>=0A=
=0A=
	 Soovime teada, kas selline kontseptsioon on =C3=BCldse Eestis =
seadusandlikult teostatav statsionaarse moodulhoone puhul v=C3=B5i =
kehtivad autonoomsete s=C3=BCsteemide erandid ainult s=C3=B5idukitele.=0A=
=0A=
</p>=0A=
=0A=
 <br>=0A=
=0A=
<div>=0A=
=0A=
	 --<br>=0A=
=0A=
	 Parimate soovidega,<br>=0A=
=0A=
	 Vjat=C5=A1eslav<br>=0A=
=0A=
	 Kliinikujuht | Soul Dental Studio<br>=0A=
=0A=
	 Lastekodu 35, Tallinn<br>=0A=
=0A=
 <a href=3D"mailto:v.manyaev@souldental.ee">v.manyaev@souldental.ee</a>=0A=
=0A=
</div>=0A=
=0A=
 <br>=0A=
=0A=
 <br>=0A=
=0A=
=0A=

------=_NextPart_000_02D1_01DCCC1F.E074B670--
