Received: from DUZPR01CA0046.eurprd01.prod.exchangelabs.com (2603:10a6:10:469::14) by AM9PR02MB7267.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:3e9::17) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9891.15; Wed, 6 May 2026 06:19:08 +0000 Received: from AM9PR02MB7267.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:3e9::17) by AS8PR02MB10217.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Wed, 6 May 2026 06:19:11 +0000 Received: from mail1.rit.ee (213.184.53.4) by DB5PEPF00014B8C.mail.protection.outlook.com (10.167.8.200) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9891.9 via Frontend Transport; Wed, 6 May 2026 06:19:07 +0000 Received: from DB5PEPF00014B8C.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:469:cafe::10) by DUZPR01CA0046.outlook.office365.com (2603:10a6:10:469::14) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9891.15 via Frontend Transport; Wed, 6 May 2026 06:19:08 +0000 Reply-To: From: To: , , , "Ave Henberg" , , , , , "Info - RAM" , "Virge Aasa - RAM" , , Subject: C-169/26 Date: Wed, 6 May 2026 09:19:06 +0300 Message-ID: <202605060619.6466J6Ov022819@eelo-host.mfa.ee> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQFkDUwgzXV8Nyz1SxhoTjE/jFRODA== Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.53.4) smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify) header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none reason=451 X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DB5PEPF00014B8C.eurprd02.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 2815b3d4-e737-42c3-89b5-08deab376185 X-MS-PublicTrafficType: Email X-MS-TrafficTypeDiagnostic: DB5PEPF00014B8C:EE_|AM9PR02MB7267:EE_|AS8PR02MB10217:EE_ X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 06 May 2026 06:19:08.0881 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 2815b3d4-e737-42c3-89b5-08deab376185 X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|57112099003|55112099003|921020|13003099007|19002099003|16102099003; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(57112099003)(55112099003)(921020)(13003099007)(19002099003)(16102099003);DIR:INB; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 06 May 2026 06:19:07.8505 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DB5PEPF00014B8C.eurprd02.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 2815b3d4-e737-42c3-89b5-08deab376185 X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AM9PR02MB7267 X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:03.8607542 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.20.9891.006 X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?G98UdsA1aPLyIoFubZ+gQEn98I/SiwvsVGPHEzqrs0HMRnUy0AYmHSZoJtEx?= =?us-ascii?Q?Vwgj1Gy639SmmyD0EJWy6s4izoflYCP8n2MMV/z+h8KUGVdorGxbhc0MoWuH?= =?us-ascii?Q?IJTmMw19/xgbqBXYyaYb0V+XFstCabVBcvFrecx3cCADRZlLH0RYwnu6fnNj?= =?us-ascii?Q?k9Ir54Ve6hoTOWEQcOjqNdOJ8u1Tg17nRWsc/kBEOqq9UVsKqhtnBTDVcAPp?= =?us-ascii?Q?GLb0uBI9GNjePDXstZ/23mIJateFqOKroqzcxemPfeyM/1MGCbLvUcTmRT6T?= =?us-ascii?Q?uu+0Y4ZRrCpPVDwLYB4eYSDqHBi197pkxBwB/tTrYLik7j8RSxNh+XJ3HsHY?= =?us-ascii?Q?cwFKUXPHNNxN9dUWgCzubcIOebSbDf3cB7z54Zl/WKALLTLSY+dTj8PKfGU2?= =?us-ascii?Q?koy0dZmjkmAClUTyV5usYLGMRGoThrz9tzcqvnsNCxJ99qQTRYmYJMuugoJb?= =?us-ascii?Q?aukO7PwNIqw1ysButj/YzEA6hh1W93O3maO0IwYumW0D99Vm14grWFh1pOTH?= =?us-ascii?Q?n3zsCZFJCg+JXu7m7a0Y6t+6W13Yi8s9opui+VAWidwbu/kbIYegcHN4vj0R?= =?us-ascii?Q?erG34osr4SwiKFj4NiRCiZbz0itfgg4mVI8WNZac4cPQUXl775ccQp77hepV?= =?us-ascii?Q?D6W/0Z6t8nGxL9nvgcgAGtG2omDShTcGqVfnvanBBcQhQcVSNYL8AdZOU/HX?= =?us-ascii?Q?F4Gyz3LBGLfjZ+3kr1oXOBN9kLV8yHT6WqoFlbNS29GN+Wz59wg inQB4+Kuz?= =?us-ascii?Q?7kMijyqcXMa/iR7eCabQWGaNdvyK2ieISShztWXPhUn0KlScR33zm4O2O5Tk?= =?us-ascii?Q?W4ui1dMc70ZUlx9ToULU/Td31x18zTr88YoynCJhXcHbm0eWEN6jo8YaU2Dp?= =?us-ascii?Q?Xg+z5iSDd73wl2EKn4pd9w5fkrpjmczBMDjWhCC9GVj0MOq1a768hLDA6S9M?= =?us-ascii?Q?ZakU+txXK8jPHGFrwbE2MyO+qYcvX8JY5G+XWeSHUazZ19+aTvr8hvbJzrzH?= =?us-ascii?Q?ShbtALYWyRF7Jiy6A0KgL7k04Ed1rK6lyGE8G+8UWNlc1lypMJDG8yRcfV9N?= =?us-ascii?Q?16ZLQN8vJuQwnrNUMozTCPuciVRJcGCMdHkjSquHD3dJcj2nLeNqWD2mCRso?= =?us-ascii?Q?gvgl/tRdhdCEP0ipjYW5xolZ+M9APpqUkwTMWH+pB+rxY0c1gJAZO2m2ba6E?= =?us-ascii?Q?MGy5iN8Fih68qGW5cAotnvPthZuv6xSKC2STMs5MHomBFcxWtJSfZQSAK3tu?= =?us-ascii?Q?iu93g1SE09b8n1RmhV08tYlood2nTIYLNC8GwRUaaTuTc786EO/+d9Jj4yFv?= =?us-ascii?Q?r1ampU/7Ooi2Si/NGxCUs6V4oVDrh3Ij0ThbX8lZgW/68AeHLfYAexzqzLG1?= =?us-ascii?Q?id+40oJqQYRDcAtmz/pSs1Q/irQ+PF88hjX95Lx9JKqbRnJ1OP21V4hOV98+?= =?us-ascii?Q?KUNW+g64Ofc292DJkvIbnt7Xucj2x67nnL3xUUSeWg6zf5oZJ/1kRuslDkgd?= =?us-ascii?Q?Cgfup+EVKCc5vP3Mmklrz/ANPcY8vOj02KNFL Ygs9S5lZjCWbgK2Te/TX2hh?= =?us-ascii?Q?dMFgemt39xIbLdv2613kaQySnEnWYTAl1ygNb8K+p+hpWgHgBplWMEj2qXH5?= =?us-ascii?Q?i66DRwaHOimUdMWUnjz3P8nMPjAtJIjWWdBGtjFZ/RkRpXGCb3iuV3xoOiQL?= =?us-ascii?Q?qRwHdTGt7cnQWWhJnfVCCw5ivUtOKT92nhtoq2cO3wM8jK+Suhu3Dc4txij1?= =?us-ascii?Q?B2BQluhktFnouENOP195Eiko9opjShFYVSvJcFfHLFoXtCHbAEIlwzh3i9JQ?= =?us-ascii?Q?OszqpnR0GWQSKtHqcFERJQJ6LlLXsYkZEnOaeHJgLXYKwpX2BAqpuKmDtaRO?= =?us-ascii?Q?w9fnDoXAWh5ndv+HJcQ+6qiBUJ/ys5iWSU37xS9rBx0H/4XgmBqSTeAV9H2Y?= =?us-ascii?Q?2V27NuwFK5BuljZow1NPo3D3QpoVeoRSM6HtWsQx6f8Iu8mBe0vWc73b7R9n?= =?us-ascii?Q?uSXZUnluCwIu7rDCG76Leh7mGh8jaY2WexVFSZF8DH3TKosFjj7a7k/ZKM3d?= =?us-ascii?Q?PSBEMdThHspFDtqHPYj2BhDlQKvZkyz/rduvu1n3cOhyPACzBNruKBr5WXDb?= =?us-ascii?Q?DNKOyaH2hy9OFF2BEiDLz7oqiBkkEnTprfIV0K9FvZaCWJm7e/f29oabquCT?= =?us-ascii?Q?b9mO0zRlSLtjay1MLwyiVcR08EiJU/v2pRSyQXLkzBAkUPsXO3v2UYt3cNuI?= =?us-ascii?Q?vtus0q+SZHcL5JDvLDWEPQFY0O+NTZheLpS53i6IInjG76F9fAMH3qy/trnZ?= =?us-ascii?Q?0+J6FPYwe6Vl25trJfKOGkF zdmjW1tvr+kIdKG+4O6xH+0I1qB55OeG9uyLr?= =?us-ascii?Q?HSNhPsmFncdzCxiEhB4qWfR6HEx5gtLngTGHCevP68F7JlY91MMKPbPZdYyR?= =?us-ascii?Q?5wXlXcUyEN97n9KeMCVUvw5tapD+k4XjgZnOcoSoymEzeuBieKWCzNsawuRL?= =?us-ascii?Q?IQ3rKMhY38i7NXysu+vHXHwUF4ToEK0h5jfG3G5ypjyCYS+viN6HmSxB9qnu?= =?us-ascii?Q?hGF2+WcPGlEVCjX0bDpAAnAPyFFjJo230F+V1PSI5OUL7iz0yzPBr7zxxZDF?= =?us-ascii?Q?o+qIGMuNI+o05lx+1nmatkihNIGQ30rq5l5uxVFB2h8GAvLftlfmRpy9d6BX?= =?us-ascii?Q?+iDcb808PutOwDnfC2Y82rijCsMvixxroSGjXuYf88M+4sA+WcLO3olXEfau?= =?us-ascii?Q?XCW4VOAFH1AieAYMsRYaYwoszKVQSrtRoaKRm7Aq+R7XUbZF4yEzzJliqLmA?= =?us-ascii?Q?/GKd2XRevruu4lZ1tiG3xNwXFVeW9nt5/R10AzJdlbE7y7JDMK2kCWbw5gbH?= =?us-ascii?Q?xVQ+/N2ufBxiv/qN3qkIRxokzb9UbEMOg2yfZutwpTxcMRhRdglq8ksyI9ep?= =?us-ascii?Q?hDD2ZKAwzb/D14ASNtRzRA=3D=3D?= Content-Language: en-us x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.8.200 X-OlkEid: 000000001988855259D6ED42901E245C1653462B070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000710702BE1E910F45A76421A785AB30BA00000000171F0000B94FB2C503185744A2411F6D306CA69B X-CSE-ConnectionGUID: sM9HHtLkQUmViZRGA1qpGA== X-CSE-MsgGUID: c3i/9G7pQ4SDdQrSFQZe6Q== X-ThreatScanner-Verdict: Negative X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0EMAgC+3PppexcxuNU+HBwBAQEBAQEHAQESAQEEBAEBg?= =?us-ascii?q?hCCQYEIgRIEVIgnqm2DYwEBAQEBAUkUBAEBAwEDkjMgBwE4EwECAQIBAwIDA?= =?us-ascii?q?QEBAQEBAQEBAQELAQEBBAEBAQIBAQIEAwEBAQECEAEBQkmGTw2CWzuCFiwfg?= =?us-ascii?q?R4UAQE4gT0SgwOCJE8UR7YqHmOCDAEBBgQDAgN8gUnZc4FQAwYZgTSIWQGFd?= =?us-ascii?q?QE7ghCCL0KCDYEVNYYUBBiCE4V3giZ6FI8YBwdhW3gsAVUTFwsHBYEzMwMgC?= =?us-ascii?q?i8UGQIUHRIPBBYyHTc5DCcSLBcILFgbBwWBS4NqVoEDhGB4Iy8DTm0JAwttP?= =?us-ascii?q?TcGAgwbSUIdEopZHQ+DaoEFpxWhFJBEj0GGRqprmQYijWedN4F/hCdQHA+OI?= =?us-ascii?q?YRujlG4dHY+CgeCA5A0gUsBAQ?= X-Talos-CUID: 9a23:zqxfa2yzGt0xjKp9iEt+BgUPP5EFUmH5z07tJnG5O1xGYeSMUXC5rfY= X-Talos-MUID: 9a23:mYMMqAiNAxNvHTCrTNKCZcMpP5xppPWBV1g0za4qt/CeDgJJCTrDtWHi X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.23,219,1770588000"; d="scan'208";a="68778178" X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message) X-Amp-File-Uploaded: False X-EOPAttributedMessage: 0 X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0 received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity information available from domain of postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo; client-ip=213.184.49.23; receiver=mail1.rit.ee; envelope-from="prvs=15938f4c5a=eelo@mfa.ee"; x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=fa9wlQN5AfIT0WYRq7PcXXCoNZdEm+/Vekr0HdOaA3E=; b=xH4zBuqo1VCN6J/Pvdf1qayUHAuW5PwYUvHrbaiWi4y/9/9DzH9x3Ce/FMvEZZTKdOrJInQSvWjZ KI4dF8CFMy3UpK4ITKmAMzEPA80HMzflec11p1iC5QkF2U3eS9BvyXMRQiERZd9T2fmn9NBsG5Gs bTEgeVAosUNvz4tmXnrXgQrNomBcxbF9w4jnZ+4q34uIZc61irOD3TNanIXnbsnVjHsZpE+TyFMb 7BTAq2gj0Zz/5scMvKyd/VoxHAnpO1A/IoCLEn1gPehjh7z1F/hZ0t8/Y70Mu3cu0wqPYTDtX6u0 DqVGxd9vBsqnA6zcICRD/QJOeWHDENNt4tBi8Q== X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWUhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlbSFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIXEhYSFhIWEhbW0gpHg1GIA0GCg0aDygDBAEBBQkFAQYBGxwNDRoBHQVGDQ1IWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFlZSAEGDgcoDgEGRg0NSFhIWlpIPg0BAwdGIwcYCQUNDRsoHBwCCUYNDUhY X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69 X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM Adressaadid: mari-liis.kupri@kliimaministeerium.ee, Triin.Nymann@kliimaministeerium.ee, eda.partel@kliimaministeerium.ee, Ave.Henberg@kliimaministeerium.ee, Elina.Lehestik@kliimaministeerium.ee, info@kliimaministeerium.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee, info@fin.ee, virge.aasa@fin.ee, merili.kriisa@mfa.ee, eelo@mfa.ee V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/199 Kohtuasja number: C-169/26 Vastuse kuup�ev: 19.05.2026 Staadium: Uus menetlus M�rks�nad: riigiabi; taastuvatest energiaallikatest toodetud energia kasutamise edendamine; toetused; toetustariifid �iguslikud vormid: direktiiv 2009/28/E�; direktiiv 2018/2001/EL Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8715 Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie vastutusalasse. Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema. Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta). EL �iguse b�roo V�lisministeerium