Received: from DU2PR04CA0317.eurprd04.prod.outlook.com (2603:10a6:10:2b5::22)
 by AM7PR02MB6164.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:1a0::10) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.181.13; Thu, 9 Jul
 2026 13:22:19 +0000
Received: from AM7PR02MB6164.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:1a0::10)
 by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Thu, 9 Jul 2026
 13:22:22 +0000
Received: from mail1.rit.ee (213.184.53.4) by
 DU2PEPF00028D00.mail.protection.outlook.com (10.167.242.184) with Microsoft
 SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.181.6
 via Frontend Transport; Thu, 9 Jul 2026 13:22:19 +0000
Received: from DU2PEPF00028D00.eurprd03.prod.outlook.com
 (2603:10a6:10:2b5:cafe::17) by DU2PR04CA0317.outlook.office365.com
 (2603:10a6:10:2b5::22) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3,
 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.202.10 via Frontend Transport; Thu, 9
 Jul 2026 13:22:19 +0000
Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<margo.roasto@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-234/25
Date: Thu, 9 Jul 2026 16:22:17 +0300
Keywords: Ly
Message-ID: <202607091322.669DMHUn011429@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQJIz1HipkRiCXMynMW4bNE97w/0xw==
Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.53.4)
 smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify)
 header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none
 reason=451
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DU2PEPF00028D00.eurprd03.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 467e4ae6-dcf8-4757-b70c-08deddbd1a49
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: DU2PEPF00028D00:EE_|AM7PR02MB6164:EE_|AS8PR02MB7159:EE_
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 09 Jul 2026 13:22:19.2785
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 467e4ae6-dcf8-4757-b70c-08deddbd1a49
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|55112099003|11063799006|19002099009|5063699009|16102099003|18003699003|57112099003|13003099007;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(55112099003)(11063799006)(19002099009)(5063699009)(16102099003)(18003699003)(57112099003)(13003099007);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 09 Jul 2026 13:22:19.0746
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DU2PEPF00028D00.eurprd03.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 467e4ae6-dcf8-4757-b70c-08deddbd1a49
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AM7PR02MB6164
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:03.0834226
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0181.011
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?5yDG690Kq+ykdK81ArB8Okbpf47IkH0S/+u7K3qaeea08heyyDQXRI732QAt?=
 =?us-ascii?Q?5pygkEfufZzmOc7e74yzBvE6tMoPGoqAAPexJHQtPHbsCxHVQwBm5asMMx4A?=
 =?us-ascii?Q?kTO51OxPMBqnlYBI7RfgFC10DCfLX8DWAohtwLste1FgCNxZv3U3/9oh0kI+?=
 =?us-ascii?Q?r98aSXIDDUAUi+PQgWkQEuh5W2vOTi8EtC9+FPqVLsAZ4/Cdz4/g6bHjb/m0?=
 =?us-ascii?Q?xiajNpPcCs99OUI0/IDMfTuK3v4CEiL40yKEiILH6wmW626VsFyjAFGGDQdz?=
 =?us-ascii?Q?739mjO9dla8K5DjGBNSInl8hZYVZBEktozCWTYcXX1/8ZmL4tQ+PCc9ECamF?=
 =?us-ascii?Q?3J0TIM96TpqVBGA+WQoYBBxP2mfYmsDDsVdaVY1hMyjda57ivUIJBPWWvOCi?=
 =?us-ascii?Q?BZIHO57QKSJYpREYEmoh8U2Pzk0dQRGbqfK0OYmMeBQcBaTHulI5z01lfFOE?=
 =?us-ascii?Q?lH2twNY9dqCiQQhJ0+C2Tkrb9UOc/68+jThfXGsxLL0+6fChSH8+sp8eP9HG?=
 =?us-ascii?Q?LY7EuFpgaRQzpapm9sgEpy6j4bXwcy0x7GGHG40DSeoTSi5bocVgs3MSXbAV?=
 =?us-ascii?Q?RQCWuxn74P4yIkNKFpAcAAANRDpf1LIuKQ+9pxK9MugQgDjuCc+3ROu01luI?=
 =?us-ascii?Q?3F2OKcF40YGjPtuR0ShQpQK6znvbZCWmLpdBLaQZ2mnBKFGOUccR4dXV4DS+?=
 =?us-ascii?Q?PKYqppVa0n8tPnXkd61BLjAd6aZVBSgHkJ2bsVONQNvhdcqw3BC
	KhnSspU4x?=
 =?us-ascii?Q?ip6wsbimg5+a6VTZIBXhoLBEKC2/UxRY9FgBQ3odm1xI5NABFVBnbFBBLzuv?=
 =?us-ascii?Q?26PXxbVYwZhAmQAOepkD0ChTF6BVqjzTDmKnxUOw/zza8KcSVQH52/xYycVO?=
 =?us-ascii?Q?tiQMWhrIfxou4lsgoPNZ1hT5zbfQ1taXTZ0uV1HRK4owcgljOnWawTiytiKH?=
 =?us-ascii?Q?8woaabPLbUVTH751GXJLrIGMbL4LxmCv/UtpNfn+l8QB7kOUwY7Ay77gashX?=
 =?us-ascii?Q?HRkMGRjC4NHMs92Ih12Q/pEO7e4oyDivEKMlRN8yKYRG7uGmZb6+XCPx0zfr?=
 =?us-ascii?Q?NH7QLKB7uFRynw+VWRwmpWLrv9ffIw4U5O07iWDgGFmidBxMjhylTRpljvsd?=
 =?us-ascii?Q?oaYcp7C466faVYRDHEsRELpFtqN9p0EbyKY3MRfLmiE7lL0q4DKLPnVTqFOx?=
 =?us-ascii?Q?dqbYUXaV8FzUQ4w8ZR6+7Au+xz9hcrFLbsmIA+vjeJsdj/Ei4tzfm25LTzCp?=
 =?us-ascii?Q?XkD6+U52LajREDZv1bNmqxn6wKmcZqkW6yg9jmNQwtg+X1I9w34iBKBMqgp6?=
 =?us-ascii?Q?rdi4C+oBP1++IBuXVJXy+ilS8H74oSQSHKfnJDTxgpoeT5yI5F6k9I7+vauW?=
 =?us-ascii?Q?8cwDnV2+0qYm+TzrMtW1YMD/aFbtSIItlmJKZruYKjLuBFCJmHJUABsLoJYJ?=
 =?us-ascii?Q?h3jnximnHPCucvbe/0YnxDevuQU/QAEGnJ6ITyd3HpwNVoa3S/nx4cyUxHZC?=
 =?us-ascii?Q?QRLfd/xvOd+lemUV6Iwiso1Zj50PeWEE0HFIt
	x2b/qiTrKrIyhTHaKDfvaJ/?=
 =?us-ascii?Q?u/eYnahcpJgJV3rnNm7QZh7IZ1FZHMcr+osxWXtsAijqgGgZmA1GMEnzukdl?=
 =?us-ascii?Q?j9KUCdlHu7saYe83rrdvbz07Pft9GxPInB/aD2LhmAZPuEVtwLjaMiJHILor?=
 =?us-ascii?Q?zPELUMoxF+P6a8cPKDTGJeTp4VhOF+7w/Lllrtnf5/fTuEcLELk8B9I82bd2?=
 =?us-ascii?Q?G8nKWJXNDyyqx5CJwSwgduI8hkcEPySkJML67m289ELRWIZAIKTOAvSCdVaO?=
 =?us-ascii?Q?YyqHJVwjdMG/JLVtfjvuR25MeXNnQjmecZTkRJkZO2ZgAL4P1PyBHmYW3nnJ?=
 =?us-ascii?Q?vP51wvno3y9NVvM+EsuVX/BM1Gj0ozZszmAyXGSVzvoKel5A9j0pscJqsmJ/?=
 =?us-ascii?Q?k+O+IpJTnIUA7oAPvrXYMkXDVtnFICrjrNqSoXmmJJJiBrDlauWA0ojZZ+6a?=
 =?us-ascii?Q?jwYKXw1peLhEAZ4wAp1e6Aus/ziYrDeXv6TnxBpaN62Z3Ai8LLgWUl+q25H5?=
 =?us-ascii?Q?TqroAzoeDMX8acI3+u8cv7vkT63C/WQGdYzf2dbwt1EphvCwjjwR5eDNGhG3?=
 =?us-ascii?Q?o1FUBrTR5VWl9BDDwZ4uoocPu6omhTf8gqCHVvTeTxk6cVJEU6qEQzwUjJce?=
 =?us-ascii?Q?kDmr40iEnEvkG31qJnZB7OrM2gtU0OFiGdWOXOB9Fvz8ytxLkYJ59IooBAqK?=
 =?us-ascii?Q?XTTocyUqTq+1Thtmrt1TazaBt9u/gUPIVmbdeRpyHeCAZuqEjX9UFZ2YUGeT?=
 =?us-ascii?Q?3amVc8k7IOhpGdkXDXskK4t
	iEN9gUVbao82tbmS7pk8XxOlPYBLLvU7uA/ro?=
 =?us-ascii?Q?c423M6lAT39tidKiw7iyna5mwVb3MoF7gU7HKeaA3OPhkgM4+AW7+XWs7BjT?=
 =?us-ascii?Q?+oGZRmevXLqb3SYe3mlh/7d5HbbKBWtnZKSwvx7T43Gx+q2iqHs+t5xYyVc4?=
 =?us-ascii?Q?mwE2cdmjBIFznTZw2xRo1ADmh3ld8edpTwcs5U1vIIfjdQJZgVV1jTODozxb?=
 =?us-ascii?Q?FuwOr4mzVdTPY50HfzNnD+IiWnLgNOfx14ic1f9VIWBdX194WugP3v1uyDiU?=
 =?us-ascii?Q?Lt/G12ZT1TtBjGFPqO5lHpA=3D?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.242.184
X-OlkEid: 00000000FC1834FAF41D2B43ACA0C58723EDBCD2070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000A690E97A2DDFDC40A773BCAB94F55E7D0000000020B800001A72E4AB2F739A4B9B32D9735A2DAF7C
X-EOPAttributedMessage: 0
received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail1.rit.ee;  envelope-from="prvs=1657207d5e=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
X-CSE-ConnectionGUID: AxkC+EeOQ3Gi2zMKyHL86A==
X-CSE-MsgGUID: iqDBg36QRsmGW3STri1jnQ==
X-ThreatScanner-Verdict: Negative
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0GRAACqn09qexcxuNU+HBsBAQEBAQEBAQUBAQESAQEBA?=
 =?us-ascii?q?wMBAQGCEIJBgQqBEgRUiCeqbYNiAQEBAQEBSRQEAQEDAQOSTiAHATgTAQIBA?=
 =?us-ascii?q?gEDAgMBAQEBAQEBAQEBAQsBAQEEAQEBAgEBAgQDAQEBAQIQAQFCDjuGTw2CW?=
 =?us-ascii?q?zuCFiwfgR4UAQE4gT0SgwOCJE8USLp3HmOCDAEBBgQDAgN8gUnZdoFSAwYZg?=
 =?us-ascii?q?TSIWwGFdQE7ghKCL0KCDYEVNYYVBBiCE4V4giZ6EpFlBwdhW3gsAVUTFwsHB?=
 =?us-ascii?q?YEzMwMqLxQZbjIdNzkMJxIsFwgsWBsHBYEdgVuBBIR5Ix8DOX+BMHVKeS2BA?=
 =?us-ascii?q?QERHgqBRwuCFgI6AwttPTcGAgwbSUIdEo08Fw+DeIEFpxehFZBIj0GGRoNxp?=
 =?us-ascii?q?nuZCCONZ5wdgRuBf4QnUBwPjiGEbs1Rdj4KB4IEkDSBTAEB?=
X-Talos-CUID: 9a23:39NTEm2bIWQ9pyVXkHRbhLxfM9AmWT7wwVDpeGC5U3RMa6y1bQ/O0fYx
X-Talos-MUID: 9a23:36nz8QYseRRwruBTtibArj45av5S+KGBNxs2rY8H4suCDHkl
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.25,154,1779138000"; 
   d="scan'208";a="74912666"
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg=
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=gwijtjzoVND7v36GUt7gYmMkQ+6nGVvwVv1JXwGO0X4=; b=RL+VMT1IPTDBlJgfAksxuTeeyZBKnlDv3+SnQqXjV9zEdD7+mVmZw8oOmJ9DIEYFTRQzT9HhX0zi	qnDVYpPLy/OYLN+ISX+H4wbO0t+XNh/rqu7oJnzwcF8XBUBAkA3hCG4292urnWXIZmRd4ZeiHsWY	bL5s04VEL+DAxVlXGUzMLuktDwVXSm1/JX8IC9OKoIIWE5dTBaHP896JmIfvbGs7Cp8G3Ywt51oo	PdMdzSobt5ykYVdlRRjItteYh4x+794DEU9RIjj7XVYZGoiRcZfUviUvPBoZgG0lw5bsIaGFzLTH	9Z0n/W2rleoOVPABkog3dG+1OL0bkK7VqFb64g==

Adressaadid: info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2025/199-4
Kohtuasja number: C-234/25
Staadium: M��rus(ed), otsus
M�rks�nad: digitaalse infosisu tarnimine; digiteenus; lepingust taganemise 
�igus; tarbija �igused
�iguslikud vormid: direktiiv 2011/83/EL; direktiiv 2019/770; direktiiv 
93/13/EM�; direktiiv (EL) 2019/2161

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8140

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium
